United Nations A/CONF.206/INF.3 World Conference on Disaster Distr.: General 21 March 2005 Reduction Original: English Kobe, Hyogo, Japan 18-22 January 2005 List of participants GE.04- (E) A/CONF.206/INF.3 MEMBER STATES AFGHANISTAN Mr. Graciano Domingos Vice-Ministre de l’Urbanisme et de l’Environnement H.E Mohammed Yousuf Pashtoon Minister of Urban Development Housing Mr. Manuel Domingos Augusto Vice-Ministre de la Communication Sociale H.E. Mr. Haron Amin Ambassador, Embassy of Afganistan, Tokyo Ms. Clarisse Matilde Kaputu Vice-Ministre de l’Assistance et de la Réinsertion Mr. Sultan Mohammad Ebadi Sociale Department of Disaster Preparedness Mr. Victor Lima Mr. Ghulam Dastagir Rustamyar Ambassadeur de la République dAngola au Japon Ministry of Interior Mr. Eugenio Laborinho Cesar Laborinho ALBANIA Directeur au Service National de la Protection Civile Mr. Bujar Kapllani Ms. Teresa Y. Custodio Santos Rocha Director, Civil Emergency Planning and Coordination Consultante au Service National de Protection Civile Department, Ministry of the Local Power and Decentralization Mr. Francisco Neto Conseiller au Ministère de l’Intérieur Mr. Mihallaq Spirollari Coordinator of the Didaster Management Programme Mr. Francisco Vunge Bimba Technicien Supérieur au Service National de la ALGERIA Protection Civile S.E. M. Abdelkader Mesdoua Mr. José Caculo Directeur des Affaires Sociales, Culturelles, Technicien Supérieur au Service National de la Humanitaires, Sceintifiques et Techniques Protection Civile Internationales au Ministere des Affaires Etrangeres Ms. Angela Nascimento S. E. M. Amar Bendjama Secrétaire du Vice Ministre de la Communication Ambassadeur d’Algerie a Tokyo Sociale Prof. Hadj Benhallou Mr. Manuel Vieira da Fonseca Doyen de l’Université des Sciences et de la Premier Secrétaire de l’Ambassade d’Angola au Japon Technologie Houari Boumediene ANTIGUA AND BARBUDA Mlle. Saliha Mesbah Directrice de la Recherche et de la Construction au Mrs. Patricia Julien Ministere de l’Habitat et de l’Urbanisme Director, National Disaster Services Prof. Djillali Benouar ARGENTINA USTHB Sr. Gabriel Marcelo Fuks ANGOLA Embajador, Presidente de la Comisión Cascos Blancos, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Mr. Oswaldo de Jesus SetuBa Van-Dunem International y Culto Ministre de l’Intérieur Sr. Roberto Domingo Ippolito 2 A/CONF.206/INF.3 Dirección Nacional de Políticas de Seguridad y Mrs. Yelena Badalyan Protección Civil, Ministerio del Interior Sequential interpreter on disaster reduction problems, Emergency Management Administration under the Sr. Jorge Osella Government of Armenia Ministro, Embajada de la República Argentina en Tokio AUSTRALIA Sra. Marina Nuria Mantecon Fumado H.E. Mr. Alistair Murry McLean Oam Secretario de Embajada, Dirección de Organismos Ambassador, Permanent Pepresentative, Embassy in Internacionales, Ministerio de Relaciones Exteriores, Tokyo Comercio Internacional y Culto Dr. Geoffrey Bruce Love Sr. Félix Clementino Menicocci Director of Meteorology, Bureau of Meteorology Consejero, Secretario General de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) Mr. Robert Anton Owen-Jones Director, Climate Change, Department of Foreign Sr. Hernán Carlino Affairs and Trade Coordinador de la Unidad de Cambio Climático, Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Ms. Emily Sarah Withers Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Third Secretary, Embassy in Tokyo Internacional y Culto Mr. Ian Thomas Anderson Sr. Guillermo Mario Devoto Principal Adviser, Designs and Programmes, AusAID Vicepresident, Comisión Cascos Blancos Ms. Katherine Louise Mitchell Sr. Edmundo Aldo Ferratti Policy Officer, Disaster Preparedness, Humanitarian Coordinador del Area de Prensa y Comunicación, and and Emergencies Section, AusAID Secretaria de Ambiente y Desarrollo sustantable, Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Ms. Susan Ruth Moore Internacional y Culto Program Manager, Regional Governance Section, Pacific Branch, AusAID Sr. Homero Maximo Bibiloni Subsecretario de Recursos Naturales, Normativa, Mr. Richard Neil Head Investigacion y Relaciones Institucionales Director, Development Group, Emergency Management Australia ARMENIA Mr. Anthony Peter Arnold Mr. Edik Barseghyan Acting Director, Emergency Management Liaison, Head of the Emergency Management Administration Emergency Management Australia under the Governnment of Armenia Ms. Joanne Beth Laurence Mr. Stepan Badalyan Manager, Technical Assistance, Regional Support, Counsellor to the Minister of Foreign Affairs of Emergency Management Australia Armenia on the emergency management problems Mr. Bruce James Stewart Mr. Alvaro Antonyan Assistant Director, National Operations Branch, President of National Survey for Seismic Protection Bureau of Meteorology Agency, Emergency Management Administration under the Government of Armenia Dr. Linda Jennette Anderson-Berry National Manager, Disaster Mitigation, Bureau of Mrs. Armine Mikayelyan Meteorology Head of PR Branch, National Survey for Seismic Protection Agency, Emergency Management Mr. John Schneider Administration under the Government of Armenia Research Group Leader, Risk Research Group, Geohazards Division, Geoscience Australia 3 A/CONF.206/INF.3 BELARUS Mr. Matthew Hayne Project Leader, Risk Assessment Methods, Geohazards Mr. Leonid Batyanovsky Division, Geoscience Australia Charge d’affairs of the Republic of Belarus to Japan AUSTRIA Mr. Alexandre Kudrashov Head of the Scientific Research Institute on Fire H.E. Mr. Franz Hoerlberger Protection and Emergency Situations Problems Ambassador, Head of the Department for Humanitarian Assistance, Federal Ministry for Foreign Affairs BELGIUM Dr. Alexander Wojda S.E. M. Jean-François Branders First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ambassadeur de Belgique au Japon Mr. Arnold Obermayr M. Jaak Luc Raes Attaché, Austrian Embassy to Japan Directeur Général, Centre de Crise Service Public Fédéral Intérieur Prof. Dr. Ewald Brueckl Austrian National Committee for ISDR and the M. Marc Looze Austrian Academy of Sciences Conseillor Général, Direction Sécurité Civile, Service Public Fédéral Intérieur BANGLADESH M. Michel Goffin H.E.Mr. Chowdhury Kamal Ibne Yusuf Counseillor, SPF Affaires Etrangéres, Commerce Honourable Minister, Ministry of Food and Disaster Extérieur et Coopération au Développement Management, Government of Bangladesh, Dhaka M. Arnold Jacques de Dixmude Mr. Siddiqur Rahman Choudhury Expert Environment, Direction Générale pour la Secretary-in-Charge, Ministry of Food and Disaster Coopération au Développement , SPF Affaires Management, Government of Bangladesh, Dhaka Etrangères, Commerce Extérieur et Coopération au Développement H.E. Mr. M. Serajul Islam Ambassador, Embassy of Bangladesh in Japan BELIZE Ms. Rabab Fatima Mr. Earl Arthurs Counsellor National Emergency Coordinator Permanent Mission, Geneva BENIN Mr. Mohammad Monirul Islam Third Secretary, Embasy of Bangladesh in Japan S.E. M. Daniel Tawema Ministre de l’Intérieur, de la Sécurité et d la BARBADOS Décentralisation (MISD) Ms. Judy Rosetta Thomas M. Coffi Robert Kpoton Director of Emergency Services, Administrateur Civil en service à la Direction de la Central Emergency Relief Organization (CERO) Prévention et de la Protection Civile (DPPC) Ms. Karen Nicole Smith M. Eugéne Hountondji Environmental Engineer, Ministry of Housing, Lands Chef du Service de la Prévention, du Contrôle et de la and the Environment Romation au Ministère de l’Intérieur, de la Sécurité et de la Décentralisation Ms. Natalie Burke First Secretary, Permanent Mission of Barbado, Mme. Rosemonde Dodji Adjanonhoun Geneva Premier secrétaire, Mission permanente à Genève 4 A/CONF.206/INF.3 BHUTAN BRAZIL Mr. Sangay Gyaltsen Minister Hadil Fontes da Rocha Vianna Head, Mining Division, Department of Geology and Head of the Environment Division, Ministry of Mines External Relations Ms. Dorji Choden Mr. Jorge do Carmo Pimentel Director, Standard and Quality Control Authority, Alternate Head of Delegation Ministry of Works and Human Settlement National Secretary for Civil Defense, Ministry of National Integration BOLIVIA Mr. Sérgio José Bezerra Lic. Marco Antonio Zenteno Tellería Head of the Department of Disaster Reduction, Funcionario de la Dirección General de Negocianiones National Secretariat for Civil Defense Económicas del Ministerio de Relaciones Exteriores y culto, Encargado del Comité Andino para la Mr. André Costa Misi Prevención y Atención de Desastres Secretary, Environment Division, Ministry of External Relations Sr. Roger Quiroga Director General de Prevención y Reconstrucción del Ms. Marta Helena Dantas Viceministerio de Defensa Civil Mr. Márcio Luiz Alves BOSNIA AND HERZEGOVINA Mr. Carlos Alberto De Araujo Gomes Mr. Bariša Čolak Minister of Security BRUNEI DARUSSALAM H.E. Mr. Vladimir Raspudic Mr. Mohamad Alias Serbini Ambassador to Japan Charge d’Affaires, Embassy to Japan, Tokyo Mr. Samir Rizvo Dr. Norhla Dato Abdul Jalil Assistant Minister for Intenational Cooperation, Ministry of Health Ministry of Security Dr. Ong Sok King Mr. Samir Agić Ministry of Health Head of Department, Sector for Civil Protection, Ministry of Security Mr. Ridzuan Haji Ahmad Prime Minister’s Office BOTSWANA Mr. Haji Johari Jaludin H.E. Mr. Oteng Jenamo Tebape Ministry of Home Affairs, Fire Services Department Ambassador to Japan Mr. Pengiran Sabli Pg Damit Ms. Joyce Mosweu Ministry of Home Affairs Director, National Disaster, Gaborone BULGARIA Ms. Boitumelo Matlhaga Principal Food Strategy, Gaborone H.E. Mr. Blagovest Sendov Ambassador, Permanent Representative