RESTAURANT COFFEE BAR PASTEIS‘ - PASTRY 1. QUEIJO £3.50 CHEESE 2. CARNE £3.50 MEAT 3. CARNE & QUEIJO £3.50 MEAT & CHEESE 4. FRANGO £3.50 CHICKEN 5. FRANGO & CATUPIRY £3.50 CHICKEN WITH CREAM CHEESE (CATUPIRY) 6. PRESUNTO & QUEIJO £3.50 HAM & CHEESE 7. PIZZA £3.50 PIZZA MIX 8. CALABRESA & QUEIJO £4.00 BRAZILIAN SAUSAGE & CHEESE 9. NUTELLA £3.50 10. BANANA, CANELA & LEITE COND £4.00 BANANA, CINNAMON & CONDENSED MILK 11. BANANA & NUTELLA £4.00 TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB PORCOES - SNACKS 12. AZEITONAS £3.00 OLIVES 13. PALMITO £6.50 PALM HEART 14. COXINHA (5 pieces) £5.50 BREADED POTATO PUREES FILLED WITH CHICKEN 15. RISOLES DE QUEIJO (5 pieces) £5.50 CHEESE RISOLES 16. BOLINHO DE BACALHAU (7 pieces) £5.50 COD FISH CAKE 17. KIBE COM QUEIJO (5 pieces) £5.50 MINCED MEAT WITH CHEESE 18. MANDIOCA FRITA £6.95 FRIED CASSAVA 19. TORRESMO FRITO £9.95 FRIED PORK SCRETCHINGS 20. FRANGO A‘ PASSARINHO £7.00 FRIED CHICKEN , 21. FILE‘ DE TILAPIA‘ £9.00 TILAPIA FISH FILET ‘ 22. CAMARAO ALHO OLEO‘ £12.00 PROWNS WITH GARLIC 23. CALABRESA ACEBOLADA £12.00 BRAZILIAN SAUSAGE WITH ONIONS 24. MANDIOCA COM CARNE SECA £12.00 FRIED CASSAVA WITH DRY SALTED MEAT 25. PORCAO DE PICANHA COM BATATA FRITA £17.95 CAP RUMP PORTION WITH CHIPS 26. Frigideira combo £35.95 COXINHA/BREADED CHICKEN BALLS MANDIOCA/FRIED CASSAVA AZEITONAS/OLIVES KIBE/MINCED MEAT WITH WHEAT GRAIN AND MINT RISOLES DE QUEIJO/CHEESE RISOLES BOLINHO DE BACALHAU/COD FISH CAKE TORRESMO/PORK SCRATCHINGS TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB PRATOS PRINCIPAIS MAIN COURSES 27. PICANHA FRIGIDEIRA (PARA 2 PESSOAS) £29.95 *SERVIDA COM ARROZ, FEIJAO TROPEIRO, VINAGRETE, MAIONESE, BATATA FRITA CAP RUMP SERVED WITH RICE, BEANS WITH CASSAVA, VINEGAR, MAYONAISE AND CHIPS. (FOR 2 PEOPLE) 28. PICANHA INDIVIDUAL - (ESCOLHA 2 ACOMPANHAMENTOS) £13.95 *ARROZ, FEIJAO, BATATA FRITA, MAIONESE, VINAGRETTE, FEIJAO TROPEIRO, BANANA FRITA CAP RUMP RICE, BEANS, CHIPS, MAYONAISE, VINEGAR, BEANS WITH CASSAVA, FRIED PLANTAIN. (CHOOSE 2 SIDES) 29. BIFE ACEBOLADO (ACOMPANHADO DE ARROZ, FEIJAO E BATATA FRITA) £10.95 RUMP STEAK WITH GOLD ONIONS (SERVED WITH RICE , BEANS AND CHIPS) 30. BIFE A CAVALO (ACOMPANHADO DE ARROZ, BATATA FRITA E OVO FRITO) £11.95 RUMP STEAK SERVED WITH RICE, CHIPS AND FRIED EGG ON TOP 31. F eijoada Completa (SERVIDA COM ARROZ E COUVE) £11.00 MIXED PORK AND BLACK BEANS SERVED WITH RICE AND SPRING GREEN PICANHA BURGER £10.95 (SERVIDO COM BATATA FRITA) RUMP BURGER (SERVED WITH CHIPS) ALFACE/LETTUCE TOMATE/TOMATO QUEIJO/CHEESE CEBOLA/ONION TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB FRANGO - CHICKEN 32. STROGONOFF DE FRANGO £10.95 (ACOMPANHADO DE ARROZ E BATATA PALHA) CHICKEN STROGONOFF SERVED WITH RICE AND POTATOES STEAKS) 33. FRANGO EMPANADO £13.95 (ACOMPANHADO DE ARROZ SALADA) BREADED CHICKEN BREAST SERVED WITH RICE AND SALAD) 34. BIFE DE FRANGO ACEBOLADO £10.95 (ACOMPANHADO COM ARROZ, FEIJAO E SALADA) BREADED CHICKEN BREAST SERVED WITH RICE, BEANS AND SALAD 35. FILE‘ DE FRANGO GRELHADO £10.95 (ACOMPANHADO DE ARROZ E SALADA) GRILLED CHICKEN BREAST SERVED WITH RICE AND SALAD) 36. PARMEGIANA IN THE ITALIAN WAY £13.95 *FRANGO, BEEF OU BERINGELA - ACOMPANHADO DE ARROZ E SALADA CHICKEN, BEEF OR BREADED AUBERGINE, COVERED WITH TOMATO SAUCE AND MELTED CHEESE, SERVED WITH RICE AND SALAD SALADAS - SALADS 37. CEASER SALADA £7.95 CHICKEN CEASER SALAD 38. SALADA FRIGIDEIRA £4.50 (MIXED SALAD, OLIVES, GREATED CHEESE, CHERRY TOMATOES) 39. MIXED SALAD £3.50 TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB PEIXE E FRUTOS DO MAR FISH AND SEAFOOD 40. FILE‘ DE TILAPIA‘ £11.95 (ACOMPANHADO DE ARROZ, FEIJAO, SALADA E BANANA FRITA) TILAPIA FILET SERVED WITH RICE, BEANS, SALAD AND FRIED PLANTAIN 41. BACALHAU COM NATAS £10.95 (ACOMPANHADO DE ARROZ) COD FISH WITH CREAM SERVED WITH RICE 42. STROGONOFF DE CAMARAO £12.95 (SERVIDO DE ARROZ E BATATA PALHA) PRAWNS STROGONOFF SERVED WITH RICE AND CHIP STICKS 43. MOQUECA DE PEIXE £16.95 (PORCAO PARA 1 PESSOA, ACOMPANHADO DE ARROZ E PIRAO) (FOR 1 PERSON, FISH MOQUECA SERVED WITH RICE AND PIRAO SAUCE) PORCOES EXTRA - EXTRA PORTIONS £5.00 FEIJAO - BEANS ARROZ - RICE VINAGRETE - VINAGRETTE MAIONESE - MAYONNAISE BATATA FRITA - CHIPS BANANA FRITA - FRIED PLANTAIN COUVE - SPRING GREEN FEIJAO TROPEIRO - MIX PORK & BEANS WITH CASSAVA TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB BEBIDAS - DRINKS COCKTAILS CAIPIRINHA LIMAO £6.90 CAIPIRINHA LIME CAIPIRINHA MARACUJÁ £6.90 CAIPIRINHA PASSION FRUIT CAIPIRINHA MORANGO £6.90 CAIPIRINHA STRAWBERRY CAIPIRINHA DE ACAI ‘ £7.50 CAIPIRINHA ACAI ‘ BERRIES CAIPICERVEJA £6.90 CAIPIBEER GARRAFA DE CERVEJA - BEER BOTTLE BRAHMA £3.90 ITAIPAIVA £3.90 BUDWEISER £3.90 BOHEMIA £4.00 SKOL CHOP - DRAFT BEER Half Pint Pint BUDWEISER £2.80 £4.40 BRAHMA £2.80 £4.40 DOSES - SPIRITIS Single Double JACK DANIELS £3.50 £5.50 CHIVAS £3.50 £5.50 RED LABEL £3.50 £5.50 GOLD LABEL £4.50 £6.50 CACHACA £3.50 £5.50 VODKA £3.50 £5.50 BAILEYS £3.50 £4.50 TEQUILA £3.50 £4.50 TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB VINHO - WINE VINHO DA CASA - HOUSE WINE TINTO E BRANCO - RED AND WHITE TACA (1.25CL) £4.00 GLASS (1.25CL) GARRAFA £15.95 BOTTLE BOTTLE RED WINES BEEFSTEAK CLUB MALBEC (ARGENTINA) £19.50 VIBRANT MALBEC WITH AN INTENSE NOSE OF PLUM AND DARK CHOCOLATE. SPICY, JUICY AND RICHLY LAYERED WITH FINE-GRAINTED TENNIS. PAIRING SUGGESTION: RUMP STEAK; MIXED PORK SANTA CAROLINA VISTANA MERLOT (CHILE) £17.50 A RIPE FULL BODIED WINE WITH CONCENTRATED PLUM AND STRAWBERRY FRUIT FLAVOURS, CINNAMON NOTES WITH SOFT TANNIS ON THE LONG FINISH. PAIRING SUGGESTION: RUMP STEAK: MIXED PORK VITIS NOSTRA MONTEPULCIANO (ITALY) £19.50 SOFT PLUM AND RED CHERRY IN A BALANCED, EASY-DRINKING STYLE. PAIRING SUGGESTION: RUMP STEAK; MIXED POARK WHITE WINES CASA SOLERA CHENIN BLANC (ARGENTINA) £17.50 BRIGHT, FRESH, CLEAN WITH LIVELY CITRUS FRUIT CHARACTERS, RIPE FRUIT ON THE PALATE, LEADING TO CRISP ACIDITY ON THE FINISH. PAIRING SUGGESTION: CHICKEN STROGONNOFF; COD FISH; MOQUECA MADE IN MENDOZA SAUVIGNON BLANC (ARGENTINA) £19.50 CRISP GOOSEBERRY, FRESH NETTLE AND GREEN PEPPER, THIS WINE HAS AN INTENSE PALATE WITH A BRIGHT STYLE AND REFRESHING, FRUITY FINISH. PAIRING SUGGESTION: GRILLED SALMON; CHICKEN BREAST; TILAPIA FILLET ROSE WINES CA DEL LAGO MERLOT (ITALY) £15.50 LIGHT PINK HUE WITH ATTRACTIVE JUICY STRAWBERRY NOSE, COMPLIMENTED BY A LIGHT BODY AND BALANCED ACIDITY. EASY DRINKING SOFT STYLE. PAIRING SUGGESTION: GRILLED SALMON PROSECCO WINES LA DELFINA PROSECCO SPUMANTE (ITALY) £25.00 A FRAGRANT BOUQUET OF GREEN APPLE AND WHIT BLOSSOM WITH AN ELEGANT FINISH TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB BEBIDAS - DRINKS SEM ALCOOL‘ - SOFT DRINKS AGUA NORMAL OU COM GÁS £1.60 WATER STILL OR SPARKLING GUARANÁ, COCA-COLA, COCA-COLA DIET £2.20 COCA-COLA ZERO, FANTA SUCOS DE POLPA - PULP JUICE MARACUJÁ - FRUIT PASSION £3.60 CAJÚ - CASHEW £3.60 GRAVIOLA - SOURSOUP £3.60 ACAÍ - ACAÍ £3.60 ACEROLA - ACEROLA £3.60 ABACAXÍ - PINEAPPLE £3.60 CAPUACU - CAPUACU £3.60 SUCO DE LARANJA - ORANGE £3.60 BEBIDAS QUENTES - HOT DRINKS ESPRESSO £1.40 DOUBLE ESPRESSO £2.00 WHITE COFFEE £2.60 BLACK COFFEE £1.80 CAFÉ LATE £2.60 CAPPUCCINO £2.60 MOCHA £2.80 HOT CHOCOLATE £2.20 ENGLISH TEA £1.40 HERBAL TEAS £1.60 ACAI‘ NA TIGELA - ACAI‘ IN THE BOWL £8.95 BANANA/BANANA MORANGO/STRAWBERRY GRANOLA/GRANOLA MEL/HONEY LEITE CONDENSADO/CONDENSED MILK LEITE NINHO/NINHO MILK (MILK POWDER) TEL: 020 8962 8800 37, CHAMBERLAYNE ROAD - LONDON - NW10 3NB.