a m b itio u s lb o U c h in the press La navigation et l'interface sont originales : le sommaire se transforme au fur et à mesure que Ion progresse dans le CD-ROM, des portes colorées s'ouvrent pour que l'on s'y engouffre. L'interactivité apparaiît omniprésente. Agnès Batifoulier / Le Monde 27-28/10/96 Ambitious Bitch looks very rich - in texture, presentation, content and style. ...Marita eviscerates the bowels of multimedia tecknowhow and post-feminism - making it fun, funky and lime- green fresh! Geekgirl 6/96 The program uses English and French but is deeply Finnish: assertive, deceptively simple and technologically advanced. ...a sort of computer game with attitude. Sara Henley/Bangkok Post Jan/96 ...an imposing example of the alliance between intellect and the senses, a sort of sensual orgy in which sounds, colours and words are woven together. ...a Pandora's box, full of surprises. One of the most exciting and provocating CD-ROMs I have seen... Ana Valdes / Dagens Nyheter 7/3/96 AB is a refreshing and non-threatening introduction at the possibilities of CD-ROM, as a media for artistic expression. Lionel Dersot / Cd-Rom Fan, Japan 8/96 The visualisation, design and colours are closely linked to the codes and logos of popular culture, up to the techno and ambient style font-choises. Springier 2/96 f j t k k e t Gc.t, Q fh /9^Q » » I rtCF^OW -ÖOftlf O Ö ^ £ r Ä + $ n U I #4 X - m ; * * - z »□RVf^SlHQffaffi »‘sm & m o M -a víft .»Urd^VUiVA © W rlo ^n ^^ä ^iVASçv(?§]ti!î ¡M fe .dW i^äia vj 0t >Ja Si- sjMa Ss> .» r4^^n; - >j &IdT^-~VrV-V*$ 4^r"^0 I (œ) -iK'lXVSlJ üDtíí (“ '“ ifl S iiO n^.Q S ,GVF: 4^W>rírá9«-m G ^JSrKTr^-^i OOOi IS'd ■Pc:S!> o Ô ^ d 0 & n -sV U iV -w J V îM a 4 |tV ï . r t r t o S » SrW H^Sl'x.^íM >oVU) g o W—ÜQ ríC MiVA. ,fvè>9rrï^?si KN-\Ms'x.'^r<10^ sjco-c • V rc< l8^ fcftjlfïâi& fcS â opf o?tC®KSr^dntM ^»3MÏ>î¥0fi^ 0»ívn ,í^r1a^K?n|$ çonsinn^» .rEpîviê ©iSH-ijfV ui '-i v!S [ ©SESSUMiH . m , fc E E4Ä =rt^^Sp::ËlO< £i*>r „W ë nrV ^fv rs^ssow -o m Sí.VAaSíV-^í?^^ O0&ri©rS^ .fs© !^ ttT 8 £fc*»(Y & ïf ,S â S ^ C 9rSUS5 Q ^ n A ÍX- a Hi vAJ 8 Í S È S t f 9 3 » J S Q rtM É V S r^^iliíi^il: >J r?tC E*»-Sít- r urtVUfißiQ^u^rv i “ “ V i l V" m .? 3 Í¡ ÍV ^ J V -rfr „ÔCdSfêW Su ÇÇ-fttSfr iö^dü ?Æ a05g .rtC&äifc ÍY ® V !X-\<!_ 2033-000-1 ■X-U • - ^ \ o t ,M a ]í QSír-x. VvilV-\ vi .!Jífl!*ít+e S>H cft^i^riSnHS S-tíT— Nr?S9?n~-Brr — ¿ s m m m á i s o'r'tín^Srí' O a SNVtNcO-^-VfC^J ts rvKKra-r^j ofÎi+ÿdCÎfèWSlX iSítíSGr.-É? o&nHl ISíF o r^3C(?3-90< —V -biëÔ ^C iW nin [ SdaSiVfioiiAftgSB o ? Í O » » Ó C d ^^'43ixn^O<(9' .Cq? CSñ|(^MO-ftVK'r >(?• fcíVrtB I 03P? ,%9t¡Z m oScwdínssQ rfC ^Sn (c¡H) Q>iS ÿÿ oft öS'' .^1 ^ g (V—'T vi o T vi )!• dHA^gcÍMilVreVg sr^^Q ^rí^il!}^® ■^FmÍdÍQÍÍéí ✓(M S R x - Sçnfev;gpï?£§ïPÿJ <! S í I S t V vü V a vj N N I KKE -'JWhttn-/ I — —A''? XCDrh ^ ¡ » S r f ü M ortl 1 ©^S>Jn;- S i rv£Sm?íSiÍdcA. T ,Sn l^x^J 1B0 M ÉSStOSM-^ 0q; kT^^-VrV-^0^11 1 ^ 0 oft (cd) (Xv"fr * S!-<J A S U k l í : t ví ^l~Vr V-^dH Q 'l'1 -TócddW ttfcnaK * - U c t $ — oÓ^StdüM'V'ví^l—VrV )4nMIQ£Í£}tíF‘tl S 0 0 1^' A0]fW^IiS'7rV'J<VA i s r r ÍÜpFOCfV rso^v-v 4Q r*#-*tK'±ñm vJ o^bl-fB S M líí » oO(vg»^at3S5 Si^r—<j *-r>JMi0>Jn;- o ( 8 ) >J0- PlÔ<HIÎtnS3$ni A Ää^OiVvJiV^vJJ J SxVUiV-vvJ .ci h -x V vHV a v J • t ^ C • f t W c > • V.O U Iä 0 0 « c z t n y - bimiwsn>- „uciv rw ?«3i d-frO íS!;© ^^-^ W QMM^r^-^-VrV Tvi)l~S<rV-^0^SoV ■^nfeI lc^ its-, .a ra s ü w oÓ *S0n¡¥ (FJofcSíMSnSSllS- £ Jllrrl >rJ f = a r , g / m 6 j ) (7 'C>7 > K O * t É 77-x Y X h ) t/V rJl'Vy Jfülí/Jaanis Kerkis / V P.'jiEli tfe tUliiljiilifgS jRj},«îiU‘e® p irt rjrrr RTîi7v^ a:f.T Äfifitt : Oy Edita Ab Fax:+358 0 566 0515 (7*f>7>K) E-mail: tu¡ja.makkonen@ed¡ta.fi » ö rria m is jpisûally URL: www.edita.fi ipresmtedfonly 03 (73£ M ° 5 o (1 (Í t lî t ' M t) R I «■ A* i? ft V t' T l ' S M H T 1C 03 T' tt x tz í# T ^ A t /J' r f S f fA T L n O I a U (C T “ 5 t' ít ¿ f f L *>• T2 U* í> A‘ £ i t ' < í. ■5 l ' 8 ¿ A' n ¿ t ' m 03 1 T M T d& 7C n 6 A' fÉ u s y <D p $ ® 5 |J * C 0 tS fc ft t' (1 t & î i * 9 h fA t ' t 1 n f" ± T7 V m n f i x K I ' fc 3 ' 6 S ^ CD ' I. > "î fj -r i 03 £ ~7i* L (C PS í b C £ * ? tt A-' t * * 5 t i t ° « tf m T U > A' fc T J\s m S î À V T ' T t -r ¿ (73 a. IZ t ' i. Ä6 A1 £ ' il fc tC » g * T a1 íT Àt kB 2Î * ■7 ? * î i w tj 3 © f ■ - l-' * . < ■f t i i S y X. 03 ;i/ ¿ 03 T T a * £ fit * M n A'* th L $ C * r X (D 14 o r i ¿ t í * * CD Û s S iT T W A i fc » < Y 1 91 tt s « * s > 2 -Ÿ S V ° ■ï ti Í3 $ n « 7 14 ¿ t (D f 14 p * Ê Î I ? SI f f ti l' í 4 (73 — tz -tí s ¿ SI i ® '>■ » (1 ES £ o.e £ b 03 > -if 5 £ ■f Ë ~p$ tt V * !£ 03 V ESC S> í í ¿ * f T 14 2 * 1 II I t # 5 $ T ;i/ & 1; Û V tzo l ' 7 L 1 . h. (D t 03 S « X y f, C ' o íl i I g * ? b w X t g $ tt T 1fo 7 t fc n * E W ? i : « ? O ^ y 3Ê £ tt & T* ff X 1; & ;u +- ÍÍ! *„ 5 'L' (c I ? Rf tt 03 1 J T„ T V y © u í y > Í) V\ 5s V t îi C 1 A W e ? S * IS * é * A> ° o h & A» 03 03 e V (C -f t % T ■î 6> 2 y 0 03 L ® I* M 03 K 14 ' * *■ £ S * « (J j . f t 7 H tt •3 n u Jet D (C U ô *. T l. ■a è % U gij i 1%“ L S -3 Ñ ¿ > L' X «fc í> § M fc > I V | | f t i >* £ M * Âi -3 Í5I h H 5 tt X -3 (C ¿r at< * ? L K I ■f * T * 7 » £ L t ' tit T A E V •f S. t ¿ t ■7 •7 i>; 03 b *'4 ' ? I V A'" i tt L i ' -3 /\* B -r £ JX % •? F t ' £ * t fi -7 1 3 iß ' y /'¿ £ » 8 |î. •? £ g tt r 03 1 -j > 1S I & X T a í f 1 í 7 ^ SS ^ « t è A' $ t,' A h X ft •tf T -f 5 (D ô FV 0t ? * A'; tí £- t ' T li ,7 5' » tt ? m 5 '= £H 03 «V* g H «r 7 -7 t *» ■7 1 c T < “f m X $ t Í) ¿f — gît it L » + ? I ? L % 02 X 03 14 & j f # s I f f ? (c t To T co * A' i í ï ?- í 5 /j -r- I* iT 2 V ft V C; -f t ' 2 z V -V ;u f t ÍA ■J $ t 0 m |. -r « \ 03 f « X f* i tz ena 03 9 i l * ? ?' * £ * ï g tt' f- A tt 14 T □ (C X. >— CD < % t: » S ® ? 03 PS b m -r 1rI i A> > €: /- 3 CDA' > * r tt T ÿ i & tt A T- t ‘J X > & ô tí % i ' ■f a. A P I k (I 03 03 b V •f T •j» tí t ' X. s 7 1ä 6*' Vt I* t.E 7 5 í fi T7 a. S) t f, à i> (i ■£>& 1 -y- t l r i '4 ° *> £ T 5 U te«• I # i l »; ¿ b * 1 03 f t £ T ^ ‘J tt t 5 à. í t 3 3 03 T »tz XA l ' t ' f K T' i A* TK 4 ° tt 7 tt > A‘ J: T - 03€ •f $ è it 9 L tt ?L 7 7 * f i'H 03 £ 7 (1 <73 ft 2/3 Ambitious Bitch Imaginé, dirigé et dessiné par Une femme c'est comme un sachet de ttié.