Wrêczenie medali „Za D³ugoletnie Po¿ycie Ma³¿eñskie”. Najistotniejszym ? elementem w dobrym ma³¿eñstwie nie jest szczêœcie, ale trwa³oœæ.” Gabriel Garcia Marqez W dniu 26 listopada br. odby³a siê uroczystoœæ wrêczenia medali „Za D³ugoletnie Po¿ycie Ma³¿eñskie” Pañstwu Barbarze i Jerzemu Gutmañskim z Rudawia, którzy prze¿yli razem 55 lat. Uroczystoœæ poprzedzona zosta³a msz¹ œw. w intencji jubilatów odprawion¹ przez Proboszcza parafii p.w. Œciêcia Œw. Jana Chrzciciela w Nowogrodzie - ks. Krzysztofa Wiœniewskiego. Nastêpnie w sali Zamku Golubskiego, Wójt Gminy Jerzy Cieszyñski w imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej dokona³ wrêczenia medali. W uroczystoœci wziêli udzia³ licznie zgromadzeni cz³onkowie rodziny szanownych Jubilatów. Wójt Gminy zwracaj¹c siê do dostojnych Jubilatów wyrazi³ podziw i szacunek, ¿e pomimo trudnych czasów, w jakich przysz³o im ¿yæ s¹ zadowoleni z przebytej wspólnie drogi ¿yciowej, na której napotkali nie tylko radoœæ, ale równie¿ smutki. Podkreœli³, ¿e „to zapewne wzajemne zrozumienie i ¿yczliwoœæ pozwoli³y Wam doczekaæ tak piêknego jubileuszu”. Pogratulowa³ osi¹gniêtych sukcesów w ¿yciu osobistym SPIS TREŒCI i ma³¿eñskim oraz z³o¿y³ ¿yczenia doczekania w zdrowiu Jeœli nie wiesz..................................... 2 kolejnych jubileuszy. Wraz z ¿yczeniami wrêczy³ pami¹tkowy Wrêczenie medali “Za D³ugoletnie dyplom, kwiaty i symboliczny upominek. Po¿ycie Ma³¿eñskie”........................... 2 Pañstwo B.J.Gutmañscy ma³¿eñstwo zawarli 4 grudnia Samorz¹d to dziœ Przedsiêbiorstwo.... 3 1956 r. w Lubiczu. Wychowali piêcioro dzieci- trzy córki Dzieñ Seniora..................................... 4 i dwóch synów. Doczekali siê piêtnaœciorga wnucz¹t i dwojga Ziemniak w roli g³ównej....................... 4 prawnucz¹t. Przed zawarciem ma³¿eñstwa oboje pracowali Koncert w Koœciele............................. 5 zawodowo. Po œlubie rodzice przekazali im czêœæ gospodarstwa Podatki i op³aty lokalne w 2012 roku... 6 rolnego, na którym wspólnie pracowali do czasu przejœcia Drogi gminne i wykonane zadania na emeryturê. W chwili obecnej ma³¿onkowie przebywaj¹ w 2011 roku......................................... 8 na zas³u¿onym odpoczynku. Mieszkaj¹ z synem i synow¹, Elektroniczny dowód osobisty............. 8 którzy jako nastêpcy przejêli gospodarstwo rolne. Harmonogram pracy inkasenta........... 9 Zgodnie twierdza, ¿e recept¹ na udane d³ugoletnie po¿ycie s¹: Odœnie¿anie dróg gminnych............... 9 uczucia, jednoœæ, zgoda oraz stanowi¹ca podporê rodzina. Gminne sk³adowisko odpadów............ 9 GOPS Ciechocin................................. 10 Jubilatom ¿yczymy doczekania w zdrowiu i szczêœciu Biblioteka Gminna............................... 11 kolejnych rocznic. Przedszkola w Gminie........................ 11 Maria Pietrkiewicz Punkt Przedszkolny w Miliszewach.... 12 Punkt Przedszkolny w Elgiszewie....... 13 Jak przebiega pierwszy semestr w Szkole Podstawowej w Ciechocinie.... 13 Szko³a Podstawowa w Œwiêtos³awiu.. 14 Gimnazjum w Nowej Wsi.................... 15 LZS “ISKRA” CIECHOCIN.................. 17 Sekcja kolarska LZS ISKRA BG¯ AGRO-CIECH..................................... 18 Samorz¹d to dziœ Przedsiêbiorstwo W ci¹gu kilku ostatnich lat samorz¹d 4. Remont œwietlicy w Nowej Wsi, w niezauwa¿alny sposób zmieni³ siê w swego rodzaju 5.Remont œwietlicy w Elgiszewie, przedsiêbiorstwo, które dla dobra mieszkañców zmuszone 6. Modernizacja drogi gminnej w Elgiszewie, jest do ci¹g³ych i dynamicznych zmian. Jednak przy ca³ej 7. Modernizacja drogi gminnej w Piotrkowie, z³o¿onoœci spraw musimy pamiêtaæ, ¿e Gmina to nie poligon 8. Modernizacja drogi gminnej w Œwiêtos³awiu, doœwiadczalny, ale przede wszystkim odpowiedzialnoœæ. 9. Modernizacja drogi gminnej w Ma³szycach, Odpowiedzialnoœæ polegaj¹ca na wywa¿eniu zapisu ustaw 10. Modernizacja drogi gminnej w Morgowie, i rozporz¹dzeñ, wymogów instytucji nadzoru finansowego, 11. Budowa centrum w Elgiszewie, Œwiêtos³awiu oczekiwañ spo³ecznych z mo¿liwoœciami finansowymi na i Ciechocinie, realizacjê zadañ bie¿¹cych i inwestycyjnych samorz¹du. 12. Budowa oczyszczalni przydomowych, Pogarszaj¹ca siê koniunktura gospodarcza 13. Podwy¿szenie stanu technicznego dróg w ca³ej Gminie. powoduje mniejsze wp³ywy z podatków, niestabilny kurs Na pracownikach Urzêdu i Radzie Gminy walutowy, mniejsze udzia³y pañstwa w realizacji zadañ spoczywaæ bêdzie w najbli¿szym czasie potrójna zleconych samorz¹dom, co w konsekwencji powoduje odpowiedzialnoœæ: ogromne problemy w konstruowaniu bud¿etu na kolejne Po pierwsze zrównowa¿yæ dochody i wydatki lata. Poza tym rz¹d traktuje samorz¹d jak przys³owiowy bie¿¹ce. "worek treningowy" dokonuj¹c wa¿nych eksperymentów Po drugie wypracowaæ nadwy¿kê niezbêdn¹ dla maj¹cych na celu uzdrowienia finansów pañstwa kosztem inwestycji. gmin. Oto przyk³ad kilku niby reform finansowych: Po trzecie z w³aœciw¹ rozwag¹ i odpowiedzialnoœci¹ -wieloletnia prognoza finansowa, podj¹æ uchwa³y dotycz¹ce ustalenia wysokoœci podatków -szczeg ólne sposoby klasyfikacji tytu³ów d³u¿nych, i op³at lokalnych. Nasza Gmina posiada bardzo skromne mo¿liwoœci -oraz maj¹ca wejœæ w ¿ycie regu³a podatkowa. budowy zrównowa¿onego bud¿etu. Same chêci, pobo¿ne Dokrêcanie œruby samorz¹dom trwa ju¿ od kilku lat: ¿yczenia, to trochê za ma³o argumentów jak na sukces. podwy¿ka podatku VAT o 1%, stosowanie ulg Szansy na powodzenie naszych planów upatrujê w podatku PIT, to tylko niektóre dzia³ania maj¹ce w determinacji, w umiejêtnym zarz¹dzaniu finansami, niekorzystny wp³yw na dochody gmin. w sprzeda¿y nieruchomoœci, tworzeniu klimatu dla rozwoju Jeœli do tego dodamy jeszcze przerzucenie wielu przedsiêbiorstw oraz pozyskiwania œrodków unijnych. Je¿eli ciê¿arów finansowych do gmin np. przedszkola, oœwiata, przedstawione wy¿ej elementy i dzia³ania uda nam siê opieka spo³eczna, to tworzy siê obraz najzwyczajniej po³¹czyæ to mo¿emy patrzeæ z ufnoœci¹ w przysz³oœæ ujmuj¹c trudny do udŸwigniêcia. gospodarcz¹ Gminy Ciechocin. Natomiast podatki lokalne Dlaczego o tym piszê, otó¿ dlatego, ¿e przed nami i ceny us³ug nie mog¹ byæ windowane w nieskoñczonoœæ, kolejny rok bud¿etowy, a wraz z nim zwi¹zane konkretne poniewa¿ wysokie podatki nie s³u¿¹ rozwojowi, zabijaj¹ oczekiwania spo³eczne. inicjatywê. Zadajmy sobie wspólnie kilka pytañ: Rz¹d deleguje na samorz¹dy nowe zadania bez Jak na tle trudnoœci gospodarczych Europy wsparcia finansowego, mieszkañcy Gminy oczekuj¹ i Polski?! Jak na tle ograniczania samodzielnoœci samorz¹du kolejnych inwestycji, a wskazówek i pomys³ów na gminnego ?! I w koñcu jak na tle przeciêtnych dochodów wzmocnienie bud¿etu naszej Gminy jest jak na lekarstwo. w³asnych rysuje siê przysz³oœæ naszej Gminy?! Postanowi³em podzieliæ siê z Pañstwem sytuacj¹ W projekcie bud¿etu na 2012 rok dochody w³asne finansow¹ i jej uwarunkowaniami, poniewa¿ Gmina stanowiæ bêd¹ oko³o 30% ogólnej sumy bud¿etu: Ciechocin jest wspólnym dobrem nas wszystkich. Jest nasz¹ a) dochody z tytu³u podatków lokalnych - oko³o 1mln ma³a ojczyzn¹ i nie mo¿emy od niej tylko ¿¹daæ i oczekiwaæ. 680 tys. z³, Musimy o ni¹ dbaæ i d¹¿yæ wspólnie do jej dobra. b) udzia³y w podatkach stanowi¹cych dochód pañstwa - Musz¹ Pañstwo byæ œwiadomi, ¿e sytuacja oko³o 970 tys. z³, gospodarczo-finansowa naszej Gminy zale¿y nie tylko c) wp³ywy z us³ug - oko³o 470 tys. z³, od Wójta, jego mo¿liwoœci i kompetencji. Tym bardziej, d) op³aty i dochody przekazywane przez urzêdy skarbowe - ¿e czynniki zewnêtrzne w 2011 i 2012 nie sprzyjaj¹ i nie bêd¹ oko³o 130 tys. z³, sprzyjaæ trendom inwestycyjnym. Myœlê, ¿e jeœli wyka¿emy e) dochody z maj¹tku - oko³o 60 tys. z³. siê m¹droœci¹ i zgod¹ co do w³aœciwych wyborów jesteœmy ¯eby zrozumieæ skalê trudnoœci samorz¹du w stanie zrealizowaæ wszystkie inwestycje, na które wiejskiego wystarczy spojrzeæ na wydatki bie¿¹ce, których posiadamy umowy i gwarancje oko³o 2mln z³otych dotacji 82%ogó³u stanowi¹ 3 elementy: oœwiata, opieka spo³eczna unijnych. i administracja. Czy w zwi¹zku z tym bêdziemy mogli Wierzê w pozytywny rozwój sytuacji, bo wierzê zrównowa¿yæ dochody bie¿¹ce z wydatkami bie¿¹cymi, w demokracjê i jej minimaln¹ zdolnoœæ do dialogu a je¿eli tak, to czy znajd¹ siê œrodki pozwalaj¹ce na i kompromisu. Wierzê w sukces, bo wierzê w mieszkañców. inwestycje? Wypracowanie nadwy¿ki bud¿etowej wydaje Budujmy nasz samorz¹d, abyœmy potrafili nasze siê byæ koniecznoœci¹. Tylko dziêki nadwy¿ce bêdzie dzieci wychowaæ na m¹drych, wiernych tradycji i historii mo¿liwy rozwój naszej Gminy. Polaków. Szanowni Pañstwo, w latach 2012/2013 rysuje siê Jednakowo¿ pamiêtajmy, ¿e myœli ludzkiej nie da szansa na realizacjê nastêpuj¹cych inwestycji, na które siê zatrzymaæ, nawet je¿eli niekiedy siê cofa, to po to, by posiadamy projekty i wsparcie œrodków funduszy unijnych: szukaæ natchnienia w przesz³oœci. 1. Remont œwietlicy w Rudawiu, Jerzy Cieszyñski 2. Remont œwietlicy w Morgowie, 3. Remont œwietlicy w Piotrkowie, Dzieñ Seniora W dniu 16 paŸdziernika, ju¿ po raz trzeci, W dalszej czêœci wszyscy Seniorzy otrzymali s³odki prze¿ywaliœmy w naszej Gminie Dzieñ Seniora. G³ówne prezent. By³ nim tort, którym poczêstowano uroczystoœci mia³y miejsce w Œwietlicy Wiejskiej zgromadzonymch. Wspólnie spêdzony czas umila³a w Miliszewach. Seniorom Kapela Weselna z Osieka nad Wis³¹. Muzyka W okolicach godziny 15:00 zaproszeni Seniorzy wykonywana na ¿ywo, znane piosenki biesiadne, ludowe zaczêli licznie przybywaæ na miejsce spotkania. Du¿a oraz doskona³y kontakt zespo³u z publicznoœci¹ bardzo liczba uczestników najlepiej pokazuje, jak bardzo szybko zachêci³y Seniorów do wspólnego œpiewania. najstarsi mieszkañcy Gminy potrzebuj¹ okazji do spotkañ