Maj 2012 Magazyn kulturalny Instytutu Rozwoju Kultury Alternatywnej IRKA Nadchodzi maj… czujesz wibracje? Samorząd Studentów Akademii Obrony Narodowej zaprasza 15 maja na Majowe Wibracje, jedyną imprezę w ramach Juwenaliów Warszawskich organizowaną po prawej stronie Wisły. Wtorkowe majowe południe wypełnią dźwięki znanych Wam bardzo dobrze zespo- łów, przy których będzie można się nieźle zakręcić. Harmonogram imprezy: 16.30-17.30 – Konkursy i promocje 17.20-17.30 - Rozpoczęcie imprezy 17.30-18.40 – HIFI Banda 19.00-20.20 – Junior Stress & Sun El Band 20.40-22.00 – East West Rockers 22.20-23.30 - BEDNAREK ~00.00 – Zakończenie imprezy Kampusie AON, przy alei gen. Chruściela 103, Warszawa Rembertów WYDARZENIA W maju 07.05POLECAMY19.05 Warsaw Blues Night - Sean Carney Band J. D. Overdrive, Consfearacy - Kultowa, feat. Omar Coleman - Hybrydy, Warszawa Katowice Thin Lizzy, Anti Tank Nun - Studio, Kraków Medebor, Anathemized, DeadThorn - Me- Leon Hendrix - BlueNote, Poznań chanik, Gdańsk Reggae Live Shows - Alibi, Wrocław Klezmafour - Centrum im. Ludwika Za- 08.05 menhofa, Białystok Charlie Winston - Rotunda, Kraków Martyna Jakubowicz - Old Timers Garage, Katowice 09.05 Funk Master Punk - Blue Note, Poznań 21.05 Tindersticks - Palladium, Warszawa Szczecin Music Fest - LESZEK MOŻDŻER The Lemonheads - Hydrozagadka, War- - Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza, szawa Szczecin Parov Stelar Band - Eskulap, Poznań 10.05 Sonisphere Festival 2012: Metallica, Ma- 22.05 chine Head, Black Label Society, Gojira, Believe - Blue Note, Poznań Acid Drinkers, Hunter, Luxtorpeda - lotni- Tarwater - Zielona Jadłodajnia, Zilona sko Bemowo, Warszawa Góra Dżem - Dom Muzyki i Tańca, Zabrze 23.05 11.05 Pink Martini - PKiN, Warszawa Iwona Loranc „Loranc śpiewa Jakubczak” Oblivion, Likantropia - Estrada, Bydgoszcz - Impart, Wrocław Tarwater - CDQ, Warszawa The Rasmus - Stodoła, Warszawa 24.05 Immanu El - Fabrika, Poznań Pink Martini - Klub Enter, Wrocław Luxtorpeda - Kolegium Humanisticum, To- Queen Symfonicznie - Wytwórnia, Łódź ruń The Watch - Dom Kultury, Piekary Śląskie Arkona, Saltus, Cryptic Rites, Sirius Drako- The Brew - Free Blues Club, Szczecin nis - Fonobar, Warszawa Tarwater - Łódź Kaliska, Łódź Northern Plague - Czarna OWca, Zamość Eastwest Rockers - Kampus Politechniki 12.05 „Wiosna studencka”, Radom Kasia Groniec „Pin-up Princess - Koneser, R.U.T.A. - Hydrozagadka, Warszawa Warszawa Zebrahead - Klub Estrada, Bydgoszcz Armia - Rude Boy, Bielsko-Biała 25.05 The Herbaliser - Klub 1500 m2 do wynaję- Marcus Miller - Palladium, Warszawa cia, Warszawa Alastor, Black From The Pit, Formis, Hate- Mr.Pollack - Old Timers Garage, Katowice era - Leśniczówka, Chorzów Lamb - Plac Sejmu Śląskiego, Katowice Radio Revolta Festival: Radogost, Symbo- 13.05 lic, Fireball, Chaos Engine Research, Fa- Life Festival Oświęcim 2012: Peter Gabriel bryka Kości - Galeria Teatr From Poland, & New Blood Orchestra, Kroke & Anna Ma- Częstochowa ria Jopek, Antwerp Gipsy-Ska Orkestra - Szczecin Baltic Rock Meeting 2012: Kult, Stadion MOSiR, Oświęcim Lipali, Chorzy na odrę - Teatr Letni, Szcze- cin 15.05 Tarwater - Free Blues Club, Szczecin Tides From Nebula - Proxima, Warszawa Marika & Spokoarmia - Dąbrowa Górnicza Epica - Magaclub, Katowice Justyna Steczkowska - Stodoła, Warszawa The American Dollar - TCK, Tarnowskie Góry 26.05 Mate.O Akustyczny Trio - Blue Note, Po- Iscariota, Dogmatic - Tawerna Pod Różą znań Wiatrów, Tychy Escarnium, Deadline, Hell Patrol, Black 16.05 Mad Lice - Metal Cave,Warszawa THE EX - Ucho, Gdynia Tarwater - Re, Kraków Epica - Progresja, Warszawa Mika Urbaniak - Goryl we mgle, Warszawa 30.05 Ive Mendes - Hala Orbita, Wroclaw U.K. - Studio, Kraków Yuliya Roma - Blue Note, Poznań Ikarus Rising - Blue Note, Poznań 18.05 31.05 Maciej Maleńczuk - Amfiteatr, Zielona Góra Widowisko muzyczne Krzyżacy - Orlen Armia, The Wasted - Zero, Częstochowa Arena, Płock Oblivion, Supremist, Pneumatic Frost - Vavamuffin - Red Bull Tourbus Tajne Kon- Stolarnia, Bielsko-Biała certy, Wrocław POLECAMY Ideą Praskiego Slalomu Zapraszamy do werni- Tegoroczny Festiwal Poetyckiego jest prezen- saż Katarzyny Rusak Komiksowa Warszawa tacja zarówno różnych Sareckiej oraz koncert odbędzie się w dniach pokoleń poetów z całej jazzowy Sypień/Polak/ 10–13 maja 2012 i towa- Polski, odrębnych dykcji Perek Trio, który odbę- rzyszyć będzie Warszaw- oraz trendów panują- dzie się we Wrocław- skim Targom Książki, od- cych w poezji, a także skim Klubie Formaty bywającym się w Pałacu stylów i form prezentacji. 13 maja o godz.18. Kultury i Nauki. Festiwal będzie odbywał Formaty, ul. Samborska Podczas czterech dni się do końca 2012 roku 3-5, Wrocław. WSTĘP Festiwalu będzie można w różnych lokalizacjach WOLNY. spotkać komiksowych Warszawy. W tym mie- www.wfor- autorów z Polski i za- siącu zapraszamy na: maty.pl granicy, obejrzeć liczne 5.05 wieczór poezji i wystawy, a także uczest- koncert Joanny Vorbrodt niczyć w tematycznych w klubie Szósty Zmysł. panelach dyskusyjnych, 12.05 spotkanie autor- prelekcjach i wykła- skie Barbary Piórkow- dach. Festiwal to także skiej w kawiarni Niewin- doskonała okazja, by na Abstynentka. zapoznać się z komik- 20.05 projekt Elektroli- sowymi nowościami ryka w klubie Łysy Pin- wydawniczymi, gwin (poezja z muzyką skierowanymi za- elektroniczną) i turniej równo do młodszych, jednego wiersza. jak i starszych czytel- 31.05 spotkanie autor- ników. skie Andrzeja Szaflickie- go w kawiarni 4 pokoje. Więcej: W dniach 7-11 maja za- http://salonliteracki.pl/ praszamy do Piotrkowa blog/slalom Trybunalskiego na Mię- dzynarodowy Festiwal Sztuki „Interakcje”. Tematem tegorocznego 26 maja w Klubie festiwalu jest „Focus on Firlej odbędzie się kon- European Live Art”. Do cert charytatywny, pod- udziału w festiwalu za- czas którego na scenie proszeni zostali głównie pojawią najlepsze wro- artyści europejscy. Czę- cławskie kapele: Hetane ścią uzupełniającą pro- , IdiotHead, Presidents gram główny jest tzw. of Noise, KNoW oraz He- „Off Interakcje” czyli adup. prezentacje studentów Całkowity dochód ze polskich uczelni arty- sprzedaży biletów, płyt 15-20 maja - Święto Stu- stycznych. W ramach oraz gadżetów przekaza- dentów w Krakowie. festiwalu zaprezento- ny zostanie na leczenie Na krakowskich Juwe- wane zostaną również 2 i rehabilitację Michała naliach zagrają: m.in. wystawy artystów zwią- „Kame” Kamińskiego, Tabasko, Zakopower, zanych ze sztuką żywą - wrocławskiego muzyka Myslovitz, Coma, Ira, Pa- Andrzeja Dudka-Durera związanego z lokalną prika Korps, Vavamuffin, i Anne Seagrave. sceną od wielu lat, wal- Indios Bravos, Czesław Łącznie podczas tego- czącego z nowotworem Śpiewa, Please The Tre- rocznego Festiwalu za- mózgu. es, DagaDana, Low-Cut, prezentowanych zosta- Zapraszamy do Klubu Nick Sinclair, Gromee, nie ponad 30 artystów z Firlej we Wroclawiu (ul. Moondeck, Wet Fingers, 11 krajów. Grabiszyńskiej 56). Mi Żółwia, Happysad, www.interakcje.org Lao Che i Strachy Na La- chy i Kult. 3 LITERACKIE „Żona tygrysa” jest Co może wyniknąć opowieścią, którą po ze spotkania roz- prostu należało opo- czarowanej życiem NOWOŚCI wiedzieć. Aura tajemni- Amerykanki z trzy- czości, bałkański folklor nastowiecznym per- i posępny obraz wojny skim poetą? domowej wplecione w Ella Rubinstein ma pasjonującą sagę ro- wiele powodów, by dzinną. Téa Obreht in- uważać swoje życie tuicyjnie wyczuwa, jak za porażkę. Właśnie poprzez mit dotknąć skończyła czterdzie- najciemniejszych zaka- ści lat, jej małżeń- marków ludzkiej duszy stwo rozpada się, a i jej lęków, i jak z całą dzieci już jej nie po- mocą pisać o życiu i trzebują. Jakaż pustka… Wszystko się zmieni gdy śmierci. Jeśli w dzieciń- zatrudniona w agencji literackiej Ella dostanie do stwie czytaliście bajki, pokochacie tę książkę. rąk maszynopis powieści opowiadającej o życiu Jest rok 1957. Joy słyszy W 2011 roku Żona tygrysa przyniosła Téi Obreht słynnego mistyka i poety, Rumiego. zaciekłą kłótnię matki nagrodę Orange Prize for fiction. „Czterdzieści zasad miłości”, Elif Shafak, z ciotką i dowiaduje się „Żona tygrysa”, Téa Obreht, Wydawnictwo tłum. Ewa Elżbieta Nowakowska, Wydaw- wstrząsającej prawdy Brzewo Babel. Premiera: 09.05.2012. nictwo Literackie. JUŻ W KSIĘGARNIACH. o swoim pochodzeniu. Opuszcza bezpieczne Los Angeles i wyrusza do egzotycznych, fa- Niezwykła, zaskakująca, zachęcająca do odmiennego spojrzenia na świat scynujących ją Chin, by książka najsławniejszego tureckiego pisarza i noblisty. odnaleźć prawdziwe- „Inne kolory” to zbiór tekstów – zarówno osobistych, jak i dotyczących uni- go ojca. Jej przybrana wersalnych, społecznych zdarzeń – znakomicie skomponowanych i ułożonych. matka Pearl podąża za Pamuk zaprasza czytelnika do swojego życia: opowiada o niechęci do szkoły, nią. Ciężka praca i trud- nadmiernej melancholii swojej córki, walce z nałogiem tytoniowym, a także o ne warunki życia na wsi perspektywie zeznawania przeciwko niezdarnym bandytom, którzy napadli go sprawiają, że Joy zaczy- podczas wizyty w Nowym Jorku. W opowieści o codzienności wplata niezwykłą na realnie patrzeć na ko- wyobraźnię, która raz jeszcze potwierdza wiarę autora w fikcję i nawiązuje do munistyczne Chiny. Po- twórczości największych, np. Dostojewskiego. Pamuk kontempluje swą tajem- lityka gospodarcza Mao ną skłonność do siedzenia samotnie przy biurku i snucia marzeń. doprowadza do tego, że „Inne kolory”, Orhan Pamuk, tłum. Anna Akbike Sulimowicz, Tomasz ludzie masowo umierają Kunz, Wydawnictwo Literackie. JUŻ W KSIĘGARNIACH. z głodu. Pearl i Joy toczą walkę nie tylko ze swoją przeszłością lecz także z bezduszną machiną Latem 1962 roku dziewiętnastoletnia,