2000-05-05 Vol. XXXI no 18 Table des matières 2000-05-05 Vol. XXXI n° 18 − 1. AVIS MRF 2000 Limited Partnership .............................8 − Nelvana Limited....................................................9 1.1 Avis d'audience publique ....................................... 1 − Wi-Lan Inc............................................................9 1.2 Consultations en cours .......................................... 1 Prospectus définitifs − Régime d’information intégrée ............................ 1 − − Projet de Norme canadienne 43-101 - Aastra Technologies Limited.................................9 L’information concernant les projets miniers....... 2 − Certicom Corp. .....................................................9 − Commerce Surefire Inc.........................................9 1.3 Calendrier des audiences ...................................... 2 − Compagnies Loblaw Limitée (Les)........................9 1.4 Liste des sociétés dont les titres sont − First Trust Canadian Trusts...................................10 admissibles pour fins de couverture dans le Fonds de la nouvelle économie, portefeuille cadre du Régime d'épargne-actions du 2000 - First Trust Canada, Série 25 Québec................................................................... 2 − Groupe de fonds AGF..........................................10 MC 1.5 Autres avis ............................................................. 2 Fonds international de titres actifs AGF − (auparavant, « Fonds international de titres Mise à jour du répertoire téléphonique de la MC CVMQ.................................................................. 2 actifs 20/20 AGF ») Fonds de croissance active MC AGF − Communiqué de presse - La CVMQ MC entérine l'entente intervenue entre Les (auparavant, « Fonds de croissance active 20/20 AGF ») Conseillers en placements PEMP inc. et le MC Service de l'Inspection et des Enquêtes ............. 2 Fonds canadien de sociétés actives toutes capitalisations AGF (auparavant, « Fonds 2. DÉCISIONS RENDUES EN VERTU DE LA LOI actif MC RER PME 20/20 AGF ») SUR LES VALEURS MOBILIÈRES DU QUÉBEC Fonds de ressources canadiennes AGF 2.1 Décisions de la Commission.................................. 6 Limitée (auparavant, « Fonds 20/20 de − Jacques Quirion .................................................. 6 ressources canadiennes Limitée ») Valeurs Mobilières Dubeau Ltée Fonds valeur de marchés en émergence Banque Nationale du Canada AGF (auparavant, « Fonds valeur de Caisse Populaire Les Saules marchés en émergence 20/20 AGF ») Banque Laurentienne du Canada Fonds indien AGF (auparavant, « Fonds indien 20/20 AGF ») 2.2 Décisions du directeur général .............................. 6 Fonds d’Amérique latine AGF (auparavant, 3. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES « Fonds d’Amérique latine 20/20 AGF ») Fonds canadien de dividendes AGF 4. POURSUITES JUDICIAIRES (auparavant « Fonds de dividendes AGF ») 4.1 Poursuites criminelles ............................................ 7 Fonds AGF d’actions de croissance canadiennes Limitée 4.2 Poursuites pénales ................................................ 7 Fonds de titres canadiens AGF 4.3 Poursuites civiles ................................................... 7 Fonds valeur internationale AGF Fonds de croissance américaine RER AGF 5. INTERDICTIONS Fonds de croissance européenne RER AGF 5.1 Interdictions d'effectuer une opération sur Fonds international RER de répartition valeurs.................................................................... 7 d’actions AGF − Coastal Acquisition Corporation ........................... 7 Fonds valeur internationale RER AGF − Ressources Momentum Inc.................................. 7 Fonds Japon RER AGF Fonds américain de répartition tactique de 5.2 Interdictions d'exercer l'activité de conseiller l’actif AGF ou de courtier en valeurs........................................ 7 Fonds canadien équilibré AGF (auparavant, 5.3 Levées d'interdiction .............................................. 7 « Fonds AGF de croissance et à revenu − Behaviour Communications Inc............................ 7 canadien ») − Ressources Hebron Fjord Inc............................... 7 Fonds canadien de répartition tactique de l’actif AGF 6. PLACEMENTS Fonds européen de répartition de l’actif AGF 6.1 Visas de prospectus............................................... 8 Fonds américain RER de répartition tactique Prospectus provisoires de l’actif AGF Fonds mondial équilibré AGF − Advantex Marketing International Inc.................... 8 Fonds AGF d’obligations canadiennes − Art Recherches et Technologies Avancées Inc..... 8 Fonds AGF de titres à revenu élevé − Corporation Haemacure....................................... 8 canadiens − Fonds indiciel de contrats à terme........................ 8 Fonds AGF de marché monétaire canadien Fonds indiciel de contrats à terme 3XL Fonds mondial d’obligations Fonds géré de contrats à terme gouvernementales AGF − Fonds indiciel synthétique S&P MidCap 400 ........ 8 Fonds mondial d’obligations RER AGF Fonds indiciel UMCS Fonds AGF à revenu américain Fonds indiciel TSE 300 Fonds américain à court terme de haut Fonds indiciel TSE 60 rendement AGF − Investissements BioCapital, société en Groupe AGF International Limitée -- commandite ......................................................... 8 Catégorie Titres actifs MC Japon AGF Commission des valeurs mobilières du Québec 2000-05-05 Vol. XXXI n° 18 Groupe AGF International Limitée -- − Korn/Ferry International ........................................20 Catégorie Croissance américaine AGF − NETgraphe Inc. ....................................................20 Groupe AGF International Limitée -- − Ressources William Inc. .......................................20 Catégorie Croissance asiatique AGF − Sharpe Resources Corporation.............................20 Groupe AGF International Limitée -- − Sharpe Resources Corporation.............................20 Catégorie Canada AGF − Supratek Pharma Inc............................................21 Groupe AGF International Limitée -- − St. Paul Companies, Inc. (The) .............................21 Catégorie Direction Chine AGF − Groupe AGF International Limitée -- West Park Resources Inc. ....................................21 − Catégorie Croissance européenne AGF Zemex Corporation...............................................21 Groupe AGF International Limitée -- − ZapMe! Corporation..............................................21 Catégorie Allemagne AGF 6.3 Avis de placement ..................................................22 Groupe AGF International Limitée -- − Arrowpoint Communications Inc............................22 Catégorie mondiale Services financiers AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily TSE 300 Equity Index Fund..........................22 Catégorie mondiale Sciences de la santé − Barclays Global Investors Canada Limited AGF Daily TSE 300 Equity Index Fund..........................22 Groupe AGF International Limitée -- − Barclays Global Investors Canada Limited Catégorie d’actions immobilières mondiales Daily TSE 300 Equity Index Fund..........................22 AGF − Groupe AGF International Limitée -- Barclays Global Investors Canada Limited Daily TSE 300 Equity Index Fund..........................22 Catégorie mondiale Ressources AGF − Groupe AGF International Limitée -- Barclays Global Investors Canada Limited Catégorie mondiale Titres de technologie Daily TSE 300 Equity Index Fund..........................22 AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily Unhedged Synthetic US Equity Fund ...........22 Catégorie de titres internationaux AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily Unhedged Synthetic US Equity Fund ...........22 Catégorie Japon AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily Unhedged Synthetic US Equity Fund ...........22 Catégorie Multigestionnaire MC AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily Unhedged Synthetic US Equity Fund ...........23 Catégorie Spécial américaine AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily Unhedged Synthetic US Equity Fund ...........23 Catégorie d’actions mondiale AGF − Barclays Global Investors Canada Limited Groupe AGF International Limitée -- Daily Universe Bond Fund ....................................23 Catégorie Revenu à court terme international − Barclays Global Investors Canada Limited AGF Daily Universe Bond Fund ....................................23 − NRG Group Inc. (The) .......................................... 11 − Barclays Global Investors Canada Limited − OnX Incorporated................................................. 11 Daily Universe Bond Fund ....................................23 − Sommet des Neiges - Phase I (Projet − Barclays Global Investors Canada Limited immobilier) (Le) .................................................... 11 Daily Universe Bond Fund ....................................23 − StressGen Biotechnologies Corporation............... 11 − Barclays Global Investors Canada Limited − StressGen Biotechnologies Corporation............... 11 EAFE Equity Index Fund Canada .........................23 − Theratechnologies Inc.......................................... 11 − Barclays Global Investors Canada Limited Modifications du prospectus EAFE Equity Index Fund Canada .........................23 − Barclays Global Investors