TIPPS FÜR ENTDECKER NORDEUROPA 04/2017 bis 08/2017 WILLKOMMEN WILLKOMMEN LEINEN LOS – Nutzen Sie bis kurz vor Reise­ beginn unsere attraktiven Online­ Angebote auf www.aida.de/myaida! Falls Sie sich noch nicht entscheiden können, beraten wir Sie gern am Ausfl ugscounter an Bord. HIGHLIGHTS entspannt planen LAND LIEBE IN SICHT AIDA GÄSTE Genießen Sie die Vorfreude für Sie zusammengestellt. auf Ihre Traumreise an Bord von Unser gesamtes Ausfl ugs- AIDA und auf unvergessliche programm fi nden Sie auf Erlebnisse an Land. Ihre Ent- Ihrem MyAIDA Reiseportal. deckertouren können Sie schon jetzt planen. Wir haben eine Viel Spaß beim Entdecken! Auswahl spannender Ausfl üge Ihr AIDA Ausfl ugsteam 2 3 WILLKOMMEN WILLKOMMEN INHALT AIDA 12 BERGEN (NORWEGEN) 16 FLÅM (NORWEGEN) AUSFLÜGE 20 OLDEN (NORWEGEN) 24 OSLO (NORWEGEN) VORAUS 28 STAVANGER (NORWEGEN) 06 MyAIDA 32 ULVIK / EIDFJORD (NORWEGEN) 08 MIT AIDA AN LAND Olden Flåm Bergen Ulvik / Eidfjord AUSFLUGSHÄFEN Oslo NORD- SEE NORWEGEN London Stavanger TIPP In Stavanger sollten Sie sich einen Ausflug zum Prekestolen nicht entgehen lassen. Bei einer entspannten Bootsfahrt können Sie dieses Naturerlebnis genießen. AIDA ACTIVITIES 10 BIKING / PEDELEC – GOLFAUSFLÜGE – SEGWAY-TOUREN – Hier finden Sie unser gesamtes Ausflugsprogramm für alle Ziele Ihrer Reise HIKING-AUSFLÜGE (nur vom 29.07.2017 – 19.08.2017) www.aida.de/myaida 4 Änderungen nach Drucklegung vorbehalten. 5 AIDA AUSFLÜGE VORAUS AIDA AUSFLÜGE VORAUS MyAIDA ATTRAKTIVE ONLINE-ANGEBOTE // JETZT RESERVIEREN // DAS GESAMTE EINFACH AIDA AUSFLUGSPROGRAMM // ANMELDEN MASSGE SCHNEIDERTE AUSWAHL, JE NACH ENTDECKERTYP // INDIVI DU- Bitte melden Sie sich auf www.aida.de/myaida ELLER REISE KALENDER OHNE ÜBER- mit Ihrem Vor- und Nachnamen, Ihrer AIDA SCHNEI DUNGEN // DIE TICKETS LIEGEN Buchungsnummer und Ihrem Passwort an. AM ANREISETAG IN IHRER KABINE // Unser Tipp: AIDA Clubmitglieder haben die Mög- lichkeit, aus ihrer Reiseübersicht im AIDA Clubportal direkt und ohne erneute Passworteingabe zum MyAIDA Bereich zu wechseln. IHR PERSÖNLICHES REISEPORTAL AUF Nach dem Log-in klicken Sie auf Reiseplanung / www.aida.de/myaida Ausfl üge und können im Anschluss für jeden Hafen Ihrer Reise den passenden Ausfl ug auswählen und reservie ren. Zahlungen erfolgen ganz bequem per Attraktive Angebote sichern beginn reservieren. An Bord brau- Überweisung, mit Ihrer Kreditkarte, via PayPal oder Auf www.aida.de/myaida kön- chen Sie sich dann um nichts Sofort überweisung. nen Sie attraktive Angebote für mehr zu kümmern. Da bei eini- Ihre Lieblingsausfl üge je nach gen Ausfl ügen die Kapazitäten Die Ausfl ugstickets liegen am Tag der Anreise in Ihrer Verfügbarkeit bis kurz vor Reise - limitiert sind, empfehlen wir Kabine für Sie bereit. Bei Fragen zu den Landausfl ügen beginn nutzen. Ihnen, dies rechtzeitig zu tun. stehen Ihnen unsere AIDA Scouts an Bord natürlich gern zur Verfügung. Exklusiv alle Ausfl üge Exklusiv für AIDA PREMIUM In Ihrer digitalen Urlaubswelt Gäste: Sie können Ihre Ausfl üge Alle Informationen fi nden Sie auch in steht Ihnen bereits vor Reise- auf MyAIDA bevorzugt als Erste unseren FAQ unter www.aida.de/myaida beginn die komplette Auswahl aussuchen und reservieren. unseres Ausfl ugsprogramms zur Verfügung. Sie ändern Ihre Meinung? Kein Problem, auf MyAIDA Ihre Highlights Hier fi nden Sie alle AIDA Entspannt auswählen können Sie Ihre Ausfl ugs- Ausfl üge, Activities, die geltenden Ausfl ugs- bedingungen sowie wertvolle Tipps für die Ihre Lieblingsausfl üge können reservierungen bis kurz vor Planung Ihres persönlichen Urlaubsprogramms Sie schon lange vor Urlaubs- Reise beginn ändern. www.aida.de/myaida 6 7 AIDA AUSFLÜGE VORAUS AIDA AUSFLÜGE VORAUS AUSFLUGSTICKET Das Ticket ist Ihre „Eintritts- karte“ für den Ausfl ug MIT AIDA und wird zu Beginn ein- gesammelt. AN LAND BORDKARTE Auch für TREFFPUNKT Bevor es Ihre Ausfl üge gilt: Bitte im- an Land geht, trifft sich mer die Bord karte mitneh- die gesamte Ausfl ugs- men! Sie ist Ihr Zugangs - IHRE VORTEILE PRIVATTOUREN: gruppe an Bord. Ort und ausweis zum Schiff. AUF EINEN BLICK AUSFLÜGE Uhrzeit stehen auf Ihrem MIT EIGENEM Ausfl ugsticket. Bitte QUALITÄT Saubere, bequeme Busse CHAUFFEUR kommen Sie recht zeitig GETRÄNKE Nehmen Sie sind für uns ebenso selbstverständlich und melden Sie sich bitte ausreichend Trink- wie erfahrene Reiseleiter, die sich vor In ausgewählten Häfen namentlich beim AIDA wasser mit. Bei vielen Ort bestens auskennen. reservieren wir für Sie Scout. Ausfl ügen können Sie Pkws und Vans inklusive sich direkt an der Gang- SICHERHEIT Bei der Organisation ortskundigen Fahrern way oder am Treffpunkt unserer Ausfl üge hat Ihre Sicherheit (englischsprachig, kein mit Wasser eindecken. für uns höchste Priorität. Natürlich Reiseleiter). Sie wählen sind Sie auf jedem Ausfl ug versichert. die Besichtigungsziele. HINWEISE Ihr Fahrer bringt Sie dort- RECHTZEITIG WIEDER AN BORD hin und rechtzeitig zu- FÜR UNTERWEGS Nach jedem Ausfl ug bringen wir Sie rück zum Schiff. Wie alle rechtzeitig zurück an Bord. Bei eventu- unsere Ausfl üge können SONNENSCHUTZ Zeigen KLEIDUNG Für Ihren eller Verspätung wartet unser Kapitän Sie auch Ihre Privattour Sie dem Sonnenbrand die Ausfl ug empfehlen auf Sie. schon vor der Reise über kalte Schulter – Sonnen- wir Ihnen bequemes MyAIDA reservieren. creme, Kopf bedeckung und Schuhwerk und funk- QUALIFIZIERTE REISELEITER Die Sonnenbrille nicht vergessen. tionelle Kleidung. Ach- AIDA Bordsprache ist Deutsch und Bitte beachten Sie: ten Sie bitte auf eine auch auf unseren Ausfl ügen werden Pro Hafen ist eine limi- dem Kulturkreis des Sie von deutschsprachigen Reiseleitern tierte Anzahl an Fahr- BARGELD Etwas Bargeld Gastlandes angemes- begleitet, wann immer es möglich ist. zeugen verfügbar. Die dabeizuhaben, ist auf jedem sene Bekleidung. So Diese sind jedoch in einigen Ländern Aufteilung des Ausfl ugs- Ausfl ug hilfreich. An der Re- sollten beim Besuch kaum oder gar nicht verfügbar. In die- preises unter den Teil- zeption des Schiffes erfahren religiöser Stätten gene- sem Fall werden die Ausfl üge von eng- neh mern liegt in Ihrer Sie mehr zu den aktuellen rell Knie und Schultern lischsprachigen Reiseleitern geführt. Hand. Eventuell anfallen- Umtauschmöglichkeiten. bedeckt sein. Weiter- de Zusatzkosten für Per- gehende Bekleidungs- FAIRE PREISE Keine versteckten sonen und/oder Fahr- vorschriften (z. B. in Tem- Extrakosten: Eintrittsgelder, Gebüh- zeuge sind direkt vor Ort WERTSACHEN Gehen Sie peln oder Moscheen) ren etc. sind, falls nicht ausdrücklich zu bezahlen. Eine Kredit- auf Nummer sicher und lassen fi nden Sie in den Hin- anders erwähnt, bereits im Ausfl ugs- karte sollten Sie immer Sie Wertsachen und Schmuck weisen zum jeweiligen preis enthalten. dabeihaben. im Kabi nen safe an Bord. Ausfl ug. 8 9 AIDA ACTIVITIES AIDA ACTIVITIES AIDA ACTIVITIES EXKLUSIV NUR MIT AIDA: AKTIVE ENTDECKERAUSFLÜGE HIKING FÜR JEDEN GESCHMACK (nur vom 29.07.2017 – 19.08.2017) GEFÜHRTE WANDERUNGEN ATEMBERAUBENDE AUSBLICKE HIGHLIGHTS DER BERGWELT GOLFEN PLATZGANG AUF AUSGEWÄHL TEN GOLFPLÄTZEN SCHNUPPERGOLFEN AUF SEGWAY DER DRIVING RANGE SEGWAY-LIZENZKURSE GEFÜHRTE Fahren Sie über das blaue Meer zu den SEGWAY-TOUREN schönsten Greens und schlagen Sie auf den besten Golfplätzen der Welt ab. Ganz gleich, ob Einsteiger oder Fortge­ Durch den Großstadtdschungel BIKING / schrittener – wir bieten Ihnen individuel­ cruisen oder in der grünen Natur les Golfvergnügen an Bord und an Land. auf Entdeckungstour gehen – mit PEDELEC einem Segway sehen Sie die AIDA Ziele aus einer völlig neu­ STÄDTETOUREN en Perspektive. Genießen Sie das LANDSCHAFTSTOUREN Hier finden Sie alle AIDA Gefühl von Freiheit und erleben Activities für Ihre Reiseziele Sie einzigartigen Fahrspaß. PANORAMAFAHRTEN www.aida.de/myaida 10 11 BERGEN BERGEN LAGE – Bergen liegt am Politik – Staatsform ist Inneren Byfjord an der eine konstitutionelle Erbmonarchie. Laut Ver- Westküste Norwegens. BERGEN fassung liegt die Legisla- NORWEGEN Es ist mit ca. 279.000 tive beim Parlament, die zweitgrößte Stadt des das alle 4 Jahre gewählt Landes. wird. WÄHRUNG – Zahlungsmittel ist die Norwegische Krone, die sich in 100 Øre unterteilt. 1 Norwegische Krone entspricht ca. 0,10 Euro. NORWEGEN Wasserfall Kvamskogen Steindalsfossen KLIMA Bergen Norheimsund Mildes Klima dank des SØRFJORD Golfstroms, der die Küste HARDANGER FJORD auch im Winter eisfrei Schuh-Handwerk aus Bergen SAMNANGER FJORD hält. An der norwegi- Gletscher Folgefonna schen Westküste liegt die SPRACHE Durchschnitts temperatur im Juli bei 16 °C. Norwegisch BERGEN WAR NICHT NUR erster Regierungssitz Norwegens, sondern entwickelte sich neben London, Brügge und Nowgorod zu einem der wichtigsten Umschlagplätze der Hanse. Auch die Geschäfte deutscher Kaufleute florierten hier. Sie besaßen um 1400 über 300 Handels- häuser in der zweitgrößten norwegischen Stadt. Doch trotz ihrer Größe betört die Stadt immer noch durch ihre heimelige Atmosphäre und die Fjordlandschaften. Typische Holzhaus-Architektur in Bergen 12 13 BERGEN BERGEN HARDANGER- FJORD: NATUR PUR Der Hardangerfjord empfängt Sie mit einer lieb lichen Landschaft, die von bunten Obst- gärten, Almen und vielen kleinen Dörfern geprägt ist. Nicht minder schöne Fotokulissen Fischmarkt in Bergen bieten sich Ihnen auch an dem tiefblauen Folgefonn Gletscher, dem Sørfjord auf der BERGENS KÜNSTE & EISBAR Insel Osterøy und natürlich am mächtigen Bergens Stadtbild wird von den typischen mittelalterlichen Holzhäusern bestimmt, die Wasserfall Steindalsfossen. Tauchen Sie noch aus dem 12. Jahrhundert stammen. Für eine kleine Stärkung beim Stadtbummel