Landkreis Vorpommern-Rügen Der Landrat Landkreis Vorpommern-Rügen, Carl-Heydemann-Ring 67, 18437 Stralsund Ihr Zeichen: Ihre Nachricht vom: 6. März 2012 PF / 13073 / 023-087-099-104 / Mein Zeichen: 44.11 96541 / 064 / 14 Landgesellschaft M-V mbH Fachdienst: Umwelt Fachgebiet / Team: Wasserwirtschaft / Festland Lindenallee 2a Auskunft erteilt: Ute Wojtek 19067 Leezen Sitz: Heinrich-Heine-Straße 76 18507 Grimmen Zimmer: 312 Telefon: +49 (3831) 357-3130 Fax: +49 (3831) 357-443100 E-Mail: [email protected] Datum: 2. Oktober 2014 Planfeststellungsbeschluss für die Neuordnung Polder Zarrendorf einschl. Ablaufbauwerk Krummenhagener See (Krebswehr) (EU-Vogelschutzgebiet) (FFH – Gebiet) PF / 13073 / 023-087-099-104 / 96541 / 064 / 14 Einzugsgebiet: 96541 Oberlauf der Barthe Wasserkörper: BART-0100 Gewässer-Nr.: 9654 Barthe Postanschrift allg. Kontaktdaten Bankverbindung allg. Sprechzeiten Landkreis Vorpommern-Rügen Telefon: +49 (3831) 357-1000 Sparkasse Vorpommern Dienstag: 09:00-12:00 Uhr Carl-Heydemann-Ring 67 Fax: +49 (3831) 357-444001 Kto.-Nr.: 175 13:30-18:00 Uhr 18437 Stralsund E-Mail: [email protected] BLZ: 150 505 00 Donnerstag: 09:00-12:00 Uhr www.lk-vr.de IBAN: DE 43 1505 0500 0000 0001 75 13:30-16:00 Uhr BIC: NOLADE21GRW oder nach Terminvereinbarung Neuordnung Polder Zarrendorf einschl. Ablaufbauwerk Krummenhagener See (Krebswehr) Seite I Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS ............................................................. 1 TEIL A ENTSCHEIDUNG ...................................................................... 1 I BESCHLUSS .............................................................................. 1 II PLANUMFANG ............................................................................ 2 1 Technische Planungsunterlage ............................................................ 2 1.1 Entwurfs- und Genehmigungsplanung ...................................................... 2 1.2 Zusatz zur Genehmigungsplanung .......................................................... 3 1.3 Dokumentation der HQ-Berechnungen ..................................................... 4 1.4 Ergänzung der Schöpfwerksbemessung .................................................... 4 1.5 Zusatz zur Genehmigungsplanung .......................................................... 4 1.6 Weitere Unterlagen........................................................................... 4 2 Erforderliche Unterlagen nach UVPG und BNatSchG .................................. 5 2.1 Allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls gemäß Anlage 2 der Änderung des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung .................................................. 5 2.2 FFH-Vorprüfung zum Vorhaben ............................................................. 5 2.3 SPA-Vorprüfung zum Vorhaben ............................................................. 5 2.4 Artenschutzrechtliche Auseinandersetzung zum Vorhaben ............................. 5 3 Erforderliche Unterlagen nach WaldG ................................................... 5 3.1 Unterlagen Waldbilanz / Waldausgleich ................................................... 5 3.2 Stellungnahmen der Landesforst M-V zur Waldbilanz ................................... 5 4 Protokolle / Aktennotizen / Weitere Gutachten ....................................... 5 4.1 Einwendungen und Protokoll zum Erörterungstermin ................................... 5 4.2 Aktennotizen zu Abstimmungsergebnissen ................................................ 6 4.3 Abstimmungen zu den Beeinträchtigungen im Bereich Lüdershagen-Kolonie ........ 6 III ENTSCHEIDUNGEN NACH UVPG UND BNATSCHG ........................................ 7 1 Entscheidung zur FFH-Verträglichkeit ................................................... 7 2 Entscheidung zur UVP-Pflicht ............................................................. 7 3 SPA-Verträglichkeit .......................................................................... 7 IV WASSERRECHTLICHE ENTSCHEIDUNGEN .................................................. 8 1 Ausnahme von den Verboten im Wasserschutzgebiet ................................ 8 2 Polder und Schöpfwerk Zarrendorf ....................................................... 8 2.1 Poldergebiet ................................................................................... 8 2.2 Schöpfwerk .................................................................................... 8 3 Wasserstände ................................................................................. 9 3.1 Ablaufbauwerk Krummenhagener See ..................................................... 9 3.2 Poldergebiet ................................................................................... 9 3.3 Wasserstand binnenseitiger Graben des Dammes ........................................ 9 4 Gewässerbestand .......................................................................... 10 4.1 Gewässerbestand Fließgewässer (Gräben) ............................................... 10 4.2 Gewässerbestand Krummenhagener See ................................................. 11 5 Gewässerausbau............................................................................ 12 5.1 Gräben......................................................................................... 12 Planfestgestellt nach § 68 Abs. 1 Wasserhaushaltsgesetz (PF / 13073 / 023-087-099-104 / 96541 / 064 / 14) Grimmen, den 2. Oktober 2014 Landkreis Vorpommern-Rügen, Der Landrat Carl-Heydemann-Ring 67, 18437 Stralsund Planfeststellungsbeschluss vom 2. Oktober 2014 Neuordnung Polder Zarrendorf einschl. Ablaufbauwerk Krummenhagener See (Krebswehr) Seite II Inhaltsverzeichnis 5.2 Krummenhagener See ....................................................................... 12 5.3 Rückbau ....................................................................................... 12 6 Bauwerke im Gewässer ................................................................... 12 6.1 Krebswehr als Bauwerk im Gewässer ..................................................... 12 6.2 Stauschacht ................................................................................... 13 7 Gewässerbenutzungen .................................................................... 13 7.1 Schöpfwerksbetrieb ......................................................................... 13 7.2 Weitere Gewässerbenutzungen ............................................................ 13 8 Entscheidung zur Unterhaltung / Bewirtschaftung .................................. 13 8.1 Unterhaltung oberirdische Gewässer ..................................................... 13 8.2 Unterhaltung / Bewirtschaftung Bauwerke .............................................. 15 8.3 Schöpfwerk ................................................................................... 15 8.4 Vorflutleitung Seemühl ..................................................................... 16 9 Monitoring ................................................................................... 16 9.1 Hydrologisches Monitoring Oberflächengewässer ....................................... 16 9.2 Hydrologisches Monitoring Grundwasser ................................................. 16 9.3 Beschaffenheits-Monitoring ................................................................ 17 9.4 Effizienzkontrolle Fischaufstiegsanlage .................................................. 17 V EIGENTUM UND GRUNDDIENSTBARKEITEN ............................................... 18 1 Eigentum .................................................................................... 18 1.1 Anlagen in direktem Zusammenhang mit dem Vorhaben .............................. 18 1.2 Beeinträchtigte Grundstücke............................................................... 18 2 Grunddienstbarkeit ........................................................................ 19 2.1 Schöpfwerk ................................................................................... 19 2.2 Dammparalleler Graben .................................................................... 19 2.3 Vorflutleitung Bereich Seemühl............................................................ 19 2.4 Beeinträchtigte Grundstücke............................................................... 19 3 Entschädigungen ........................................................................... 20 3.1 Dauerhaft beeinträchtigte Grundstücke .................................................. 20 3.2 Bauzeitliche Inanspruchnahme von Flurstücken ......................................... 20 VI ZU ERSETZENDE ENTSCHEIDUNGEN ...................................................... 21 1 Entscheidungen nach Naturschutzrecht ............................................... 21 1.1 Befreiung von den Verboten nach NSG-VO ............................................... 21 1.2 Genehmigung für Aufschüttungen nach Naturschutzrecht ............................. 21 1.3 Ausnahme vom Biotopschutz ............................................................... 22 1.4 Artenschutzrechtliche Entscheidung ...................................................... 22 2 Entscheidung nach Waldrecht ........................................................... 23 2.1 Waldumwandlung ............................................................................ 23 2.2 Erstaufforstung ............................................................................... 23 VII VORBEHALTENE ENTSCHEIDUNG ........................................................ 24 VIII BEFRISTUNG ...........................................................................