451-16-04 • April 2016 www.strandgut.de für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N >> Preview Ein Mann namens Ove am 6. April im Cinema >> Theater Der Sturm im Schauspiel Frankfurt >> Kunst Schauplätze. Frankfurt in den 50er Jahren im Institut für Stadtgeschichte >> Musik Kristofer Aström am 11. April im Schlachthof Gestaltung: formdusche.de Illustrationen: Walter Linsenmaier Gestaltung: formdusche.de U1_CS5.indd 1 22.03.2016 15:57:27 INTERNATIONALE LANGFILME UND RAHMENPROGRAMM THEMA GRENZEN 6 TAGE 80 FILME 9. LICHTER FILMFEST 24 LÄNDER FRANKFURT INTERNATIONAL LICHTER ART 29.03. – 03.04. PREMIEREN AWARD DEBATTEN PARTYS 2016 KONZERTE Aus dem Filmprogramm LOLITA KNOCKOUT ENSEMBLE live zu DER GENERAL (Regie: Buster Keaton, Clyde Bruckman) THE WAKHAN FRONT (Regie: Clément Cogitore) Mit musikalischem Volldampf heizt das LOLITA KNOCKOUT ENSEMBLE Buster Keatons Der erstmals in Deutschland zu sehende Spielfilm spielt mit dem Fantastischen: tragikomischem Meisterwerk mit Jazz-Beats und moderner Klassik ordentlich ein. Im afghanischen Grenzgebiet verschwinden auf ungeklärte Weise Soldaten Fr 1.4. / 20:00 Uhr / Lederpalast Offenbach einer NATO-Einheit. Gibt es eine natürliche Erklärung – oder ist der Wakhan ein afghanisches Bermuda-Dreieck? THE OTHER SIDE (Regie: Roberto Minervini) Do 31.3. / 20:00 Uhr / Mousonturm (Studio 1) Die fesselnde Dokumentation führt tief in die abgründige Welt des amerikanischen + So 3.4. / 16:00 Uhr / Mousonturm (Saal) „White Trash“ im Süden von Louisiana. (Weltpremiere Festival de Cannes 2015 in der Kategorie »Un Certain Regard«) LES TRUCS live zu DER LETZTE MANN (Regie: F.W. Murnau) Fr 1.4. / 20:30 Uhr / Deutsches Filmmuseum In Murnaus Meisterwerk spielt Emil Jannings einen alten Hotelportier. Musikalisch untermalt wird der Stummfilm von den futuristischen Pop-Performance-Künstlern THE LOBSTER (Regie: Yorgos Lanthimos) von Les Trucs. Der Liebesfilm ist mit Colin Farrell, Rachel Weisz und John C. Reilly großartig Mi 30.3. / 22:15 Uhr / Deutsches Filmmuseum besetzt: In einer dystopischen Zukunft müssen sich Singles verpartnern oder sie werden in Tiere verwandelt und im Wald ausgesetzt. DIE ANDERE HEIMAT (Regie: Edgar Reitz) Sa 2.4. / 19:00 Uhr / Mousonturm (Saal) LICHTER-Schirmherr Edgar Reitz präsentiert seinen mehrfach ausgezeichneten Epos: Der Film porträtiert die im Hunsrück lebende Familie Simon während der JONATHAN (Regie: Piotr Lewandowski) Auswanderungswelle Mitte des 19. Jahrhunderts. In dem sensiblen Coming-of-Age-Drama müssen sich der 24-jährige Jonathan (Im Anschluss Werkstattgespräch Edgar Reitz) und sein todkranker Vater ihrer Geschichte stellen. Mi 30.3. / 19:00 Uhr / Mousonturm (Saal) (Regionaler Wettbewerb LICHTER 2016) So 3.4. / 20:00 Uhr / Mousonturm (Saal) EXPERIMENTER (Regie: Michael Almereyda) Die Deutschlandpremiere mit Peter Sarsgaard und Winona Ryder porträtiert den Psychologen Stanley Milgram und seine umstrittenen “Gehorsams-Experimente”. Aus dem Begleitprogramm Do 31.3 / 20:00 Uhr / Mousonturm (Saal) DOG LADY (Regie: Laura Citarella & Verónica Llinás) Auftaktgespräch „Europa: Außen.Grenzen.Innen.“ Der poetische, subtil-humorvolle Film porträtiert eine namenlose Frau, die mit Mark Terkessidis, Ralph Bollmann und Karl Kopp und weitere Gäste diskutieren sechs Hunden am Rande von Buenos Aires lebt. (Verónica Llinás Gewinnerin in über europäische Grenzmechanismen. der Kategorie »beste Schauspielerin« FESTIVALES de Buenos Aires 2015) Mi 30.3. / 19:00 Uhr / Mousonturm (Saal 1) Do 31.3. / 20:00 Uhr / Mal Seh‘n LICHTER AGORA „Grenzen Unlimited“ YALLAH! UNDERGROUND (Regie: Farid Eslam) Auf dem Programm des interdisziplinären Gesprächsforums stehen u.a. Die Dokumentation begleitet einflussreiche Künstler des Arabischen Frühlings politische Konfliktlinien, der grenzenlose Raum des Internets und Fragen des in die Underground-Musikszene. (Preisträger Hessischer Film- und Kinopreis Cyberrechts. 2015 und Regionaler Wettbewerb LICHTER 2016) Fr 1.4. / ab 13:00 Uhr / Mousonturm (Studio 2) Fr 1.4. / 20:00 Uhr / Mousonturm (Saal) DER 1. APRIL 2016 und DER 2. APRIL 2016 (Regie: Jan Philipp Stange) THE OHOHOHS live zu Scherenschnittfilmen (Regie: Edeltraud Engelhardt) Die Performances führen die Tagesschau in Form einer Video-Techno-Oper als Die Märchenverfilmungen der Frankfurterin Edeltraud Engelhardt werden live „Tages-Show“ live auf und hinterfragen dabei die Wahrheit und Wahrnehmung vertont von „The OhOhOhs“, deren Klangwelt Elemente von Klassik und elektro- ihrer Bilder. nischer Clubmusik mit cubanischen Rhythmen verbindet. Fr 1.4 / 19:45 Uhr und Sa 2.4. / 19:45 Uhr / Naxoshalle Fr 1.4. / 22:00 Uhr / Mousonturm (Studio 1) Tickets jetzt im Vorverkauf! – WWW.LICHTER-FILMFEST.DE U2_CS5.indd 1 22.03.2016 14:28:05 INHALT Film 4 Ein Hologramm für den König von Tom Tykwer JUAN CARLOS COPES 4 DVD-Tipps MARÍA NIEVES 5 Ein Mann namens Ove von Hannes Holm 6 Zusammen sammeln Ausstellung im Filmmuseum EXECUTIVE PRODUCER 6 goEast Alle Katzen sind grau WIM WENDERS 7 Ein letzter Tango von German Kral 8 Kino im Filmmuseum 8 abgedreht 9 Filmstarts ein letzter Preview 5 Ein Mann namens Ove Mekka für Ungläubige Theater »Ein Hologramm für den König« von T. Tykwer Death in Sarajevo 15 Tanztheater tango in Frankfurt und Mainz Ob es uns gefällt oder nicht, die arabische 16 Der Sturm 4 Welt rückt immer näher, und was in ihr ge- im Schauspiel Frankfurt schieht, wird für uns immer bedeutsamer. Die 16 vorgeführt Geschichte vom amerikanischen Geschäfts- EIN FILM VON 17 Disgraced/Geächtet in Frankfurt und Wiebaden mann, der in Saudi-Arabien an den Nullpunkt GERMAN KRAL 18 Die RäuberINNEN seiner Karriere kommt, könnte Tom Tykwer im Titania auch aus diesem Grund gereizt haben. In sei- 19 Iphigenie Ein letzter Tango im Theater Willy Praml ner Verfilmung des Romans »Ein Hologramm 19 Das Glück rast hinterher für den König« von Dave Eggers führt er uns im Titania in die saudische Wüste und – das dürfte für 20 Die 4 Himmelsrichtungen im Gallus-Theater einen hiesigen Filmemacher einmalig sein – 21 Lügentheater quer durch Mekka. in der Brotfabrik 22 Mein Freund Gulliver im Gallus-Theater 22 Premieren Cinebrasil 25 Theater-ABC Kunst 28 Goethe-Haus 29 Senckenberg Naturmuseum 30 Nacht der Museen 30 Institut für Stadtgeschichte Literatur 31 Der Herausgeber Iphigenie © Seweryn Zelazny von Irma Nelles 32 Blutige Ernte Alf Mayer über Chloe Hooper 32 Lesungen Esskultur 33 Apfelwein & Bierwochen Musik Ein schwieriger Nachbar 34 Klassik YAMAGATA INTERNATIONAL 35 Live-Musik-Termine »Ein Mann namens Ove« von Hannes Holm 40th TORONTO INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL Geächtet © Bettina Müller FILM FESTIVAL INTERNATIONAL Kinder TIFF DOCS COMPETITION Schon seit einigen Jahren hat das Kino 42 Termine 6 die Ü-50-Generation als lukrative Ziel- 30th INTERNATIONAL 43 Das große Buch MAR DEL PLATA FILM FESTIVAL im Theaterhaus gruppe im Visier. Während junge Zuschauer 49. INTERNATIONALE HOFER FILMTAGE ARGENTINE Notizen sich zunehmend legal oder illegal im Netz COMPETITION 11 Jovi meckert bedienen, werden die geburtenstarken Jahr- 46 Altern für Anfänger gänge der Babyboomer, die mit dem Kino Service sozialisiert worden sind, mit altersgerechten WWW.EINLETZTERTANGO.DE Ffm. 50er Jahre © IfS 44 Kleinanzeigen Formaten wieder in die Lichtspielhäuser zu- /OUR LAST TANGO 45 Rhein-Main-Links rück gelockt.. 46 Top Five (Werbung) Weitere Kritiken, z.B. zu »Alle Katzen sind Grau«, Ankündigungen und Termine finden Sie unter www.strandgut.de JETZT IM KINO IM CINEMA Zusammen sammeln Strandgut 04/2016 | 3 0303_CS5.indd 3 22.03.2016 16:12:45 FILM für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N DVD-Tipps VIRGIN MOUNTAIN von Dagur Kári, ISL/DK 2015, 93 Min. mit Gunnar Jónsson, Ilmur Kristjáns- dóttir, Sigurjón Kjartansson, Franziska Una Dagsdóttir, Helga Jóhannsdóttir, Arnar JónssonMargrét Drama, FSK 12 Verkauf ab 1. April 2016 Der isländische Regisseur Dagur Kári erzählt lakonisch-trocken, witzig und berührend von dem gutmütigen Fúsi. Der Mittvierziger lebt noch bei Mut- tern in eintöniger Routine, umgeben gelingt es Clay, sich in ein schon fer- von Spielzeugsoldaten und Modell- Mekka für Ungläubige tiggestelltes Verwaltungsgebäude autos. Doch da taucht ein neugieri- einzuschleichen. Er lernt eine Dänin ges Mädchen in der Nachbarschaft »Ein Hologramm für den König« von Tom Tykwer (Sidse Babett Knudsen) kennen, und eine quirlige junge Frau aus die an der Planung beteiligt ist – einem Tanzkurs auf, und es wird für Ob es uns gefällt oder nicht, die arabische Welt rückt immer zudem die Ärztin Dr. Zahra Hakem den herzensguten Phlegmatiker Fúsi Zeit, aus seinem Trott auszubrechen näher, und was in ihr geschieht, wird für uns immer bedeutsamer. (Sarita Choudury), die ein Geschwür und der Welt zu zeigen, was in ihm Die Geschichte vom amerikanischen Geschäftsmann, der in auf seinem Rücken behandelt. steckt. Saudi-Arabien an den Nullpunkt seiner Karriere kommt, könnte Während Clay auf den König war- Diverses Bonusmaterial Tom Tykwer auch aus diesem Grund gereizt haben. In seiner tet, chauffiert ihn der einheimische Yousef, der von Alexander Black, Verfilmung des Romans »Ein Hologramm für den König« von einem gebürtigen Ägypter, der in Dave Eggers führt er uns in die saudische Wüste und – das dürfte den USA als Stand-up Comedian für einen hiesigen Filmemacher einmalig sein – quer durch bekannt ist, gespielt wird. Wenn Mekka. er für Clay den Fremdenführer jenseits der offiziellen Pfade gibt, Der besagte US-Amerikaner heißt einmal darum, Haus und Frau zu kann man an den etwa zur gleichen Tom Clay und ist 54 Jahre alt. Er behalten. Deshalb nimmt Clay ei- Zeit gedrehten »Rock the Kasbah« hat seinen Job daheim durch die nen Job als Verkäufer an. Es ist seine denken, in dem Tariq (Fahim Fazli) Bankenkrise verloren. Tom Hanks letzte Chance vor der Arbeitslosig- den Musikproduzenten Richie spielt ihn gewohnt nachdenklich keit, und sie ist anspruchsvoll für Lanz (Bill Murray) durch Kabul mit Sorgenfalten im Gesicht. Nach ihn und bedeutend für die Firma: führt. Doch während Levinson sein »Cloud Atlas« ist es seine zweite Zu- Clay soll dem saudischen König Ab- Afghanistan-Abenteuer klamaukig IM RAUSCH DER STERNE sammenarbeit mit Tom Tykwer, wie dullah hochmoderne Hologramm- vorträgt, geht es Tykwer darum, uns von John Wells, USA 2015, 101 Min.