DE LA EDENCION DE PENAS LA DOCTRINA· LA PRACTICA • LA LEGISLACION l ENERO 1942 AIQO 111 1 QUE ELEVA AL CAUDILLO DE ESPAÑA Y A SU GOBIERNO EL PATRONATO CENTRAL PARA LA REDENCION DE LAS PENAS POR EL TRABAJO LA OBRA DE LA REDENCION DE PENAS LA DOCTRINA - LA PRACTICA - LA LEGISLACION • r-------- . A ! <701 R E G fS T O· '::f~ -2 ~fO l Seño~: UEVAMENTE, H.4.CE.MOS AC­ N TO DE, PRESENCIA ANTE. VOS PARA RE.FLEJAR E,N ESTE, VOLUMEN LO MÁS SALIENTE, DE, LA OBRA DE, REDENCIÓN PE.NI­ TE, N CIAR IA E,N MARCHA AL CUMPLIRSE. EL TERCER AÑO DE EMPRENDIDA. EL ALIENTO QUE, RECIBIMOS CON VUESTRA RE.NOVADA CON­ FIANZA DURANTE, TRES AÑOS NOS A.SEGURA QUE, LOS FIR­ MES PASOS ANDADOS QUE­ DARÁN COMO JALONES E,N EL CAMINO EMPRENDIDO, Y QUE, EN EL EDIFICIO QUE, SE, LE­ VANTA, NO SÓLO LOS CIMIEN­ TOS, SINO LOS MUROS MAES­ TROS Y LA ESTRUCTURA PRIN­ CIPAL DE LA OBRA, PE.RMANE..,. CE.RÁN E,N LO FUTURO. LOS HOMBRES NO SOMOS E.TER­ NOS; PE.RO SÍ LO ES DIOS, A QUIEN EN LA PATRIA SERVIMOS; Y AUNQUE, SOMOS FINITOS, RE.­ NOVAMOS HOY LA PROMESA DE, SEGUIR TR.ABAJANDO CON FE DE, ETERNIDAD. QUE, DIOS OS CONSERVE, LARGA VIDA PARA REGIR A ESPAÑA MUCHOS AÑOS POR CAMINOS DE GLORIA Y DE. IMPERIO. IMPRENTA DE LOS TALLERES PENITENCIARIOS.-ALCALÁ DE H&NARES. INDICE P ágs. Páge. Introducción y resumen . IX 3.0 PROPAGANDA CULTUR AL Y ARTÍSTICA 16 Redención por el esfuerzo intelectual x Normas para la aplicación del Decreto Protección a los hijos necesitados de de redención por el esfuerzo intelec- reclusos . XI tual. 16 La redención de las mujeres caídas . x1 La guerra contra el analfabetismo 22 Escuelas y Bibliotecas . 23 Bandas, Orfeones, conciertos. <'4 CAPITULO PRIMERO Escuelas del Hogar 24 Resumen estadístico . ·25 Propaganda . CAPITULO SEGUNDO Reafirmación de principios 1. Se amplían los beneficios- de la reden­ Trabajo. 29 ción 2 La alimentación de los trabajadores . 29 A los que logren instrucción religiosa Organización del trabajo . 30 o cultural . Protección de trabajo a los libertos . 31 Plan del capitulo Rendimiento de la mano de obra penada 33 . Redención de p_ena de las madres lac- 1.0 PROPAGANDA RELIGIOSA . ·1 tantes . '33 Protección incipiente a las madres de 186 Misiones . 4 los reclusos pobres . 33 Más de 10.000 conferencias 5 Sanciones a reclusos . 35 El cumplimiento Pascual . 5 1.525 matrimonios . fi J.o FICHERO FISIOTÉCNICO Y DATOS ES­ El 86 por 100 han muerto con Sacra­ TADÍSTICOS. 36 mentos ¿¡ A) Fichero Fisiotécnico. 36 B) Datos estadísticos. 36 2. 0 PROPAGANDA PATRIÓTICA. 7 Número de reclusos que redimen pena. 41 Más de 2.000.-conferencias patrióticas. !l Importe de la asignación familiar . 42-4'3 El periódico R edención. 9 Importe de la sobrealimentación y Cierra el año con 78.000 ejemplares . 11 entrega en mano . 44-45 Portadas de los volúmenes de la Edi- Número de familias beneficiadas . 46-47 torial Redención. 12-14 Importe de manutención d e reclusos­ La Editorial Redención . 13 trabajadores 48--19 150.000 catecismos distribuidos gr-atui- Número de días que trabajaron los re­ ·tainente . · 15 clusos . 50 í/ Pá g ~ . P~g• . Pág•. 2.0 TALLERES PENITENCIARIOS. 51 Brunete . 101 Asistencia psiquiátrica . 142 Atenuación del destierro . 182 Oviedo . 102 Suministro de medicamentos e instru- Colaboración del Patronato con la CQ­ Resumen de doce meses de trabajo 51 Teruel. 103 mental. 143 mísión Central de Examen de Penas. 182 Imprenta de Alcalá de Henares . 51 Otros Destacamentos de Regiones De- Ventajas sanitarias de las Prisiones es- Carpintería de Alcalá de Henares 53 vastadas . 104 peciales para mujeres caídas . 14.3 Taller de Zapatería de Alcalá . 51 Proyectos para 1942 . 104 CAPITULO SEPTIMO Taller de Juguetería de Barcelona 55 Iniciación y fin de l.a epidemia de tifus Taller de Alpargatería del Dueso . 55 Sección tercera: Minas 104 exantemático 144 - Taller de Metalistería del Dueso . 57 Minas de Almadén 105 Madrid . 144 Protección a los hijos de los penados. 18:5 Taller de Soplado de Vidrio, de Madrid. 57 Rendimiento de los reclu os en el tra- Provincias . 146 Hay varios millares más por colocar. 186 Talleres femeninos de Madrid y Amo· bajo. 108 Medios de lucha . 146 El espíritu de esta Obra . 107 rebieta. 57 Minas de carbón de la Sociedad Duro- Cámaras para la desinsectación 117 Taller de Cartografía en Madrid . 53 Felguera. 108 Sostenimiento económico . 189 Fabricación de escobas en Alicante 59 Pozo del Fondón . 109 Los problemas de la alimentación . 149 Protección a los niños enfermos 190 Granjas Agropecuarias 59 Pozo Mosquitera . 110 Dieta basal . 149 Ordenes Religiosas encargadas . 191 Barberías . 60 Pozo San Mamés . 110 Dieta de trabajo . 151 Vocaciones sacerdotales entre hijos de presos . 191 Panaderías . 60 Rendimiento 111 Formación de la estadística carencial. 152 Otros Talleres dl Minas de la Sociedad Carbones Astu- Dieta carencial y de Enfermería 153 Los padres presos conservan la patria Gastos generales 61 rianos. 111 Desinfección y desinsectación l;i4 potestad . 191 Planes para lo futuro ti') Minas de Antracita de Moro, S. A. 112 Emplazamiento 154 Recelos iniciales y propaganda roja El Laboratorio de Madrid . ti3 Otras minas de carbón . 112 Fábrica . 155 contra esta Obra . 192 Ebanistería y Taoicería . 63 Minas de Estaño de Silleda . 11.3 Carpintería . 155 Anecdotario pintoresco . 195 Cerámica de de Henares 64 Herraje y juntas lb5 Relación de colegios y número de ni- Al~alá Sección cuarta: Obras Públicas . 117 Cerámica de Madrid . 65 Funcionamiento . 156 ños en cada uno . 197 Aprovechamientos textiles . 65 Ferrocarril directo Madrid a Burgos 118 Carga . 157 Progresión de las cantidades invertidas Almacén de Objetos de Escritorio . 66 Pantano del Generalísimo . 119 Marcha de la operación . 157 y de los niños colocados durantes los Otras Industrias . 66 Puentes en Cataluña 120 once primeros meses en esta Obra . 204 Taller de Arte Religioso en Madrid 67 Túnel de Viella . 120 Puerto Contreras . 120 Sección de Vestuario de protección a Resumen de beneficios . 67 CAPITULO CU ARTO familiares de reclnsos 205 La Escuela de Aprendices de los T. P. A. 68 Desarrollo para 1942 121 Los alumnos . 68 Sección quinta: Construcción 121 Resumen-Inventario . 2'.)7 El plan de enseñanza 'iíJ Redención de mujeres caídas . ló t Lal;or complemeñtaria 7 ! Servicio Militar de Puentes y Caminos La realidad en el veráno de 1941 161 de Cataluña . 12' Tarea ya realizada 162 Los Destacamentos Penales del Servicie CAPITULO OCTAVO 3. 0 DESTACAMENTOS PENALES 72 Fruto impresionante 163 Militar de Puentes y Caminos 121 La peste deshonesta Jti:3 A) nasgos generales . 72 Juntas Locales para la Redención Colonia de Barcelona 122 Una fuga colectiva 164 de Penas . 209 Continuidad . 74 Colonia de Lérida . 123 Anecdotario ejemplar . 166 Colonia de Gerona . 12:; B) Descripción detallada del sistema. 76 La esclavitud del libertinaje . 166 Fines o funciones de las Juntas 210 Colonia de Manresa . f 23 La Comunión de las enfermas 168 Petición de obreros penados . ?ti Hospital Militar de Carabanchel IZ4 Clasificación de los fines 210 Concesión de los reclusos 77 San Leonardo <Soria) 12!i Conclusiones . 169 Tutela de las familias 210 Tutela de libertos : . 211 Alojamiento del personal 77 Otras obras . 125 Los resultados en Gerona . l 71 Comida . 80 Academia de Caballería, de Valladolid. 125 Funciones interiores . 211 Destinos. 05 Las Juntas constituídas . 213 Escolta . 85 Sección sexta: Metalurgia . 125 Tres personas elegidas . 214 CAPITULO QUINTO Régimen de los Destacamentos . 87 Sección séptima: Industrias varias 126 Función dificilísima . 214 Inspección General de Trabaios Peni- Multiforme, extensa e intensa 215 tenciarios. · 89 Conclusión. 126 Las Religiosas en las Prisiones . 173 Dificultades en su constitución 216 Clasificación de los obreros . :;9 La carencia de medios . 217 4.° COLONIAS PENITENCIARIAS MILITARI- Prisiones atendidas actualmente por Re- La obra realizada . 217 Organización económica . 91 ligiosas 174 Horas extraordinarias y destajos 92 ZADAS 127 Millares de visitas y millones de pesetas 218 Mecanismo de las cuentas 9:¡ Fase 1939-1940 . 127 Muchas ropas repartidas . 220 Redención de la pena 96 Trabajos realizados en 1941 128 Las Juntas Locales y los niños de los Disciplina . 97 Programa para 1942 . 131 CAPITULO SEXTO reclusos . 220 Comportamiento. 97 Impresiones sobre el personal penado 137 «Institución de familias» 222 Bautizos . 224 Rendimiento . 97 Libertad condicional 177 Primeras Comuniones 224 C) lllonogra-lía de los Destacamentos. 99 CAPITULO TERCERO Concesión de 47.234 libertades 177 Tutela de los libertos 235 Sección primera: Fundación del Gene- Proporción de penados, procesados y Trabajo . 225 ralísimo Franco . 99 Sanidad . 139 detenidos en 1941 . 178 Fiestas alegres y devotas 226 Idem en las estadísticas de 1933 178 Ropas para los reclusos 2'27 Industrias Artísticas Agrupadas . 9~ Lucha antituberculosa !J9 Números índices representativos d e 1 Valiosas colaboraciones . 228 Tracoma. 140 descenso proporcional de la pobla- Subvenciones . 228 Sección segunda: Regiones Devastadas. 100 Hospitales . 141 ción reclusa en España 180 Preocupación por la provincia 229 Belchite. 100 Servicios higiénicos 142 Tramitación telegráfica . 181 Múltiples iniciativas . 2:!9 Págs. Págs. CAPITULO NOVENO Capítulo IV.-Régimen de ejecµción de · las penas . · .· , . 287 Obra di. protección a los Funcionarios 23 1 Capítulo V.- Libertad condicional . .. 287 viviendas baratas . 231 Capítulo· VI.-Régimert de los Estable­ Subsidios a los Funcionarios de la Di- "cimientos especiales . :<:93 rección General . ·. · . 232 Capítulo VII.~Tratamiento de _ dete_ni ~ dos y presos . : . ?9.B Capítulo VIII.-Juntas de Disciplina . 299 Capítulo IX.-Régimen disciplinario . 300 · CAPITULO DECIMO Capítulo X.-Ingreso de detenidos, pre- sos y penados.-Libertad y licenda­ Escuela de Estudios Penitenciarios . 233 miento de los mismos . · . 30() Capítulo XI. .- Régimen de higiene y Curso de Oficiales provisionales del morbilidad . 303 Ejército que ingresan en la Escala Capítulo XII-Régimen de instrucción Técnico-Auxiliar.