MONDAY May 16, 2005 B <<www.sltrib.com >> UTAH For the Record B2 ❖ State of the State B7 ❖ Obituaries B7 ❖ Business B10 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ SUBMARINE TREASURES HISPANIC CULTURAL CENTER World-class collection / B2 Intermountain West / B3 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ In With the New Wolf group Paul Rolly — seeks to find In Utah, balance on safety is for Anglos hostile issue ith an increasing number of Spanish- W speaking individuals working in the heavy construc- The panel will pitch its plan tion industry in Utah, officials of the Horizonte Instruction and Training Center in Salt statewide starting this week Lake City wanted to provide workplace safety courses in By Joe Baird Spanish. Industrial Supply, The Salt Lake Tribune seller of heavy equipment, of- Wolf management fered to provide the instruc- Utah’s wolf management plan meeting schedule tion free of charge. is going on the road this week, But the Utah Safety Coun- and the task force responsible cil, after learning of the en- for its creation is more than a ● Tuesday: Beaver High deavor, notified Joanne Mil- little curious about how it will be School, 195 E. Center St., ner, Horizonte’s public rela- received. Apprehensive, too. Beaver, 7 p.m. tions officer, that such training After a year and a half of ● Wednesday: John Wes- was its responsibility through work, the 13-member wolf work- a grant from the Utah Labor ing group — a collection of wolf ley Powell Museum, 885 E. Commission and it would need advocates, sportsmen and Main St., Green River, 6:30 to be the agency providing the ranchers — has produced the p.m. classes, for a fee. draft of a plan that sought to ● Thursday: Uintah Basin So the arrangements were strike a balance between com- Applied Technology Col- made and the Safety Council peting interests. In other words, distributed a flier advertising how to manage and protect the lege, 1100 E. Lagoon St., its Spanish-speaking safety wolves as they migrate into Utah Roosevelt, 6:30 p.m. classes. while preventing livestock dep- ● May 24: Springville Jun- One problem: The flier is in redation and compensating ior High School, 165 S. 700 English. ranchers whose animals fall East, Springville, 6:30 p.m. Milner called the Safety prey to wolves. Council asking why its adver- “The plan is pretty reason- ● May 25: Brigham City Francisco Kjolseth/The Salt Lake Tribune tisements for safety classes able,” says Kevin Bunnell, Community Center, 24 N. The Salt Lake Tribune’s new home at 90 S. 400 West, on the sixth and seventh floors, will specifically for Spanish speak- mammals program coordinator 300 West, Brigham City, 6 ing students would not be in facilitate better communication between departments, Editor Nancy Conway says. for the Division of Wildlife Re- p.m. their own tongue, since the sources (DWR). “There was a lot whole idea is to minimize See WOLF, B6 work hazards for those who don’t understand English well __________________________________________________________________ enough to heed English lan- Tribune embraces guage instructions. The response: “This is the “By next Monday we could see some rivers reach United States, you know.” possible flood stage.” — BRIAN MCINERNEY, NWS hydrologist Wherefore art thou, Romeo? its Gateway home Lifelong Democrat Greg Skordas, who was his party’s nominee for Utah attorney gen- What matters is what the paper does, not where eral last year, is being ro- manced heavily by the Salt By Jason Bergreen More inside Lake County Republican Party. The Salt Lake Tribune When contacted, Skordas ● How will The Tribune’s move affect you? B5 declined to comment. But he Salt Lake Tribune newsroom on — sources say if the Republicans Main Street became a shell of itself can get him to switch sides, he over the weekend after the staff of new home at The Gateway. would be a great candidate for T Utah’s largest-circulation newspaper packed Thirty-five-year veteran Tribune reporter them for the Salt Lake County up 68 years worth of work and memories and Tom Wharton said he’ll miss the old office, district attorney’s seat, which moved down the road to its new home. but will take with him many fond memories is currently held by Democrat Professional movers spent most of Satur- of the men and women he has worked with Dave Yocom. day morning trucking away bags of cables over the past 31⁄2 decades, and those ghosts Republican Kent Morgan and computer equipment and boxes of refer- will live on. has said he will run for DA in ence materials, leaving the old second-floor “I think there will be sadness walking out Stephen Holt/ 2006, but he is a prosecutor in newsroom at 143 S. Main St. quiet and bare. of here tonight,” Wharton said Friday, when The Salt Lake Tribune Yocom’s office, which makes The Tribune’s staff begins work today in its See NEW BUILDING, B5 Only a chain-link fence and a few yards separate the Crayk home from him a suspicious character to the Little Cottonwood Canyon runoff Sunday. Republicans. Skordas became a Republican folk hero of sorts when he successfully defended former Salt Lake County Hard news and raucous times Mayor Nancy Workman of cor- Unseasonably warm ruption charges and directly By Paul Rolly who had access to the took on Yocom, his old friend and Dawn House key could sneak away and mentor. The Salt Lake Tribune to study, sleep, or — temperatures could rumor has it — for a From frying pan to fire? Alan ike Korol- late-night tryst. Dayton, who was Workman’s ogos awoke The vault is part of deputy mayor and later was el- from a nap the lore of the 143 S. portend flood threat evated to acting mayor while M 50 years ago and Main St. home of The Workman fought charges, has thought he was in a Salt Lake Tribune Warm-up: It’s expected to location. The system started a new job. dungeon. Lying on a since 1937. Today’s moving in Sunday night. Clouds Dayton has been hired as an hard, dank floor and edition, however, is last into June, and if the from that system will linger attorney and lobbyist for Inter- surrounded by stark the last one produced mercury rises enough, through at least the middle of the mountain Health Care, which concrete walls, the from that newsroom. week, though temperatures will was engaged in a battle at the footsteps above cer- The Tribune moved Utah could be in trouble be seasonal. Utah Legislature earlier this tainly were those of this weekend to a new By Joe Baird And that should give north- year to preserve its tax-exempt his captors. location at The Gate- The Salt Lake Tribune ern Utahns another week of status. Korologos had way. manageable snowmelt. Fast- Dayton will have an old fallen asleep in the The 10-story Tri- For a weekend, anyway, running streams will flow a little friend nearby as he begins his Salt Lake Tribune bune Building, named northern Utah got to experience faster after a weekend in which new duties. Salt Lake County Building’s basement for Ezra Thompson, a bit of spring. The sun came out temperatures hit the high 70s, Council member and former vault, where he had Salt Lake City’s first Saturday and Sunday, and so did and they will receive an addi- County Commissioner Randy gone to study for his non-Mormon mayor, the shorts, sunglasses and golf tional lift from today’s precipita- Horiuchi is on the IHC board. University of Utah was the eighth loca- clubs. tion. But the cloudy conditions classes just before tion of The Tribune, It’s back to umbrellas today. are also expected to help slow the Fix it next year? During his evening shift as a which began as an al- Rain started falling again flow. these days of heightened iden- sports writer. Tribune file photo ternative voice to the Sunday in some areas of the Salt “We’re going to have streams tity thefts, some tax filers on The sealed vault The Tribune Telegram sign comes down in 1970. LDS Church-owned Lake Valley, and forecasters ex- coming up to bank level, but we the afternoon of April 15 were contained every edi- Deseret News in 1871. pect another water balloon to don’t expect flooding after such a a little chagrined to notice tion of The Tribune published since the It has been the site of a Pulitzer Prize- splatter the Wasatch Front this short-duration heat event,” Na- large unattended bins at the newspaper’s 19th-century founding. It was winning scoop for coverage of a collision of afternoon, bringing anywhere tional Weather Service hydrolo- Murray Post Office where fil- where copy boys, editors and anyone else See OLD TIMES, B4 from a half to three-quarters of gist Brian McInerney said See ID THIEVES, B3 an inch of rain, depending on the See FLOODS, B6.