Prepared and edited by Lucile Smirnov. Préparé et édité par Lucile Smirnov. © UNESCO-ICOMOS Documentation Centre, March 2011. ISBN: 978-2-918086-02-4 ICOMOS - International Council on Monuments and sites / Conseil International des Monuments et des Sites 49-51 rue de la Fédération 75015 Paris FRANCE http://www.international.icomos.org UNESCO-ICOMOS Documentation Centre / Centre de Documentation UNESCO-ICOMOS : http://www.international.icomos.org/centre_documentation/index.html Cover photographs: Photos de couverture : © UNESCO/Liegeois, B. ; UNESCO/Chicot, D. ; UNESCO/Bequette, France ; UNESCO/Carde Ecker ; UNESCO/Riffet, Daniel Water and Cultural heritage / Eau et patrimoine culturel A bibliography / Une bibliographie Water and civil ingeneering works p. 2 Eau et Ouvrages d’ingénierie civile Canals / Canaux p. 2 Locks / Ecluses p. 19 Bridges / Ponts p. 23 Aqueducts / Aqueducs p. 30 Water and Agriculture-Industry p. 42 Eau et Agriculture-Industrie Watermills / Moulins p. 42 Wells / Puits p. 48 Waterwheels / Roues à eau p. 52 Irrigation systems / Systèmes d’irrigation p. 54 Hydraulic systems / Système hydrauliques p. 56 Water and architectural aesthetics (gardens, parks, p. 64 palaces…) / Eau et esthétique architecturale Fountains and cascades / Fontaines et cascades p. 66 Ponds-ornamental lakes / Bassins-lacs ornementaux p. 84 Water and human environment p. 90 Eau et environnement humain Water and landscapes / Eau et paysages p. 90 Water and town / L’eau et la ville p. 91 Landscapes and rivers anthropology p. 93 Paysages et anthropologie des fleuves et rivières Water, aquatic leisures and hygiene p. 102 Eau, loisirs aquatiques et hygiène Water management / Gestion de l’eau p. 119 Water and civil ingeneering works Eau et Ouvrages d’ingénierie civile Canals / Canaux 000393 - Palatul Ghica tei, cercetare istorica si arheologica. The Ghica Tei Palace : a historic and archaeological research work (eng). Ciuleanu, Radu; Biciu, Desdemonia. Bucuresti, Consiliul Culturii si Educatiei Socialiste, 1980. p. 56-62, illus. (Monumente istorice si de arta. 49,1) (rom). PRIMARY KEYWORDS: archaeological excavations; palaces; archaeological remains; restoration works; walls; vaults; stairs; pavements; pottery; baths; canals; Romania. // Palatul Ghica Tei, Bucarest (Romania) ACCESSION NO: K-163. 000616 - At the Canal Saint-Martin. Am Canal Saint-Martin (ger). Confurius, Genit. Berlin West, Berlin Architectural Journal, 1981. p. 92-99, illus. (Daidalos. 82) (same text in eng, ger). PRIMARY KEYWORDS: industrial architecture; canals; foot-bridges; 19th; means of transport; France. // Canal St.-Martin, Paris (France) // Canal de l'Ourcq, Paris (France) ACCESSION NO: K-228. 000963 - L' Entretien des canaux et des douves. Goiffon, Xavier. Paris, Association des Propriétaires de Monuments Historiques Privés, 1982. p. 19, illus. (La Demeure historique. 82,65) (fre). PRIMARY KEYWORDS: maintenance; ditches; canals; electrical equipment; France. ACCESSION NO: K-231. 003144 - Stratford-upon-Avon canal. Rogers, Michael. London, National Trust, 1984. p. 18-19, illus. (National Trust. 42) (eng). PRIMARY KEYWORDS: industrial architecture; canals; UK. SECONDARY KEYWORDS: restoration works; rehabilitation. // Stratford-upon-Avon canal (UK) ACCESSION NO: K-134. 004412 - Il Canale navile a Bologna. Matulli, Roberto; Salomoni, Carlo. Venezia, Marsilio Editori, 1984. 201 p, illus. (ita). Incl. bibl. PRIMARY KEYWORDS: industrial architecture; conservation of historic monuments; canals; canal bridges; lock-gates; mills; restoration projects; rehabilitation; Italy. SECONDARY KEYWORDS: historical surveys; conversion of buildings; museums. // Canale Navile, Bologna (Italy) ACCESSION NO: 8365. CALL NO: A.I. 267. ISBN: 88-317-4762-2. 006780 - Instandsetzungsarbeiten am Schleswig-Holsteinischen Canal. Beseler, Hartwig. Berlin, Deutscher Kunstverlag, 1985. p. 74-75. (Deutsche Kunst und Denkmalpflege. 43, 1) (ger). PRIMARY KEYWORDS: industrial architecture; canals; Germany FR. SECONDARY KEYWORDS: restoration works. // Schleswig-Holsteinisch Canal (Germany FR) ACCESSION NO: K-63. 008429 - Le Canal de Sault-Sainte-Marie, un chapitre de l'histoire des transports sur les Grands Lacs. Osborne, Brian S.; Swainson, Donald. Ottawa, Parcs Canada, 1986. 160 p, illus. (same text in eng, fre). The Sault Ste. Marie Canal, a chapter in the History of Great Lakes Transport. eng. Incl. bibl. PRIMARY KEYWORDS: canals; industrial architecture; architecture history; Canada. ACCESSION NO: 9069. CALL NO: A.I. 314. ISBN: 0-660-91714-9. ISSN: 0821-1035. 2 008983 - Rideau Canal. Davis' Lock. Clow, E.; Gillis, S.; Keenan, W.; MacFarlane, E.; Saito, A. [s.l.], Department of Indian Affairs and Nothern Development, 1976. [var. pag.]. (Preliminary Site Study Series. 9) (eng). PRIMARY KEYWORDS: industrial heritage; canals; civil engineering works; Canada; expert reports. SECONDARY KEYWORDS: structural surveys; restoration projects; tourist facilities; landscaping of surroundings; natural sites. // Rideau Canal, Ontario (Canada) ACCESSION NO: 9368. 009025 - Das Abwasserpumpwerk in Mannheim-Neckarau : Gelungene Umnutzung eines Teschnisen Kulturdenkmals. Hansen, Astrid. Stuttgart, Nachrichtenblatt des Landesdenkmalamtes, 2004. p. 179-184, illus. (Denkmalpflege in Baden-Württemberg. 3, 2004) (ger). Incl. bibl. PRIMARY KEYWORDS: re-use; drainage systems; architectural design; mechanical properties; canals; brickworks. // Mannheim-Neckarau, Germany ACCESSION NO: K-060. ISSN: 0342-0027. 009197 - Kingston Mills Lockstation Management Plan. Bonser, J.W.A. [s.l.], Ontario Region, Parks Canada, [1987]. [m.p.], maps. (eng). PRIMARY KEYWORDS: canals; tourist facilities; Canada. SECONDARY KEYWORDS: civil engineering works; dams; lock-gates; natural sites; management plans. // Kingston Mills Lockstation, Rideau Canal (Canada) ACCESSION NO: 9386. 010165 - Soochow and Venice : Two Cities on Canals. Clément, Pierre; Clément, Sophie. Singapore, Concept Media Ltd, 1988. p. 10-16, illus. (Mimar. 28, June) (eng). PRIMARY KEYWORDS: historic towns; comparative analysis; architecture history; canals; urban fabric analysis; China; Italy. // Soochow (China) // Venice (Italy) ACCESSION NO: K-226. ISSN: 0129-8372. 010451 - Patrimoine maritime. Maritime Heritage (eng). Plesner, Ulrik; Ellmers, Detlev; Leniaud, Jean- Michel; Molaug, Svein; Helmerson, Klas; Vissers, Patrick; Ströhle, Michael; Bärbel Doyle, Gisela; Gianfrotta, Piero A. Strasbourg, Conseil de l'Europe, 1988. p. 2-24, illus. (Un Avenir pour notre passé = A Future for our Past. 34) (frealso in eng). PRIMARY KEYWORDS: ports; docks; warehouses; lighthouses; boats; shipyards; shipwrecks; underwater heritage; conservation; restoration; protection; enhancement; conversion of buildings; museums; canals; waterlogged wood; cultural property; underwater archaeology; legislation; historic monuments; UK; Norway; France; Sweden; Belgium; Germany FR; DenmarK. // Musée Wasavarvet, Stockholm (Sweden) // Liverpool (UK) // Copenhague (Denmark) // Stockholm (Sweden) ACCESSION NO: K-18. ISSN: 0252-0834(fre); 0252-0842(eng). 011404 - Das Maulbronner Wassersystem - Relikte zisterziensischer Agrarwirtschaft und Wasserbautechnik im Heutigen Landschaftsbild. Seidenspinner, Wolfgang. Stuttgart, Landesdenkmalamt Baden-Württemberg, 1989. p. 181-191, illus. (Denkmalpflege in Baden-Württemberg. 18, 4) (ger). PRIMARY KEYWORDS: water; canals; dams; monasteries; natural heritage; Germany FR. // Maulbronn Monastery Complex, Germany (WHC 546) ACCESSION NO: K-60. ISSN: 0342-0027. 3 011529 - Denkmalpflege und Verkehr. Lübbeke, Wolfram; Schäfer, Jost; Goege, Thomas. München; Berlin, Deutschen Kunstverlag, 1987. p. 37-74, illus. (Deutsche Kunst und Denkmalpflege. 45, 1) (ger). Part of issue dedicated to industrial heritage concerning transports; incl. 4 articles. PRIMARY KEYWORDS: railway stations; railway bridges; canal bridges; lock-gates; dams; airports; garages; 19th; 20th; industrial architecture; conservation; architecture history; definitions; inventories; railways; canals; historic monuments; Germany FR. // Ludwig-Süd-Nornbahn (German FR) // Ludwigs-Kanal (German FR) // Butzweiler Hof, Cologne (German FR) // Cologne (German FR) // Paris (France) // Mannheim (German FR) // Stuttgart (German FR) // Krefeld (German FR) // Düsseldorf (German FR) // Berlin (German FR) // Venice (Italy) ACCESSION NO: K-63. ISSN: 0012-0375. 011899 - National Historic Parks and Sites of Canada, 80 slides and captions. Les Parcs et lieux historiques nationaux du Canada, 80 titres et diapositives. Anderson, C. Ross (text). Parks Canada. Ottawa, Parks Canada, Engineering and Architecture, Restoration Services Division, 1980. 80 slides : col. + 5 p. typescript + 1 cassette tape. (eng). PRIMARY KEYWORDS: world heritage list; national parks; natural sites; military architecture; forts; lighthouses; wooden architecture; agricultural buildings; boats; canals; castles; colonial architecture; ruins; fortifications; fortresses; public and civic architecture; stone; wood; Canada. // Fort Rodd Hill, British Columbia (Canada) // Fort St. James, British Columbia (Canada) // Rocky Mountain House, Alberta (Canada) // Cochrane Ranch, Alberta (Canada) // Fort Walsh, Saskatchewan (Canada) // Lower Fort Garry, Manitoba (Canada) // Bellevue House, Ontario (Canada) // Rideau Canal, Ontario (Canada) // Fort Lennox, Quebec (Canada) // Quebec, Quebec (Canada) // Fort Beausejour, New Brunswick (Canada) // Province House, Charlottetown, Prince Edward Island (Canada) // Louisbourg, Nova Scotia (Canada) // Cape Spear Lighthouse, New