اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﺘﺎرﻳﺦ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ The Project Management History Timeline ﻣﻌﺎﻫﺪ، ّﻓﻌﺎﻟﻴﺎت وﻣﻌﺎﻳﻴﺮ Institutes, Events & Standards اﻷدوات و اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت Tools and Techniques دﺑﻲ - اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻀﺨﻤﺔ Dubai - Mega Projects The Gantt Chart ﻣﺨﻄﻂ ﻏﺎﻧﺖ A bar chart of scheduled ﻫﻮ ﻣﺨﻄﻂ ﺷﺮﻳﻄﻲ ﻷﻧﺸﻄﺔ information where اﻟﺠﺪول اﻟﺰﻣﻨﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ وﺿﻊ activities are listed on the vertical axis, dates are اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮأﺳﻲ shown on the horizontal واﻟﺘﻮارﻳﺦ ﻋﲆ اﻟﻤﺤﻮر اﻷﻓﻘﻲ، axis, and activity timelines ﻓﻴﻤﺎ ُﺗﻌﺮض ﻓﺘﺮات اﻟﻨﺸﺎط ﻋﲆ are shown as horizontal ﺷﻜﻞ أﺷﺮﻃﺔ أﻓﻘﻴﺔ ًﺑﻨﺎء ﻋﲆ bars placed according to ﺗﻮارﻳﺦ اﻟﺒﺪء واﻻﻧﺘﻬﺎء.* start and finish dates.* 1917 1957 Critical Path Method ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺤﺮج A method used to estimate the ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺤﺪ minimum project duration and اﻷدﻧﻰ ﻟﻤﺪة اﻟﻤﺸﺮوع وﺗﺤﺪﻳﺪ determine the amount of .scheduling flexibility ﻣﻘﺪار اﻟﻤﺮوﻧﺔ. AACE اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ International ﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻲ اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ -Entity specializing in proj ﻫﻴﺌﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ إدارة ect cost control and project اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ. management. Founded by ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ 59 ًﻣﻬﻨﺪﺳﺎ 59 cost estimators and cost ً engineers, with over 7,000 ُوﻣ ّﻘﻴﻤﺎ ﻟﻠﺘﻜﻠﻔﺔ، ُوﺗﻀﻢ اﻟﻴﻮم .members today أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 7,000 ًﻋﻀﻮا. 1956 1958 The Program Evaluation أﺳﻠﻮب ﺗﻘﻴﻴﻢ and Review Technique وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ A technique for estimating that أﺳﻠﻮب ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﻮﻗﺖ applies a weighted average of اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻨﺸﺎط. optimistic, pessimistic, and most likely estimates when there is uncertainty with the in- dividual activity estimates. Work Breakdown Structure ﻫﻴﻜﻞ ﺗﻘﺴﻴﻢ WBS) Approach) اﻟﻌﻤﻞ A hierarchical decomposition ﺗﺠﺰﺋﺔ ﻫﺮﻣﻴﺔ ﻟﻨﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ of the total scope of work to اﻟﻜﻠﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﻪ ﻓﺮﻳﻖ be carried out by the project -team to accomplish the proj اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ect objectives and create the أﻫﺪاف اﻟﻤﺸﺮوع وﻣﺨﺮﺟﺎﺗﻪ.* required deliverables.* 1959 1960 Dubai International ﻣﻄﺎر دﺑﻲ Airport اﻟﺪوﻟﻲ Dubai’s first airport, instructed in أول ﻣﻄﺎر ﻓﻲ إﻣﺎرة دﺑﻲ. و ﻗﺪ ُﺑﻨﻲ ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ,by the late ruler of Dubai 1959 أﻣﺮ "اﻟﺸﻴﺦ راﺷﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم" ّ-ﻃﻴﺐ Sheikh Rashid bin Saeed Al cially opened inMaktoum. It o اﻟﻠﻪ ﺛﺮاه- ﺣﺎﻛﻢ دﺑﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم 1959، وﺗﻢ with its first airfield. By 1960 اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻋﺎم 1960، ﺣﻴﺚ ﻛﺎن اﻟﻤﻄﺎر ﻳﺨﺪم 9 ,the airport served 9 airlines ,1969 ﺷﺮﻛﺎت ﻃﻴﺮان و 20 وﺟﻬﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ. flying to 20 destinations. ® The International Project اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ Management Association ﻹدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ -The world's first project man ﺑﺪأت أول ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻹدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ agement association Started ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أوﻟﻰ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ in Vienna as a forum for proj- ﺑﻐﺮض اﻟﺘﻮاﺻﻞ وﺗﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ect managers to network and .share information ﺑﻴﻦ ﻣﺪراء اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ. 1965 1969 Project Management ﻣﻌﻬﺪ إدارة (Institute (PMI اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ Non-profit professional association ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ رﺑﺤﻴﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺗﻄﻮﻳﺮ ,dedicated to advance the practice ﻣﻤﺎرﺳﺎت و ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت وﻋﻠﻮم إدارة science and profession of project management. PMI delivers value اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ. ﻳﺨﺪم اﻟﻤﻌﻬﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 2.9 -for more than 2.9 million profes ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ sionals working in nearly every ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ. country in the world. Mina Rashid ﻣﻴﻨﺎء راﺷﺪ Multi-purpose port in the heart ﻣﻴﻨﺎء ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض ﻳﻘﻊ ﻓﻲ of Dubai that handles both ﻗﻠﺐ دﺑﻲ ُﻣ َﺠ ّﻬﺰ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺷﺤﻦ cargo and passenger opera- tions. Only port in the Middle اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ وﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎب. ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا East to receive the prestigious اﻟﻤﻴﻨﺎء اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ISO-9002 accreditation and the اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻋﲆ ﺷﻬﺎدة اﻷﻳﺰو 9002 -Security Certificate of Excel وﺷﻬﺎدة ّاﻟﺘﻤﻴﺰ اﻷﻣﻨﻲ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ lence by International Maritime اﻷﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺪوﻟﻲ. Security (IMS). 1972 1975 Shindagha ﻧﻔﻖ Tunnel اﻟﺸﻨﺪﻏﺔ ,The oldest tunnel in Dubai اﻟﻨﻔﻖ اﻷﻗﺪم ﻓﻲ دﺑﻲ، ﺣﻴﺚ where 55,000 vehicles travel َﺗ ُﻤ ّﺮ ْﻋﺒ َﺮ ُه 55,000 ﺳﻴﺎرة ﻓﻲ -through the tunnel in both di ً .rections daily ﻛﻼ اﻻﺗﺠﺎﻫﻴﻦ ﻳﻮﻣﻴﺎ. Dubai World ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ Trade Centre اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ Formerly known as the اﻟﻤﻌﺮوف ًﺳﺎﺑﻘﺎ ﺑﺒﺮج اﻟﺸﻴﺦ راﺷﺪ وﻫﻮ ,Sheikh Rashid Tower ًواﺣﺪا ﻣﻦ أواﺋﻞ ﻧﺎﻃﺤﺎت اﻟﺴﺤﺎب اﻟﺘﻲ amongst the earliest ُ ّ constructed skyscrapers in ﺷﻴﺪت ﻓﻲ دﺑﻲ، إذ ﻳﻌﻜﺲ ﻫﺬا Dubai.The proejct marked اﻟﻤﺸﺮوع ﻗﺪرات وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎت دﺑﻲ ُاﻟﻤﺒﻜﺮة the rise in Dubai city ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ. development. 1979 1983 The Primavera ﺑﺮﻳﻤﺎﻓﻴﺮا ﻟﺘﺨﻄﻴﻂ Project Planner اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ -One of the earliest digital proj ﻣﻦ أواﺋﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻹدارة -ect management tools, en اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺨﻄﻴﻂ و abling project planning, moni- ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻫﻮ ًﺣﺎﻟﻴﺎ ﺗﺤﺖ ﻣﻠﻜﻴﺔ toring and control. Oracle ac- .quired primavera in 2008 ﺷﺮﻛﺔ أوراﻛﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم 2008. Project Management ﺷﻬﺎدة ﻣﺤﺘﺮف إدارة ®(Professional Certification (PMP ﻣﺸﺎرﻳﻊ ®(PMP) -Internationally recognized profes ﺷﻬﺎدة إﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ered by thesional designation o ًدوﻟﻴﺎ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﻣﻌﻬﺪ إدارة Project Management Institute (PMI). .Later kown as the PMP® certificate اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ًإﺧﺘﺼﺎرا ﺷﻬﺎدة ®(PMP). 1984 1985 Microsoft Project ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ ﺑﺮوﺟﻜﺖ Project management software ﺗﻄﺒﻴﻖ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ إدارة ,product developed by Microsoft اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻃﻮرﺗﻪ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ. designed to assist a project man- ُﺻﻤﻢ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﺪراء ager in developing a plan, assign- ing resources to tasks, tracking اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ وإدارة اﻟﻤﻮارد progress, managing the budget واﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻘﺪم اﻟﻌﻤﻞ. and analyzing workloads. SCRUM ﺳﻜﺮم Agile project management ﻫﻮ إﺣﺪى ﻣﻤﺎرﺳﺎت إدارة methodology enables teams to اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ّﺗﻤﻜﻦ ﻓﺮق address complex problems,with productively and creatively اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﻜﻼت delivering products within اﻟﻤﻌﻘﺪة ﺑﺸﻜﻞ إﺑﺪاﻋﻲ ًوﻓﻌﺎل. certain time span. 1986 1996 PMBOK® Guide اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓﻲ ﻹدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ st Edition 1 - اﻹﺻﺪار اﻷول -The Project Management Insti اﻹﺻﺪار اﻷول ﻣﻦ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓﻲ tute (PMI) published the First ﻹدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻌﻬﺪ edition of The PMBOK® Guide إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺬي ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ® which is an acronym for “A -Guide to the Project Manage اﺧﺘﺼﺎرا PMBOK Guide. ment Body of Knowledge”. 2009 Dubai Metro ﻣﺘﺮو دﺑﻲ The longest automated metro أﻃﻮل ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺘﺮو ﺑﺪون ﺳﺎﺋﻖ ﻓﻲ in the world and consists of اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺗﺘﻜﻮن اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ two lines: Red and Green lines اﻟﺨﻄﻴﻦ اﻷﺣﻤﺮ واﻷﺧﻀﺮ وﺗﻤﺘﺪ with total length of 75 km and stations. Total ridership 47 ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ 75 ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ و47 ﻣﺤﻄﺔ. since operating the Metro is ﺑﻠﻎ ﻣﺠﻤﻮع رﻛﺎب اﻟﻤﺘﺮو ﻣﻨﺬ .Billion passengers 1.2 ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب 1.2 ﻣﻠﻴﺎر راﻛﺐ. Burj Khalifa ﺑﺮج ﺧﻠﻴﻔﺔ The tallest building in The أﻃﻮل ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﻴﺚ ﻳﺒﻠﻎ World. At over 828 meters ارﺗﻔﺎﻋﻪ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ 828 ًﻣﺘﺮا (2,716.5 (2,716.5 feet) and more ًﻗﺪﻣﺎ) وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ 160 ًﻃﺎﺑﻘﺎ. than 160 stories. 2012 2010 ISO 21500:2012 Standard ﺷﻬﺎدة اﻷﻳﺰو 21500:2012 for Project Management ﻟﻤﻌﻴﺎر إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ -The result of five years’ work by ex ﻫﻲ ﻧﺘﺎج ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺟﻬﻮد ﺧﺒﺮاء .perts from more than 50 countries ﻳﻨﺘﻤﻮن ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 50 دوﻟﺔ. ُﻧﺸﺮت ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ Published by the International Organi- اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻳﻴﺲ، ّوﺗﻮﻓﺮ zation for Standardization, it provides -general project management guid إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ. ance. ISO Mohammed bin Rashid ﻣﺠﻤﻊ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم Al Maktoum Solar Park ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ The solar park spreads ﻳﻤﺘﺪ اﻟﻤﺠﻤﻊ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﺣﺔ 77 ًﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا ًﻣﺮﺑﻌﺎ، over a total area of وﻣﻦ اﻟﻤﺨﻄﻂ أن ﻳﻜﻮن أﻛﺒﺮ ﻣﺠﻤﻊ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ² 77km . It is planned to be اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ واﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ the largest single-site .2030-2020 solar park in the world between 2020-2030. 2013 2014 Dubai Tram ﺗﺮام دﺑﻲ The Dubai Tram is considered the ﻳﻌﺪ ﺗﺮام دﺑﻲ أول ﻣﺸﺮوع ﺗﺮام ﺧﺎرج first tramway project outside أوروﺑﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ Europe powered by a اﻷرﺿﻴﺔ ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺨﻂ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ground-based electric supply .system extending along the track ﻷﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺪ The result of five years’ work by ex- It is also the world's first tramway اﻟﻨﻈﺎم اﻷول ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺨﺪم perts from more than 50 countries. that uses Platform Screen Doors ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺒﻮاﺑﺎت اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻤﻨﺼﺔ ﻣﺤﻄﺔ -Published by the International Organi in passenger stations fully aligned اﻟﺮﻛﺎب واﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﻓﺘﺢ وﻏﻠﻖ zation for Standardization, it provides with the tram doors opening and اﻟﺒﻮاﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎر. ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮل اﻟﻤﺴﺎر -general project management guid shutting mechanism. Total length ance. of the line is 10.6 km and consist 10.6 ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ وﻳﺤﻮي ﻋﲆ 11 ﻣﺤﻄﺔ of 11 stations and serves Alsufouh وﻳﺨﺪم ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻔﻮح وﻣﺮﺳﻰ دﺑﻲ area, Dubai Marina, and Jumeirah وﺟﻤﻴﺮا ﺑﻴﺘﺶ رﻳﺰدﻧﺲ. Beach Residence. The Dubai International Project ﻣﻨﺘﺪى دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ (Management Forum (DIPMF ﻹدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ -Held under the patronage of His High ُﻳﻌﻘﺪ اﻟﻤﻨﺘﺪى ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺳﻤﻮ ness Sheikh Hamdan bin Mohammed bin اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤﺪان ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل Rashid Al Maktoum, Crown Prince of ﻣﻜﺘﻮم، وﻟﻲ ﻋﻬﺪ دﺑﻲ ورﺋﻴﺲ Dubai and Chairman of Dubai Executive Council, organised by Roads & Transport اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻹﻣﺎرة دﺑﻲ. Authority (RTA) Dubai in cooperation ﺗﻨﻈﻢ اﻟﺤﺪث ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻄﺮق with Dubai Electricity & Water Authority واﻟﻤﻮاﺻﻼت ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻫﻴﺌﺔ ,DEWA), DP World, Emaar Properties) ﻛﻬﺮﺑﺎء وﻣﻴﺎه دﺑﻲ، ﻣﻮاﻧﺊ دﺑﻲ and Project Management Institute (PMI). اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﺷﺮﻛﺔ إﻋﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ، وﻣﻌﻬﺪ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ (PMI). 2014 2015 The Hamdan Bin Mohammed Award for Innovation ﺟﺎﺋﺰة ﺣﻤﺪان ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻟﻼﺑﺘﻜﺎر In Project Management ﻓﻲ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ -Held under the patronage of His High ﺗﻢ إﻃﻼق اﻟﺠﺎﺋﺰة ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺳﻤﻮ ness Sheikh Hamdan bin Mohammed اﻟﺸﻴﺦ ﺣﻤﺪان ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince ﻣﻜﺘﻮم، وﻟﻲ ﻋﻬﺪ دﺑﻲ ورﺋﻴﺲ of Dubai and Chairman of the Dubai ّ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي. ﺗﻬﺪف اﻟﺠﺎﺋﺰة إﻟﻰ Executive Council, the award aims to encourage and promote innovation ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺗﻄﻮﻳﺮ ﺛﻘﺎﻓﺔ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ، ,and culture in project management وﺗﻘﺪم ﻟﻠﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﻬﺎ 8 ﺟﻮاﺋﺰ ﻧﻘﺪﻳﺔ، -ering 8 awards with cash prizes too ﻣﺠﻤﻮﻋﻬﺎ 710,000 دوﻻر. taling $710,000. PMI UAE ﻣﻌﻬﺪ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ Khaleeji Chapter – ﻓﺮع اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ The United Arab Emirates ﻓﺮع ﻣﻌﻬﺪ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ Chapter of the Project اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻳﻌﺘﺒﺮ Management Institute - one of ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻫﺪ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﲆ the top 5 of chapters globally in .terms of members ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻷﻋﻀﺎء.