Stadtbote Amtsblatt für öffentliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadtverwaltung 22. Jahrgang - 2020 - Nr. 01 Mittwoch, 1. Januar 2020 Herausgeber: Stadt Thum Druck: Druckerei Baldauf Redaktion: Stadtv erwaltung Thum, Sekretariat, Tel.: 037297/3970 Straße der Einheit 230, 09423 Gelenau Auf lage: 2.950 Tel.: 037297/2104 Der Bürgermeister, die Stadträte und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung Thum wünschen allen Einwohnern und Gästen der Stadt alles Gute, viel Glück und Gesundheit für das Jahr 2020. Stadtbote Nr. 01 Seite 2 1. Januar 2020 Öffentliche Bekanntmachungen Januar. Wer an diesem Tag Grundstückseigentümer ist, bezahlt den ganzen Jahresbetrag. Geht das Grundstück auf einen anderen Eigentümer über, dann bleibt der bishe- Sitzungstermin des Stadtrates rige Eigentümer so lange grundsteuerpflichtig, bis das Fi- im Januar nanzamt das Grundstück auf den neuen Eigentümer fort- geschrieben hat. Das im Laufe des Jahres übergegangene Stadtrat Mittwoch, 22. Januar 2020 Grundstück wird dem neuen Eigentümer zum 1. Januar 19.00 Uhr, Sitzungszimmer Rathaus des folgenden Kalenderjahres zugerechnet. Bis zu diesem Zeitpunkt bleibt der bisherige Eigentümer Steuerschuldner. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Aushängen oder der Eine andere vertragliche Abmachung (Notarvertrag) hat Veröffentlichung auf der Internetseite www.stadt-thum.de nur privatrechtliche Bedeutung zwischen dem bisherigen und dem neuen Eigentümer und ändert nichts an der Steu- erpflicht und kann von der Steuerverwaltung nicht berück- Öffentliche Bekanntmachung über sichtigt werden. die Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2020 Festsetzung der Grundsteuer Gemäß Grundsteuergesetz § 27 Abs. 3 und des Stadt- ratsbeschlusses vom 17. Dezember 2014 macht die Stadt Thum folgendes bekannt: Für diejenigen Schuldner der Grundsteuer, die im Ka- lenderjahr 2020 die gleiche Grundsteuer wie im Kalen- derjahr 2019 zu entrichten haben und insoweit bis zum heutigen Tage keinen anders lautenden Bescheid erhal- ten haben, wird die Grundsteuer hiermit durch öffentli- che Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffent- lichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Bescheid zugegangen wäre. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die Festsetzung der Grundsteuer kann innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieser Bekanntma- chung Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadt Thum, Rathausplatz 4 in 09419 Thum einzulegen. Thum, den 12. Dezember 2019 Michael Brändel - Bürgermeister Zahlungsaufforderung Steuerpflichtige, die keine Einzugsermächtigung zur Abbuchung der Grundsteuer erteilt haben, werden auf- gefordert, die Grundsteuer 2019 entsprechend den im zuletzt ergangenem Grundsteuerbescheid bzw. bei Neu - und Änderungsveranlagungen später festgesetzten Beträgen und Fälligkeiten unter Angabe des Aktenzei- chens auf das Konto der Stadtverwaltung Thum IBAN DE96 8705 4000 3451 0000 31 Stadt Thum BIC WELADED1STB bei der Erzgebirgssparkasse einzuzahlen . 2. Änderungssatzung zur Satzung Zu spät eingehende Zahlungen werden mit Mahngebüh- über die Entschädigung von Angehö- ren und Säumniszuschlägen belastet. rigen der Freiwilligen Feuerwehr der Hinweis Stadt Thum vom 19.12.2019 Die Einlegung eines Widerspruches hat keine aufschie- (Feuerwehrentschädigungssatzung) bende Wirkung, d.h. der jeweils fällige Betrag ist trotz- dem fristgerecht zu bezahlen. Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für den Frei- staat Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Be- Allgemeines Stichtag für die Steuerfestsetzung ist nach § 9 GrStG der 1. kanntmachung vom 9. März 2018 (SächsGVBl. S. 62), zuletzt geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 2. Stadtbote Nr. 01 Seite 3 1. Januar 2020 Juli 2019 (SächsGVBl. S. 542) in Verbindung mit §§ 62 Die Stadtverwaltung informiert und 63 des Sächsischen Gesetzes über den Brand- schutz, Rettungsdienst und Katastrophenschutz Sehr geehrte Einwohner, (SächsBRKG) vom 24. Juni 2004 (SächsGVBl. S. 245, ber. S. 647), zuletzt geändert durch das Gesetz vom 25. das zurückliegende Jahr 2019 war für unsere Stadt mit Juni 2019 (SächsGVBl. S. 521) sowie der §§ 13 und 14 seinen Jubiläen ein ganz Besonders. In der Festwoche der Verordnung des Sächsischen Staatsministerium des konnte das Gefühl der Zusammengehörigkeit wahrge- Innern über die Feuerwehren und die Brandverhütungs- nommen werden. Diese Zusammengehörigkeit weiter zu schau im Freistaat Sachsen (Sächsische Feuerwehrver- führen, bietet Chancen und Perspektiven für die Zu- ordnung – SächsFwVO) vom 21. Oktober 2005 kunft. Wir können stolz auf das Erreichte zurückblicken. (SächsGVBl. S. 291), zuletzt geändert durch Verord- Erwähnen möchte ich hier die baulichen bzw. organisa- nung vom 7. August 2019 (SächsGVBl. S. 650, 714) hat torischen Veränderungen in unseren Kindereinrichtun- der Stadtrat der Stadt Thum in seiner Sitzung am gen und unserer Grundschule. Veränderungen werden 18.12.2019 mit Beschluss-Nr. 104/12/2019 folgende 2. schnell alltäglich, oft werden diese Veränderungen nicht Änderungssatzung zur Satzung über die Entschädigung wahrgenommen. von Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Thum (Feuerwehrentschädigungssatzung) beschlossen: Altbekanntes wird oft in mühevoller Kleinarbeit wieder hergerichtet. So wurden Figuren der Spieldose von Frau § 1 Änderungen Jäger wieder farblich aufgearbeitet und unter der Regie Die Satzung über die Entschädigung von Angehörigen von Herrn Gottschalch wurde die Herolder Ortspyramide der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Thum vom saniert. Ehrenamtliches Engagement in dieser Richtung 24.11.2011, öffentlich bekannt gemacht am 01.12.2011 lässt unsere Stadt und damit unser Wohnumfeld attrakti- im Stadtboten wird wie folgt geändert: ver werden. Dafür möchte ich mich recht herzlich be- danken. Der § 7, Zuwendungen, wird um folgende Zeile ergänzt: Leider gibt es immer wieder Zerstörungen des Geschaf- 75 Jahre aktiv er Dienst 250,00 € fenen. Als blinde Zerstörungswut sehe ich die Beschä- digungen an der frisch gestalteten Herolder Ortspyrami- § 2 Inkrafttreten de an, welche am 14.12.2019 die Arbeit von Monaten Die 2. Änderungssatzung zur Satzung über die Entschä- zunichte machte. digung von Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr der Im Zeitraum vom 13.12. zum 14.12.2019 wurde im Be- Stadt Thum tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekannt- reich der Färberanlagen mit sprengstoffähnlichen Mate- machung in Kraft. rialien ein Betonpapierkorb zerstört. Thum, den 19.12.2019 Diese Beschädigungen treffen alle Einwohner . Ich fordere Sie auf, bei der Bekämpfung dieser sinn- losen Zerstörungen mitzuwirken. Dabei ist schnelles Handeln erforderlich, um die Täter festzustellen. Rufen Michael Brändel - Bürgermeister Sie bei Feststellungen s o f o r t die Polizeidienst- stelle Annaberg-Buchholz unter Telefon : 03733 880 Hinweise nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den an. Grenzüberschreitungen Einzelner dürfen auf Dauer Freistaat Sachsen (SächsGemO): nicht dazu führen, dass die Allgemeinheit auf dem Scha- Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die den sitzen bleibt und das Vertrauen in unser Land unter Verletzung von Verfahrens- bzw. Formv orschriften der schwindet. SächsGemO zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekom- Das Jahr 2020 wird für jeden von uns in vielfältiger Wei- men. se Herausforderungen, besondere Erlebnisse, vielleicht auch gewollte oder ungewollte Veränderungen bringen. Dies gilt nicht, wenn Trotz sorgfältiger Vorbereitung und Arbeitsausführung 1. die Ausf ertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft wird es immer Situationen geben, welche im Rückblick erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Ge- anders hätten bewerkstelligt werden können. Die ge- nehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt meinsame Suche nach optimalsten Ausführungen darf worden sind, aber nicht dazu führen, dass es zum Stillstand in der 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen Arbeit kommt. Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, Der Haushaltsplan 2020 wird am 22.01.2020 im Stadt- 4. v or Ablauf der in Satz 1 genannter Frist rat zu beschließen sein. Im Vorfeld haben sich Stadträ- a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet te, Verwaltung und interessierte Bürger mit dem um- hat oder fangreichen Zahlenwerk beschäftigt, sich auf die Priori- b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formv orschriften täten des Haushaltsjahres verständigt. Die Stadt Thum gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, ist gut aufgestellt, wenn auch nicht alle Projekte kom- schriftlich geltend gemacht worden ist. plett einen Platz im Haushalt finden werden. Es ist in Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht den letzten Jahren gelungen, den Schuldenstand zu worden, so kann auch nach Ablauf oder in Satz 1 genannten senken und dabei mit Hilfe von Förderprogrammen eine Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. ausgewogene Investitionstätigkeit in der Stadt Thum zu ermöglichen. Thum, den 19.12.2019 Das neue Jahr hält im Januar eine Vielzahl von Veran- staltungen bereit. Das Neujahrskonzert, die Modellbahn- Michael Brändel - Bürgermeister ausstellung, der 4.Thumer Feuerzauber mit einer bildli- Stadtbote Nr. 01 Seite 4 1. Januar 2020 chen Rückschau auf das Stadtjubiläum 2019 freuen sich Neumarkt 4 über zahlreiche Besucher. Alle Veranstaltungen bieten Raum, um ins Gespräch zu kommen. Tel.: 76928-0