IDI INSTITUT DE DIAGNÒSTIC PER LA IMATGE memoriaIDIBELL2007.qxp 3/12/08 14:42 Página 3 Índex Índice Presentació i òrgans de Govern de l’IDIBELL Presentación y órganos de Gobierno del IDIBELL 5 Productivitat científica per àrees Productividad científica por áreas 13 Productivitat científica per grups Productividad científica por grupos 17 Revistes i factor d’impacte Revistas y factor de impacto 23 Àrea 1. Càncer i genètica molecular humana Área 1. Cáncer y genética molecular humana 33 Àrea 2. Neurociències Área 2. Neurociencias 75 Àrea 3. Patologia infecciosa i trasplantament Área 3. Patología infecciosa y trasplante 97 Àrea 4. Factors de creixement, hormones i diabetis Área 4. Factores de crecimiento, hormonas y diabetes 113 Àrea 5. Malalties inflamatòries, cròniques i degeneratives Área 5. Enfermedades inflamatorias, crónicas y degenerativas 129 Índex de personal Índice de personal 147 memoriaIDIBELL2007.qxp 3/12/08 14:42 Página 4 Presentación y órganos de Gobierno del IDIBELL memoriaIDIBELL2007.qxp 3/12/08 14:42 Página 5 Presentació i òrgans de Govern de l’IDIBELL Presentación y órganos de Gobierno del IDIBELL memoriaIDIBELL2007.qxp 3/12/08 14:43 Página 6 Presentació i òrgans de Govern de l’IDIBELL Presentación y órganos de Gobierno del IDIBELL Com a consellera de Salut i presidenta del Patronat de l’Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDI- BELL), és per a mi un privilegi participar en la consolidació i el desenvolupament de les relacions institucionals de l’IDIBELL com un dels centres integrats de recerca biomèdica més importants de Catalunya. És treballant en aquest sentit que aconseguirem fer avançar la recerca translacional en benefici directe dels malalts i de la societat. El caràcter integrador de l’IDIBELL com a si de les institucions que participen en la recerca bàsica, clínica, epi- demiològica i per als serveis de la salut dintre del campus de Bellvitge s’ha constituït com una realitat que ha de traduir-se en un impuls per part de l’IDIBELL de les iniciatives futures en aquest campus: consecució de l’a- creditació de l’IDIBELL com a Institut d’Investigació Sanitària i actuació com un dels protagonistes que liderin el desenvolupament del Biopol de l’Hospitalet, una iniciativa d’oportunitat que permetrà fer un pas més en l’acceleració entre la recerca bàsica/clínica i el sector empresarial biosanitari, escurçant el temps entre els descobriments biomèdics i la seva plasmació en una iniciativa empresarial. Pel que fa a la valoració dels resultats que conté aquesta Memòria Científica, crec que la consolidació en el nombre de publicacions i de projectes de recerca competitius confirma que estem en una fase de creixement estable d’acord amb els objectius de l’IDIBELL fixats en el seu pla estratègic que hem revisat en els Patronats de 2007. A més, la visibilitat de l’IDIBELL s’ha assolit de forma molt positiva per l’important nombre de cita- cions que reben els treballs publicats a l’IDIBELL, amb una projecció que va molt més enllà del que represen- ta una memòria anual com aquesta que us presentem. Amb més de quatre mil citacions per any, la qualitat de la producció científica de l’IDIBELL se situa com un caràcter distintiu de la seva activitat. Per prosseguir en aquesta línia, és fonamental continuar estimulant i ajudant els professionals a treballar en una mateixa direc- ció. Vull donar les gràcies a tots els investigadors i les investigadores per la seva dedicació i esforç. Finalment, com a presidenta del Patronat, vull agrair la tasca de tots els membres de la Junta de Patronat, la Junta de Govern i el Comitè Científic, així com la dels directius de l’IDIBELL, que durant el 2007 han destinat el seu temps a coordinar i dirigir les feines diàries de funcionament de l’Institut, i sense les orientacions dels quals no hauria estat possible situar l’IDIBELL en el lloc que ocupa actualment. Marina Geli i Fàbrega Consellera de Salut Presidenta del Patronat L’Hospitalet de Llobregat, Novembre 2008 6 memoriaIDIBELL2007.qxp 3/12/08 14:43 Página 7 Como Consejera de Salud y presidenta del Patronato del Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDI- BELL), es para mi un privilegio participar en la consolidación y desarrollo de las relaciones institucionales del IDIBELL como uno de los centros integrados de investigación biomédica más importantes de Cataluña. Es tra- bajando en este sentido que conseguiremos hacer avanzar la investigación translacional en beneficio directo de los enfermos y de la sociedad. El carácter integrador del IDIBELL como seno de las instituciones que participan en la investigación básica, clíni- ca, epidemiológica y para los servicios de salud dentro del campus de Bellvitge se ha constituido como una real- idad que debe traducirse en un impulso por parte del IDIBELL de las iniciativas futuras en este campus: conse- cución de la acreditación del IDIBELL como Instituto de Investigación Sanitaria y actuación como uno de los pro- tagonistas que lideren el desarrollo del Biopol de l’Hospitalet, una iniciativa de oportunidad que permitirá hacer un paso más en la aceleración entre la investigación básica/clínica y el sector empresarial biosanitario, reduciendo el tiempo entre los descubrimientos biomédicos y su plasmación en una iniciativa empresarial. En lo referente a la valoración de los resultados que contiene esta Memoria Científica, creo que la consoli- dación en el número de publicaciones y de proyectos de investigación competitivos confirma que estamos en una fase de crecimiento estable conforme a los objetivos del IDIBELL fijados en el plano estratégico que hemos revisado en los Patronatos de 2007. Además, la visibilidad del IDIBELL se ha conseguido de forma muy positi- va por el importante número de citas que reciben los trabajos publicados en el IDIBELL, con una proyección que va mucho más allá de lo que representa una memoria anual como ésta que presentamos. Con más de cua- tro mil citas por año, la calidad de la producción científica del IDIBELL se sitúa como un carácter distintivo de su actividad. Para proseguir en esta línea, es fundamental continuar estimulando y ayudando a los profe- sionales a trabajar en una misma dirección. Quiero dar las gracias a todos los investigadores e investigadoras por su dedicación y esfuerzo. Finalmente, como presidenta del Patronato, quiero agradecer el trabajo de todos los miembros de la Junta de Patronato, la Junta de Gobierno y el Comité Científico, así como el de los directivos del IDIBELL, que durante el año 2007 han dedicado su tiempo a coordinar y dirigir los trabajos diarios de funcionamiento del Instituto, y sin cuyas orientaciones no habría sido posible situar al IDIBELL en el lugar que ocupa actualmente. Marina Geli i Fàbrega Consejera de Salud Presidenta del Patronato L’Hospitalet de Llobregat, Noviembre 2008 7 memoriaIDIBELL2007.qxp 3/12/08 14:43 Página 8 Presentació i òrgans de Govern de l’IDIBELL Presentación y órganos de Gobierno del IDIBELL La Memòria Científica de l’Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL) corresponent a l’any 2007 inclou l’activitat de recerca duta a terme per les institucions que l’integren: Hospital Universitari de Bellvitge (HUB-ICS), Universitat de Barcelona (UB), Institut Català d’Oncologia (ICO), Institut de Diagnòstic per la Imatge (IDI) i el personal propi de l’IDIBELL. Com en anys previs, aquesta Memòria estructura l’activitat de l’IDIBELL en 5 programes/àrees i 26 grups de recerca, amb un total de 256 investigadors doctors, 176 investigadors col·laboradors, 149 becaris i 85 tècnics de suport a la recerca. Durant l’any 2007, el nombre de publicacions indexades ha estat de 382 documents d’I+D, i cal senyalar que els treballs de l’IDIBELL tenen una citació anual, des de 2005, de més de 4.000 cites per any. Aquesta visibili- tat de l’IDIBELL es tradueix en una difusió mitjana de 9 cites per article i un acumulatiu de cites, fins a juliol de 2008 de 38.825. Un altre aspecte que cal destacar dintre de la institució és l’assoliment d’un alt grau de cooperació entre els investigadors de l’IDIBELL, que es tradueix en un alt percentatge de grups que inclouen investigadors de les diferents institucions sòcies, així com investigadors de diferents grups, dades que vénen donades per la diferència entre l’acumulatiu de la producció científica de cada àrea i el total de l’IDIBELL. Així mateix, durant l’any 2007, els investigadors de l’IDIBELL han tingut en actiu 226 projectes de recerca com- petitius d’organismes oficials. L’any 2007 ha estat, també, un període d’assoliment de les estructures de recerca de l’IDIBELL, posicionant l’Institut com a candidat per a constituir-se com a ‘Instituto de Investigación Sanitaria’ segons marca l’RD 339/2004. Aquest és un repte i al mateix temps un estímul per aconseguir augmentar la cohesió interna de l’IDIBELL i dotar-lo d’estructures d’alta qualitat en recursos humans, gestió i suport a la recerca, carrera pro- fessional pròpia i una millor projecció de les activitats que es desenvolupen a l’IDIBELL dintre de la societat de l’entorn i la comunitat científica en la qual té els seus referents. Fruit d’aquest esforç organitzatiu hem consolidat el Comitè Científic Extern com a òrgan d’assessorament estratègic per a l’DIBELL, i el Comitè Científic Intern com a instrument que permet fer un seguiment interactiu i dinàmic del dia a dia de l’IDIBELL. Volem agrair a tots els membres de l’IDIBELL la contínua col·laboració que han mostrat amb les tasques de Direcció i ha estat un plaer comptar amb una comunitat amb vocació, professionalitat i un gran interès per l’avenç del coneixement.