Uradni list Republike Slovenije Internet: www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. Ljubljana, sreda Cena 0,92 € ISSN 1318-0576 Leto XIX 76 30. 9. 2009 II. Določitev referendumskega območja za ustanovi- DRŽAVNI ZBOR tev občin z razdelitvijo Mestne občine Koper na štiri nove občine: 3327. Odlok o razpisu referenduma in določitvi referendumskih območij za ustanovitev občin 1. Kot referendumsko območje se določi del Mestne obči- oziroma za spremembo njihovih območij ne Koper, na katerem naj bi se ustanovila nova mestna občina (OdRRDRO5) Koper in obsega naslednja območja naselij: ANKARAN, BERTOKI, BONINI, BOŠAMARIN, ČENTUR, Na podlagi 14., prvega odstavka 14.a in prvega odstavka ČEŽARJI, KAMPEL, KOPER, MANŽAN, POBEGI, PRADE, 14.b člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 SVETI ANTON, ŠALARA, ŠKOCJAN, TRIBAN, VANGANEL. – uradno prečiščeno besedilo in 76/08) ter 108. člena Poslov- Vprašanje, o katerem se odloča na referendumu, se glasi: nika Državnega zbora (Uradni list RS, št. 92/07 – uradno "Ali ste za to, da se naša občina razdeli in da se na našem prečiščeno besedilo) je Državni zbor Republike Slovenije ob referendumskem območju ustanovi nova mestna občina z ime- obravnavi predlogov za spremembo območij občin oziroma za nom Mestna občina Koper in sedežem v Kopru?" ustanovitev novih občin ter za spremembo statusa občin, ki so Glasovalec glasuje tako, da na glasovnici obkroži besedo jih vložili z Ustavo in Zakonom o lokalni samoupravi določeni ZA ali besedo PROTI. predlagatelji, mnenj občinskih svetov v primerih, ko ti niso pre- 2. Kot referendumsko območje se določi del Mestne obči- dlagatelji ter mnenj in predlogov Vlade Republike Slovenije na ne Koper, na katerem naj bi se ustanovila nova občina Dekani seji dne 25. septembra 2009 sprejel in obsega naslednja območja naselij: ABITANTI, BELVEDUR, BEZOVICA, BREZOVICA PRI GRADINU, BREŽEC PRI PODGORJU, BUTARI, CEPKI, O D L O K DOL PRI HRASTOVLJAH, ČRNI KAL, ČRNOTIČE, DEKA- o razpisu referenduma in določitvi NI, DVORI, GABROVICA PRI ČRNEM KALU, GALANTIČI, referendumskih območij za ustanovitev občin GRAČIŠČE, GRADIN, HRASTOVLJE, KARLI, KASTELEC, oziroma za spremembo njihovih območij KOROMAČI - BOŠKINI, KORTINE, KRNICA, KUBED, LOKA, (OdRRDRO5) LUKINI, MARŠIČI, MOČUNIGI, MOVRAŽ, OLIKA, OSP, PE- RAJI, PODPEČ, PISARI, PODGORJE, POLETIČI, POPETRE, I. Določitev referendumskega območja za ustanovitev PRAPROČE, PREDLOKA, PREGARA, RAKITOVEC, RIŽANA, občine z izločitvijo dela občine v novo občino: ROŽAR, SIRČI, SMOKVICA, SOCERB, SOČERGA, SOKO- 1. Kot referendumsko območje se določi del Mestne ob- LIČI, STEPANI, ŠEKI, TOPOLOVEC, TREBEŠE, TULJAKI, čine Koper, ki naj bi se izločil iz Mestne občine Koper v novo ZABAVLJE, ZANIGRAD, ZAZID. občino Ankaran in obsega naslednje območje naselja: Vprašanje, o katerem se odloča na referendumu, se glasi: ANKARAN. "Ali ste za to, da se naša občina razdeli in da se na našem Vprašanje, o katerem se odloča na referendumu, se glasi: referendumskem območju ustanovi nova občina z imenom "Ali ste za to, da se naše referendumsko območje izloči Dekani in sedežem v Dekanih?" iz Mestne občine Koper v novo občino z imenom Ankaran in Glasovalec glasuje tako, da na glasovnici obkroži besedo sedežem v Ankaranu?" ZA ali besedo PROTI. Glasovalec glasuje tako, da na glasovnici obkroži besedo 3. Kot referendumsko območje se določi del Mestne obči- ZA ali besedo PROTI. ne Koper, na katerem naj bi se ustanovila nova občina Škofije 2. Kot referendumsko območje se določi del občine Treb- - Hrvatini in obsega naslednja območja naselij: nje, ki naj bi se izločil iz občine Trebnje v novo občino Mirna in BARIZONI, CEREJ, HRVATINI, JELARJI, KOLOMBAN, obsega naslednja območja naselij: PLAVJE, PREMANČAN, SPODNJE ŠKOFIJE, TINJAN, BREZOVICA PRI MIRNI, CIRNIK, DEBENEC, GLINEK, ZGORNJE ŠKOFIJE. GOMILA, GORENJA VAS PRI MIRNI, MIGOLICA, MIGOL- Vprašanje, o katerem se odloča na referendumu, se glasi: SKA GORA, MIRNA, PRAPROTNICA, RAVNE, SAJENICE, "Ali ste za to, da se naša občina razdeli in da se na našem SELO PRI MIRNI, SELSKA GORA, STAN, STARA GORA, referendumskem območju ustanovi nova občina z imenom ob- ŠEVNICA, ŠKRJANČE, TRBINC, VOLČJE NJIVE, ZABRDJE, čina Škofije - Hrvatini in sedežem v Spodnjih Škofijah?" ZAGORICA. Glasovalec glasuje tako, da na glasovnici obkroži besedo Vprašanje, o katerem se odloča na referendumu, se glasi: ZA ali besedo PROTI. "Ali ste za to, da se naše referendumsko območje izloči 4. Kot referendumsko območje se določi del Mestne obči- iz občine Trebnje v novo občino z imenom Mirna in sedežem ne Koper, na katerem naj bi se ustanovila nova občina Marez- na Mirni?" ige - Šmarje in obsega naslednja območja naselij: Glasovalec glasuje tako, da na glasovnici obkroži besedo BABIČI, BOČAJI, BORŠT, BRIČ, DILICI, FIJEROGA, GA- ZA ali besedo PROTI. ŽON, GLEM, GRINJAN, GRINTOVEC, KOŠTABONA, KOZLO- Stran 10270 / Št. 76 / 30. 9. 2009 Uradni list Republike Slovenije VIČI, KRKAVČE, LABOR, LOPAR, MAREZIGE, MONTINJAN, (2) Agencija za energijo v skladu z metodologijo iz POMJAN, PUČE, SRGAŠI, ŠMARJE, TRSEK, TRUŠKE, ŽU- 25. člena te uredbe objavi, kateri podatki so potrebni za vlogo PANČIČI. za pridobitev odločbe o dodelitvi podpore za primere, ki se Vprašanje, o katerem se odloča na referendumu, se glasi: obravnavajo posebej. "Ali ste za to, da se naša občina razdeli in da se na našem (3) Proizvodne naprave OVE iz prvega odstavka tega čle- referendumskem območju ustanovi nova občina z imenom na niso upravičene do podpor, če referenčni stroški proizvodnje Marezige - Šmarje in sedežem v Marezigah?" električne energije v proizvodni napravi presegajo referenčne Glasovalec glasuje tako, da na glasovnici obkroži besedo stroške iz točke 3.1. Priloge I., ki veljajo za leto, v katerem ZA ali besedo PROTI. proizvodna naprava prične z obratovanjem. (4) Proizvodne naprave, ki se obravnavajo kot vsak primer III. Glasovanje na referendumu se izvede v nedeljo, posebej, so upravičene do podpore, dokler količina električne 8. novembra 2009. energije proizvedene v teh napravah ne preseže 10 GWh na leto. IV. Za dan razpisa referenduma, s katerim začnejo (5) Proizvodna naprava OVE, ki proizvaja električno ener- teči roki za opravila, ki so potrebna za izvedbo referendu- gijo iz pogonskih biogoriv, ali drugih tekočih biogoriv in ki se ma, se šteje 1. oktober 2009. obravnava kot primer posebej, je upravičena do podpor, če: – izpolnjuje pogoje iz tretjega odstavka tega člena, V. Za izvedbo tega odloka skrbi Državna volilna ko- – ni presežena količina proizvedene energije iz četrtega misija. odstavka tega člena in – dokaže, da uporabljeno gorivo izpolnjuje trajnostna VI. Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v merila za pogonska biogoriva ali druga tekoča biogoriva, ki jih Uradnem listu Republike Slovenije. določa Priloga VI, ki je sestavni del te uredbe, ter da proizvo- dna naprava v obdobju poročanja oziroma v enem letu dosega Št. 003-04/09-12/18 vsaj 70% celotnega izkoristka pretvorbe energije, dovedene s 003-04/09-17/15 tekočimi biogorivi ali pogonskimi biogorivi, v električno energijo 003-04/09-14/12 in/ali mehansko energijo in koristno toploto.«. Ljubljana, dne 25. septembra 2009 EPA 173-V, EPA 328-V, EPA 253-V 3. člen Za petim odstavkom 6. člena se doda novi šesti odstavek, Državni zbor ki se glasi: Republike Slovenije »(6) Za obnovljene proizvodne naprave OVE v skladu s dr. Pavel Gantar l.r. 17. členom te uredbe se v odločbi o dodelitvi podpore, glede Predsednik na delež obnove, določi tudi zmanjšanje nespremenljivega dela referenčnih stroškov obnovljene proizvodne naprave OVE za naslednji znesek [EUR/MWh]: (Stroški obnove [EUR] x (1/R – 1) x A) / (nazivna električ- na moč [MW] x H [h]) VLADA kjer je: R delež vloženih sredstev v obnovo glede na vrednost 3328. Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe nove proizvodne naprave OVE, določen skladno s 17. členom o podporah električni energiji, proizvedeni te uredbe, iz obnovljivih virov energije A anuitetni faktor pri 15-letni ekonomski dobi naložbe in 12% diskontni stopnji. Za proizvodne naprave OVE iz točke Na podlagi devetega odstavka 64.n člena Energetskega c) prvega odstavka 3. člena te uredbe je diskontna stopnja zakona (Uradni list RS, št. 27/07 – uradno prečiščeno besedilo, 6,4%, in 70/08) izdaja Vlada Republike Slovenije H letne obratovalne ure enote iz objavljene metodologi- je določanja referenčnih stroškov.«. U R E D B O Dosedanji šesti in sedmi odstavek postaneta sedmi in osmi odstavek. o spremembah in dopolnitvah Uredbe o podporah električni energiji, proizvedeni 4. člen iz obnovljivih virov energije Drugi odstavek 9. člena se črta. Dosedanji tretji, četrti, peti, šesti in sedmi odstavek posta- 1. člen nejo drugi, tretji, četrti, peti in šesti odstavek. V Uredbi o podporah električni energiji, proizvedeni iz V zadnjem odstavku se beseda »šestega« nadomesti z obnovljivih virov energije (Uradni list RS, št. 37/09, 53/09 in besedo »petega«. 68/09) se črtata drugi in tretji odstavek 3. člena. 5. člen 2. člen V prvem odstavku 14. člena se beseda »sedmi« nadome- Za 3. členom se doda novi 3.a člen, ki se glasi: sti z besedo »osmi«. Za tretjim odstavkom se dodajo novi četrti, peti in šesti »3.a člen odstavek, ki se glasijo: (energetske tehnologije proizvodnih naprav OVE, »(4) Če prejme Agencija za energijo več vlog za odločbo ki se obravnavajo za vsak primer posebej) o dodelitvi podpore za fotovoltaične proizvodne naprave iz »(1) Ne glede na prejšnji člen so do podpor lahko upravi- prejšnjega odstavka in njihova skupna moč presega sku- čene tudi proizvodne naprave OVE, ki uporabljajo druge vire, ki pni nazivno moč iz prejšnjega odstavka, izdaja Agencija za ustrezajo opredelitvi obnovljivih virov energije iz Energetskega energijo odločbe o dodelitvi podpore do izpolnitve skupnega zakona in niso zajeti s prejšnjim členom, pri čemer o dodelitvi letnega obsega nazivne moči 5 MW po enakem vrstnem podpore odloča Agencija za energijo na podlagi podatkov iz redu, kot so bile vložene popolne vloge za izdajo odločbe o vloge za vsak primer posebej. dodelitvi podpore. Uradni list Republike Slovenije Št. 76 / 30. 9. 2009 / Stran 10271 (5) Sistemski operater distribucijskega omrežja do 15.