Sed de mal.indd 1 16/11/2012 01:38:05 p.m. Sed de mal.indd 2 16/11/2012 01:38:05 p.m. Sed de mal Feminicidio, jóvenes y exclusión social Sed de mal.indd 3 16/11/2012 01:38:05 p.m. Sed de mal.indd 4 16/11/2012 01:38:05 p.m. Sed de mal Feminicidio, jóvenes y exclusión social José Manuel Valenzuela Arce Con el apoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Sed de mal.indd 5 16/11/2012 01:38:05 p.m. Valenzuela Arce, José Manuel. Sed de mal : Feminicidio, jóvenes y exclusión social / José Manuel Valenzuela Arce. – Tijuana. : El Colegio de la Frontera Norte, 2012. p. 264 : 14 × 21 cm. isbn: 978-607-479-075-7 1. Mujeres, Violencia contra – Norte de México. 2. Juventud – Aspectos sociales – Nor- te de México. 3. Juventud y violencia – Norte de México. 4. Norte de México – Condiciones sociales. i. Colegio de la Frontera Norte (Tijuana, Baja California). hv 6626.23 .m6 s49 2012 Primera edición, 2012 D.R. © 2012. El Colegio de la Frontera Norte, A. C. Carretera escénica Tijuana-Ensenada km 18.5 San Antonio del Mar, 22560, Tijuana, Baja California, México <www.colef.mx> isbn: 978-607-479-075-7 D.R. © 2012. Universidad Autónoma de Nuevo León Padre Mier núm. 909 poniente, esquina con Vallarta Centro, 64000, Monterrey, Nuevo León , México <www.uanl.mx> Coordinación editorial: Érika Moreno Páez Corrección: Susana Gutiérrez (Página Seis) Formación: Jorge Pérez (Página Seis) Portada: Lucía López (Página Seis) Última lectura: Gustavo Torres Fotografía de portada: Pável Valenzuela "Plan Estratégico y Transversal de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de la Frontera Norte", Proyecto Conacyt Impreso en México / Printed in Mexico Sed de mal.indd 6 16/11/2012 01:38:05 p.m. Índice Enganche 13 Leyendas negras y mundos fronterizos Temperancia moral y abstencionismo etílico 19 Ciudad Juárez: Precariedad e indefensión social 33 Ciudad Juárez: Orden patriarcal y feminicidio Vidas protegidas y vidas proscritas 37 El orden de las cosas. Género, familia y poder 40 Feminicidio y orden patriarcal 52 La frontera más bonita: Imágenes y representaciones 68 El crusing de la muerte: jóvenes, juvenicidio y exclusión social Cronotopos juveniles 81 Indignos, indignados, ocupas y (des)esperanzas juveniles 86 #YoSoy132 91 La tríada egregia: Juventud, cultura y educación 111 Etiquetas y proscripciones: Tribus, bárbaros, salvajes… Con el barrio en el cora 137 Juvenicidio 159 Recuento de urgencias 166 Somos halcones 172 [ 7 ] Sed de mal.indd 7 16/11/2012 01:38:05 p.m. sed de mal. feminicidio, jóvenes y exclusión social Estado adulterado y vulnerabilidad social Al menos mueren completas… Un detalle por ser mujeres 175 Narcocultura y violencia 195 Fuga Sed de mal 221 El Coco y las pestañas 222 Fuentes 227 Anexos 243 Coda visual 255 Información del autor 261 8 Sed de mal.indd 8 16/11/2012 01:38:05 p.m. Con la colaboración de Juan Manuel Ávalos González Dedicado a: Rosario Ibarra «Vivos se los llevaron, vivos los queremos» Josefina, Susana y Marisela «Ni una más» Sed de mal.indd 9 16/11/2012 01:38:05 p.m. Sed de mal.indd 10 16/11/2012 01:38:05 p.m. El quebradizo e irremediablemente precario equilibrio de los escenarios de zona fronteriza descansa, como es bien sabido, sobre la vulnerabilidad mutuamente garanti- zada. Zygmunt Bauman Entre patriarcado e imperialismo, constitución del sujeto y formación del objeto, desaparece la figura de la mujer, no dentro de una nada prístina, sino de un violento ir y venir que es la figuración desplazada de la mujer del ter- cer mundo… Gayatri Chakravorty Spivak Cuando leemos noticias sobre vidas perdidas, a menu- do se nos dan cifras; pero éstas se repiten cada día, y la repetición parece interminable, irremediable. Así, tene- mos que preguntarnos: ¿Qué se necesitaría no sólo para aprehender el carácter precario de las vidas perdidas en el transcurso de la guerra, sino, también, para hacer que dicha aprehensión coincida con una oposición ética y polí- tica a las pérdidas que la guerra acarrea? Judith Butler Cuando las estaba matando, no me pasaba nada por la mente, excepto que iban a ser mías… Edmund Kemper (Asesinó a ocho mujeres, incluida su madre y su abuela) El mundo se divide en indignos e indignados Eduardo Galeano Sed de mal.indd 11 16/11/2012 01:38:05 p.m. Sed de mal.indd 12 16/11/2012 01:38:05 p.m. Enganche El sentimiento de inseguridad crece con múltiples rostros. La población enfrenta políticas que limitan sus espacios de libertad, al tiempo que se familiariza con discursos que dan cuenta de las figuras amenazantes: «eje del mal», terrorismo, crimen organizado, narcotraficantes, ejército, poli- cía. El miedo, la inseguridad y la violencia incrementan su presencia en los imaginarios sociales latinoamericanos, esos marcos intersubjetivos que participan en la definición de los sentidos de la vida cotidiana. Con los imaginarios de miedo y violencia, los espacios sociales se atrincheran y se saturan mediante dispositivos de seguridad, vigilancia privada y om- nipresencia policial y militar. Actoras y actores del miedo son figuras estereotipadas: pobres, jó- venes, migrantes, diferentes. En México, y de manera especial en sus ciudades fronterizas, violencia y miedo han cobrado una impresionante centralidad en los imaginarios sociales. Sus ámbitos de convivencia y ha- bitabilidad colapsaron por la conspicua presencia de feminicidio, juvenici- dio, violencia y muerte. El feminicidio expresa la condición límite de violencia contra mu- jeres, violencia anclada en estructuras patriarcales que implica ámbitos de impunidad donde cobra expresión la condición sacrificial. Mujeres su- pliciadas y asesinadas denotan estructuraciones de género definidas por desigualdades de poder. En Ciudad Juárez y otras ciudades de México y del mundo se solapan procesos que definen la condición sacrificial de una parte de la población cuya vulnerabilidad se conforma desde categorías de [ 13 ] Sed de mal.indd 13 16/11/2012 01:38:06 p.m. sed de mal. feminicidio, jóvenes y exclusión social género, juventud, pobreza, precariedad social, degradación de la justicia y corrupción institucional. Varios aspectos definen la vulnerabilidad e indefensión social que otorga sentido a la condición sacrificial de mujeres y jóvenes en nuestro país, presentando en Ciudad Juárez una expresión descontrolada que define una subalternidad extrema. En las ciudades fronterizas, los gru- pos subalternos incluyen grandes núcleos poblacionales de migrantes pobres, así como a trabajadoras y trabajadores de la industria maqui- ladora inmersos en dinámicas impuestas por la internacionalización del trabajo y fuerzas productivas, sobreexplotación, embates contra los contratos colectivos y prestaciones, violación de normas de salud y se- guridad social. Uno de los efectos de esta precarización social y laboral es su si- tuación residual, excedente; categorías con las cuales Zygmunt Bauman refiere a población cuya permanencia es negada por poderes dominantes que las consideran indeseables y superfluas. La situación comienza con la degradación de sus formas de vida y sobrevivencia, incrementada con el modelo neoliberal y el avance de la globalización (Bauman, 2005). Es- tos procesos de exclusión, abandono y postración social producen vidas desperdiciadas, parias de la modernidad que concentran características de vulnerabilidad e incertidumbre. Judith Butler inquiere enfática sobre estas formas tan desiguales de valorar la vida: «La precariedad de la vida nos impone una obligación, la de preguntarnos en qué condiciones re- sulta posible aprehender una vida, o un conjunto de vidas, como preca- rias, y en qué otras resulta menos posible, o incluso imposible» (Butler, 2010: 14-15). La precariedad implica la reproducción de condiciones sociales de desigualdad. Las poblaciones precarizadas son aquellas con escaso capi- tal social, cuyos modos de ganarse la vida fueron degradados (Bourdieu y Wacquant, 1995). Vulnerabilidad, incertidumbre, indefensión, miedo corrupción e impunidad son aspectos que minan los ámbitos de convi- vencia en Ciudad Juárez, Tijuana y en muchas otras ciudades fronterizas, pero también en ciudades no fronterizas, donde se observan insoslayables ámbitos de precariedad, vulnerabilidad e indefensión. La precariedad y la 14 Sed de mal.indd 14 16/11/2012 01:38:06 p.m. enganche ausencia de justicia generan vidas proscritas, prescindibles, sacrificables; son los perdedores de la globalización (Castells, 2000), o el homo sacer de Agamben (2006), definido por la nuda vida: excluida de derechos, vulne- rable, sacrificable, suprimible, eliminable, vida que puede aniquilarse sin cometer homicidio. Los cuerpos agredidos en la frontera incluyen una gran cantidad de mujeres, jóvenes y pobres; frecuentemente son sólo cuerpos, cuerpos su- pliciados, no identificados, anónimos, carentes de duelo, sin nombre e in- nombrables, cuerpos desaparecidos por el llamado crimen organizado, las instancias policiales, las fuerzas militares y criminales que actúan ampa- rados en un marco de impunidad. Durante el gobierno de Felipe Calderón se han registrado más de cien mil personas asesinadas y desaparecidas,1 en un contexto de violencia incontrolada que en Ciudad Juárez se solapa con casi dos décadas de feminicidio. No es fácil comprender el conjunto de causas y actores que participan en esta cruenta infamia, pero resulta in- soslayable construir un marco interpretativo sobre la espiral de violencia y muerte que asuela la frontera y crece en el resto del país, desafío impres- cindible por su relevancia social, que además es un imperativo académico, político, ético y humanista. En este texto se construye una plataforma heurística que permite comprender los fenómenos de precariedad, violen- cia, miedo, feminicidio y juvenicidio, enmarcados por el orden capitalista patriarcal, el narcomundo y la adulteración del Estado. 1 El semanario Zeta señaló que de 2007 al 30 de abril de 2012 la cifra de ejecuciones re- lacionadas al narcotráfico en México fue de 71,804 (Mendoza Hernández, 2012). En cambio, la revista Proceso publicó que la cifra de homicidios dolosos de diciembre de 2006 a marzo de 2012 fue de 88,361 (Díaz, 2012).