NEN WÖAusgabe 1 | SA., 07.11.15, 13 UHR | dfb-POKalLFIN frauen | ACHTelfINale | VFL-STadION AM ElsTerweg 2015/2016 SPIELtagsINFO ZU GAST SGS EssEN WWW.VFL-WOLFSBURG.DE WÖLFINNEN ParTNer des Vfl wolfsburg fraueNfuSSball SAIsoN 2015/2016 FRAUENFUSSBALL PARTNER SPONsoreNTIPP VFl-HAUPTSPONSOR VFL-AUSSTATTER VFL Wolfsburg VS SGS ESSEN 3 : 1 Margret und Jochen Galipp Schuhaus Galipp „Die Meisterschaft ist wackelig – also, auf auf VFL-GESUNDHEITSPARTNER LIGASPONSOR zur Pokalverteidigung. Wir drücken die Daumen.“ VFL-CHAMPIONSPARTNER REISESHOP VFL-EXKLUSIVPARTNER VFL-POOLPARTNER Wolfsburg Specials_LogosmitOrtsnamen_einzeilig_pos_template_300.indd 1 24.06.13 09:55 „Gänsehaut. Auf der Netzhaut.“ Schöne Brille: Ehme de Riese. DER OPTIKER. Wolfsburg PORSCHESTRASSE 9/11 KAUFHOFPASSAGE 4 NORDSTEIMKER STRASSE 8 0 53 61.127 35 0 53 61.8 9155 66 0 53 61.8 9054 80 ANSTOSS 3 SEHR GEEHRTE daMEN UND HERREN, LIEBE VFL-FANS, ganz herzlich willkommen zu diesem Heimspiel im da wir zweimal in den letzten drei Jahren diesen Traum Achtelfinale des DFB-Pokals hier im ehrwürdigen verwirklichen konnten, wollen wir erst recht immer wie- VfL-Stadion am Elsterweg. Auch unsere Gäste aus der dorthin. Als Titelverteidiger ist es für uns deshalb weit dem Ruhrgebiet sowie das Schiedsrichterteam mehr als eine Pflichtaufgabe, ins Viertelfinale zu ziehen. möchte ich in Wolfsburg begrüßen. Es geht auch darum, sich die Chance auf ein sehr beson- deres Ereignis zu bewahren. Den Triumph aus dem Vorjahr Essen, Chelsea, Essen, Chelsea – binnen zehn Tagen treffen zu wiederholen, diese Vorstellung ist für jede Spielerin wir in allen drei Wettbewerben auf die gleichen zwei Geg- eine gewaltige Motivation. ner. Manchmal ist es schon kurios, welche Konstellationen eine Auslosung hervorbringen kann. An die UEFA Women‘s Bis dahin aber ist es noch ein sehr weiter Weg. Heute Champions League verschwenden wir jetzt aber noch kei- gilt es, gegen einen starken Gegner zu gewinnen. Nicht nen Gedanken. Die heutige Aufgabe ist schwierig genug. mehr, aber bestimmt auch nicht weniger. Dass kein Sieg Mit der SGS Essen treffen wir auf ein Team, das seit Jahren von allein zustande kommt, das hat unsere Mannschaft für sehr solide Arbeit steht. Hinter den vier Großen hat die in dieser Saison schon mehrfach schmerzhaft erfahren. Elf meines Kollegen Markus Högner die Liga in der letzten Und sie hat definitiv daraus gelernt. Vielen Dank, liebe Spielzeit angeführt. Und auch in der neuen Saison ließ Es- VfL-Fans, dass Sie uns auf diesem Weg ungebrochen treu sen mehrfach bereits von sich hören: Mit vier Siegen aus unterstützen und auch am nächsten Sonntag wieder da- den ersten fünf Pflichtspielen gelang ein bärenstarker Start, bei sind, wenn es in der Bundesliga weitergeht: mit ei- untermalt vom jüngsten Auswärtsspiel bei Turbine Pots- nem Heimspiel gegen die SGS Essen. dam, wo sich die Essenerinnen ein 0:0 erkämpfen konnten. Ihr Im DFB-Pokal hat sich unser heutiger Kontrahent ebenfalls schon Meriten erworben, 2014 schaffte es die SGS bis ins Endspiel. Dort anzukommen, im großen Finale von Köln, ist auch in dieser Saison unser Ziel. Uns dort präsentie- Ralf Kellermann ren zu können, hatten wir uns lange Zeit gewünscht. Nun, CHEFTRAINER UND SPORTLICHER LEITER IMPRESSUM Dieses Magazin und seine Inhalte sind urhe- Druck CROSSMEDIAL Herausgeber berrechtlich geschützt. Mit Ausnahme gesetz- DRUCK_KÖNIG Auf einigen Seiten finden VfL Wolfsburg-Fußball GmbH lich zugelassener Fälle ist eine Verwendung Handelsagentur-Klamt Sie in Wölfinnen einen In den Allerwiesen 1 einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Im Winkel 6b sogenannten QR-Code. 38446 Wolfsburg Zustimmung des Herausgebers nicht erlaubt. 38554 Weyhausen Dieser kann mit Hilfe eines Telefon 0170 3842425 Smartphones eingescannt Redaktion Konzeption/Layout werden. Alles, was Sie dafür Maik Großmann, Alicia Kreth, Maike Schulz MediaWorld GmbH Titelbild benötigen, ist eine kosten- Agentur für Marketing und Verlag imago freie Scan-App. Lassen Sie Anzeigen Bankplatz 8 sich überraschen! Ann-Cathrin Böttcher 38100 Braunschweig Fotos Tel.: +49 5361 8903-608 Tel.: +49 531 482010-20 imago, VfL Wolfsburg, Boris Schmelter Redaktionsschluss E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Di., 03.11.15 Homepage: www.mediaworldgmbh.de Der VfL Wolfsburg distanziert sich von jeglicher Form des Ras- sismus und der Diskriminierung. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Stadionordnung und unter www.vfl-wolfsburg. de/soziales WÖLFINNEN 4 2. RUNDE | 26./27. SEPTEMBER 2015 ergebNIS EHRENTAFEL DFB-POKALSIeger PSV Freiburg – 1. FFC Frankfurt 0:14 (0:7) DER LETZTEN 15 JAHRE SV Hegnach 1947 e. V. – TuS Issel 3:1 (0:1) Saison Verein DJK VfL Billerbeck – VfL Wolfsburg 0:19 (0:7) 2014/2015 VfL Wolfsburg Alemannia Aachen – SC Sand 0:9 (0:4) 2013/2014 1. FFC Frankfurt Borussia Mönchengladbach – 1. FC Köln 1:4 (1:3) 2012/2013 VfL Wolfsburg BV Cloppenburg – FF USV Jena 1:2 (0:1) 2011/2012 FC Bayern München TuRa Meldorf – Werder Bremen 0:8 (0:4) 2010/2011 1. FFC Frankfurt Holstein Kiel – 1. FFC Turbine Potsdam 0:11 (0:4) 2009/2010 FCR 2001 Duisburg SV Union Meppen – SGS Essen 0:9 (0:4) 2008/2009 FCR 2001 Duisburg Magdeburger FFC – Herforder SV 1:4 (0:1) 2007/2008 1. FFC Frankfurt FSV Gütersloh 2009 – SV Meppen 2:4 (0:3) 2006/2007 1. FFC Frankfurt FSV Babelsberg 74 – 1. FC Lübars 0:4 (0:0) 2005/2006 1. FFC Turbine Potsdam MSV Duisburg – Bayern München 0:3 (0:0) 2004/2005 1. FFC Turbine Potsdam VfL Sindelfingen – SC Freiburg 0:6 (0:3) 2003/2004 1. FFC Turbine Potsdam 1. FC Saarbrücken – TSG Hoffenheim 0:5 (0:2) 2002/2003 1. FFC Frankfurt FSV Hessen Wetzlar – Bayer 04 Leverkusen 0:2 (0:1) 2001/2002 1. FFC Frankfurt 2000/2001 1. FFC Frankfurt ACHTELFINALE | 7. noveMBER 2015 ACHTELFINALE | 8. noveMBER 2015 Zeit Spielpaarung Zeit Spielpaarung 11.00 1. FC Köln – FF USV Jena 11.00 Herforder SV – SC Sand 13.00 1. FFC Turbine Potsdam – TSG Hoffenheim 13.15 Bayern München – 1. FFC Frankfurt 13.00 SV Hegnach 1947 e. V. – 1. FC Lübars 14.00 SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen 13.00 VfL Wolfsburg – SGS Essen 14.00 SV Meppen – Werder Bremen WEITERE TERMINE VIERTELFINALE: 08./09. DEZEMBER HALBFINALE: 03. APRIL 2016 FINALE (Köln): 21. MAI 2016 STANDARDS 5 VFL Wolfsburg KADERÜBERSICHT HINTERE REIHE, voN LINKS NACH RECHTS: Nr. Name Position Geburtstag Nat. Jörg Schmidt (Betreuer), Verena Faißt, Lena Goeßling, 1 Almuth Schult Tor 09.02.91 GER Babett Peter, Luisa Wensing, Alexandra Popp, Nilla Fischer, 2 Luisa Wensing Abwehr 08.02.93 GER Caroline Hansen, Zsanett Jakabfi, Synne Jensen, Fabian 3 Zsanett Jakabfi Mittelfeld 18.02.90 HUN Lucas (Torwarttrainer), Frank Pichatzek. 4 Nilla Fischer Abwehr 02.08.84 SWE 7 Synne Jensen Angriff 15.02.96 NOR MITTLERE REIHE, voN LINKS NACH RECHTS: 8 Babett Peter Abwehr 12.05.88 GER Andreas Lemeter (Betreuer), Dr. André Albrecht (Leistungs- 9 Anna Blässe Mittelfeld 27.02.87 GER diagnostiker), Alexander Jura (Physiotherapeut), Ewa Gehring 10 Tessa Wullaert Angriff 19.03.93 BEL (Physiotherapeutin), Alina Brexendorf (Physiotherapeutin), 11 Alexandra Popp Angriff 06.04.91 GER Tessa Wullaert, Vanessa Bernauer, Nadine Keßler, Yuki Ogimi 12 Jana Burmeister Tor 06.03.89 GER (nicht mehr beim VfL), Stephanie Spohner (Athletiktrainerin), 13 Nadine Keßler Mittelfeld 04.04.88 GER Stephan Lerch (Co-Trainer), Britta Carlson (Assistenztrainerin), 16 Noelle Maritz Abwehr 23.12.95 SUI/USA Ralf Kellermann (Cheftrainer und Sportlicher Leiter). 17 Ewa Pajor Angriff 03.12.96 POL 18 Vanessa Bernauer Mittelfeld 23.03.88 SUI VORDERE REIHE, voN LINKS NACH RECHTS: 19 Ramona Bachmann Angriff 25.12.90 SUI Lara Dickenmann, Julia Simic, Anna Blässe, Ewa Pajor, Jana 20 Stephanie Bunte Mittelfeld 14.02.89 GER Burmeister, Almuth Schult, Merle Frohms, Elise Bussaglia, 21 Lara Dickenmann Mittelfeld 27.11.85 SUI Stephanie Bunte, Noelle Maritz, Isabel Kerschowski. 22 Verena Faißt Abwehr 22.05.89 GER 23 Michaela Brandenburg Abwehr 17.12.97 GER es FEHLEN: 24 Joelle Wedemeyer Abwehr 12.08.96 GER Ramona Bachmann, Michaela Brandenburg und Joelle 26 Caroline Graham Hansen Mittelfeld 18.02.95 NOR Wedemeyer. 27 Isabel Kerschowski Mittelfeld 22.01.88 GER 28 Lena Goeßling Mittelfeld 08.03.86 GER 29 Merle Frohms Tor 28.01.95 GER 30 Elise Bussaglia Mittelfeld 24.09.85 FRA 31 Julia Simic Mittelfeld 14.05.89 GER ER IN RA T EF Ralf Kellermann H C 24.09.68 GER WÖLFINNEN 6 SGS esseN KADERÜBERSICHT HINTERE REIHE, voN LINKS NACH RECHTS: Nr. Name Position Geburtstag Nat. Willi Wißing (Manager), Kirsten Schlosser (Co-Trainerin), 1 Lisa Weiß Tor 29.10.87 GER Madeline Gier, Lena Ostermeier, Janina Meißner, Margarita 3 Franziska Wenzel Mittelfeld 04.06.98 GER Gidion, Jacqueline Klasen, Isabel Hochstein, Kirsten Nesse, 4 Jana Feldkamp Mittelfeld 15.03.98 GER Erskine Baker (Athletiktrainer), Detlef Drame (Organisation). 5 Isabel Hochstein Abwehr 20.04.94 GER 6 Vanessa Martini Abwehr 26.09.89 GER MITTLERE REIHE, voN LINKS NACH RECHTS: 7 Sarah Freutel Abwehr 11.07.92 GER Toni Frölich (Orthopädietechniker), Markus Högner 8 Madeline Gier Mittelfeld 28.04.96 GER (Cheftrainer), Eveline Neuhaus (Physiotherapeutin), 9 Kirsten Nesse Angriff 06.10.95 GER Sarah Freutel, Jana Feldkamp, Franziska Wenzel, Sara 10 Linda Dallmann Mittelfeld 02.09.94 GER Doorsoun, Nina Brüggemann, Lea Schüller, Volker 11 Irini Ioannidou Abwehr 11.06.91 GER Messmann (Torwarttrainer), Heiko Bias (Fitnesstrainer), 12 Jil Strüngmann Tor 09.07.92 GER Dr. Axel Schaefer (Mannschaftsarzt). 13 Charline Hartmann Angriff 26.12.85 GER 14 Kozue Ando Angriff 09.07.82 JPN VORDERE REIHE, voN LINKS NACH RECHTS: 15 Janina Meißner Mittelfeld 22.02.95 GER Irini Ioannidou, Henrike Sahlmann, Charline Hartmann, 16 Jacqueline Klasen Abwehr 04.02.94 GER Jil Strüngmann, Lisa Weiß, Lena Pauels, Vanessa Martini, 17 Margarita Gidion Mittelfeld 18.12.94 GER Ina Lehmann, Linda Dallmann. 18 Lena Ostermeier Abwehr 01.10.96 GER 21 Ina Lehmann Mittelfeld 05.02.90 GER es FEHLT: 22 Nina Brüggemann Abwehr 11.02.93 GER Kozue Ando.