3= AUSTRONESIAN phylosector Observatoire Linguistique Linguasphere Observatory page 301 35= MANUSIC covers the "Manus+ New-Britain" reference area, part of the Papua New Guinea 5 "Oceanic" affinity within the "Austronesian" intercontinental phylozone affinity; comprising 9 sets of languages (= 82 outer languages) spoken by communities in Australasia, on Manus, New Ireland, New Britain and other adjacent islands of Papua New Guinea: 35-A WUVULU+ SEIMAT 35-B SISI+ BALUAN 35-C TUNGAG+ KUANUA 35-D NAKANAI+ VITU 35-E LAMOGAI+ AMARA* 35-F SOLONG+ AVAU* 35-G KAPORE+ MANGSENG* 35-H MAENG+ UVOL* 35-I TUMOIP 35-A WUVULU+ SEIMAT set 35-AA WUVULU+ AUA chain 35-AAA WUVULU+ AUA net 35-AAA-a Wuvulu+ Aua aua+ viwulu, viwulu+ aua Admiralty islands: Wuvulu+ Aua islands Papua New Guinea (Manus) 3 35-AAA-aa wuvulu viwulu, wuu Wuvulu, Maty islan Papua New Guinea (Manus) 2 35-AAA-ab aua Aua, Durour islan Papua New Guinea (Manus) 2 35-AB SEIMAT+ KANIET chain 35-ABA SEIMAT net NINIGO 35-ABA-a Seimat ninigo Admiralty islands: Ninigo islands Papua New Guinea (Manus) 2 35-ABA-aa sumasuma Sumasuma island Papua New Guinea (Manus) 35-ABA-ab mai Mai island Papua New Guinea (Manus) 35-ABA-ac ahu Ahu islan Papua New Guinea (Manus) 35-ABA-ad liot Liot islan Papua New Guinea (Manus) 35-ABB KANIET* net ¶extinct since 1950 X 35-ABB-a Kaniet-'Thilenius' Admiralty islands: Kaniet, Anchorite, Sae+ Suf islands Papua New Guinea (Manus) 0 35-ABB-aa kaniet-'thilenius' Thilenius's kaniet Papua New Guinea (Manus) 0 35-ABB-b Kaniet-'Smythe' Admiralty islands: Kaniet, Anchorite, Sae+ Suf islands Papua New Guinea (Manus) 0 35-ABB-ba kaniet-'smythe' Smythe's kaniet Papua New Guinea (Manus) 0 35-B SISI+ BALUAN set MANUS 35-BA SISI+ LEIPON chain manus-NW. 35-BAA AGOMES net "hermit" 35-BAA-a Agomes Admiralty islands: Hermit islands Papua New Guinea (Manus) 1 35-BAA-aa maron Maron island Papua New Guinea (Manus) 35-BAA-ab luf Luf islan Papua New Guinea (Manus) 35-BAB SISI+ LONIU net 35-BAB-a Sisi+ Bipi Admiralty islands: Manus islan Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAB-aa sisi Sisi island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAB-ab bipi Bipi island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAB-b Loniu ndroku Admiralty islands: Manus-E. island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAB-ba loniu-A. Los Negros-SW. island: Loniu… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAB-bb ndroku* Lolak… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAC SORI+ HARENGAN net 35-BAC-a Sori+ Harengan Admiralty islands: Manus island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAC-aa harengan Harengan island Papua New Guinea (Manus) 35-BAC-ab sori-NW. Sori island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAC-ac sori-SE. Manus-NW. island: Sori ville Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAD PONAM+ ANDRA net 35-BAD-a Ponam Admiralty islands: Manus island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAD-aa ponam Ponam island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAD-b Andra+ Hus Admiralty islands: Manus island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAD-ba andra Andra islan Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAD-bb hus ahus, ha'us Hus island… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAE LEIPON net 35-BAE-a Leipon Admiralty islands: Manus island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BAE-aa pitilu pityilu Pityilu island Papua New Guinea (Manus) 35-BAE-ab ndrilo Ndrilo island Papua New Guinea (Manus) 35-BAE-ac hauwei Hauwai islan Papua New Guinea (Manus) page 302 The Linguasphere Register 1999 / 2000 edition 35-BB LIKUM+ NYINDROU* manus-W. chain 35-BBA LIKUM net 35-BBA-a Likum Admiralty islands: Manus-SW. island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BBA-aa likum Likum… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BBB NYINDROU+ LEVEI net 35-BBB-a Nyindrou lindrou, lindau Admiralty islands: Manus-W. island Papua New Guinea (Manus) 3 35-BBB-aa salien Salien… Papua New Guinea (Manus) 35-BBB-ab nyada Nyada… Papua New Guinea (Manus) 35-BBB-b Levei+ Bohuai levei+ tulu, bohuai+ tulu Admiralty islands: Manus-CW. island Papua New Guinea (Manus) 3 35-BBB-ba levei lebei, lebej Boudeuse bay (north coast)… Malai bay (north coast) Papua New Guinea (Manus) 35-BBB-bb ndrehet drehet, khehek, chechek Drehet… Papua New Guinea (Manus) 35-BBB-bc bucho Papua New Guinea (Manus) 35-BBB-bd tulu tjudun, tulun Tulu country: Yiri+ Lowakai… Bundralis Papua New Guinea (Manus) 2 35-BBB-be bohuai pahavai, bowai, pohuai Bohuai… Papua New Guinea (Manus) 3 35-BBB-bf keli Papua New Guinea (Manus) 35-BBB-bg pelipowai M'buke islands: Peli island Papua New Guinea (Manus) 35-BBC MONDROPOLON net 35-BBC-a Mondropolon Admiralty islands: Manus-CN. island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BBC-aa mondropolon Brundalis coast: Aran… Leihuwa… Saha Papua New Guinea (Manus) 35-BC ERE+ TITAN chain manus-E. 35-BCA ERE+ PAPITALAI net 35-BCA-a Nali+ Yiru Admiralty islands: Manus-SE. island Papua New Guinea (Manus) 3 35-BCA-aa nali Bulihan… Malei Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-ab yiru Yiru… Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-ac lauis lawes Lauis… Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-b Ere+ Lele Admiralty islands: Manus-C.+ N.E. island Papua New Guinea (Manus) 3 35-BCA-ba ere Manus south coast: Drabito… Londru… Metawari… Hatwara Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-bb nane Manus south coast: Patu… Lala… Loi Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-bc e Manus south coast: Pele island Papua New Guinea (Manus) 1 35-BCA-bd okro Manus south coast: Warembu Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-be kele gele', gele, buyang Manus-C. inland: Buyang… Tingau… Droia… Papua New Guinea (Manus) 2 Korunat 35-BCA-bf kurti kuruti, kuruti+ pare Manus north coast: Liap… Kari… Badlok… Papua New Guinea (Manus) 3 Koru… Mundrau 35-BCA-bg lele lele+ hai, hai, usiai, manus, moanus Manus northeast coasts: Papua New Guinea (Manus) 3 Warobi… Lundret… Bowat… Labakan 35-BCA-bh elu elu+ kara Manus northeast coasts Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-bi sabon Manus-NE. island: Sabon… Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-bj ndroson rossun Manus northeast island: Ndroson Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-c Koro Admiralty islands: Manus-NE. island… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-ca koro Manus northeast coast: Malabang… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-d Papitalai+ Naringel Admiralty islands: Manus-E. island… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-da papitalai Papitalai; also Los Negros-C. island… Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-db naringel Naringel; also Los Negros-C. island… Papua New Guinea (Manus) 35-BCA-e Mokerang Admiralty islands: Manus-E. island… Papua New Guinea (Manus) 2 35-BCA-ea mokerang mokareng, mokoreng Mokereng; also Los Negros-N. island… Papua New Guinea (Manus) 2 Ndrilu island 35-BCB TITAN+ RAMBUTYO net 35-BCB-a Titan+ Rambutyo "wider" titan, "wider" tito, titan-manus, titan-moanus Admiralty Papua New Guinea (Manus) 3 islands: M'Buke… Manus-S.… Ndrowa… Horno… Rambutyo islands 35-BCB-aa titan titan "proper" M'Buke islands Papua New Guinea (Manus) 35-BCB-ab loisa Manus coast-S.: Loisa westwards Papua New Guinea (Manus) 35-BCB-ac m'bunai bunai Manus south coast: Bunai… Papua New Guinea (Manus) 35-BCB-ad ndrowa Ndrowa islands Papua New Guinea (Manus) 35-BCB-ae horno Horno islands Papua New Guinea (Manus) 35-BCB-af rambutyo Rambutyo island 35-BD BALUAN+ PAK manus-SE. chain 35-BDA BALUAN+ LOU net 35-BDA-a Baluan+ Pam Admiralty islands: Manus-SE. islands Papua New Guinea (Manus) 3 35-BDA-aa baluan Baluan island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDA-ab pam Pam island Papua New Guinea (Manus) 3= AUSTRONESIAN phylosector Observatoire Linguistique Linguasphere Observatory page 303 35-BDA-b Lou+ Rei Admiralty islands: Manus-SE. islands Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDA-ba lou Lou island Papua New Guinea (Manus) 35-BDA-bb rei Lou island Papua New Guinea (Manus) 35-BDB LENKAU net 35-BDB-a Lenkau Admiralty islands: Manus-SE. islands Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDB-aa lenkau Rambutyo-SW. island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDC PENCHAL net 35-BDC-a Penchal Admiralty islands: Manus-SE. islands Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDC-aa penchal Rambutyo-C. island… including 3 dialects Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDD NAUNA net 35-BDD-a Nauna Admiralty islands: Manus-SE. islands Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDD-aa nauna naune Nauna island Papua New Guinea (Manus) 2 35-BDE PAK+ TONG net 35-BDE-a Pak+ Tong tong+ pak Admiralty islands: Manus-SE. islands Papua New Guinea (Manus) 3 35-BDE-aa pak Pak island Papua New Guinea (Manus) 35-BDE-ab tong Tong island Papua New Guinea (Manus) 35-C TUNGAG+ KUANUA set 35-CA EMIRA+ TENIS chain SAINT-MATTHIAS 35-CAA EMIRA+ MUSSAU net 35-CAA-a Emira+ Mussau mussau+ emira Saint Matthias islands Papua New Guinea (New Ireland) 3 35-CAA-aa mussau musau Mussau island Papua New Guinea (New Ireland) 3 35-CAA-ab emira Emira island Papua New Guinea (New Ireland) 3 35-CAB TENIS net 35-CAB-a Tenis Saint Matthias islands Papua New Guinea (New Ireland) 1 35-CAB-aa tenis tench Tench island Papua New Guinea (New Ireland) 1 35-CB TUNGAG+ KARA chain 35-CBA TUNGAG+ LAVONGAI net 35-CBA-a Tungag+ Lavongai lavongai, dang New Hanover island… including Tingwon island+ Papua New Guinea (New Ireland) 4 Umbukul islands 35-CBA-aa tungag-A. tungak Papua New Guinea (New Ireland) 35-CBA-ab lavongai* lavangai Papua New Guinea (New Ireland) 35-CBA-ac dang* Papua New Guinea (New Ireland) 35-CBB BANGATANG+ TIGAK, omo KAUT net 35-CBB-a Bangatang+ Selapiu "island" tigak New Ireland-NW.