El presente informe pretende brindar un panorama general de la investigación denominada “Historia, patrimonio e identidades en el municipio Puerto de La Libertad, El Salvador”. Dicha investigación es el resultado de un año de trabajo (2015), llevado a cabo a través del convenio entre la Universidad Tecnológica de El Salvador (Utec) y la Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura (Acua). Como investigadores de este proyecto se encuentran José Heriberto Erquicia y Paola Navarre- te, además de los ayudantes de investigación, que son estudian- tes de la escuela de Antropología de la Utec. Actualmente, en el territorio salvadoreño, la historia de los municipios se conoce desde lo que se ha abordado en los textos escolares. Mucho de ese conocimiento resulta parcializado o mínimo, sobre sus orígenes, sus historias, sus patrimonios y demás elementos que constituyen y que forman parte de sus diversas identidades. La localidad del Puerto de La Libertad, ubicada al sur de San Salvador, otrora un lugar importante de desarrollo económico y comercial de El Salvador, desde fines del siglo XIX e inicios del XX, guarda entre sus gentes y su ubicación geográfica un poten- cial para el desarrollo de sus comunidades, ya sea a través de la pesca artesanal e industrial y del amplio contenido turístico. La enseñanza de la historia en el sistema educativo salvadoreño tiene grandes vacíos. Uno de tantos es no tomar en cuenta la memoria colectiva, las historias locales tanto rurales como urba- nas, dedicándose solamente a examinar una historia nacional con muchos sesgos, descartando a las comunidades que se encuen- tran al margen de la sociedad salvadoreña dominante. Vicerrectoría de Investigación y Proyección Social Edificio Dr. José Adolfo Araujo Romagoza, Calle Arce y 19.ª Avenida Sur No. 1045, 2.º nivel San Salvador, El Salvador, C. A. Tel.: 2275-1011 • [email protected] Historia, Patrimonio e Identidades en el municipio Puerto de La Libertad, El Salvador Investigadores José Heriberto Erquicia Cruz Paola María Navarrete Gálvez Ayudantes de investigación Rocío de María Perdomo Vásquez José Mauricio López Quintana Georgina Sulamita Ordoñez Valle La presente investigación fue subvencionada por la Universidad Tec- nológica de El Salvador, Utec, y la Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura, (Acua). Las solicitudes de información, separatas y otros documentos relativos al presente estudio pueden ha- cerse a la dirección postal siguiente: Universidad Tecnológica de El Salvador, Vicerrectoría de Investigación y Proyección Social, Direc- ción de Investigaciones, calle Arce, 1045. San Salvador, 2015 Derechos reservados © Copyright Universidad Tecnológica de El Salvador y Asociación Comunitaria Unida por el Agua y la Agricultura 390.097 284 22 B68h Erquicia Cruz, José Heriberto, 1969- Historia, patrimonio e identidades en el municipio Puerto de La sv Libertad, El Salvador / José Heriberto Erquicia Cruz, Paola María Navarrete Gálvez. -- 1ª ed. -- San Salvador, El Salv. : Universidad Tecnológica de El Salvador, 2016. 107 p. : il. ; 23 cm. -- (Colección investigaciones ; v. 62) ISBN 978-99961-48-70-5 1. Patrimonio cultural. 2. Puerto de La Libetad, El Salvador-Vida social y costumbres. 3. Puerto La Libertad, El Salvador, Identidad cultural. I. Título BINA/jmh AUTORIDADES UTEC Dr. José Mauricio Loucel Presidente Junta General Universitaria Lic. Carlos Reynaldo López Nuila Vicepresidente Junta General Universitaria Don José Mauricio Loucel Funes Presidente UTEC Ing. Nelson Zárate Rector UTEC Historia, Patrimonio e Identidad en el municipio Puerto de La Libertad, El Salvador José Heriberto Erquicia Cruz • Paola María Navarrete Gálvez • Vicerrectoría de Investigación y Proyección Social Licda. Noris Isabel López Guevara Vicerrectora Licda. Camila Calles Minero Directora de Investigaciones Licda. Evelyn Reyes de Osorio Diseño y Diagramación Noel Castro Corrector PRIMERA EDICIÓN 100 ejemplares Noviembre, 2016 Impreso en El Salvador Por Tecnoimpresos, S.A. de C.V. 19 Av. Norte, No. 125, San Salvador, El Salvador Tel.:(503) 2275-8861 • [email protected] Fotografía de Portada: José Heriberto Erquicia Historia , Patrimonio e Identidades en el municipio Puerto de La Libertad, El Salvador Índice Introducción……………………………………......................... 9 Capítulo I 1. Marco Teórico: desarrollo, turismo e identidades locales…….................................................. 14 1.1 Desarrollo local e identidades locales…………......... 14 1.2 Desarrollo local y turismo local……………………. 18 Capítulo II 2. Contexto sociodemográfico………………….................. 21 2.1 Descripción geográfica……………………............... 21 2.2 Demografía y economía local del municipio Puerto de La Libertad……......................................... 27 2.2.1 Demografía del municipio Puerto de La Libertad……………………....... 27 2.2.2 Población étnica……………………................ 34 2.3 Actividades económicas del municipio Puerto de La Libertad……………............................. 38 2.3.1 Producción agropecuaria…………................... 39 2.3.2 Pesca artesanal…………................................... 41 2.3.3 La industria turística……………...................... 46 2.3.4 La maquila……………………......................... 47 2.3.5 Actividades económicas de servicio…….......... 47 2.3.6 Trabajo informal………………........................ 50 Capítulo III 3. Marco histórico Puerto de La Libertad…………………. 51 3.1 Las haciendas Tepeagua, San Andrés y San Juan durante la Colonia………....................... 51 3.2 Villa y Puerto de La Libertad en la etapa independiente1824………………........... 52 Universidad Tecnológica de El Salvador Capítulo IV 4. Resultados de la investigación………………………...... 57 Consideraciones finales…………………………....................... 85 Referencias bibliográficas…………………………................... 87 Anexos……………………………............................................. 91 LISTA DE FIGURAS Figura 1 Mapa de municipios del departamento de La Libertad. Al sureste se ubica el municipio del Puerto de La Libertad…………............................................................. 24 Figura 2 Vista del muelle y aduanas del Puerto de La Libertad, circa 1920………........................................................................ 57 Figura 3 Vista del desarrollo del grupo focal llevado a cabo en la comunidad Los Ángeles, municipio Puerto de La Libertad………................................................................. 59 Figura 4 Vista del desarrollo del grupo focal en la comunidad El Charcón, municipio Puerto de La Libertad………………..... 63 Figura 5 Vista del desarrollo del grupo focal en la comunidad El Coplanar, cantón El Cimarrón, municipio Puerto de La Libertad………….................................................. 65 Figura 6 Vista de señora en la elaboración de queso artesanal, conocido como requesón. Cantón hacienda San Diego.............. 68 Figura 7 Vista del altar del Sagrado Corazón de Jesús, en la casa de habitación del Sr. Miguel Ángel Huezo, cantón hacienda San Diego………….......................................... 70 Historia , Patrimonio e Identidades en el municipio Puerto de La Libertad, El Salvador Figura 8 Vista de la playa San Diego desde uno de los hostales turísticos de la zona…................................................................ 74 Figura 9 Vista de niños jugando fútbol en la cancha de la comunidad Tlacuxtli…........................................................ 76 Figura 10 Vista de la realización del grupo focal en la comunidad Tlacuxtli, Cangrejera…………………………........................... 77 Figura 11 Vista de la fachada de la iglesia católica de la comunidad San José Las Mesas, municipio Puerto de La Libertad………………........................................... 79 Figura 12 Vista de la realización de los grupos focales en la comunidad Las Mesas, municipio Puerto de La Libertad………………........................................... 82 TABLAS Tabla 1. Accidentes geográficos municipio Puerto de La Libertad…....... 21 Tabla 2. División de la zona urbana del municipio Puerto de La Libertad………....................................................... 23 Tabla 3. División zona rural, cantones y caseríos del municipio Puerto de La Libertad, 2006………..…………... 25 Tabla 4. Población total por área de residencia, sexo, índice de masculinidad y porcentaje urbano, según departamento y municipio. Censo 2007. Municipio Puerto de La Libertad………………………............. 28 Universidad Tecnológica de El Salvador Tabla 5 Historia de la población del municipio Puerto de La Libertad………....................................................... 29 Tabla 6 Población total según tramos de edad seleccionados, municipio Puerto de La Libertad…………………………......... 30 Tabla 7 Indicadores de desarrollo humano del municipio Puerto de La Libertad, 2009……………………………………. 31 Tabla 8 Población indígena por sexo, según departamento y municipio. Censo de población y vivienda, 2007……………. 36 Tabla 9 Productores por clasificación de la producción agropecuaria con producción de patio, municipio Puerto de La Libertad, 2007……………………........................ 40 Tabla 10. Población, número de familias y de miembros de las comunidades dedicadas a la pesca artesanal del municipio Puerto de La Libertad………………................... 42 Tabla 11. División de trabajos por género en las familias pesqueras…………….......................................... 42 Tabla 12. Ingresos y gastos de los armadores de red agallera para el municipio Puerto de La Libertad (Marzo 2001- Febrero 2002)……………………………............ 45 Tabla 13. Actividades económicas registradas en el