ADRODDIAD BLYNYDDOL / ANNUAL REPORT 1987-88* BENITO BEAMAND 1988067 Ffynhonnell / Source Mr Benito Beamand, Birchington, Kent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A notebook containing a record of the Beamand / Beamond family, 1850-96, compiled by the donor (NLW Ex 942). E ALWYN BENJAMIN 1988068 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Copies of two articles by the donor: 'A Study of Human Life-span in Rural North Cardiganshire, 1841- 81' (NLW Ex 976) and 'A Comparative Study of Lead Mining in the North Cardiganshire Rheidol ares, 1841-81' (NLW Ex 977); and a transcript by the donor of an obituary of Alderman David Roberts (1820-1908), Aberystwyth, extracted from the Cambrian News (NLW Ex 978). Mynegai Gogledd Sir Aberteifi. E ALWYN BENJAMIN 1988069 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A copy of 'Cwmrheidol District, Cardiganshire (Dyfed): A Census Study, 1841-81', compiled by the donor (NLW Facsimiles 650)cf NLW Facsimiles 360. PLAS POWER 1988070 Ffynhonnell / Source Bersham Industrial Heritage Centre, Nr Wrexham, per Ann Williams, Curator Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Papers, 1616-1729, relating to the Myddelton family, more particularly Mary Myddelton of Groesnewydd near Wrexham, daughter of Sir Richard Myddelton, 3rd bart., of Chirk Castle, co. Denbigh. Mynegai Wrecsam, Castell y Waun. MARY BOLE 1988071 Ffynhonnell / Source Mrs Mary Bole, Manitoba, Canada Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A typescript account, compiled by the donor in 1987, of her ancestors John Bates (1755-1835) of Holyhead, poet, Mary Bates his wife, and their family, together with a photocopy of a letter, 1987, from Charles Parry, NLW, Aberystwyth, to the donor containing additional information relating to the Bates family (NLW Ex 952). Mynegai Caergybi, Llyfrgell Genedlaethol Cymru. BRITISH MUSEUM'S BOOK OF PRESENTS 1988072 Ffynhonnell / Source The British Museum, London, per M J Kennedy, Office Services Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Microfilm copies of the Museum's Book of Presents, 1946-68 (Dept of Printed Books, NLW Films BL 218-37). Mynegai Y Llyfrgell Brydeinig. ARCHDEACONRY OF GOWER ARCHIDIACONAL INQUIRY 1988073 Ffynhonnell / Source The Reverend Canon T K Brunsdon, Swansea Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A bound volume of minutes of meetings of the Archidiaconal Commission of Inquiry in the Archdeaconry of Gower in the diocese of Swansea and Brecon, 1924-6, together with a copy of the printed booklet containing its final report, 1927 (Swansea and Brecon Diocesan Records). Mynegai Gwyr, Abertawe ac Aberhonddu. J R BULMER 1988074 Ffynhonnell / Source Mr J R Bulmer, Croft, Warrington Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A copy of the donor's transcript and index of the register of births, 1789-1836, of Rhydwyn Baptist chapel, parish of Llanrhuddlad, co. Anglesey (NLW Ex 953). `THE HISTORY OF CELLAN' BY YVONNE CARR 1988075 Ffynhonnell / Source Mrs Yvonne Carr, Lampeter, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A copy of 'The History of Cellan', compiled by the donor (NLW Ex 936). A file of material assembled by the donor while compiling the above history is now NLW Minor Deposit 1493B. DR LL GWYN CHAMBERS 1988076 Ffynhonnell / Source Dr Ll Gwyn Chambers, University College of North Wales, Bangor Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Typescript copy of the text of the Sir Ben Bowen Thomas Memorial Lecture on 'Griffith Davies (1788- 1855), F. R. S., Actuary', delivered by the donor to the Honourable Society of Cymmrodorion, 1988 (NLW Ex 983). BRITISH ESPERANTO ASSOCIATION 1988077 Ffynhonnell / Source Mr H S Chapman, Deganwy, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Two certificates, 1924-6, presented to Jennie W. Williams of Liverpool, later of Bwlch Gwyn, co. Denbigh, by the British Esperanto Association (NLW Ex 929). Mynegai Lerpwl. ITEMS RELATING TO FAMILY OF SIR JOHN MORRIS-JONES 1988078 Ffynhonnell / Source Mr H S Chapman, Deganwy, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Items relating to the family of Sir John Morris-Jones, comprising transcripts of the wills of his grandmother, Lydia Parry (died 1873), Penhafodlas, Llanrug, co. Caernarfon, and his father Morris Jones (died 1879), Shop Newydd, Llanfair Pwllgwyngyll, co. Anglesey, and an agreement, 1880, relating to a dwelling house in Lon Popty, Bangor (NLW MS 21820E). Transferred to the Department of Pictures and Maps. Photographs of : 1) Lydia Parry, Penhafodlas, Llanrug 2) Penhafodlas, Llanrug 3) Morris Jones, father of Sir John Morris-Jones. JAMES RICHINGS , NEATH 1988079 Ffynhonnell / Source Mrs Patricia Chorley, Petersfield, Hants Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A small group of papers of James Richings of Neath consisting mainly of press cuttings, 1920s-40s, relating to the Welsh tin-plate industry and the history of the Neath and Swansea districts (NLW Ex 927). Mynegai Castell-Nedd, Abertawe. OPINION POLL REPORTS 1988080 Ffynhonnell / Source Mr Emyr Daniel, Culverhouse Cross, Cardiff Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Opinion Poll Reports (5) conducted by Beaufort Research Ltd and NOP Market Research Ltd, May- June 1987, comprising 'Welsh Marginals Opinion Poll May 1987' (Beaufort), 'Wales Opinion Poll June 1987' (Beaufort), 'Cardiff South & Penarth Opinion Poll May 1987' (Beaufort), 'Constituency Poll in Carmarthen', June 1987 (NOP) and 'Constituency Poll in Ynys Môn', June 1987 (NOP) (NLW Ex 1002). Mynegai Caerdydd, Caerfyrddin, Anglesey. POOR RATE BOOK OF CYNWYL GAEO 1988081 Ffynhonnell / Source Mr Berwyn Davies, Llanwrda, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Mr Davies allowed the Library to photocopy a Poor Rate Book containing assessments, 1891, for the relief of the poor of the parish of Cynwyl Gaeo, co. Carmarthen (NLW Facsimiles 640). Mynegai Caeo. CALVINISTIC METHODIST ARCHIVES 1988082 Ffynhonnell / Source Mrs Beryl Davies, Machynlleth, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Derbynebau a phapurau eraill, 1955-62, ynglyn â thaliadau Henaduriaeth Trefaldwyn Uchaf tuag at Gynllun Pensiwm Gweinidiogion Eglwys Bresbyteraidd Cymru; a deunydd amrywiol arall. DAN JONES & DAVID CARONIAN JONES 1988083 Ffynhonnell / Source Mrs Ceri Davies, Aberaeron, trwy law Y Parch D J Odwyn Jones Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Dau lyfr nodiadau y Parch Dan Jones (1900-73) yn cynnwys nodion am seiadau a chyfarfodydd ac ar gyfer angladdau a phriodasau (Papurau'r Parch Dan Jones); a sypyn o bapurau, 1943-51, David Caronian Jones, Tregaron (NLW ex 1015). Mynegai Caron-is-clawdd. `THE CRUCIBLE' TRANSLATED BY JOHN GWILYM JONES 1988084 Ffynhonnell / Source Mrs Emily Davies, University College of Wales, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Mrs Davies allowed the Library to photocopy a typescript copy of 'Y Crochan', a translation by Dr John Gwilym Jones of Arthur Miller's play 'The Crucible' (NLW Facsimiles 639). R WILLIAMS PARRY 1988085 Ffynhonnell / Source Mr & Mrs R Gwynn Davies, Waunfawr, Caernarfon Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description A copy of 'Rhiwafon 1', a typescript collecion of the poetry of R. Williams Parry, compiled in 1950, which formed the basis of Cerddi'r Gaeaf (Dinbych, 1952) (NLW MS 22329C); and autograph poetry by R. Williams Parry (NLW MS 21702D). RICHARD ROWLANDS 1988086 Ffynhonnell / Source Mrs T J Davies, Waunfawr, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1987-88* Disgrifiad / Description Papers assembled by the donor's late father, Councillor Richard Rowlands, Aberystwyth, comprising: A bound volume and file of miscellaneous papers, 1917-67, relating to the founding of the YMCA and the YWCA in Aberystwyth and to the Aberystwyth Town War Memorial Trust, including List of Subscribers towards the founding of the YMCA at Aberystwyth, 1917, and List of Subscribers to the Aberystwyth War Memorial, 1922 (NLW Ex 963-4). Papers, 1965-7, relating to the case put forward for developing Aberystwyth as a new town in Mid- Wales and to plans proposed by Richard Rowlands for the development of Aberystwyth (NLW Ex 965). A bound volume containing programmes of the Cardiganshire Musical Festival ('Gwyl Gerddorol Ceredigion') held in Aberystwyth, 1924-32, and a programme of a 'Musical Feast' held in the King's Hall, Aberystwyth, 1955 (NLW Ex 966). Items relating to the National Eisteddfod held at Aberystwyth, 1952, comprising a copy of the official programme, press cuttings and a cartoon by Hywel Harries, 'Ychydig o hanes Côr y 'Steddfod' (NLW Ex 967). Mynegai Sir Aberteifi. WESLEYAN METHODISTS 1988087 Ffynhonnell / Source Dyfed Archives Service per Mr Clive Hughes, Area Archivist, Haverfordwest Blwyddyn