DRAFT West Darfur Field Atlas 26 November 2004 This is a working atlas for the purpose of collecting updated settlement, camp, and road information from the field. Please contact a HIC representative at an OCHA field office (El Geneina, El Fasher, and Nyala) or in Khartoum with coordinates, names, or manual map updates. HIC-Darfur Khartoum, Sudan [email protected] www.humanitarianinfo.org/darfur HIC-Darfur Main Office: Khartoum, Sudan [email protected] www.humanitarianinfo.org/darfur Administrative Units Egypt Libya Chad Eritrea Al Malha اﻟﻤﺎﻟﺤﻪ Ethiopia 14 .3. 2 Central African Republic Democratic Republic of Komei, Umbro, & Al Tina آﺮﻧﻮى اﻣﺒﺮو و اﻟﻄﻴﻨﺔ The Congo Uganda Kenya 14 .2. 2 Mellit North North Kordofan Darfur Kutum Kulbus Kutum Rural & Fato Barno ﻣﺪﻳﻨﺔ و رﻳﻔﻰ آﺘﻢ و ﻓﺘﺎﺑﺮن آﻠﺒﺲ 15 .7. 1 14 .2. 1 Mellit & Sayeh ﻣﻠﻴﻂ و اﻟﺼﻴﺎح Kulbus 14 .3. 1 Seleia ﺻﻠﻴﻌﻪ 15 .7. 2 14 .5. 2 اﻟﺴﺮﻳﻒ و ﺳﺮف ﻋﻤﺮﻩ Sirba Al Sheriff & Saraf Omra Kabkabiya Al Fasher & Al Kuma اﻟﻔﺎﺷﺮ و اﻟﻜﻮﻣﺔ ﺳﺮﺑﺎ 15 .7. 3 Kabkabiya & Jebel Si 14 .1. 1 Tawila & Korma آﺒﻜﺎﺑﻴﺔ و ﺟﺒﻞ ﺳﻰ Kerenek 14 .5. 1 Al Fasher Um Kadadah اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ و آﻮرﻣﺔ 3 .1. 14 آﺮﻳﻨﻚ ام آﺪادة 2 .6. 15 14 .4. 1 Masteri Rokoro روآﺮو Al Geneina ﻣﺴﺘﺮى Jebel Marra 2 .2. 15اﺑﻄﺎ 15 .6. 3 15 .1. 4 Dar Al Salam Mornei Abata 15 .1. 2 Golo دار اﻟﺴﻼم ﻗﻮﻟﻮ ﺟﻠﺪو Zallingi Nertiti 2 .1. 14 ﻣﻮرﻧﻰ Galado 15 .1. 3 ﻧﻴﺮﺗﺘﻰ 1 .6. 15 15 .1. 1 Um Kadada 28 .95. 17 ازوم3 .2. 15 15 .5. 2 15 .5. 1 17 .97. 27 Habillah Azoum Zallingi Rural -Traige Sharq Gabal Mara Shearia هﺒﻴﻼ رﻳﻔﻰ زاﻟﻨﺠﻰ ﺑﻴﻀﺎ Beida Habilah 15 .2. 1 17 .94. 17 17 .97. 23 Natiqa Kass Al Tawisha 17 .97. 21 اﻟﻄﻮﻳﺸﺔ Garseila-Delaige Mahagriya Kass 17 .95. 22 14 .4. 2 Malam West ﻗﺎرﺳﻴﻼ Um Kher 15 .3. 1 West 29 .94. 17 ام ﺧﻴﺮ For Baranga Shataya Shearia Kordofan 3 .3. 15 ﺧﻮر ﺑﺮﻧﻘﺎ 15 .5. 3 17 .97. 35 Wadi Salih Yasin 17 .93. 33 Al Lait Mukjar Um Lubasa 17 .95. 1 Nyala اﻟﻠﻌﻴﺖ Abu Agura 3 .4. 14 8 .93. 17 ﻣﻜﺠﺮ Bundis 15 .4. 1 Edd Al Fursan 17 .95. 24 Nyalal ﺑﻨﺪس 15 .3. 2 Kubum 17 .91. 12 17 .93. 19 17 .95. 9 Al Deain 17 .90. 3 Balil Abu Karaynka Mukjar 17 .93. 18 West Edd al FursanKatayla Adayla Madkandi Adayla Chad Darfur 17 .93. 20 17 .90. 5 15 .4. 2 17 .92. 14 Um Dukhun Giraydaام دﺧﻦ 17 .93. 6 Tulus 17 .96. 36 Antikayna 17 .98. 31 Nyimeri 17Tulus .98. 11 17 .91. 13 Damsu Fardus 17 .91. 7 Asalaya 17 .96. 26 Rehed al Birdi Rehed al Birdi Buram 17 .92. 10 17 .96. 32 Um Dafug South Al Deain Darfur 17 .92. 30 Suntah -al 17 .92. 34 Wad al-Ugam 17 .91. 4 Abu Matariq Buram 17 .91. 2 Bahr al Ghazal Abu Gabra Central African 17 .92. 15 Republic Guhayna -al Code Explaination: 15 1 3 < 17 .92. 16 < < Guz -al Rural Council District - Mornei Locality - El Geneina 17 .92. 25 State - West Darfur Legend Radum -al Data Sources: Rural Council Boundary Boundaries - CBS DRAFT The Central Bureau of Statistics (CBS) is currently working on the Administrative Unit boundaries and names for South Darfur. K Locality Boundary The boundaries and names for South Darfur show on this map are approximations. Updates will be distributed as soon as they are available. State Boundary Printing Date: 24 November 2004 Kilometers File: SU-18_Administrative_Units 010 20406080 The boundaries and names shown do not imply official endorsment or acceptance by the Government of Sudan or the United Nations HIC-Darfur Main Office: Khartoum, Sudan [email protected] www.humanitarianinfo.org/Darfur West Darfur: Jebel Marra 24°E !Kobbai !Abu Sikkin !Zonara ShakshakuJuktora n (! Kafod El Sireaf Lyo P ! Um 14°N P(!Al Sheriff !Abu!Farda Doc ! 14°N !Ustani !Tekir 1 G !Shabaki ! !KobeUm EsheraJalala ! !Um Koschero !Affia (Gelli Dalil ! !Market !Ashab!Kobe Jalala Um Baberi!Tagbar Genu!Um Kitera !Jabor !Takarir !Naboro Genub ! ! !Djafafil !Khudayra !Tila KankuleKundi a !Um Arda !Jaber Titab Kormaing ! ! Bas !Hillet Ibrahim! ! ! ! Nochti PKorma Al Gadi (part) Kalkal Taurei Elong (! !Dalajo!!!Hillet Uscher Kabkabiya !Mogabel ! HilletAbiat Fagera (part) !Tarafona!Kela alBandago Madressa !Schoba Adawia !Shoba! a !Amer GeditCimayat West Eim !Cimayat East ! !Koinga!Miro !Fetera !Kogot‚ !Tortura ! !KARZWA ! ! Gosa Nein !Abu Ta !Shrbns Sibdo Kona Gurra Farjawia ! ! !Ab Nyalma! ! Kurula eti Kabkabiya & Jebel Si KegiloAgido la K P !Giri !Konjar aag !Tangoro!Tabaldia!Dirma ! M !Tangora !Um al Ot !Um Dibeb ! Umpdai (!Edd Al Nagab Jawahir ! Kebkbaiya Town !Awin Jero Kawra Area Dadinga !KMUNGA ! (!PKabkabiya Um Bulli !Om P !Tamaru U ! P Girgo !Kaoura ! ! Turinga Nugadia Auro Tawila & Korma Birkat Seira !Kurgul !Senjo (! (Mistariha P !Berdy Birkat Seira Town !Abalga !Durgei Tawila !na !Sandingo !Gurab !Kimang Kergil (! Tawilla Town !na !Wimalowgila !Al Junaynah P ! mra Bulleh !Tabarat ! ! ! !Tina Shamaali Seyeh Kjadid !Daly Duko Barakau ! ( !Baldan !Kaigu !Mu`allaqa Maral Skakshaku Gharbi!NimaDali ! !Edermi !Numu !Kaguro !Salablab !Korru PDallyP!Susuwa Kosormungia (Fiabuggu ! ! !Kullu Tina Gharbi !Om aya Ouy ! !na Les ! Taradona P!Les !Hassan !ja (Madi ! Ku Milo !Masaal !Morgeh !Maya !Martandawi Khazan Tungur P!Ku ! Sending Tarny North! PKhazan Tungur P!Sendigo Burunga ! ! Rokoro Gebaien Abata !Kurra li ( Ma !Turra Rokerro AU gi P !Tungarsa !Daya ! allas (Gudai Jebel Marra Tibon (Kourro Golo (Sabun ! (! Um Haraz Kammbuna Golo ! ! Langya (Guldo P Abaata Abata (! P P !Dar Zubi P ! PDaya Gulu Gorne Gorno Shefuga Guldo ! !Khalil Bilgyoumeil Dabinga ! ! !Kunjara !Kelling ! (Deribat yangadulo Galado !Kalm Nertiti (Suni (!Nertiti !Muni! Miri 13°N (Korare (Dali !Dungo (Asandalou (Abd Allah Bashir 13°N P !Meiram Nertiti !Durri !Boldon orei Hamidiya Malam ! ! !Koudouli Mortajell !Malam ZalingeiP Kongye ! P (! !Kurungdillo (Gulobei Zalingei !Keila !Layli ( ThurP !Feina !Kedilnye Oubbe Fena P (Djiri (Bajouggi Sharq Gabal Mara (Ludung PKidingir (Nyama !Douggou !Gubbo !Kidingir Arga !Amla Saki Koronli ( ! ! Nyama Konjar P!Nyama Korole Mershing Zallingi Rural (Traige) PKarkole !Kalokitting (Zulumingtong !!Korol PFalda P!Mershing ! ( ! !Koringo !Nabgay Habuba Gallabat Dalia Karakulla P M Dugo ! (Kaang Kulli !Dahaba P Gem(Mee ( Gemeiza Korma ! Godoba ! PGemiza PGemiza Kuroma Hashaba ba Kirwa (Silo shLimoa ou P! HaP P!Kirwa Kas (Limo !Selenyi Dogi (Kulme Dibis P!Dogi ! P Dibbis (K Adwah ( !Touro Kass (Seingo P!Adwa Burbur (! Kass P ! Kas ! Sambat (Kalu (Dilu Sarah Yara raa !Tebol P! Ya arseila (Delaige) ! !Wastani Taua Duldul (DuDmu !Sarambanga P (Garoula !Oda (TangyaMalam -al (Kagko !Daura (Seilo !Madina (Ballah Singita P!Singita ! !Kedari !Moray Jengy Barum Barum (Kaskeidi !Tangi Mogara !Bulbul ( !Kaileck Guba P!Guba !Keredy !Rumalia !Uyer (Tumbo Mukjar Gemeiza Lagarou Shataya P!Gemiza Lagarou ! !PSh tt i !Mi i Amaki Sara !Ed 24°E Legend Overview Map /" Capital River/Streams Please contact the HIC as soon as possible with any Legend (Chad Side) corrections to the names, locations, or classifications of IDP Camps, Settlements or Roads. (! Admin Center/Principal Towns Rural Council (! Settlements Data Sources: ( Secondary Town Locality P Refugee Camp Political Boundaries - CBS l Roads - WFP, HIC, UNJLC, Field ! Village State Hydrology - VMAP0 All Aircrafts Runway Settlements - HIC, Field DRAFT P IDP Gathering International Bdry IDP Camps - WFP, OCHA, HIC, Field p Caravan Runway Chad Side Information - UNHCR, Al Geneina Paved Road Main Road Chad Primary Road Printing Date: 25 November, 2004 Frequently Used Road File: SU-24_A1_Nov_Westdarfur_planning_map K Secondary Road Other Route 010205 Track Road Refugee Area Kilometers * Locality boundaries are not complete for South Darfur. The boundaries and names shown do not imply official endorsment or acceptance by the Government of Sudan or the United Nations HIC-Darfur Main Office: Khartoum, Sudan [email protected] www.humanitarianinfo.org/Darfur West Darfur: Zallingi 23°E 24°E P(! Selah II Haruba !Shabaki Silea P ! ni (! sda Ushara We ! ! !Affia Gelli ! Hajar Jenadi ( !Habilah ( Djedid Fazarykerkery Debaikat ! Rahad!! Kritiria ! Bardani ! Um Daraba P Buri ! Abu Grain Turgo ! ! ! !Arafar Um Kitoro Khudayra Um Sharina bu Surug Kabkabiya Sirba P !Goronei P Kouta !Tandalti !Bodurnungorei Sirba (Habila !Ghubayshat ! !KARZWA Kadarang POrtega !Shrbns Dadei (Hashaba Gurra Farjawia P! P Bir Dagig Bir Degeeg Sanidadi ! !Tombasi P Mararit Kafani ! ! P !Um Lambo Bir Qirhab Kondobe ! ! Kerenek !Umpdai P Wastani be NomadsP ( ( !Tamaru Kondobei ! Kuka !Girgo Tanjikei Guweighina ! ! (Kurgo Idd al Khala Turinga Nugadia !Agoura ! !Kurgul ! Bougouss Birkat Seira Sen ! ! Mistariha (P ( Birkat Tayr Maku Oum Jakhakhin aba ( ! ! ash Birkat Seira Town !Abalga Azerni H ! !na !Durti ( Liria P Kawm ! Dorti Abd Allah !Wimalowgila P Um Dukhn ( neina Fort! ! ! Saraf Omra Riyad Ardamata Camp Tinniyat Saraf Omra Town (!P !Kjadid P !TirtoP P (Seyeh !Baldan !Kaigu !Mu`allaqa na El Geneina Saraf Omra ! ! jneiaPr Medinat Huzaz Kosormungia Edermi P!/" Krinding I ! (Fiabuggu !PPJamaP Al Geneina Amar Djedid Pyad PKringing! II ! !Moulkajj ! P !Krindig ! Tabarik !Kumudi Girleli Kaira Um Tagouk Randi ( (Derjeil Fogi Al Kereinik ! ! (Madi PKerenek ! !Kudumi !Duroti Gami Filli andi ( Burunga ! Kondola Jeisa ! Abata gussa li ( Ma Gukor ! Abu Luk Zallingi !!Adalata !Tungarsa (Dogoum Sisi !Ballas (Gudai Jebel M ! !Hashaba ! P (Kourro Aramta Mastegazza Golo Nurei (! Um Haraz !Jaboun ! ! ( Rumaylah (Dei ! Lang Qawz Fil Abaata Abata (! ! P !Dar Zubi P Gorne Gorno ! Tella Bilgyoumeil Dabinga ! ! ! !Kunjara (Gulli ! Mornei Nyangadulo (Burbu Basi Nertiti (! eri !Muni! Miri 13°N ( (Korare (Dali !Dungo (Asandalou 13°N Hagar Jembuh !Moumou Morni ( P Mournei (!P! Deirirro !Meiram Nertiti buri Fongfong !Durri ( Korei Hamidiya ! ! ! !Koudouli