Sentier de Les Communaux l’Azuré Suivez l’Azuré, papillon bleu nacré, à la découverte des Communaux de Chermizy-Ailles, site propriété de la commune et géré par le Conservatoire d’espaces naturels de Picardie depuis 1993. Partez à la rencontre D. FRIMIN / CEN Picardie D. d’un patrimoine naturel et historique d’exception le long d’une boucle de près d’1 km. Bonne balade ! Savart, vous avez dit savart? Egalement appelés larris en Picardie, les pelouses calcaires prennent ici le nom de savarts. Ces milieux naturels se caractérisent par une végétation rase ponctuée Protégée en France, l’Aster amelle, de genévriers. Les savarts abritent une faune et une flore particulières qui ont su également appelée Marguerite de la Saint- s’adapter au sol pauvre et calcaire. Michel, fleurit à la fin de l’été. Le relief formé de buttes et de cuvettes résulte de l’extraction de la pierre pratiquée ici dès le XIIIème siècle et des anciennes tranchées de la Grande Guerre. What exactly is a savart? These dry chalk grasslands are known locally as savarts, and in Picardy Un refuge pour la faune also go by the name of larris. These natural environments are characterised by short, dry grass dotted with juniper bushes. The savarts are home to very specific wildlife that has successfully Une flore rare et précieuse adapted to this dry, limestone environment. FRIMIN / CEN Picardie D. The bumpy landscape is the combined result of quarrying since the 13th century and World War I La nature au fil des saisons trenches. Une invitation à la découverte Avec plus de 20 espèces qui fleurissent Préserver et entretenir Entre pelouses rases et genévriers, le sentier de l’Azuré permet de d’avril à juillet, le savart de Chermizy-Ailles découvrir un site étonnant à la nature préservée et riche. est un site majeur pour la préservation des Laissez vous guider pendant les 30 minutes de balade jalonnée orchidées sauvages de Picardie. de bornes et ouvrez bien les yeux. Peut être rencontrerez vous le X Lézard agile qui se dore au soleil ou la Pie grieiche écorcheur posée sur une branche. Sentiers « Avec les oiseaux de l’AIlette » Un paysage façonné par l’Histoire et « le Monument d’Ailles » A chance to explore … Winding through close-cropped grassland and juniper / CEN Picardie TOP D. bushes, the sentier de l’Azuré offers a 30-minute walk along a well indicated path with a chance to explore a remarkably rich nature conservation site. Keep your eyes open and you may spot a sand lizard basking in the sun or a red-backed Vous êtes ici shrike perched on a branch. 0 20 m 40 m Choisi comme emblème du sentier de visite, Saint-Thomas l’Argus bleu-nacré est un Azuré typique des Trucy Sainte- Ensemble pour un patrimoine partagé Chermizy- savarts. Il est particulièrement abondant Croix Ailles Pelouse calcaire et végétation rase sur les Communaux à la fin de l’été. Chevregny La commune de Chermizy-Ailles, la Communauté de Communes du Chemin des Arbustes et boisement Dames et le Conservatoire d’espaces naturels de Picardie travaillent ensemble pour Paissy (www.noelle-le-guillouzic.fr) préserver les pelouses de Chermizy-Ailles. Tracé du sentier de l’Azuré Moulins Les moutons d’un éleveur local participent l’été à l’entretien du site. Œuilly 0 2,5 5 km Working together to share heritage : the village of Chermizy-Ailles, the community of the Chemin des Dames and Picardy’s nature conservation authorities are working together to safeguard the grassland in C. FROISSART / CEN Picardie Chermizy-Ailles. A local farmer’s sheep is helping to keep the site in shape. Des sites préservés à découvrir Nous sommes tous acteurs de la protection des milieux naturels : respectez la faune et la flore. Sur le territoire de la Communauté de Merci de ne pas déranger les moutons qui pâturent sur le site et de tenir votre chien en laisse. Communes du Chemin des Dames, découvrez d’autres sites naturels We all have a part to play in protecting the natural environment and taking care of the wildlife. d’exception gérés par le Conservatoire Please do not disturb sheep grazing on this site and keep your dog on a lead. d’espaces naturels de Picardie. La Mante religieuse, «belle dame à la réputation sulfureuse» ne vit pas seulement dans le sud de la France. Avec un peu de chance, vous l’observerez ici à la fin de l’été. Chermizy-Ailles Aisne Picardie < < Guillouzic : N. Le 2013, Aquarelles de Picardie, naturels d’espaces Réalisation : Conservatoire.