United Nations ECE/TRANS/SC.3/2020/11 Economic and Social Council Distr.: General 27 July 2020 Original: English Economic Commission for Europe Inland Transport Committee Working Party on Inland Water Transport Sixty-fourth session Geneva, 7–9 October 2020 Item 7 (d) of the provisional agenda Standardization of technical and safety requirements in inland navigation: Prevention of pollution of inland waterways by vessels (resolution No. 21, revised) Revision of the list of reception facilities for transfer of waste from vessels Transmitted by Belgium, Belarus, Bulgaria, Luxembourg, the secretariat of the Convention on Collection, Deposit and Reception of Waste Produced during Navigation on the Rhine and Inland Waterways and via donau Mandate 1. This document is submitted in line with the programme of work of the Transport subprogramme for 2020 (ECE/TRANS/2020/21, chapter IV, table, section A, para. 11) adopted by the Inland Transport Committee at its eighty-second session (ECE/TRANS/294, para. 136). 2. At its fifty-sixth session, the Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation (SC.3/WP.3) decided to continue updating of the appendix to resolution No. 21 “Reception facilities for the transfer of waste generated on board ships on European inland waterways” and invited member States to transmit the updated information on reception facilities to the secretariat for its next session, if they had not done so (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/112, paras. 56–58). 3. The annex to this document contains the updated information to the list of reception facilities for transfer of waste generated from the operation of vessels, transmitted to the secretariat by the Governments of Belgium, Belarus, Bulgaria and Luxembourg; the updated information for Austria has been transmitted by via donau and for France, Germany, the Netherlands and Switzerland – by the secretariat of the Convention on Collection, Deposit and Reception of Waste Produced during Navigation on the Rhine and Inland Waterways (CDNI). 2 ECE/TRANS/SC.3/2020/11 Annex List of reception facilities for transfer of waste from vessels Waterway/place or range where reception facility is Name of reception facility, address, Distance between adjacent available tel/fax and E-mail Type of waste which can be disposed Capacity of the facility facilities Comments AUSTRIA Cargo vessels Linz Commercial Port Handels- and Tankhafen Linz Oily and greasy waste Passau, 102 km; Tel.: +43 732 3400 156 904 Regensburg, Danube, km 2130.8, Household refuse (paper, 242 km (depends right bank plastic, metal, clear and on the timetable coloured glass, bulky waste, of oil collecting food leftovers) vessels) Other special waste Linz Oil Port The same as above Oily and greasy waste Danube, km 2128, right bank Port Voestalpine Linz Werkshafen Voestalpine Linz Household refuse (non- Lock Abwinden, 4020 Linz, Voestalpine-Strasse 3 recyclable household waste, 7 km Danube, km 2,127, Tel.: +43 732 6598 59 36 paper, plastic, metal, clear and right bank coloured glass) Lock Abwinden Household refuse (non- Enns, 8 km recyclable household waste, Danube, km 2,119.6 paper, plastic, metal, clear and coloured glass) Waterway/place or range where reception facility is Name of reception facility, address, Distance between adjacent available tel/fax and E-mail Type of waste which can be disposed Capacity of the facility facilities Comments Enns Ennshafen GmbH Cargo residues Lock Ybbs- 4470 Enns, Donaustrasse 3 Persenbeug, Danube, km 2112, right Oily and greasy waste (fluid Tel.: +43 664 540 98 86 52 km bank oily waste) Domestic waste water Household refuse (non- recyclable household waste, bulky waste, food leftovers) Other special waste Lock Ybbs-Persenbeug Household refuse (non- Ybbs, 2 km recyclable household waste, Danube, km 2,060 paper, plastic, metal, clear and coloured glass) Ybbs Hafen Ybbs (Schaufler GmbH) Cargo residues Krems, 60 km 3370 Ybbs an der Donau, Am Danube, km 2,058, right Oily and greasy waste (liquid Donauspitz 4 bank oily waste) Tel.: +43 7412 524 85 624 Domestic waste water Household refuse (non- recyclable household waste, paper, plastic, metal, clear and coloured glass, bulky waste, food leftovers) Other special waste ECE/TRANS/SC.3/2020/11 Krems Rhenus Donauhafen Krems Cargo residues Donau Chemie, Available upon 3500 Krems, 60 km request Danube, km 2,002, left Domestic waste water Karl-Mierka-Strasse 7–9 bank Tel.: +43 676 841 948 388 Household refuse (non- recyclable household waste, paper, plastic, metal, clear and coloured glass) 3 4 ECE/TRANS/SC.3/2020/11 Waterway/place or range where reception facility is Name of reception facility, address, Distance between adjacent available tel/fax and E-mail Type of waste which can be disposed Capacity of the facility facilities Comments Donau Chemie Donau Chemie AG Household refuse (non- Lock (Güterschifffahrtslände) recyclable household waste) Greifenstein, Danube, km 1,971, right 3435 Zwentendorf, Pischelsdorf 27 km bank Oily and greasy waste (solid Tel.: +43 227 790 500 207 oily waste) Domestic waste water Lock Greifenstein Household refuse (non- Freudenau, recyclable household waste, 29 km Danube, km 1,949 paper, plastic, clear and coloured glass) Freudenau Hafen Freudenau Cargo residues Vienna Albern, 1220 Vienna, Seitenhafenstrasse 1.7 km Danube, km 1920, right Oily and greasy waste (liquid 15 bank oily waste) Tel.: +43 676 734 2341 Household refuse (non- recyclable household waste, paper, clear and coloured glass) Vienna Albern Hafen Albern Oily and greasy waste (liquid Vienna Lobau, 1110 Vienna, Molostrasse 1 oily waste) 2.12 km Danube, km 1918, right Tel.: +43 676 734 2341 bank Household refuse (non- recyclable household waste, paper, clear and coloured glass) Vienna Lobau Ölhafen Lobau Oily and greasy waste Bratislava, 50 km 1220 Vienna, Hafen Lobau – Danube, km 1916, left Household refuse (non- Uferstrasse bank recyclable household waste, Tel.: +43 664 565 3821 paper, clear glass, metal) E-mail: [email protected] Waterway/place or range where reception facility is Name of reception facility, address, Distance between adjacent available tel/fax and E-mail Type of waste which can be disposed Capacity of the facility facilities Comments Passenger vessels Engelhartszell Landing stages Engelhartszell Household refuse (non- Passau, 33 km Available upon (WGD Donau OÖ Tourismus recyclable household waste) (depends on the request Danube, km 2,200, right GmbH) availability of oil bank Engelhartszell I, II and III collecting vessel) Tel.: +43 7712 24640 Linz, 66 km E-mail: [email protected] Linz WGD Donau OÖ Tourismus Sludge Available upon GmbH request Danube, km 2,135, right Domestic waste water Landing stages Nos. 11-14 bank Tel.: +43 664 803 40 6809 Household refuse (non- recyclable household waste) Danube station No. 32 Danube Ship Stations (Donau Domestic waste water Available upon Linz Schiffsstationen GmbH) request Donaustation No. 32 Linz Danube, km 2,135, right E-mail: bank [email protected] Danube station No. 1 Danube Ship Stations (Donau Domestic waste water Available upon Linz Schiffsstationen GmbH) request Household refuse (non- Donaustation No. 1 Linz Danube, km 2,134, right recyclable household waste) E-mail: bank [email protected] Danube station No. 2 Danube Ship Stations (Donau Domestic waste water Available upon Wallzee/Altarm Schiffsstationen GmbH) request Household refuse (non- ECE/TRANS/SC.3/2020/11 Donaustation Wallsee No. 2 Danube, km 2,093, right recyclable household waste) 3313 Wallsee, Ufer 50 bank Tel.: +43 7433 2591 E-mail: [email protected] 5 6 ECE/TRANS/SC.3/2020/11 Waterway/place or range where reception facility is Name of reception facility, address, Distance between adjacent available tel/fax and E-mail Type of waste which can be disposed Capacity of the facility facilities Comments Danube station No. 4 Danube Ship Stations (Donau Domestic waste water Oily and greasy Ybbs Schiffsstationen GmbH) waste, sludge – Oily and greasy waste Donaustation No. 4 Ybbs available upon Danube, km 2058, right E-mail: Sludge request bank [email protected] Danube station No. 5 Danube Ship Stations (Donau Oily and greasy waste Available upon Marbach Schiffsstationen GmbH) request Sludge Donaustation No. 5 Marbach Danube, km 2049, left E-mail: Domestic waste water bank [email protected] Danube station No. 6 Danube Ship Stations (Donau Oily and greasy waste Pöchlarn Schiffsstationen GmbH) Sludge Donaustation No. 6 Pöchlarn Danube, km 2044, right E-mail: Domestic waste water bank [email protected] Household refuse (food leftovers) Melk Danube Ship Stations (Donau Oily and greasy waste Oily and greasy Schiffsstationen GmbH) waste, food Danube stations Nos. 8, Sludge Donaustation No. 8 Melk leftovers, sludge 9 and 31 Melk Donaustation No. 9 Melk Domestic waste water – available upon Danube, km 2,035- Donaustation No. 31 Melk request Household refuse (food 2,036, right bank E-mail: leftovers, non-recyclable [email protected] household waste) Melk Danube Ship Stations (Donau Oily and greasy waste Oily and greasy Schiffsstationen GmbH) waste, sludge, Danube stations Nos. 7 Sludge Donaustation No. 7 Melk domestic waste and 35 Melk Donaustation No. 35 Melk Domestic waste water water, food Danube, km 2,036, right E-mail: leftovers – Household refuse (food bank [email protected] available upon leftovers, non-recyclable request household waste) Waterway/place or range where reception facility is Name of reception facility, address, Distance between adjacent available tel/fax and E-mail Type of waste which can be disposed Capacity of the facility facilities Comments Danube station No. 38 Danube Ship Stations (Donau Oily and greasy waste Available upon Emmersdorf Schiffsstationen GmbH) request Sludge Donaustation No. 38 Danube, km 2036, left Emmersdorf Domestic waste water bank E-mail: [email protected] Danube station No. 13 Danube Ship Stations (Donau Oily and greasy waste Available upon Aggsbach-Dorf Schiffsstationen GmbH) request Sludge Donaustation No. 13 Aggsbach- Danube, km 2027, Dorf Domestic waste water E-mail: [email protected] Danube stations Nos.