Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO.107 FRIDAY, 07 DECEMBER 2018 NR.107 VRYDAG, 07 DESEMBER 2018 PROVINCIAL NOTICES PROVINSIALE KENNISGEWINGS 113 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 113 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 1967): Parys: Rezoning pertaining to the remaining 84 van 1967): Parys: Hersonering ten opsigte van extent and portions 1, 2 and 3 of erf 570, remaining die resterende gedeelte en gedeeltes 1, 2 en 3 van extent and portions 1, 2 and 3 of erf 579 and erven erf 570, resterende gedeelte en gedeeltes 1, 2 en 3 1564 and 2726……………………………………………. 2 van erf 579 en erwe 1564 en 2726…………………. 2 114 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 114 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 1967): Bloemfontein (Brandwag): Rezoning pertaining 84 van 1967): Bloemfontein (Brandwag): to erf No. 14024………………………………………….. Hersonering ten opsigte van erf No. 14024………… 3 3 115 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 115 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 1967): Bloemfontein, Park West: Rezoning pertaining 84 van 1967): Bloemfontein, Parkwes: to erf No. 2466…………………………………………….. 3 Hersonering ten opsigte van erf No. 2466………….. 3 116 By-Elections in terms of section 25(4) of the Local 116 Tussenverkiesing ingevolge artikel 25(4) van die Government: Municipal Structures Act, 1998: Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Strukture, Mangaung Metro Municipality Ward 47……………..…. 3 1998: Mangaung Metro Munisipaliteit Wyk 47…….. 3 GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS 167 Mangaung Metropolitan Municipality: Notice of 167 Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit: Application in terms of Mangaung Municipal Land Use Kennisgewing van Aansoek ingevolge Mangaung Planning By-Law, 2015: Portion 30 of the Farm Munisipale Grondgebruikbeplannings Bywet, 2015: Lilyvale no. 2313……………………………………….…. 3 Gedeelte 30 van die Plaas Lilyvale nr. 2313 ………. 3 MISCELLANEOUS ALGEMEEN Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 256……….. 4 NOTICES KENNISGEWINGS Notice of Inquiry: The Conversion of Certain Rights into Leasehold 66 Kennisgewing van Ondersoek: Wet op die Omskepping van 66 Sekere Regte tot Huurpag ………………………………………. Notices of Determination: The Conversion of Certain Rights into Kennisgewing van Bepaling: Wet op die Omskepping van Leasehold…………………………………………….…………………. 69 Sekere Regte tot Huurpag …………………………………….… 69 Please Take Note: Neem Asseblief Kennis: The last publication of the Free State Provincial Gazette for the Die finale publikase van die Vrystaat Provinsiale Koerante vir year 2018 will be on 07 December 2018. die jaar 2018 sal op 07 Desember 2018 plaasvind. The next publication will be on 11 January 2019…………………….. 72 Die volgende publikasie sal op 11 Januarie 2019 plaasvind…. 72 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 DECEMBER 2018 / 07 DESEMBER 2018 2 ___________________________________________________________________________________________________________________ [PROVINCIAL NOTICE NO. 113 OF 2018] [PROVINSIALE KENNISGEWING NR. 113 VAN 2018] REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN PARYS: REZONING PERTAINING TO THE REMAINING EXTENT 1967): PARYS: HERSONERING TEN OPSIGTE VAN DIE AND PORTIONS 1, 2 AND 3 OF ERF 570, REMAINING EXTENT RESTERENDE GEDEELTE EN GEDEELTES 1, 2 EN 3 VAN ERF AND PORTIONS 1, 2 AND 3 OF ERF 579 AND ERVEN 1564 AND 570, RESTERENDE GEDEELTE EN GEDEELTES 1, 2 EN 3 VAN 2726 ERF 579 EN ERWE 1564 EN 2726 Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967), I, M D Khoabane, Member Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, M D of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Khoabane, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie Governance and Traditional Affairs, hereby amend the Town-Planning verantwoordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Scheme of Parys by the rezoning of: Menslike Nedersettings, hierby die Dorpsaanlegskema van Parys deur die hersonering van: a) The Remaining Extent of erf 570, Portions 1, 2 and 3 of erf 570, a) Die Resterende Gedeelte van erf 570, Gedeeltes 1, 2 en 3 van erf Remaining Extent of erf 579, Portions 1, 2 and 3 of erf 579, Parys 570, Resterende Gedeelte van erf 579, Gedeeltes 1, 2 en 3 van erf from “Special Residential” to “General Business”; and 579, Parys vanaf “Spesiale Woon” na “Algemene Besigheid”; en b) Erven 1564 and 2726, Parys from “Special Business” to “General b) Erwe 1564 en 2726, Parys vanaf “Spesiale Besigheid” na Business”, subject to the following conditions: “Algemene Besigheid”, onderworpe aan die volgende voorwaardes: i. The conditions stated in the Services Report. i. Die voorwaardes gestel in die Diensteverslag. ii. The conditions stated in the Electrical Report. ii. Die voorwaardes gestel in die Elektrisiteitsverslag. iii. A Traffic Impact Study must be submitted with the site iii. ‘n Verkeersimpakstudie, tesame met die terrein development plan at the time the development commences. ontwikkelingsplan, moet sodra die ontwikkeling ‘n aanvang iv. All internal roads in the complex must be paved. neem ingedien word. v. A signed service agreement between the developer and iv. Alle interne paaie in die kompleks moet geplavei word. Ngwathe Local Municipality must be submitted before the v. ‘n Getekende dienste-ooreenkoms tussen die ontwikkelaar en development commence. Ngwathe Plaaslike Munisipaliteit moet voordat die vi. Written confirmation from the Department of Economic, Small ontwikkeling ‘n aanvang neem ingedien word. Business Development, Tourism and Environmental Affairs, vi. ‘n Brief vanaf die Departement Ekonomiese, indicating that an Environmental Authorization is not applicable Kleinbesigheidsontwikkeling, Toerisme en Omgewingsake, must be submitted with the site development plan at the time waarin bevestig word dat ‘n Omgewingsmagtiging nie nodig is the development commence. nie, moet tesame met die terrein ontwikkelingsplan ingedien vii. The following development restrictions must be adhered to: word sodra die ontwikkeling ‘n aanvang neem. vii. Daar moet aan die volgende ontwikkelingsbeperkings voldoen word: Offices: Coverage – 40%. Kantore: Dekking – 40%. Building Line – Nil meter. Boulyne – Nul meter. Parking Requirements – 4 parking bays for Parkeervereistes – 4 parkerings vir elke every 100m² of office floor area. 100m² kantoor vloeroppervlakte. Residential Units:Coverage – 50%. Wooneenhede: Dekking – 50%. Building Line - 5 metres. Boulyne - 5 meter. Parking Requirements – 1 covered parking Parkeervereistes – 1 oordekte parkering vir bay for every residential unit. elke wooneenheid. Shops: Coverage – 60%. Winkels: Dekking – 60%. Building Line – Nil meter. Boulyne – Nul meter. Parking Requirements – 6 spaces per 100m² Parkeervereistes – 6 parkeerruimtes per GLA. 100m² BVO. Restaurants: Coverage - 60%. Restourante: Dekking - 60%. Building Line – Nil meter. Boulyne – Nul meter. Parking Requirements – 6 spaces per 100m² Parkeervereistes – 6 parkeerruimtes per GLA. 100m² BVO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 07 DECEMBER 2018 / 07 DESEMBER 2018 3 ___________________________________________________________________________________________________________________ [PROVINCIAL NOTICE NO. 114 OF 2018] [PROVINSIALE KENNISGEWING NR. 114 VAN 2018] REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN BLOEMFONTEIN (BRANDWAG): REZONING PERTAINING TO ERF 1967): BLOEMFONTEIN (BRANDWAG): HERSONERING TEN NO. 14024 OPSIGTE VAN ERF NO. 14024 Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967), I, M D Khoabane, Member Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, M D of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Khoabane, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie Governance and Traditional Affairs, hereby amend the Town-Planning verantwoordelik vir Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, Scheme of Bloemfontein by the rezoning of Erf No. 14024, Brandwag, hierby die Dorpsaanlegskema van Bloemfontein deur die hersonering Bloemfontein from “Single Residential 2” to “Restricted Business 2”. van Erf No. 14024, Brandwag, Bloemfontein vanaf “Enkelwoon 2” na “Beperkte Besigheid 2”. [PROVINCIAL NOTICE NO. 115 OF 2018] [PROVINSIALE KENNISGEWING NR. 115 VAN 2018] REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN BLOEMFONTEIN, PARK WEST: REZONING PERTAINING TO ERF 1967): BLOEMFONTEIN, PARKWES: HERSONERING TEN NO. 2466 OPSIGTE VAN ERF NO. 2466 Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967), I, M D Khoabane, Member Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, M D of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Khoabane, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie Governance and Traditional Affairs, hereby amend the Town-Planning verantwoordelik vir Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, Scheme of Bloemfontein by