MITTEILUNGSBLATT Esselbach Kredenbach Steinmark Ausgabe 11/20 06.11.2020 Veranstaltungen: Oktober bis Dezember Anmeldungen für das Kindergartenjahr 2021/2022 14.11.2020 Volkstrauertag; Gedenkfeier an der Spessarthalle und Gottesdienst in der Spessarthalle Kirchliche Nachrichten: In der Martin Luther Kirche in Steinmark finden weiter regelmäßig Sonntagsgottesdienste statt. In der Spessarthalle in Esselbach finden regelmäßig Samstagabend und Sonntag Gottesdienste statt. Bürgermeisterdienststunden: Amtsstunden: Rathaus Esselbach Rathaus Esselbach Dienstag von 19.00 – 21.00 Uhr Montag von 10.00 – 12.00 Uhr Freitag von 19.00 – 21.00 Uhr Dienstag von 09.00 – 10.00 Uhr von 16.00 – 19.00 Uhr Freitag von 17.00 19.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten können nach – Rücksprache Termine mit dem Bürger- Rathaus Steinmark meister vereinbart werden. Freitag von 19.00 – 20.00 Uhr [email protected] Diensthandy Bgm: 0171 1196133 Telefonnummer der Gemeinde 09394/2213 Herausgeber: Gemeinde Esselbach, Hauptstr. 8, 97839 Esselbach, Tel. 09394/2213, im Selbstverlag Internet: www.Esselbach-online.de E-mail: [email protected] TERMINKALENDER 11.11.2020 Abfuhr der DSD-Säcke 25.11.2020 Redaktionsschluss für Veröffentlichungen im AMtBl 12/20 bis 01.12.2020 Holzbestellung abgeben 02.12.2020 Abfuhr der Papiertonne 05.12.2020 Probealarm Wertstoffhof Öffnungszeiten November, Dezember, Januar und Februar: Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Die Bauschuttdeponie steht ab 14.11. zu den gewohnten Öffnungszeiten zur Verfügung. Bei Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten muss Rücksprache mit den Deponiewärtern für den Wertstoffhof: Eugen Walter, Tel. 8631 und Horst Gottwald, Tel. 09391/8279163 gehalten werden. Container-Einwurfzeiten: 07.00 Uhr bis 19.00 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist wegen Ruhestörung kein Einwurf gestattet. Sollte ein Container bereits gefüllt sein, denken Sie daran, dass es in Esselbach mehrere Container-Standorte gibt. Zusätzlich wird auch im Wertstoffhof Papier-und Glasabfall angenommen. Container für Grasschnitt Standort: Parkplatz an der Festhalle Es wird dringend darauf hingewiesen, dass nur Grasschnitt entsorgt werden darf (keine Äste oder sonstige Gartenabfälle) GEMEINDEINFORMATIONEN Öffentliche Gemeinderatssitzung Beratung und Beschlussfassung Alte Schule Kredenbach Ort, Zeit und Tagesordnung öffentlicher Baubericht Gemeinderatssitzungen werden durch Vergabe Fliesenlegerarbeiten Aushang an den gemeindlichen Bekannt- machungstafeln im Ortsteil Esselbach am Beschlussfassung: Schul- und Rathaus und im Ortsteil Steinmark Der Gemeinderat erteilt der Firma Fliesen- am Schul- und Rathaus bekannt gemacht. legermeister Frank Pittner (Leinach) den Auftrag für das Gewerk Estrich- u. Fliesen- Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der arbeiten bezüglich dem Projekt Sanierung „ Sitzung vom 06.10.2020 Alte Schule“ Kredenbach zu einem Angebotspreis von 14.031,80 € brutto. Beratung und Beschlussfassung Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Außenbeleuchtung Dorfgemeinschaftshaus Beschlussfassung: Der Gemeinderat erteilt die Freigabe zum Beschlussfassung: Nachtragsangebot der Firma Stahl GmbH und Der Gemeinderat entscheidet sich für die Co KG, Am Spitzacker in Esselbach, über günstigere der beiden vorgestellten Varianten. insgesamt 4.589,13 Euro brutto, zum Anstrich Es sind Leuchten, die deutlich sichtbar sind für die Dachbretter, dem Anstrich des Anbaus und mit einem „Deckel“ sehr präsent sind. und der Fahnenhalter. Frau Weissmann wird dies in ihrer Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Ausschreibung entsprechend berücksichtigen. Abstimmung: Ja: 9 Nein: 5 Beratung und Beschlussfassung Beratung und Beschlussfassung Bebauungsplan Am Trieb Dorfgemeinschaftshaus Behandlung der im Rahmen der Bürger- Baubericht und Behördenbeteiligung Außenanlage eingegangenen Stellungnahmen sowie Nachtrag Rohbau Annahme und Auslegungsbeschluss Beschlussfassung: Beschlussfassung: Die Planungen der Außenanlage von Arc Der Gemeinderat nimmt die Stellungnahme Grün werden zustimmend zur Kenntnis zur Kenntnis und stellt fest, dass bereits genommen. Auf dieser Basis soll eine entsprechende nachrichtliche Übernahmen Ausschreibung der Außenanlage erfolgen. im Bebauungsplan aufgenommen sind. Die Diskussionspunkte sollen berücksichtigt Diese werden an den Wortlaut der werden. Stellungnahme angepasst. Für die Planung des neuen Kriegerdenkmals Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 an der Kirche auf dem Dorfplatz wird ein Entwurf angefertigt. Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Stellungnahme der Autobahndirektion Nordbayern vom 09.09.2020 Nachtrag im Gewerk Rohbauarbeiten. Beschlussfassung: Beschlussfassung: Der Gemeinderat erteilt die Freigabe zum Der Gemeinderat nimmt die Stellungnahme zur Nachtragsangebot der Firma Siegler-Bau Kenntnis und stellt fest, dass, aufgrund des GmbH (Gewerk Rohbauarbeiten) mit einem Abstandes zur Autobahn und dem Volumen von 21.290,44 € brutto. (Im Abschirmungseffekt der zwischenliegenden Wesentlichen aufgrund felsigem Untergrund Höhenzüge, ein schalltechnisches Gutachten und drückendem Wasser und der daraus nicht für erforderlich gehalten wird. Gemäß erforderlichen aufwändigeren DIN18005 sind bei einem Beurteilungspegel Bauausführung.) Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 nachts von 50 dB, wie in einem Dorfgebiet vorgegeben, 800 m Abstand zu Autobahnen einzuhalten. Nachdem das Gebiet einen Abstand von 1,1 km zur Autobahn hat, sind keine relevanten Beeinträchtigungen zu erwarten. Zwischen einem Wohngebiet mit vorliegende Planung die Bodenversiege- einem Beurteilungspegel von 45 dB nachts lung, im Vergleich zu andere Plangebieten, und einer Autobahn sind 1,3 km Abstand zu auf ein geringes Maß beschränkt. halten. Die nächstgelegene Fläche des Ein Hinweis zum Schutz des Grundwassers Wohngebietes befindet sich 1,25 km entfernt ist bereits im Bebauungsplan enthalten. von der BAB 3. Nachdem sich die Werte Durch die Erschließung im Trennsystem jedoch auf eine ungehinderte und die gedrosselte Ableitung des Ober- Schallausbreitung beziehen und zwischen den flächenwassers über ein Regenrückhalte- Wohnbauflächen und der Autobahn die becken wird sichergestellt, dass das Höhenzüge „Sachsenhöhe“ und „Probsthöhe“ Oberflächenwasser schnellstmöglich vorhanden sind und die Flächen in Richtung wieder dem natürlichen Wasserkreislauf Ortskern abfallen, ist weder eine zugeführt wird. Sichtverbindung noch eine ungehinderte Die Vorgaben des Allgemeinen Grund- Schallausbreitung gegeben. Beeinträchtigung wasserschutzes werden im Rahmen der sind aufgrund des oben dargelegten Erschließungsarbeiten beachtet. Sachverhalts nicht zu erwarten. Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Stellungnahme Bayerisches Landesamt für 2. Abwasserbeseitigung, Gewässerschutz Umwelt vom 15.09.2020 Beschlussfassung: Beschlussfassung: Der Gemeinderat nimmt zur Kenntnis, dass Der Gemeinderat nimmt die Stellungnahme eine Erschließung im Trennsystem begrüßt zur Kenntnis und stellt fest, dass in den wird. Ob das weiterführende Kanalnetz Planunterlagen die erforderlichen ausreichend dimensioniert ist, wird im Ausgleichsflächen bereits dargestellt sind. Rahmen der Erschließungsplanung über- Dennoch wird das Landesamt für Umwelt prüft. Nachdem das Gebiet im Trenn- weiterhin am Verfahren beteiligt. system entwässert wird, ist jedoch davon Die Stellungnahmen des Landratsamtes auszugehen, dass die bestehende sowie des Wasserwirtschaftsamtes werden Kanalisation das zusätzliche Schmutz- gesondert berücksichtigt. wasser problemlos aufnehmen kann. Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Der Zweckverband zur Abwasser- beseitigung im Esselbachgrund hat keine Stellungnahme des Wasserwirtschafts- Bedenken geäußert, solange eine amtes Aschaffenburg vom 29.09.2020 Erschließung im Trennsystem erfolgt. Aufgrund dessen wird davon ausgegangen, Beschlussfassung: dass die zusätzlichen Abwassermengen Der Gemeinderat nimmt zur Kenntnis, dass behandelt werden können. keine Trinkwasserschutzgebiete und keine Dass Hang- und Schichtenwasser nicht in Einzugsgebiete für Anlagen der öffent- den Schmutzwasserkanal eingeleitet lichen Trinkwasserversorgung betroffen werden darf, ist bereits in den Hinweisen sind. des Bebauungsplans vermerkt. Dieser Die Marktheidenfelder Gruppe wurde am Hinweis wird um das Quell- und Drän- Verfahren beteiligt und wird auch bei der wasser ergänzt. An der Ableitung des Erschließungsplanung einbezogen. Die Niederschlagswassers der Außeneinzugs- bestehenden Leitungen sind, soweit sie gebietes wird nichts verändert. Dieses wird sich nicht im öffentlichen Straßenraum bisher über offene Gräben in Richtung befinden, bereits im Bebauungsplan Esselbach abgeleitet. Im Zuge der dargestellt und werden beachtet. Nachdem Erschließung der neuen Wohnbauflächen die Erschließung des Dorfgebietes bereits werden Teile der offenen Gräben verrohrt. besteht, wird von einer mengen- und Die Ableitung in Richtung Esselbach druckmäßig ausreichenden Trink- und erfolgt weiterhin. Löschwasserversorgung ausgegangen. Abstimmung: Ja: 14 Nein: 0 Dies wird im Rahmen der Erschließungs- planung überprüft. Nachdem die bereits vorhandene Erschließungsstraße nur verbreitert wird und die Grundflächenzahl mit 0,35 sehr gering festgesetzt ist, wird durch die Niederschlagswasserbeseitigung 5. Altablagerungen, Bodenschutz Beschlussfassung: Vorsorgender Bodenschutz Der Gemeinderat nimmt die Stellungnahme Beschlussfassung: zur Kenntnis. Es ist der Gemeinde Der Gemeinderat nimmt die Stellungnahme bewusst, dass die Planung einer wasser- zur Kenntnis und beschließt, die rechtlichen Erlaubnis bedarf. Die Vorgaben Bewertung der Bodenfunktionen anhand der DWA - Merkblatts „Handlungsempfeh-