m LUTTE CONTRE LE TERRORISME o c . n o i Destruction t a n a l - de 7 casemates l a n r u o et 4 bombes j . w w w artisanales - m P4 o c . l i Mercredi 26 Aout 2020 N° 2214 Prix: 10 DA a Quotidien National d’Information m g @ n SÉCURITÉ SANITAIRE e i d LOTFI BENBAHMED (MINISTRE DE i OFFICE NATIONAL DES t DU CITOYEN o u q L’INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE) STATISTIQUES (ONS) n o Benbouzid i t a n a Réduire la facture l Le taux d'inflation réaffirme d’importation de annuel à 2,2% l'engagement 400 millions de dollars à fin juillet des pouvoirs P2 P2 publics P4 RÉFÉRENDUM SUR LA CONSTITUTION PERTURBATIONS DU RÉSEAU INTERNET Boumzar annonce la libération du spectre de fréquences Le prôjet pivot e ministre de la Poste et des Télé - communications, Brahim Boumzar, a annoncé hier, la libération du spectre de fréquences au profit des trois opéra - Lteurs de téléphonie mobile, afin d’amélio - rer le débit internet au bénéfice des citoyens, en coordination avec l’Autorité de Régulation de la Poste et des Commu - nications électroniques (ARPCE), indique P3 un communiqué du ministère publié sur de la transition sa page Facebook. Le ministre Ibrahim Boumzar a présidé une réunion avec les premiers responsables des opérateurs de téléphonie mobile, afin d’unifier les efforts et travailler pour améliorer les services et le débit Internet au profit des citoyens, en application des instructions du Président Tebboune, lors du dernier conseil des mi - nistres. P2 COVID-19 L'OMS fait état d'un ralentissement de l'épidémie dans le monde La pandémie du nouveau coronavirus (Covid-19) continue de faire rage dans le monde mais les dernières données hebdomadaires publiées par l'Organisa - tion mondiale de la santé (OMS) mon - trent "un ralentissement" de l'épidémie dans la plupart des régions, en particu - lier sur le continent américain. Plus de 1,7 million de nouveaux cas de Covid- 19 et 39.000 nouveaux décès ont été signalés à l'OMS la semaine dernière (17 au 23 août), ce qui représente une diminution de 5% des cas et de 12% des décès par rapport à la semaine pré - cédente (10 au 16 août). Ce ralentissement a été enregistré dans toutes les régions, à l'exception de l'Asie du Sud-Est et de la Méditerranée orientale. P24 Régions ENIEM (USINE DES LAMPES DE MOHAMADIA) Sport ORAN 2 milliards DA pour relancer la production L'Assemblée Campagne de lutte P5 générale élective contre le squat PILLAGE/SAHARA OCCIDENTAL du COA fixée au des plages Le Maroc envisage d'ériger une 3 ème 12 septembre d’Aïn El Turck P13 P8 centrale solaire à Dakhla occupée OUARGLA P15 119 centres d’examens pour les UNRWA examens du BEM Appel à garantir l'entrée des produits et du Baccalauréat P9 de première nécessité à Ghaza P24 2 Mercredi 26 Aout 2020 EVENEMENT FFICE NATIONAL DES STATISTIQUES LOTFI BENBAHMED O (ONS) (MINISTRE DE L’INDUSTRIE Le taux d'inflation annuel PHARMACEUTIQUE) Réduire la facture d’importation de à 2,2% à fin juillet 400 millions de Le taux d'inflation moyen annuel en Algérie a atteint 2,2% à fin juillet dernier, a-t-on appris hier auprès de l'Office national des statistiques (ONS). dollars a relance attendue de la filière de l’industrie du médicament en Algérie, dont certains secteurs se sont Ltrouvés bloqués, durant de nombreuses années, par des groupements d’intérêts, pour - rait sur une courte période contribuer à réduire d’environ 400 millions de dollars la fac - ture d’importation de ces pro - duits. S’exprimant, hier, à l’émission L’Invité de la rédac - tion de la chaîne 3 de la Radio algérienne, le ministre de l’Industrie pharmaceutique indique que le plan de relance de la filière des produits de soins lui permettra de renfor - cer notablement sa production et de s’ouvrir progressivement vers les marchés à l’étranger. Le Plan d’urgence adopté en faveur de cette branche d’acti - vité, explique le Docteur Lotfi Benbahmed, va notamment permettre de lever les nom - 'évolution des prix à la produits agricoles frais. Cette ceux des services ont accusé une relèvement de près de 0,2% des breux obstacles dont elle a consommation en rythme chute des prix des produits agri - stagnation. Par groupe de biens et produits agricoles frais, les pro - été l’objet, de longues années Lannuel à juillet 2020, qui est coles frais s'explique, selon l'Of - de services, les prix des groupes duits alimentaires industriels durant, de la part « d’oli - le taux d'inflation moyen annuel fice, par une baisse des prix de la "habillement chaussures" et ceux (1,1%), les biens manufacturés garques », avec comme résul - calculé en tenant compte de 12 viande de poulet (-16,0%), des des meubles et articles d'ameuble - 5,28% et enfin les services 0,7%. tat, s’indigne-t-il, les blocages mois, allant du mois d'août 2019 fruits (-32,5%), des légumes (- ment ont connu des hausses res - Durant les sept premiers mois de de productions de dizaines à juillet 2020 par rapport à la pé - 5,3%) et de la pomme de terre pectives de (+0,1%) pour chaque l'année en cours, les prix à la d’entreprises. Ce dernier im - riode allant du mois d'août 2018 à avec -17,6%. Par ailleurs, l'Office groupe, celui du "transport et consommation ont connu une pute également cette situation juillet 2019. La variation men - relève des hausses de prix qui ont communication" (+0,2%), alors hausse de 2,28%, malgré une aux multiples entraves d’ordre suelle des prix à la consomma - caractérisé certains produits, no - que le groupe divers a enregistré baisse des biens alimentaires (- bureaucratique et à des per - tion, qui est l'évolution de l'indice tamment la viande rouge une hausse de 3,3%. L'ONS re - 0,04%), induite notamment par sonnes étrangères à la pro - de prix du mois de juillet 2020 (+1,3%), les œufs (+12,5%) et les lève, par ailleurs, que le reste des un recul de 0,6% des prix des duction pharmaceutique, « la par rapport à celui du mois de poissons (+5,3%). Quant aux pro - biens et services s'est caractérisé produits agricoles frais. Cette va - hissaba, précise-t-il, qui a blo - juin dernier, a enregistré une duits alimentaires industriels, les par des stagnations. Durant le riation haussière enregistrée s'ex - qué l’Algérie de 2017 à 2020, baisse de -1,1%, a indiqué l'Of - prix ont connu une variation mois de juillet dernier, les prix à plique par des hausses de +0,5% » qui, ajoute-t-il ont tout tenté fice. En termes de variation men - baissière modérée de (-0,1%) du - la consommation ont augmenté des produits alimentaires indus - pour freiner cette filière. À suelle et par catégorie de rant le mois de juillet dernier et de 2,4% par rapport au même triels, de +5,02% des biens manu - produits, les prix des biens ali - par rapport au mois de juin, selon mois de 2019. Cette variation facturés et de +2,26% des propos de l’Agence nationale mentaires ont affiché une baisse l'organisme des statistiques. Les haussière est due à une augmen - services. En 2019, le taux d'infla - du médicament, créée en de 3,5%, induite, essentiellement, prix des produits manufacturés tation du prix de 0,6% des pro - tion en Algérie avait atteint 2%. 2012 et dotée d’un siège et par un recul de 6,9% des prix des ont augmenté de 1,1%, alors que duits alimentaires, induite par un R.E d’un budget, celui-ci constate qu’elle n’a aucune existence « de fait », parce que, explique- t-il, elle n’a, à ce jour, pas été PERTURBATIONS DU RÉSEAU INTERNET dotée de textes réglemen - taires ni de moyens propres à Boumzar annonce la libération du spectre de fréquences lui permettre d’assumer ses e ministre de la Poste et des Télécommuni - le débit Internet au profit des citoyens, en appli - bations avaient lieu dans le réseau international missions de régulation. Au - cations, Brahim Boumzar, a annoncé hier, cation des instructions du Président Tebboune, d’Internet, dans certains pays du monde, dont jourd’hui, constate l’interve - Lla libération du spectre de fréquences au lors du dernier conseil des ministres. Lors de l’Algérie ». L’opérateur public explique que « cette nant, « il y a des centaines et profit des trois opérateurs de téléphonie mobile, cette réunion, le ministre s’est montré à l’écoute perturbation n’a rien à voir avec le réseau natio - des centaines de dossiers » afin d’améliorer le débit internet au bénéfice des des préoccupations exprimées par les opérateurs nal de télécommunications de l’Algérie ou ses qui parviennent à cette citoyens, en coordination avec l’Autorité de régu - afin d’offrir un accès à internet haut débit et in - installations de base, mais plutôt une fluctuation agence pour être enregistrés, lation de la poste et des communications électro - ternet très haut débit, tout en respectant le prin - du réseau international ». Lors de la dernière réu - mais qui, faute de moyens, niques (ARPCE), indique un communiqué du cipe de traiter avec les différents opérateurs nion périodique du conseil des ministres, qui s’est n’est pas à même de les pren - ministère publié sur sa page Facebook. publics et privés sur un pied d’égalité, pour amé - tenu dimanche dernier, le président Tebboune a dre en charge ».