UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO INDÍGENAS NA CIDADE: OS KALABAÇA, KARIRI, POTIGUARA, TABAJARA E TUPINAMBÁ DE CRATEÚS Carmen Lúcia Silva Lima Copyright © 2020 COLEÇÃO ETNICIDADE Publicações Especiais do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Etnicidade (NEPE) Programa de Pós-Graduação em Antropologia da UFPE CONSELHO EDITORIAL DO NEPE Alfredo Wagner B. De Almeida Alexandre Oliveira Gomes Revisão Ortográfica Ângela Célia Sacchi Carmen Lúcia Silva Lima Autora Carlos Alberto Marinho Cirino Caroline Leal Mendonça Edson Silva Projeto Gráfico, Diagramação Edwin Reesink Aline dos Santos Rodrigues Erisvelton Sávio Silva de Melo Estevão Palitot Hosana Celi Oliveira e Santos Capa Jamilly Rodrigues da Cunha Carmen Lúcia Silva Lima Lara Erendira de Almeida Andrade Maria Rosário Gonçalves Carvalho Nilvânia Amorim de Barros Renato Athias Rodrigo Grunewald Sandro Guimarães de Salles Vania Fialho Dados Internacionais de Catalogação na publicação (CIP) Catalogação na fonte: Bibliotecária Kalina Ligia França da Silva, CRB4-1408 L732i Lima, Carmen Lúcia Silva. Indígenas na cidade [recurso eletrônico] : os Kalabaças, Kariri, Potiguara, Tabajara e Tupinambá de Crateús / Carmen Lúcia Silva Lima. – Recife : Ed. UFPE, 2020. (Coleção Etnicidade). Originalmente apresentada como tese da autora (doutorado – UFPE. Centro de Filosofia e Ciências Humanas. Antropologia, 2010) sob o título: Etnicidade indígena no contexto urbano. Inclui referências. ISBN 978-65-86732-80-1 (online) 1. Antropologia – Pesquisa. 2. Antropologia urbana. 3. Etnologia – Crateús (CE). 4. Indígenas da América do Sul – Brasil – Identidade étnica. 5. Índios Kariri. 6. Índios Tupinambá. 7. Índios Potiguara. I. Titulo. II. Título da coleção. 301 CDD (23.ed.) UFPE (BC2020-109) SUMÁRIO AGRADECIMENTOS ....................................................................8 APRESENTAÇÃO ...........................................................................9 PREFÁCIO .......................................................................................12 LISTA DE SIGLAS E ABREVIATURAS ...................................19 INTRODUÇÃO ..............................................................................23 A construção da pesquisa .............................................................23 Os procedimentos metodológicos ..............................................28 Etnografia no contexto urbano ....................................................37 CAPÍTULO I – ETNICIDADE, ETNOLOGIA INDÍGENA E ANTROPOLOGIA URBANA .........................................................................................49 O estudo das populações indígenas ...........................................49 Os indígenas na cidade .................................................................64 A Antropologia brasileira e os índios citadinos ......................73 Sobre o estudo dos fenômenos urbanos ...................................92 CAPÍTULO II – O CONTEXTO URBANO DA ETNICIDADE ...............................................................................107 Apresentando Crateús .................................................................108 A urbanização da Princesa do Oeste .........................................120 Os indígenas em Crateús ............................................................128 A cidade e o ser indígena ............................................................153 CAPÍTULO III - AS RAÍZES INDÍGENAS DE CRATEÚS ...............................................................................169 Situando a construção da etnicidade ........................................169 A constituição dos grupos étnicos ............................................181 Os Kalabaça ..................................................................................185 Os Kariri ........................................................................................191 Os Potiguara .................................................................................199 Os Tabajara ...................................................................................215 Os Tupinambá .............................................................................222 CAPÍTULO IV – ETNICIDADE, POLÍTICA E ESPIRITUALIDADE INDÍGENA ............................................232 A institucionalização da etnicidade .........................................236 Política indígena e relações interétnicas .................................252 Os filhos dos caboclos ................................................................268 CAPÍTULO V – O “DILEMA” DE SER ÍNDIO NA CIDADE .................................................................................287 Retornar a “terra de origem” .....................................................287 A ocupação do Assentamento Nazário ....................................292 A ocupação do Assentamento Santa Rosa ..............................301 O retorno da família Lira ao Fidélis .........................................311 A aldeia Mambira .......................................................................328 CONSIDERAÇÕES FINAIS ......................................................340 REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA .............................................349 A toda a minha família, especialmente aos meus pais, João Rodrigues Lima e Maria dos Remédios Silva Lima (in memoriam), pela vida e apoio incondicional. À Beatriz, minha lha muito amada. 7 AGRADECIMENTOS Aos meus pais, João Rodrigues e Maria dos Remédios; meus irmãos: Antonio, Rosa, Marta, Edmilson, João Filho, Edilson e Cintia e demais parentes e amigos, pela vida compartilhada e o afeto que nos une; Ao Prof. Renato Monteiro Athias, pela orientação, liberdade, conança e paciência na orientação durante o mestrado e o doutorado. Minha gratidão pelo constante incentivo e a possibilidade da publicação desde livro; Aos professores Alfredo Wagner, Isabelle Braz, Vânia Fialho e Edwin Reesink; pela leitura criteriosa e considerações pertinentes deste trabalho; Aos docentes, discentes e funcionários do Programa de Pós-Graduação em Antropologia da Universidade Federal de Pernambuco pela convivência e conhecimentos que resultaram na minha formação acadêmica; Aos colegas de doutorado: Socorro, Sandrinha, Greilson, Miguel, Cris, Eliane; pelos bons momentos que compartilhamos; Aos povos Kalabaça, Kariri, Potiguara, Tabajara e Tupinambá pela relação de pesquisa compartilhada que possibilitou a escrita desta etnograa. Serei sempre grata pela conança, atenção e o tempo disponibilizado; Uma vez que não é possível citar todas as pessoas; agradeço imensamente aos que contribuíram direta e indiretamente para efetivação deste trabalho. 8 APRESENTAÇÃO História, Cultura e Etnicidade em Contextos Urbanos O livro “Indígenas na Cidade: os Kalabaça, Kariri, Potiguara, Tabajara e Tupinambá de Crateús” de Carmen Lúcia Silva Lima trás um debate do campo da antropologia há um tempo instalado nas cidades do interior dos estados do Nordeste do Brasil. Este debate vai tratar principalmente dos indígenas que estão vivendo no importante município de Crateús, que resistem nessa cidade como povos etnicamente diferenciados. A obra traz uma etnograa realizada com as diversas coletividade de Crateús, no Estado do Ceará, privilegiando a perspectiva destes indígenas, através de relatos que integram totalmente o texto deste livro e com inúmeras falas que, sem dúvida, corroboram com a profunda análise da autora, destas situações etnográcas, onde os diversos embates políticos estão se dando nestes contextos interétnicos. A abordagem teórico-metodológica da pesquisa de fôlego, realizada para sua tese de doutoramento, evidentemente, vai colocar para o leitor elementos sucientes para compressão desses processos, já há muitos anos instalados nesta região, revelando assim, o contexto urbano onde os mesmos estão inseridos. É um estudo sobre os índios na cidade. Neste sentido, a percepção da cidade e do ser indígena nestes espaços sociais são destrinchados para dar sustentação a análise realizada destes contextos sociais e políticos. O estudo foi realizado com uma perspectiva teórica que proporcionou a autora reconstruir as trajetórias dos grupos étnicos e, evidenciar a racionalidade presente entre estes indígenas do processo de institucionalização da etnicidade, dando robustez a sua análise nesta interface dos campos disciplinares da antropologia urbana e indígena. A análise do processo de institucionalização da etnicidade desenvolvida nesse livro vai mostrar outros aspectos do embate 9 e conitos políticos desses grupos em contextos urbanos. E, com isso, se percebe exatamente nas diversas dimensões registradas nesta etnograa das relações interétnicas e das demandas de políticas públicas adequadas culturalmente para essa parcela indígena vivendo em contexto urbano do município de Crateús. Vale dizer ainda que a noção de contexto urbano ainda está sendo um entrave nas políticas governamentais de implementação de direitos dos povos indígenas, pois apesar de viverem há muitos anos em cidades certo conceitos como o de “aldeados” e “desealdeados” constitui-se ainda em entraves políticos para que essas populações possam receber os direitos aos serviços culturalmente adequados, tal como propostos na Constituição Federal de 1988. Este livro proporciona elementos sucientes para se discutir essa “questão territorial” no âmbito dos desenvolvimentos de políticas públicas, sem deixar que a “diversidade de interpretações”, atestando uma tal complexidade de aspectos territoriais e de concepções de territorialidade venham afetar as políticas indigenistas. Os