hfv-inf HFV 1 MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES 45/16 – 10.11.2016 Reinhard Grindel als DFB-Präsident wiedergewählt Ratzeburg, Fischer und Pothe aus Hamburg wieder gewählt einhard Grindel ist als Präsident des Deutschen Fußball-Bundes R(DFB) wiedergewählt worden. In Erfurt erhielt Grindel das einstimmi- ge Votum der 258 Delegierten des 42. Ordentlichen DFB-Bundestages. Mit der Wiederwahl setzt Reinhard Grin- del seine Präsidentschaft fort, die am 15. April 2016 mit seiner Wahl auf dem Außerordentlichen Bundestag des DFB in Frankfurt am Main begon- nen hatte. Grindel ist der zwölfte Präsident in der Geschichte des DFB. Grindel sagt: „Ich sehe in dem klaren Votum der Delegierten eine Bestäti- Der 42. DFB-Bundestag fand in Erfurt statt gung des von uns eingeschlagenen Weges. Wir haben den DFB in den vergangenen Monaten neu aufge- stellt, wir haben die angekündigten Maßnahmen für mehr Transparenz und Integrität umgesetzt – wir haben Wort gehalten und die notwendigen Konsequenzen aus der WM-Affäre gezogen. Diesen Weg werden wir vereint als Amateur- und Profifußball ent- schlossen fortsetzen. Mir geht es in den kommenden Jahren vor allem darum, die Rahmenbedingungen für die Basis weiter zu verbessern und die Umsetzung des Masterplans Amateurfußball zu forcieren. Au- ßerdem ist die Errichtung des ‚Neu- en DFB‘ ein zentrales Zukunftspro- jekt für den Verband. Darüber hinaus Fotos: Byernetzki Fotos: werde ich mich mit aller Kraft dafür einsetzen, dass Deutschland den HFV-Präsident Dirk Fischer vertritt die Hamburger Interessen auch weiterhin im Vor- Zuschlag für die EURO 2024 be- stand des DFB kommt.“ Premium-Partner des Hamburger Fußball-Verbandes hfv-inf MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES Ligapräsident Dr. Reinhard Rauball bis 2014 fungierte er als 1. Vizepräsi- Verbandes. erklärt: „Der DFB-Bundestag hat dent des Niedersächsischen Fußball- HFV-Präsident Dirk Fischer wurde wichtige Weichen gestellt. Wir sind verbandes. wieder in den Vorstand des DFB ge- bereit, mit Reinhard Grindel als Eugen Gehlenborg, Präsident des wählt. Präsident die künftigen Aufgaben Norddeutschen Fußball-Verbandes e. Fischer: „Ich freue mich, die Interes- gemeinsam anzugehen im Sinne ei- V. (NFV) wurde dabei erneut zum sen des Hamburger Fußball-Verban- nes vertrauensvollen und verlässli- DFB-Vizepräsidenten für sozial-und des wieder im DFB-Vorstand vertre- chen Miteinanders. Er hat in den gesellschaftspolitische Aufgaben ge- ten zu können.“ vergangenen Monaten unter Be- wählt. Christian Pothe, Vorsitzender des weis gestellt, dass er dieses an- Gehlenborg (Garrel), der seit 2009 Aus schusses für Fußballentwicklung spruchsvolle dem NFV vorsitzt, bedankte sich für im Hamburger Fußball-Verband, wur- Amt unter Berücksichtigung der Inte- die einstimmige Wahl und das damit de im Amt des Vorsitzenden des ressen des gesamten deutschen Fuß- ausgesprochene Vertrauen der Dele- DFB-Jugendausschusses bestätigt. balls ausfüllen kann. Die langfristige gierten des 42. DFB-Bundestages. Am Rande des 42. DFB Bundestages Verlängerung des Grundlagenvertra- „Ich freue mich sehr über das Votum feierte der NFV am Mittwochabend ges von DFB und DFL bis 2023 bedeu- der Delegierten und sehe darin auch seinen traditionellen Norddeutschen tet zudem für alle Beteiligten Stabili- eine Bestätigung meiner bisherigen Abend mit den Delegierten seiner tät und Planungssicherheit.“ Arbeit im DFB-Präsidium. Mit Blick vier Landesverbände, Bremen, Ham- Dr. Rainer Koch, 1. DFB-Vizepräsident, auf die neue Legislaturperiode ist mir burg, Niedersachsen, Schleswig-Hol- sagt: „Die Amateurvertreter haben bewusst, dass wir im DFB zum einen stein und Gästen. vor einem Jahr Reinhard Grindel für das in Teilen verlorengegangene Ver- Beim Festakt zur feierlichen Eröff- das Amt des DFB-Präsidenten vorge- trauen zurück gewinnen müssen, nung des DFB-Bundestages am Don- schlagen, heute können wir sagen: zum anderen gilt es, der großen sozi- nerstag erhielten Horst Hrubesch Wir haben eine sehr gute Wahl ge- alen Verantwortung gerecht zu wer- und Silvia Neid die DFB-Ehrenspange. troffen. Der Amateurfußball steht den, die der Fußball in unserer Ge- Jürgen Klinsmann wurde zum DFB-Eh- geschlossen hinter Reinhard Grindel, sellschaft hat.“ renspielführer ernannt. bei den anstehenden Herausforde- Neben Eugen Gehlenborg wurden Zur Delegation des HFV gehörten rungen kann er sich der Unterstüt- weitere Hamburger Funktionsträger Hannelore Ratzeburg, Dirk Fischer, zung der Landesverbände sicher in ihren Ämtern bestätigt. Christian Pothe, Carl-Edgar Jarchow, sein.“ Hannelore Ratzeburg wurde als DFB- Volker Okun, Joachim Dipner, Christi- Bis zu seiner Wahl zum Präsidenten Vizepräsidentin für Frauen- und Mäd- an Okun, Thomas Zeißing, Uwe Herz- war Grindel seit Oktober 2013 chenfußball für weitere drei Jahre ge- berg, Karsten Marschner, Carsten Schatzmeister des DFB, davor war er wählt. Ratzeburg ist Vorsitzende des Byernetzki, Wilfred Diekert, Reinhard von 2011 bis 2013 Anti-Korruptions- Ausschusses für Frauen-und Mäd- Kuhne und Claudia Wagner-Nieber- beauftragter des Verbandes. Von 2011 chenfußball des Hamburger Fußball- ding. **** Die SIGNAL IDUNA geht neue Wege **** ie Eigenmarke SIJOX der SIG- NAL IDUNA widmet sich einer Dspeziellen Zielgruppe. Mit Hilfe digitaler Produkte wird eine junge und dynamische Altersgruppe ange- sprochen. Mit Weltneuheiten wie AppDrive und AppLife bietet SIJOX zurück zu bekommen, zählt bei App- verschiedene Kombinationen zwi- Life jeder Schritt. schen digitaler Welt und Versiche- https://youtu.be/lGdBrTq1uWA rungen. Ein Muss für junge Men- schen, die von innovativen Produkten Ihr Ansprechpartner vor Ort: profitieren wollen. Versicherungen Jakovos Libanios, spielerisch in den Alltag zu integrie- Generalagent der SIGNAL IDUNA, ren und dabei ein hohes Maß an Kieler Strasse 464-470, Transparenz zu bieten ist unser Ziel. 22525 Hamburg, Während AppDrive es möglich Telefon: 040/553 56 56, macht, bei entsprechender Fahrwei- Fax: 040/553 10 10, se Geld für seine Autoversicherung Mobil: 0174/18 56 431 2 Hamburger Fußball-Verband hfv-inf MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES Futsal-Nationalteam kassiert Englands Ausgleich kurz vor Schluss Deutschland antwortet zweimal schnell Die deutsche Antwort ließ nicht lan- ge auf sich warten: Erst scheiterte Adam Fiedler (2.) mit seiner Chance, dann besorgte der Kölner Fredel (5.) mit einem satten Schuss den Aus- gleich. In der Folge entwickelte sich ein aus- geglichenes Spiel auf hohem spieleri- schen Niveau. Die Engländer kamen wie die Deutschen zu mehreren Chancen. Eine davon fing die Aus- wahl des DFB clever ab: Nach schnel- lem Umschaltspiel stand plötzlich Di Giorgio in bester Abschlussposition – 2:1 (16.). Auch nach der Halbzeitpause blieb Die Deutsche Futsal-Nationalmannschaft vor der 2. Partie gegen England die Partie umkämpft und ausgegli- chen. Die Engländer starteten meh- ie deutsche Futsal-National- Futsal-Geschichte des DFB. rere Angriffe auf das deutsche Tor. mann schaft hat am 1.11.2016 Nach dem 5:3 am vergangenen Sonn- Nach 31 Minuten waren sie erfolg- Dihren zweiten Sieg im zweiten tag erwartete die deutsche Mann- reich, als Richard Ward bei einem Ab- Län derspiel gegen England knapp schaft einen Gegner mit Wut im stauber eiskalt blieb (31.). verpasst. Nach der geglückten Pre- Bauch. „Das wird ein anderes Spiel. Schomanns Team reagierte wieder miere am 30.10.2016 lag das Team Wir müssen wahrscheinlich noch eine schnell: Gegen einen Flachschuss von von Bundestrainer Paul Schomann Schippe mehr drauflegen“, meinte Winkel war der englische Keeper vor rund 1700 Zuschauern in Ham- Schomann unmittelbar vor dem An- machtlos. burg kurz vor Schluss vorn, ehe die pfiff – und er sollte Recht behalten. Nur wenige Sekunden nach dem Aus- Futsaler von der Insel in der letzten Sein Team spürte schnell, dass sich gleich gingen die effektiven Deut- Spielminute zum Ausgleich kamen. die Engländer viel vorgenommen hat- schen damit wieder in Führung – Die Begegnung endete 3:3 (2:1). Daniel ten. Nach einer scharfen Hereingabe mussten diese 16 Sekunden vor dem Fredel, Timo Di Giorgio und Stefan waren die „Three Lions“ zur Stelle Ende gegen die immer stärker wer- Winkel erzielten die deutschen Tref- und erzielten nach knapp zwei Minu- denden Engländer aber wieder her- fer im zweiten Spiel der noch jungen ten die englische Führung. geben. [dfb] Michael Meyer (lks.) und Stefan Winkel mit höchstem Einsatz GettschatFotos: gegen England Stimmungsvolle Choreo in der Inselpark-Halle in Wilhelmsburg Hamburger Fußball-Verband 3 hfv-inf MITTEILUNGEN DES HAMBURGER FUSSBALL-VERBANDES Finaltag der Amateure: Zweite Auflage am 25. Mai 2017 ie Premiere vor rund fünf Mo- Walldorf dienen: Der Verein aus der Geschichte und zeigt, was sich aus naten war ein großer Erfolg, Regionalliga Südwest erzielte das der Teilnahme am Finaltag entwi- Dnun wird die zweite Auflage historische erste Tor am Finaltag ckeln kann.“ geplant: Der Deutsche Fußball-Bund der Amateure 2016 im Endspiel des Peter Frymuth, DFB-Vizepräsident (DFB), seine 21 Landesverbände und Badischen Fußballverbandes, be- Spielbetrieb und Fußballentwick- die ARD haben sich auf den Termin zwang dort die SpVgg. Neckarelz lung, erklärt: „Es freut mich sehr, für den Finaltag der Amateure 2017 mit 2:0 und schaffte dadurch die dass der Finaltag der Amateure nach verständigt. Gespielt wird am Don- Qualifikation für die 1. Hauptrunde einem erfolgreichen Start in diesem nerstag, 25. Mai 2017 (Christi Him- des DFB-Pokals 2016/17. Nach Er- Jahr auch 2017 seine Fortsetzung fin- melfahrt). Zum zweiten Mal zeigt folgen über Zweitligist