Strana 950 Zbierka zákonov è. 100/2002 Èiastka 40 100 ZÁKON z 30. januára 2001 o ochrane a rozvoji územia Banskej tiavnice a okolia Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na a) napomáha pri zachovaní a rozvoji administratívne- tomto zákone: ho, hospodárskeho a kultúrneho postavenia Ban- skej tiavnice v rámci Slovenskej republiky, § 1 b) prerokúva a schva¾uje programy podpôr na ob- novu a oivenie historického jadra Banskej tiavni- Úèel zákona ce, na záchranu a zachovanie ohrozených architek- Úèelom tohto zákona je utvori podmienky na plne- tonických a technických pamiatok, na ochranu nie Dohovoru o ochrane svetového kultúrneho a prí- pôvodného prírodného prostredia vymedzeného rodného dedièstva,1) najmä na zachovanie urbanizova- územia, ako aj na budovanie potrebnej technickej ného priestoru historického jadra Banskej tiavnice a sociálnej infratruktúry (ïalej len podporný a okolia, zachovanie existujúcich architektonických, program). umelecko-historických a technických pamiatok v ich (2) Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky v spo- pôvodnom prírodnom prostredí, na zabezpeèenie ob- lupráci s príslunými ústrednými orgánmi tátnej novy a oivenia stredovekého historického mesta Ban- správy, s mestom Banská tiavnica a s ïalími ob- ská tiavnica pri súèasnom zachovaní jeho pôvodnosti cami (§ 2) vypracúva podporné programy pod¾a odse- a celistvosti. ku 1 písm. b) a zabezpeèuje ich koordináciu a kontro- lu uskutoèòovania. § 2 (3) Ústredné orgány tátnej správy spolupracujú Vymedzenie územia pri vypracúvaní podporných programov a technic- ky, organizaène a ekonomicky sa podie¾ajú na ich Tento zákon sa vzahuje na katastrálne územie mes- plnení. ta Banská tiavnica a na katastrálne územia obcí (4) Mesto Banská tiavnica okrem povinností uve- Banská Belá, Banský Studenec, Deký, Hodrua-Hám- 4 re, Ilija, Podhorie, Repite, Svätý Anton, tiavnické dených v osobitnom zákone ) zabezpeèuje, aby Bane, Voznica, Vyhne, na ktorých sa nachádzajú tech- a) stavebná èinnos na území mesta Banskej tiavni- nické pamiatky zapísané v Zozname svetového dediè- ce zachovávala, obnovovala a dotvárala objekty vo stva.2) vymedzenom území, prièom táto èinnos sa musí vykonáva na vysokej architektonickej a technickej § 3 úrovni a musí zachováva historický charakter prostredia. Nová výstavba musí harmonicky do- Správa vymedzeného územia tvára pôvodný historický, architektonický, kra- jinný a urbanistický výraz Banskej tiavnice. Kom- Správu vymedzeného územia (§ 2) vykonáva mesto pozièné a výkové usporiadanie novej výstavby Banská tiavnica, ïalie obce uvedené v § 2, ako aj nesmie v dia¾kových poh¾adoch ruivo ovplyvòo- miestne orgány tátnej správy pod¾a osobitných pred- 3 va panorámu a siluety dominánt pamiatkovej re- pisov. ) zervácie,5) b) hospodárska èinnos v Banskej tiavnici svojím § 4 charakterom, dopravnými a priestorovými nárokmi Zabezpeèenie ochrany a rozvoja a akýmko¾vek znečis•ovaním prostredia rušivo ne- vymedzeného územia vplývala na krajinný, architektonický a urbanistic- ký ráz mesta, (1) Vláda Slovenskej republiky v súèinnosti c) príprava a uskutoèòovanie vetkých terénnych s ústrednými orgánmi tátnej správy utvára technic- úprav, dopravných, vodohospodárskych, energe- ko-organizaèné a ekonomické podmienky na ochranu tických, telekomunikaèných a ostatných stavieb a rozvoj vymedzeného územia (§ 2), najmä a prevádzka ininierskych sietí nenaruili archi- 1) Dohovor o ochrane svetového kultúrneho a prírodného dedièstva uverejnený pod è. 159/1991 Zb. 2) Zápis Výboru pre svetové dedièstvo UNESCO z 11. decembra 1993. 3) Zákon Slovenskej národnej rady è. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorích predpisov. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky è. 222/1996 Z. z. o organizácii miestnej tátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorích predpisov. 4) Zákon Slovenskej národnej rady è. 369/1990 Zb. v znení neskorích predpisov. 5) § 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky è. 280/2000 Z. z. o pamiatkovej rezervácii Banská tiavnica. Èiastka 40 Zbierka zákonov è. 100/2002 Strana 951 tektonický výraz jednotlivých pamiatkových ob- nými podpornými programami a s pravidlami po- jektov i pamiatkovej rezervácie Banská tiavnica uitia, ako celku. d) dotácie a transfery zo tátneho rozpoètu, (5) Mesto Banská tiavnica a ïalie obce (§ 2) dbajú e) dary, dotácie a granty netátnych intitúcií, práv- na to, aby stavebná a hospodárska činnos• na vyme- nických osôb a fyzických osôb. dzenom území neohrozovala zachovanie podstaty technických pamiatok zapísaných v Zozname svetové- § 6 ho dedièstva a ruivo nevplývala na ich historický Vykonávanie kontroly vzh¾ad. tátny doh¾ad nad ochranou a starostlivosou o vy- § 5 medzené územie (§ 2) vykonáva Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky v súèinnosti s Krajským pamiat- Finanèné zabezpeèenie kovým úradom Banská Bystrica, Okresným úradom Ochrana a rozvoj územia Banskej tiavnice a okolia Banská tiavnica, Okresným úradom iar nad Hro- sa finanène zabezpeèujú z týchto zdrojov: nom, Okresným úradom arnovica v rozsahu svojej a) rozpoèet mesta Banská tiavnica a rozpoèty obcí príslunosti a pôsobnosti pod¾a osobitných predpi- 7 uvedených v § 2, sov ) a mesto Banská tiavnica a ïalie obce (§ 2) 8 b) rozpoèet ústredných orgánov tátnej správy, v rozsahu svojej pôsobnosti. ) rozpoèty tátnych rozpoètových organizácií a tát- nych príspevkových organizácií a verejnoprospe- § 7 ných organizácií v súlade so schválenými podpor- Závereèné ustanovenie nými programami a s osobitným zákonom,6) c) príspevky zo tátnych fondov v súlade so schvále- Tento zákon nadobúda úèinnos 1. apríla 2002. Rudolf Schuster v. r. Jozef Miga v. r. Mikulá Dzurinda v. r. 6) Zákon Národnej rady Slovenskej republiky è. 303/1995 Z. z. o rozpoètových pravidlách v znení neskorích predpisov. 7) Zákon è. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu. Zákon è. 575/2001 Z. z. o organizácii èinnosti vlády a organizácii ústrednej tátnej správy. 8) Zákon è. 49/2002 Z. z. Zákon Slovenskej národnej rady è. 369/1990 Zb. v znení neskorích predpisov. Strana 952 Zbierka zákonov è. 101/2002 Èiastka 40 101 NARIADENIE VLÁDY Slovenskej republiky z 13. februára 2002, ktorým sa vyhlasuje Národný park Slovenský kras Vláda Slovenskej republiky pod¾a § 12 ods. 2 a § 14 § 4 ods. 1 a 6 zákona Národnej rady Slovenskej republiky Podrobnosti o podmienkach ochrany è. 287/1994 Z. z. o ochrane prírody a krajiny nariaïu- je: Na území národného parku a jeho ochranného pás- ma platia podmienky ochrany ustanovené osobitným § 1 predpisom,1) prièom Národný park Slovenský kras a) rozorávaním a premiestòovaním pôdy a hliny a úpravou pasienkov sa rozumie vykonávanie ag- Územie Slovenského krasu v okresoch Roòava rotechnických a melioraèných zásahov do pôdy a Koice-okolie sa vyhlasuje za Národný park Sloven- v trvalých trávnych porastoch a lúkach, ský kras (ïalej len „národný park“). b) pasením hospodársky významných druhov zvierat sa rozumie pasenie koní, hovädzieho dobytka, oviec a kôz, § 2 c) èinnosou meniacou prirodzený stav vodných to- Územie národného parku kov, vodných plôch, moèiarov, mokradí, prameòov a ponorov sa rozumie akýko¾vek zásah do prame- Územie národného parku sa nachádza v okrese Rož- òov, ostatných vôd a ich brehov, ňava v katastrálnych územiach Ardovo, Bôrka, Brzo- d) vo¾ným púaním domácich zvierat sa rozumie vo¾- tín, Dlhá Ves, Drnava, Gemerská Hôrka, Honce, Hr- ný pohyb psov, maèiek, hydiny a jednotlivo sa pa- hov, Hrušov nad Turňou, Jablonov nad Turňou, súcich iných domácich zvierat vo vzdialenosti väè- Jovice, Keèovo, Kováèová pri Hrhove, Krásnohorská ej ako 200 m od najbliieho trvalo obývaného Dlhá Lúka, Kruná, Kunova Teplica, Lipovník pri Ro- domu, òave, Lúèka pri Hrhove, Paková, Pleivec, Rakovnica, e) pestovaním cudzokrajných druhov rastlín a cho- Roòavské Bystré, Silica, Silická Brezová, Silická Jab- vom cudzokrajných druhov ivoèíchov mimo uza- lonica, Slavec, títnik, Vidová a v okrese Koice-okolie vretých objektov sa rozumie pestovanie alebo chov v katastrálnych územiach Debraï, Drienovec, Dvorní- takých jedincov, ktoré v danom území nemajú pô- ky nad Turòou, Haèava, Háj, Jasov, Medzev, Turòa vodný areál rozírenia, prièom tieto druhy sú pes- nad Bodvou a Zádiel. Národný park má výmeru tované alebo chované v podmienkach, ktoré umo- 34 611,0832 ha; jeho územie je vymedzené v prílohe. òujú ich rozírenie do vo¾nej prírody alebo ich kríenie s pôvodnými druhmi vo vo¾nej prírode, f) za terénne úpravy sa v ochrannom pásme nepova- § 3 uje údrba ani rekontrukcia rybnièných hrádzí, Ochranné pásmo g) za aplikáciu chemických látok sa v ochrannom pás- me nepovauje hnojenie potrebné na zachovanie Pre národný park sa vyhlasuje ochranné pásmo na funkènosti rybnièného hospodárstva. území okresu Roòava v katastrálnych územiach Ar- dovo, Brzotín, Dlhá Ves, Gemerská Hôrka, Hrhov, Hru- § 5 ov nad Turòou, Jablonov nad Turòou, Jovice, Keèovo, Krásnohorská Dlhá Lúka, Lipovník pri Roòave, Roz- Dokumentácia loná, Silica, Silická Brezová, Silická Jablonica, Sla- vec, na území okresu Koice-okolie v katastrálnych Mapy, v ktorých sú zakreslené hranice národného územiach Dvorníky nad Turòou, Haèava, Medzev, Tur- parku a jeho ochranného pásma, sú uloené na Minis- òa nad Bodvou, Zádiel a na území okresu Revúca terstve ivotného prostredia Slovenskej republiky, na v katastrálnych územiach Gemerský Milhos, Hucín, Krajskom úrade v Koiciach, na Krajskom úrade Jelavská Teplica, Mikolèany a Nováèany v Gemeri. v Banskej Bystrici, na Okresnom úrade v Roòave, na Ochranné pásmo má výmeru 11 741,5677 ha; jeho Okresnom úrade v Koiciach-okolí a na Okresnom územie je vymedzené v prílohe. úrade v Revúcej. 1) § 14 zákona