ÍNDICE GENERAL I. NORMAS JURÍDICAS PUBLICADAS Leyes Concede la Nacionalidad Chilena por Especial Gracia al Padre John Eugene Barber Vanston 5 Normas Reglamentarias Decretos Reglamento para el ejercicio del derecho a recibir educación, información y orientación en materia de regulación de la fertilidad 6 Crea la Comisión Asesora Presidencial para la Protección de los Derechos de las Personas y de la Probidad y Transparencia Administrativa 7 Expropia lote de terreno N°s 25, 26, 27, 28 y 29 para la obra “Construcción Circunvalación Valdivia y Pte. Santa Elvira”, Comuna de Valdivia, Región XIV 7 Resoluciones Fija selección de los Bailes Chinos como expresión del Patrimonio Cultural Inmaterial de Chile a ser presentada ante el Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural de la Unesco 7 Colectas Públicas 9 Concesiones de Personalidad Jurídica 9 Concesiones de Radiodifusión Sonora 10 Derechos de Aprovechamiento de Aguas 12 II. PROYECTOS DE LEY EN TRÁMITE Derechos y Libertades Fundamentales Igualdad - Personas Prohíbe la discriminación arbitraria en el ingreso a las Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad Pública y Gendarmería de Chile 13 Matrimonio y Derecho de Familia Familia - Delitos Vinculados a Menores de Edad y Adultos Mayores Incorpora en el Código Penal la figura calificada de denuncia calumniosa de delitos sexuales en contra de menores de edad 14 Establece régimen de penalidad accesoria, aplicable a personas condenadas por delitos sexuales en contra de menores de edad y, prohíbe conceder beneficios penitenciarios a los autores del delito de violación 14 Tipifica el delito de falsa denuncia 15 Establece medidas de resguardo a los docentes que denuncien delitos 16 2 - Violencia Intrafamiliar Modifica Ley de Violencia Intrafamiliar y otros cuerpos legales y establece ley sobre violencia en las relaciones íntimas de pareja sin convivencia 16 Varios Reajusta el monto del ingreso mínimo mensual 18 Proyectos de ley en trámite que han experimentado modificaciones o variaciones desde el último Boletín Jurídico 19 III. ANEXOS Chile A. Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirma la resolución que rechazó calificar como delito las imputaciones contra una religiosa, directora de un establecimiento educacional, efectuadas en una reunión de apoderados 25 B. Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechaza una acción de protección contra el Director del Registro Civil e Identificación por haber negado el derecho al nombre a un mortinato 29 C. Notas de prensa sobre reacciones ante la entrada en vigencia del Reglamento de la ley n° 20.418, respecto a la distribución de la llamada “píldora del día después” a menores de edad 36 D. Notas de prensa sobre rechazo de los precandidatos presidenciales oficialistas, a la despenalización del aborto 40 Santa Sede A. Elección de S.S. Francisco como el nuevo Romano Pontífice 42 B. Discurso de S.S. Francisco en el encuentro con los representantes de las iglesias y comunidades eclesiales, y de las diversas religiones 44 C. Discurso de S.S. Francisco en la audiencia al Cuerpo Diplomático acreditado ante la Santa Sede 47 D. Mensaje de S.S. Benedicto XVI a los participantes del Consejo de los Gobernadores del Fondo Internacional para el Desarrollo de la Agricultura (IFAD) 50 E. Discurso de S.S. Benedicto XVI durante la misa con motivo del noveno centenario de la Soberana y Militar Orden de Malta 53 F. Nota de prensa sobre la intervención del Observador Permanente de la Santa Sede ante las Naciones Unidas durante la Conferencia Final de ese organismo sobre el Tratado del Comercio de Armas 56 G. Nota de prensa sobre la intervención del Observador Permanente de la Santa Sede ante la Oficina de las Naciones Unidas e Instituciones Especializadas en Ginebra durante la 22ª Sesión Ordinaria del Consejo de los Derechos del Hombre sobre la trata de personas 57 H. Nota de prensa sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la Santa Sede y la República de Sudán del Sur 59 I. Nota de prensa sobre las medidas tomadas por la Santa Sede para la prevención y lucha contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo 60 Argentina Toma de la Catedral Católica de la Ciudad de Buenos Aires por manifestantes que cuestionan los subsidios de fondos públicos a las escuelas confesionales 64 3 Bolivia Pugna entre el Gobierno de Bolivia y los pueblos indígenas, habitantes del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboró Sécure (TIPNIS) 67 Canadá A. Nota de prensa sobre sentencia de la Corte Suprema respecto a la colisión entre los derechos de libertad de culto y de defensa, al impedir a una testigo declarar en un juicio penal con un velo islámico 69 B. Nota de prensa sobre la creación de una Oficina de Libertad Religiosa 71 China Nota de prensa sobre relaciones entre China y Taiwán y la elección del nuevo Romano Pontífice 73 España A. Publicación de guías temáticas de apoyo a la gestión de la diversidad religiosa por parte del Observatorio del pluralismo religioso en España 76 B. Notas de prensa sobre el conflicto por la decisión de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía de suprimir unidades concertadas y retirar las subvenciones a centros educativos 78 C. Nota de prensa sobre sentencia del Tribunal Supremo respecto a la segregación educacional por el sexo de los alumnos 82 D. Notas de prensa sobre objeción de conciencia por parte de bomberos para no participar en desahucios 84 Estados Unidos de Norteamérica Carta del Presidente del Comité ad hoc para la libertad religiosa de los obispos católicos de Estados Unidos a los congresistas para trabajar para restaurar la libertad religiosa 87 Francia A. Decisión del Consejo Constitucional que desestima una denuncia sobre inconstitucionalidad de una norma sobre remuneraciones a pastores de las iglesias consistoriales en los departamentos del Bajo Rhin, del Alto Rhin y de Mosela 92 B. Decisión del Consejo de Estado que declara ilegal, bajo la Ley de Separación de Iglesia y Estado, las subvenciones municipales a las ceremonias tradicionales de ostensiones 97 Unión Europea Corte Europea de Derechos Humanos: sentencia en el caso X y otros v. Austria, sobre la posibilidad de adopción por parte de uno de los miembros de una pareja del mismo sexo a los hijos del otro, sin quitarle su calidad al primero 102 Uruguay Ley sobre interrupción voluntaria del embarazo: derecho a la objeción de conciencia por parte del cuerpo médico 109 4 I Normas Jurídicas Publicadas Leyes Ley N° 20.472 Concede la Nacionalidad Chilena por Especial Gracia al Padre John Eugene Barber Vanston. Diario Oficial: 28 de marzo de 2013. N° del Boletín: 8297-171. Fecha de Inicio: 15 de mayo de 2012. Se concede la nacionalidad chilena por gracia al sacerdote católico estadounidense John Eugene Barber Vanston2. 1 Cfr. Boletín Jurídico CELIR UC Año VII, nº 7, Mayo 2012, pág. 14. Disponible en http://www.celir.cl/v2/Boletines/bjmayVII.pdf. 2 Durante toda su vida el Padre Barber se ha dedicado a trabajar, sin descanso, por el desarrollo de Chile, de su pueblo y de su cultura. Ha promovido la solidaridad y la justicia con los más necesitados, compartiendo durante mucho tiempo buena parte de sus privaciones; ha promovido la cultura chilena, especialmente en su faceta artístico-religiosa, alentando las manifestaciones de fervor popular arraigadas en el norte del país y además, erigiéndose como un modelo a seguir por una vida de virtudes puestas al servicio del prójimo. Apenas terminó el colegio, y con dieciocho años, fue aceptado en el Noviciado, comenzando su ministerio en un ambiente de estricta formación, en la provincia jesuita de Maryland. En 1966 el Padre Barber llegó a reforzar al grupo de misioneros jesuitas que llegaron a nuestro país para desarrollar su labor educativa en Osorno. En 1983 el Padre es trasladado al otro extremo del país: a Antofagasta, como parte de su deseo de tener un cambio y emprender nuevos desafíos. Así llega al colegio jesuita de la ciudad, el Colegio San Luis, en el que nuevamente su estampa ha quedado grabada hasta nuestros días. En Arica, después de un tiempo como Vicario de la Parroquia Santa Cruz, una de las tres parroquias jesuitas de la ciudad (actualmente son dos parroquias), el Padre aceptó la misión de ser asesor de los Bailes Religiosos, que en Arica son un considerable grupo de devoción formado por más de cien Bailes Asociados que peregrinan a distintos Santuarios. En sus palabras, "los Bailes Religiosos son comunidades cristianas donde grupos de 12 a 60 personas se unen para bailar, a la Virgen y al Señor. Su forma de expresar su fe, su oración, es a través de la danza y el canto". Hay que destacar que estos Bailes tienen una fuerte influencia de la cultura aymara, (también de la cultura Afro –por la presencia de esclavos en tiempos de la colonia en estos territorios nortinos- y también es necesario considerar la cultura que se desprendió de las Salitreras y que podemos llamar cultura pampina) de modo que son un foco de encuentro entre la cultura chilena y la indígena, que el Padre Barber fue asimilando a lo largo del tiempo como parte de su inserción "en otra cultura, que no solamente no es la mía en Chile, sino que dentro de la cultura chilena era como una subcultura, en el buen sentido de la palabra". Los Bailes Religiosos hacen su labor en sus fiestas anuales en las que peregrinan para venerar a la Virgen del Carmen de la Tirana, la Virgen del Rosario de Las Peñas y la Virgen de los Remedios de Timalchaca. La más grande es, por supuesto la Fiesta de la Tirana, que dura diez días y en las que la preparación de trajes, danzas etc.