UCHWAŁA NR 415/XL/17 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO z dnia 30 października 2017 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Czarna Dąbrówka Na podstawie art. 43 ust. 2a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1121), art. 18, pkt 20 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 4861)), oraz w związku z § 3 i 4 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 lipca 2014 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2014 r., poz. 995) Sejmik Województwa Pomorskiego uchwala, co następuje: § 1. Wyznacza się aglomerację Czarna Dąbrówka o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 3 335, z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Czarna Dąbrówka, której obszar obejmuje położone w gminie Czarna Dąbrówka miejscowości: Czarna Dąbrówka, Jerzkowice, Karwno, Kleszczyniec, Kozy, Mikorowo, Nożynko, Nożyno, Podkomorzyce i Unichowo – w granicach przedstawionych na mapie w skali 1:25 000, stanowiącej załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Województwa Pomorskiego. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Sejmiku Województwa Pomorskiego Jan Kleinszmidt 1) Zmiany wymienionego tekstu jednolitego ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2016 r., poz. 1948, poz. 2260, z 2017 r., poz. 730, poz. 935 i poz. 1475 Id: HCNCW-ZKROG-BIIIP-GYDTJ-KPDTY. Podpisany Strona 1 Uzasadnienie W celu wypełnienia zobowiązań Rzeczypospolitej Polskiej, przyjętych w Traktacie Akcesyjnym Polski do Unii Europejskiej, w części dotyczącej dyrektywy 91/271/EWG w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych, został sporządzony przez Ministerstwo Środowiska, a następnie zatwierdzony przez rząd RP w dniu 16 grudnia 2003 r., Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych, (KPOŚK), który określa plan inwestycyjny w dziedzinie gospodarki wodno-ściekowej, jaki musi zostać zrealizowany przez Polskę, aby osiągnąć wymagane efekty ekologiczne. Program ten dotychczas został pięciokrotnie zaktualizowany. Ostatnia aktualizacja Krajowego programu oczyszczania ścieków została przeprowadzona w 2017 r. (AKPOŚK 2017) i zatwierdzona przez Radę Ministrów w dniu 31 lipca 2017 r. Program ten zawiera wykaz aglomeracji oraz niezbędnych przedsięwzięć w zakresie budowy, rozbudowy lub modernizacji zbiorczych sieci kanalizacyjnych oraz oczyszczalni ścieków komunalnych, także terminy ich realizacji dla wywiązania się z zobowiązań wobec Unii Europejskiej. Zgodnie z art. 43 ust. 2a ustawy z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 145) – aglomeracje równoważnej liczbie mieszkańców powyżej 2000, które powinny być wyposażone w systemy kanalizacji zbiorczej dla ścieków komunalnych – wyznacza w drodze uchwały, sejmik województwa. Wójt Gminy Czarna Dąbrówka, pismem bez daty (data wpływu: 21.08.2017 r.), przedstawił propozycję planu aglomeracji Czarna Dąbrówka, z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Czarna Dąbrówka o równoważnej liczbie mieszkańców powyżej 2000, położonej na obszarze gminy Czarna Dąbrówka. W dniu 15 września 2017 r. przedstawiono poprawiono propozycję planu aglomeracji. Po przeanalizowaniu ww. projektu planu aglomeracji stwierdzono, iż spełnia on wymogi określone w § 4 ust. 2 pkt 1 i pkt 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 lipca 2014 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. z 2014 r., poz. 995) i tym samym może stanowić podstawę do wyznaczenia ww. aglomeracji. Projektowana aglomeracja Czarna Dąbrówka o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 3 333 (w zaokrągleniu 3 335), z oczyszczalnią ścieków w miejscowości Czarna Dąbrówka, ma obejmować, położone w gminie Czarna Dąbrówka miejscowości: Czarna Dąbrówka, Jerzkowice, Karwno, Kleszczyniec, Kozy, Mikorowo, Nożynko, Nożyno, Podkomorzyce i Unichowo. Dla ustalenia wielkości aglomeracji przyjęto następujące dane: mieszkańcy stali – 3 313 oraz osoby czasowo przebywające na terenie aglomeracji - 20. Maksymalna wydajność istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Czarna Dąbrówka (obręb ewidencyjny: Podkomorzyce) - obecnie wynosi niespełna 2 000 RLM, a jej przepustowość średnia 290 m3/d. Planowana jest rozbudowa ww. oczyszczalni ścieków do wydajności około 5000 RLM i przepustowości średniej 600 m3/d (maksymalnej godzinowej 50 m3/h). Długość istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej na terenie aglomeracji Czarna Dąbrówka aktualnie wynosi około 57,17 km, z której korzysta 3 269 równoważnych mieszkańców. Dodatkowo na terenie aglomeracji planowana jest budowa około 0,42 km zbiorczej sieci kanalizacji sanitarnej (w miejscowości Nożyno) - wyniku, której planuje się objęcie systemem kanalizacji sanitarnej około 64 równoważnych mieszkańców (w tym: 44 mieszkańców stałych i 20 osób czasowo przebywających w aglomeracji). Wskaźnik długości sieci (obliczany jako stosunek przewidywanej do obsługi przez budowany system kanalizacji zbiorczej liczby mieszkańców aglomeracji i niezbędnej do realizacji długości sieci kanalizacyjnej) wynosi: 64 mieszkańców/0,42 km sieci = 152,38 mieszkańców/km sieci i spełnia wymogi określone w § 3 ust. 4 i ust. 5 ww. rozporządzenia Ministra Środowiska. Projekt planu aglomeracji został zweryfikowany przez Marszałka Województwa Pomorskiego oraz zgodnie z wymogami art. 43 ust. 2b ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne i § 4 ust. 4 ww. rozporządzenia Ministra Środowiska, skierowany do uzgodnienia i zaopiniowania (pismo nr DROŚ-E.7320.6.2017.TS z dnia 19 września 2017 r.). Zweryfikowany projekt zmiany planu aglomeracji Czarna Dąbrówka został pozytywnie uzgodniony przez Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdańsku (pismo nr RDOŚ-Gd-WOO.4242.04.3.2017.IBA.2 z dnia 29 września 2017 r.) oraz Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku (postanowienie nr ZGPW/861-10/1/2017/MP z dnia 2 października 2017 r.). Ww. projekt został także pozytywnie zaopiniowany przez Radę Gminy Czarna Dąbrówka (Uchwała Nr XXI/298/2017 z dnia 21 września 2017 r.). Biorąc powyższe pod uwagę, podjęcie uchwały w sprawie wyznaczenia aglomeracji Czarna Dąbrówka, w oparciu o zweryfikowana propozycję plan aglomeracji, przedłożoną przez Wójta Gminy Czarna Dąbrówka, jest zasadne. Uchwała nie powoduje żadnych skutków finansowych dla budżetu Województwa Pomorskiego. Id: HCNCW-ZKROG-BIIIP-GYDTJ-KPDTY. Podpisany Strona 1 Id: HCNCW-ZKROG-BIIIP-GYDTJ-KPDTY. Podpisany Strona 1.