Expediente A Revista Brasileira de Física Médica (RBFM) é Corpo editoral uma publicação editada pela Associação Brasileira de Física Médica. Criada em 2005, tem como objetivo publicar trabalhos originais nas áreas de Radioterapia, Editor Científico Medicina Nuclear, Radiologia Diagnóstica, Proteção Marcelo Baptista de Freitas – Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Radiológica e Dosimetria das Radiações, incluindo Editores Associados modalidades correlatas de diagnóstico e terapia com Ana Maria Marques da Silva – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) radiações ionizantes e não-ionizantes, além de Ensino Denise Yanikian Nersissian – Instituto de Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo e Instrumentação em Física Médica. (IEE/USP) Lorena Pozzo – Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares (IPEN-CNEN) Os conceitos e opiniões emitidos nos artigos são de Patrícia Nicolucci - Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto da Universidade inteira responsabilidade de seus autores. É permitida de São Paulo (FFCLRP/USP) a reprodução total ou parcial dos artigos, desde que mencionada a fonte e mediante permissão expressa da RBFM. Conselho editorial Adilton de Oliveira Carneiro – Faculdade de José Willegaignon de Amorim de Carvalho – Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto Centro de Medicina Nuclear (HC-FMUSP) da Universidade de São Paulo (FFCLRP/USP) Kayo Okazaki – Instituto de Pesquisas Alberto Saburo Todo – Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares, Comissão Nacional Energéticas e Nucleares, Comissão Nacional de Energia Nuclear de São Paulo (IPEN/ de Energia Nuclear de São Paulo (IPEN/ CNEN-SP) CNEN-SP) Laura Furnari – Beneficência Portuguesa, São Alessandro André Mazzola – Hospital Paulo (SP) Moinhos de Vento, Porto Alegre (RS) Laura Natal Rodrigues – Instituto de Diretoria Alessandro Martins da Costa – Faculdade de Pesquisas Energéticas e Nucleares, Presidente Filosofia Ciências e Letras de Ribeirão Preto Comissão Nacional de Energia Nuclear de Cecília Maria Kalil Haddad da Universidade de São Paulo (FFCLRP/USP) São Paulo (IPEN/CNEN-SP) Vice-Presidente Alexandre Bacelar – Hospital de Clínicas de Leonardo Paschino – Centro de Diagnóstico Renato Di Prinzio Porto Alegre (RS) e Análises Clínicas, São Paulo (SP) Secretário Geral Caridad Borrás – School of Medicine and Letícia Lucente Campos Rodrigues – Instituto Renato Assenci Ros Health Sciences, Washington University, USA de Pesquisas Energéticas e Nucleares, Carla Rachel Ono – Centro de Medicina Comissão Nacional de Energia Nuclear de Tesoureira Nuclear do Hospital das Clínicas da São Paulo (IPEN/CNEN-SP) Vilma Aparecida Ferrari Faculdade de Medicina da Universidade de Linda Viola Ehlin Caldas – Instituto de São Paulo (HC-FMUSP) Pesquisas Energéticas e Nucleares, Diretorias Setoriais Carlos Eduardo de Almeida – Universidade Comissão Nacional de Energia Nuclear de Diretoria da Área de Medicina Nuclear Estadual do Rio de Janeiro (UERJ) São Paulo (IPEN/CNEN-SP) Lorena Pozzo Carlos Malamut – Centro de Desenvolvimento Luiz Antonio Ribeiro da Rosa – Instituto Diretoria da Área de Radiologia Diagnóstica de Tecnologia Nuclear, Comissão Nacional de Radioproteção e Dosimetria, Comissão Marcia de Carvalho Silva de Energia Nuclear de Minas gerais (CDTN/ Nacional de Energia Nuclear do Rio de Diretoria da Área de Radioterapia CNEN-MG) Janeiro (IRD/CNEN-RJ) Edílson Lopes Pelosi Cecil Chow Robilotta – Instituto de Física da Maria Inês Calil Cury Guimarães – Centro de Universidade de São Paulo (USP) Medicina Nuclear do Hospital das Clínicas da Secretários Regionais Cecília Kalil Haddad – Hospital Sírio Libanês, Faculdade de Medicina da Universidade de Região Sul São Paulo (SP) São Paulo (HC-FMUSP) Alessandro André Mazzola Cláudio Hissao Sibata – East Carolina Martha Aurélia Aldred – Instituto de Física da Universidade de São Paulo (USP) Região Centro-Sudeste University, USA Carlos Malamut Cleber Nogueira de Souza – TomoTherapy Martin Eduardo Poletti – Faculdade de Incorporated, USA Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto Região Norte-Nordeste da Universidade de São Paulo (FFCLRP/USP) Nilo Antônio Menezes Dráulio Barros de Araujo – Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ribeirão Preto Michael Stabin – Vanderbilt University, USA da Universidade de São Paulo (FFCLRP/USP) Oswaldo Baffa Filho – Faculdade de Filosofia Edmário A.G. Costa – Radioterapia do Ciências e Letras de Ribeirão Preto da Hospital São Rafael, Salvador (BA) Universidade de São Paulo (FFCLRP/USP) Elisabeth Mateus Yoshimura – Instituto de Paulo Roberto Costa – Instituto de Física da Universidade de São Paulo (USP) Endereço Física da Universidade de São Paulo (USP) Regina Bitelli Medeiros – Universidade Caixa Postal 72.606 Emico Okuno – Instituto de Física da Federal de São Paulo (UNIFESP) Jardim Paulista Universidade de São Paulo (USP) 01405-971 Gabriela Hoff – Pontifícia Universidade Ricardo Tadeu Lopes – Instituto Alberto Luiz São Paulo (SP), Brasil Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa de Engenharia, Universidade Federal do Rio de www.abfm.org.br - [email protected] Gian-Maria A.A. Sordi – Instituto de Janeiro (COPPE/UFRJ) Pesquisas Energéticas e Nucleares, Comissão Nacional de Energia Nuclear de Simone Kodlulovich Dias – Universidade São Paulo (IPEN/CNEN-SP) Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Gunther Drexler – Universidade Estadual do Tânia Aparecida Correia Furquim – Instituto Rio de Janeiro (UERJ) de Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo (IEE/USP) Helen Jamil Khoury – Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) Teógenes Augusto da Silva – Centro de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear, Helvécio Correa Mota – East Carolina Comissão Nacional de Energia Nuclear de University, USA Minas Gerais (CDTN/CNEN-MG) Homero Lavieri Martins – Hospital A.C. Thomaz Ghilardi Netto – Faculdade de Camargo, São Paulo (SP) Medicina de Ribeirão Preto da Universidade José Carlos da Cruz – Hospital Israelita Albert de São Paulo (FMRP/USP) Einstein, São Paulo (SP) Walter Siqueira Paes – Serviço de Engenharia José de Júlio Rozental – University of Tel de Segurança e Medicina do Trabalho da Aviv, Israel Universidade de São Paulo (USP) Proceedings of the 18th International Conference on Medical Physics Incorporating the XVI Brazilian Congress of Medical Physics and held jointly with V Instrumentation and Medical Imaging Symposium April 17-20, 2011 Porto Alegre - RS - Brazil Hosted by Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS Welcome INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MEDICAL PHYSICS Member of the International Union of Physical and Engineering Sciences in Medicine (Union Member of the International Council for Science) Prof. Dr. Fridtjof Nüsslin, President Welcome to the 18th International Conference on Medical Physics, 16th Brazilian Congress on Medical Physics, V Instrumentation and Medical Imaging Symposium, and 2nd Workshop of the Health Technology Task Group of the International Union for Physical and Engineering Sciences in Medicine. It is my particular pleasure and honour, also on behalf of the co-presidents of the Latin American Association of Medical Physics (ALFIM) and the Brazilian Association of Medical Physics to cordially welcome all attendees of the ICMP2011 in Porto Alegre. For six days this place is the focus point of the global community of Medical Physicists, working in hospitals, universities, research institutions, health care organizations, industry and administration. For these few days Porto Alegre is the World market place of Medical Physics, the stock exchange for novel products, the agora for debating controversies and new ideas, and not least the school INTERNATIONAL CONFERENCE ON MEDICAL PHYSICS INTERNATIONAL of teachers and students. All these facets of Medical Physics converge towards the advancement in patient TH care by disseminating knowledge on instrumentation, skills and competence. Nowadays, there is no branch of medicine which does not benefi t from medical physics, and medical physics has been expanded far 18 beyond the classical playground of applying ionizing radiation in radiological practice. Imaging technologies and instrumentation are hallmarks of current medical physics development. Image guidance in surgery, radiotherapy, cardiology, etc., ensure effective and less harming interventions at an ever earlier stage of disease. Laser based imaging methods such as phase contrast imaging provide access to nano-scale resolution with high potential in early cancer detection. The Science Committee chaired by Dr. Cari Borrás did a wonderful job compiling such a wide spread scientifi c program. However, despite the tremendous progress achieved so far, we are facing increasingly two major problems challenging the whole Medical Physics community, (i) the undersupply of developing countries with appropriate equipment and trained experts, and (ii) the general lack of qualifi ed Medical Physicists worldwide, which of course threatens the developing countries mostly. Hence, we are grateful to the organizers of this conference that the program not only covers top Medical Physics science. The Education & Professional Committee chaired by Dr. Paulo Roberto Costa created a program emphasizing the importance of education & training. I am confi dent that the pre-conference activities will attract many young Medical Physicists. We are very pleased that the whole program has received accreditation by CAMPEP. Welcome Among the large variety of lectures and sessions I want to mention