UDK ISSN 0350-5774 949.712(05) UDC ZGODOVINSKI ^ASOPIS HISTORICAL REVIEW LETNIK 58 LETO 2004 IZDAJA ZVEZA ZGODOVINSKIH DRU[TEV SLOVENIJE LJUBLJANA 2 ZGODOVINSKI ^ASOPIS • 58 • 2004 • 1–2 (129) ZGODOVINSKI ISSN 0350-5774 ^ASOPIS UDK 949.712(05) HISTORICAL REVIEW UDC GLASILO ZVEZE ZGODOVINSKIH DRU[TEV SLOVENIJE Uredni{ki odbor: dr. Bojan Balkovec (tehni~ni urednik) Borut Batagelj dr. Rajko Brato` dr. Ernst Bruckmüller ddr. Igor Grdina dr. @arko Lazarevi~ dr. Bo`o Repe dr. Franc Rozman Janez Stergar (namestnik odgovornega urednika) dr. Peter [tih (odgovorni urednik) dr. Peter Vodopivec Ponatis ~lankov in slik je mogo~ samo z dovoljenjem uredni{tva in navedbo vira. Redakcija tega zvezka je bila zaklju~ena maja 2004 Prevodi: Nives Suli~ Dular (angle{~ina), mag. Niko Hudelja (nem{~ina), Anja Nagli~ (nem{~ina), Aleksander Rauter (nem{~ina) Zunanja oprema: Neta Zwitter Sede` uredni{tva in uprave: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani, SI-1000 Ljub- ljana, A{ker~eva 2/1, tel.: (01) 241-1200, e-po{ta: zgodovinski. casopis@uni- lj.si; http://www.ff.uni-lj.si/zgcasopis/ Letna naro~nina: za leto/letnik 2004: za ne~lane in zavode 7600 SIT, za dru{tvene ~lane 5600 SIT, za dru{tvene ~lane-upokojence 4200 SIT, za dru{tvene ~lane-{tudente 2800 SIT. Cena tega zvezka v prosti prodaji je 3800 SIT (z vklju~enim DDV). Naro~nina za tujino zna{a za zavode 45 ó, za posameznike 35 ó in za {tudente 25 ó oziroma ekvivalent v nacionalni valuti. Pla~uje se na transakcijski ra~un Zveze zgodovinskih dru{tev Slovenije pri Novi Ljubljanski banki: 02010-0012083935 Sofinancirajo: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije Ministrstvo za {olstvo, znanost in {port Republike Slovenije Znanstveni in{titut Filozofske fakultete v Ljubljani Znanstveno-raziskovalni center SAZU Tisk: Littera picta, d.o.o., Ljubljana, junij 2004 Naklada: 1800 izvodov ZGODOVINSKI ^ASOPIS – LETNIK 58, 2004, 1–2 (129) ZGODOVINSKI ^ASOPIS • 58 • 2004 • 1–2 (129) 3 KAZALO – CONTENTS RAZPRAVE – STUDIES Damir Globo~nik, Ale{ov~ev Brencelj – prvi slovenski satiri~ni list ...................................... 7–45 Brencelj, the First Slovene Satirical Newspaper Jure Ga{pari~, Ob~inske volitve v Dravski banovini 15. oktobra 1933 in nekdanja Slovenska ljudska stranka ......................................................................................................... 47–67 Municipal Elections in the Drava Province on October 15, 1933, and the Former Slovene People’s Party Bojan Gode{a, Tisova Slova{ka – »priljubljeni sen slovenskega klerofa{izma«? ................... 69–80 The Slovakia of Josef Tiso – »A Favorite Dream of Slovene Fascist-Oriented Clergy«? @arko Lazarevi}, Zavarovalni{tvo v Sloveniji med drugo svetovno vojno ............................ 81–98 Insurance Companies in Slovenia during World War II Marjan Linasi, [e o zavezni{kih misijah ali kako in zakaj je moral umreti britanski major Cahusac ......................................................................................................................... 99–116 More on Allied Missions and the Mysterious Death of British Major Cahusac Todor K ulji}, Tito u novom srpskom pokretu se}anja .......................................................... 117–129 The Altered Memory of Josip Broz Tito in Serbia Moritz Csáky, Ambivalentnost kolektivnega spomina v Centralni Evropi. Moderna in/ali postmoderna razpolo‘enost ......................................................................................... 131–142 Ambivalence of Collective Memory in Central Europe ZAPISI – NOTES Na poti k zgodovini onstran koncepcije dru‘be (Igor Grdina).............................................. 143–152 On the Path to the History beyond the Concept of Society O pojmovanjih znanja v gimnazijskem u~nem na~rtu in zgodovini na maturi (Vilma Brodnik)............................................................................................................... 153–167 The Concept of Knowledge in Upper Secondary School Syllabus and History as an External Examination Subject Zna~ilnosti in primerjava zunanjih srednje{olskih izpitov iz predmeta zgodovine v Republiki Sloveniji, Franciji, Veliki Britaniji in mednarodnih {olah (Danijela T r{kan)................. 169–185 Characteristics of External Examination on History in Slovenia, as Compared to France, Great Britain, and International Schools Muzej kot vir za pou~evanje zgodovine (Dragan Poto~nik)................................................ 187–195 Museum as an Aid for Teaching History Je stal pranger tudi pri gornjelendavski ‘upnijski cerkvi? (Jo‘ef S m e j) ................................ 197–201 Was There a Pillory next to the Parish Church in Gornja Lendava? IN MEMORIAM Prof. dr. Tone Ferenc (1927–2003). (Du{an Ne}ak, Miroslav Stiplov{ek)................... 203–205 Prof. dr. Jadran Ferluga (1920–2004). (Ignacij Vo j e) .............................................................. 207–209 KONGRESI, SIMPOZIJI IN DRU[TVENO @IVLJENJE – CONGRESSES, SYMPOSIA, SOCIETY EVENTS Posvet ob 100-letnici smrti Ivana Nabergoja (1835–1902), Trst, 7. september 2002. (Milan P a h o r)..................................................................................................................... 211–212 33. mednarodni kulturnozgodovinski simpozij Mogersdorf – Modinci, Murska Sobota, 1.–4. julija 2003. (Franc Rozman)................................................................................... 213–214 K analizi aktualnih razprav o beguncih in izgnancih v ~asu 1938–1950 v srednji in vzhodni Evropi. Delovno sre~anje v okviru projekta Forost: »Diskurzi v evropskih pristopnih dr‘avah Poljski, ^e{ki, Slova{ki, Mad‘arski in Sloveniji o prisilnih selitvah v letih 1938–1950«, München, 11. oktober 2003. (Christiane Brenner).......................................................................... 214–218 OCENE IN PORO^ILA – REVIEWS AND REPORTS Giuseppe Albertoni, Die Herrschaft des Bischofs. Macht und Gesellschaft zwischen Etsch und Inn im Mittelalter (9.–11. Jahrhundert). (Gustav Pfeifer)....................................... 219–220 Darja Miheli~, Piranska notarska knjiga (1289–1292), Tretji zvezek. (Ignacij Vo j e) ............ 220–222 Slovenija na voja{kem zemljevidu 1763–1787. Josephinische Landesaufnahme 1763–1787 für das Gebiet des Republik Slowenien. 6. zvezek in 7. zvezek. Ur. Vincenc Raj{p. (Ignacij Vo j e) ...................................................................................... 222–226 Slovenska kronika XIX. stoletja. 1800–1860; 1861–1883; 1884–1899. Ur. Janez Cvirn. (Borut Batagelj) .............................................................................................................. 226–228 Eric Hobsbawm, Gefährliche Zeiten. Ein Leben im 20. Jahrhundert. (Jo‘e Ma~ek)............ 228–230 Ljudmila Bezlaj Krevel, Prvo leto delovanja Po{tnega in brzojavnega ravnateljstva za slovensko ozemlje v Ljubljani: katalog k razstavi ob 85-letnici ustanovitve slovenske po{tne uprave. (Borut Batagelj)..................................................................... 230–233 Janez Stanovnik, Ale{ Stanovnik in njegov ~as. (Bojan Balkovec)..................................... 233–234 Dan Shiffman, Rooting Multiculturalism: The Work of Louis Adamic. (Matja‘ Klemen~i~) ....................................................................................................... 234–235 Bo‘o Repe, Rde~a Slovenija. Tokovi in obrazi iz obdobja socializma. (Miroslav Stiplov{ek).................................................................................................... 235–237 General Maister. Zbornik referatov s simpozija. Ur. Bruno Hartman, Miha Pauko. (Franc Rozman)................................................................................................................ 238–239 Zbornik Janka Pleterskega. Ur. Oto Luthar, Jurij Perov{ek. (Jure Ga{pari~)...................... 239–240 Zbornik ob sedemdesetletnici dr. Jo‘eta @ontarja. (Maja Gomba~)..................................... 241–244 Werner Bätzing, Die Alpen. Geschichte und Zukunft einer europäischen Kulturlandschaft. (Jo‘e M a ~ e k) ........................................................................................ 244–246 Zbornik za zgodovino naravoslovja in tehnike. Ur. Sandi Sitar. (Jo‘e M a ~ e k) ..................... 246–249 Igor Grdina, Poti v zgodovino (Oto Luthar)........................................................................ 249–251 IZVLE^KI – ABSTRACTS Izvle~ki iz razprav in ~lankov v Zgodovinskem ~asopisu 55, 2001, 3–4 (124), 57, 2003, 1–2 (127), 58, 2004, 1–2 (129) ................................................................................................. I–VIII Abstracts from Papers and Articles in Zgodovinski ~asopis – Histroical Review 55, 2001, 3–4 (124), 57, 2003, 1–2 (127), 58, 2004, 1–2 (129) ZGODOVINSKIZGODOVINSKI ^ASOPIS ^ASOPIS • 58 • •58 2004 • 2004 • 1–2 • 1–2 (129) (129) • 7–45 7 RAZPRAVE Damir Globo~nik Ale{ov~ev Brencelj – prvi slovenski satiri~ni list Po zlomu Bachovega absolutizma je habsbur{ka monarhija na ste‘aj odprla vrata ustav- nemu in parlamentarnemu ‘ivljenju. Vedno bolj je nara{~al vpliv ~asopisov na oblikovanje javnega mnenja in politi~nega delovanja. Ker so bila javna zborovanja redka, so ~asniki pre- vzeli vlogo javnih tribun, v njih so se izra‘ala stali{~a strank, skupin in posameznikov. Ob raznih ~asnikih in revijah so se hitro uveljavili tudi satiri~ni listi. Da se je lahko na Slovenskem razvila ‘urnalisti~na podzvrst kot je humoristi~ni oziroma satiri~ni list, je morala obstajati vsaj skromna tradicija ~asnikarstva. Slovensko pisani ~asniki in knjige