Bilancio al 31 dicembre 2005 Aeroporti di Roma Società per Azioni Sede in Fiumicino (Roma) - Via dell’Aeroporto di Fiumicino, 320 Capitale Sociale: Euro 62.309.801 i.v. www.adr.it ADR Aeroporti di Roma 1 Cariche sociali AEROPORTI DI ROMA S.P.A. CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE (fino alla data dell’Assemblea degli Azionisti del 21.4.2006) Presidente Dott. Francesco Di Giovanni (dal 20.9.2005) Ing. Federico Falck (fino al 15.9.2005) Vice Presidente Prof. Paolo Savona (fino al 6.6.2005) Amministratore Delegato Dott. Francesco Di Giovanni Consiglieri Mr. Marcus Charles Balmforth Dott. Rodolfo Baviera (dal 9.11.2005) Mr. Martyn Booth Dott. Andrea Ciffo Dott.ssa Giuseppina Corsi (dal 15.7.2005) Mr. Christopher Timothy Frost (dal 3.2.2006) Dott. Carlo Gatto (dal 9.11.2005) Rag. Luigi Manganelli (dal 9.11.2005) Mr. Nicholas Moore (fino al 15.12.2005) Dott. Cesare Pambianchi Mr. John Stuart Hugh Roberts Ing. Pier Giorgio Romiti Dott. Cesare Romiti Dott. Massimo Scarpelli (fino al 15.9.2005) Dott. Francesco Sensi (fino al 15.9.2005) Segretario Dott. Massimo Faccioli Pintozzi COLLEGIO SINDACALE (dopo l’Assemblea degli Azionisti del 4.6.2004) Presidente Dott. Fabrizio Rimassa Sindaci Effettivi Dott. Roberto Ascoli Dott. Giuseppe Cappella Dott. Giorgio Palasciano (fino al 15.9.2005) Dott. Luigi Tripodo Dott. Guido Zavadini (dal 15.9.2005) Sindaci Supplenti Dott. Giorgio Bovi (fino al 15.9.2005) Dott. Guido Zavadini (fino al 15.9.2005) SOCIETÀ DI REVISIONE Deloitte & Touche S.p.A. 2 ADR Aeroporti di Roma Cariche sociali AEROPORTI DI ROMA S.P.A. CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE (dopo l’Assemblea degli Azionisti e il Consiglio di Amministrazione del 21.4.2006) Presidente Prof. Avv. Ernesto Stajano Amministratore Delegato Dott. Maurizio Basile Consiglieri Mr. Marcus Charles Balmforth Mr. Martyn Booth Mr. Christopher Timothy Frost Dott. Vito Alfonso Gamberale Dott. Alessandro Grimaldi Dott. Andrea Mondello Prof. Andrea Monorchio Mr. John Stuart Hugh Roberts Dott. Cesare Romiti Ing. Pier Giorgio Romiti Dott. Claudio Sposito Segretario Dott. Massimo Faccioli Pintozzi COLLEGIO SINDACALE (dopo l’Assemblea degli Azionisti del 4.6.2004 e del 21.4.2006) Presidente Dott. Fabrizio Rimassa Sindaci Effettivi Dott. Roberto Ascoli Dott. Giuseppe Cappella Dott. Alessandro Grange Dott. Luigi Tripodo Sindaci Supplenti Dott. Nicola Lorito Dott. Guido Zavadini DIRETTORE GENERALE Dott. Maurizio Basile SOCIETÀ DI REVISIONE Deloitte & Touche S.p.A. ADR Aeroporti di Roma 3 Ordine del giorno L’Assemblea Straordinaria e Ordinaria degli Azionisti è stata convocata per il giorno 21 aprile 2006, alle ore 11, in prima convocazione, presso gli Uffici della Società in Fiumicino (RM), Via Lago di Traiano 100, ed occorrendo, in seconda convocazione, per il giorno 3 maggio 2006, stessi ora e luogo, per discutere e deliberare sul seguente Ordine del giorno Parte straordinaria Modifica degli articoli 11, 14 e 16 dello Statuto Sociale. Parte ordinaria 1. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 2005; deliberazioni inerenti e conseguenti. 2. Nomina del Consiglio di Amministrazione per il triennio 2006/2008 e determinazione del compenso globale annuo. 3. Integrazione del Collegio Sindacale. 4. Conferimento incarico di revisione per l’anno 2006, ai sensi dell’art. 165 del D.Lgs. 58/1998. L’avviso di convocazione dell’Assemblea è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 75 parte II del 30 marzo 2006. ADR Aeroporti di Roma 5 Indice generale Relazioni e Bilancio Consolidato al 31 dicembre 2005 9 Relazioni e Bilancio della Società al 31 dicembre 2005 117 Consolidated Report and Financial Statements 2005 259 Company Report and Financial Statements 2005 363 ADR Aeroporti di Roma 7 Relazioni e Bilancio Consolidato al 31 dicembre 2005 Gruppo ADR Aeroporti di Roma 9 Sommario Il Gruppo ADR 12 Dati salienti 13 Relazione sulla gestione 15 L’andamento della gestione del Gruppo 17 Relazione introduttiva 17 Lo scenario: 18 • Principali indicatori macroeconomici 18 • Quadro normativo e regolamentare 21 Le attività: 26 • Attività aeronautiche 26 • Attività immobiliari 33 • Attività commerciali 34 • Servizi tecnici e informatici 36 • Tutela ambientale 37 • Qualità 39 Gli investimenti del Gruppo 42 L’attività di ricerca e sviluppo 45 Il personale di Gruppo 45 Operazioni societarie 47 Operazioni finanziarie 48 Andamento economico-finanziario del Gruppo ADR 49 Informativa sull’attività di direzione e coordinamento di società 54 Rapporti con imprese controllanti e con altre parti correlate 55 Informativa sulle azioni proprie o della controllante in portafoglio 55 Informativa relativa alla gestione del rischio finanziario 55 Fatti di rilievo avvenuti dopo la chiusura dell’esercizio 56 Evoluzione della gestione per l’esercizio 2006 57 Bilancio consolidato 2005 59 Stato patrimoniale e Conto economico consolidati 61 Stato patrimoniale consolidato: Attivo 62 Stato patrimoniale consolidato: Passivo 63 10 Gruppo ADR Aeroporti di Roma Sommario Conti d’ordine consolidati 64 Conto economico consolidato 65 Nota integrativa al Bilancio consolidato 67 Principi generali 69 Area di consolidamento 69 Criteri di consolidamento 71 Criteri di valutazione 72 Informazioni sullo Stato patrimoniale consolidato: 77 • Immobilizzazioni 77 • Attivo circolante 83 • Ratei e risconti (attivi) 86 • Patrimonio netto 87 • Fondi per rischi e oneri 88 • Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 89 • Debiti 89 • Ratei e risconti (passivi) 92 Informazioni sui Conti d’ordine consolidati: 93 • Garanzie personali prestate 93 • Impegni di acquisto e di vendita 93 • Altri conti d’ordine 94 Informazioni sul Conto economico consolidato: 95 • Valore della produzione 95 • Costi della produzione 97 • Proventi e oneri finanziari 98 • Rettifiche di valore di attività finanziarie 99 • Proventi e oneri straordinari 100 • Imposte 101 Altre informazioni: 102 • Numero dei dipendenti 102 • Compensi ad Amministratori e Sindaci 102 • Informazioni riguardanti situazioni di contenzioso 102 Relazione della Società di Revisione 113 Gruppo ADR Aeroporti di Roma 11 Il Gruppo ADR ADR S.p.A. L L L L L L 99,29% 99% ADR Engineering S.p.A. L Airport Invest B.V. ADR Handling S.p.A. ADR Tel S.p.A. ADR Advertising S.p.A. Unipersonale 100% 100% 100% 25,5% 100% 0,71% 1% L L ADR Sviluppo S.r.l. Unipersonale 100% La Piazza di Spagna S.r.l. L 49% S.A.CAL. S.p.A. 16,57% L Aeroporto di Genova S.p.A. L 15% Edindustria S.p.A. 9% (*) L Alinsurance S.r.l. 6% L Imprese controllate Imprese collegate Partecipazioni in altre imprese (*) partecipazione ceduta il 16 febbraio 2006 12 Gruppo ADR Aeroporti di Roma Dati salienti La tabella seguente riassume i principali dati di traffico dell’esercizio 2005 sul sistema aeroportua- le romano con evidenza delle variazioni rispetto al 2004. ANDAMENTO VOLUMI RILEVANTI Componente di traffico Sistema (°) Variazione % Movimenti (n.) 367.073 +3,7% Tonnellaggio (ton.) 25.838.643 +3,5% Passeggeri totali 32.928.114 +7,3% Merce totale (ton.) 152.969 (0,5%) (°) Fiumicino + Ciampino La tabella seguente riassume le principali informazioni economiche e finanziarie del Gruppo ADR relative all’esercizio 2005. GRUPPO ADR Dati consolidati economici, patrimoniali e finanziari (migliaia di euro) 2005 2004 2003 2002 Ricavi 580.702 556.784 518.193 510.163 Margine operativo lordo 261.082 250.363 217.881 208.965 Risultato operativo 147.045 126.927 111.367 113.127 Utile netto: • di competenza di terzi 1.148 2.518 3.110 3.261 • di competenza del Gruppo 79.691 3.942 (2.027) 5.187 Investimenti 75.826 56.080 54.002 53.513 31.12.2005 31.12.2004 31.12.2003 31.12.2002 Capitale investito 2.125.824 2.306.006 2.349.469 2.336.183 Patrimonio netto (compresa quota terzi) 776.065 723.729 709.321 766.185 Patrimonio netto del Gruppo 774.072 701.558 689.030 718.754 Indebitamento finanziario netto 1.349.759 1.582.277 1.640.148 1.569.998 Numero dipendenti a fine esercizio 3.583 3.709 3.694 3.607 Indici 2005 2004 2003 2002 Ricavi/n. medio risorse impiegate (Euro/000) 167 160 155 147 N. passeggeri/ n. medio risorse impiegate 9.487 8.822 8.389 7.588 Gruppo ADR Aeroporti di Roma 13 Relazione sulla gestione Gruppo ADR Aeroporti di Roma 15 Relazione sulla gestione L’ANDAMENTO DELLA GESTIONE DEL GRUPPO RELAZIONE INTRODUTTIVA Signori Azionisti, il Gruppo ADR ha operato nel 2005 in un contesto caratterizzato ancora dalla mancata soluzione dei fattori principali di criticità che avevano già influenzato i risultati del precedente esercizio. L’andamento dell’economia nazionale non ha mostrato segnali di crescita, la crisi del principale vet- tore nazionale non ha trovato ancora una definitiva soluzione ed inoltre, a seguito di un interven- to legislativo, è stato di fatto sospeso l’iter di approvazione dell’Accordo di Programma, concer- nente gli adeguamenti tariffari, quando ormai era nella sua fase conclusiva. Questo ha comportato di fatto un ulteriore rinvio nel processo di adeguamento dei diritti aeroportuali e delle tariffe rego- lamentate ormai bloccate da anni. Il Gruppo ha reagito a questa non facile situazione di contesto dando ancora maggiore impulso all’attuazione dei principali programmi di piano: sul fronte del business attraverso un deciso rilan- cio delle attività commerciali gestite direttamente, sul piano strategico attraverso il disimpegno dalla partecipazione, acquisita nel 1998, nella gestione degli aeroporti sudafricani ormai priva di significativi elementi sinergici, dal punto di vista finanziario riducendo il debito bancario utiliz- zato per 105 milioni di euro ed infine, sul fronte dei costi, attraverso un’attenta politica di conte- nimento di tutte le principali voci, nonché con il lancio di un importante piano di riorganizzazio- ne e ristrutturazione. Il Gruppo peraltro non ha rinunciato ad intensificare, in coerenza con il piano, il programma di investimenti sul sistema aeroportuale. L’ammontare complessivo nel 2005 è stato di quasi 76 milioni di euro, superiore, rispetto all’anno precedente, di 20 milioni di euro.