Introduction 1. Système cardio-vasculaire REPERTOIRE COMMENTE 2. Sang et coagulation DES MEDICAMENTS 3. Système gastro-intestinal 2021 4. Système respiratoire 5. Système hormonal 6. Gynéco-obstétrique 7. Système urogénital 8. Douleur et fièvre 9. Pathologies ostéo-articulaires 10. Système nerveux REPERTOIRE DES MEDICAMENTS 2021 11. Infections 12. Immunité 13. Médicaments antitumoraux 14. Minéraux, vitamines et toniques 15. Dermatologie 16. Ophtalmologie CBIP 17. Oto-Rhino-Laryngologie CENTRE BELGE 18. Anesthésie D’INFORMATION PHARMACOTHERAPEUTIQUE Mises à jour régulières sur www.cbip.be 19. Agents de diagnostic 20. Médicaments divers Sur www.cbip.be: le Répertoire avec mises à jour régulières et tableaux comparatifs des prix Index Abréviations Symboles alc. = alcoolique i.ventr. = intraventriculaire Prescription (voir aussi Intro.3.) amp. = ampoule i.vésic. = intravésical anti-Xa = anti-facteur Xa i.vitr. = intravitréen R/ soumis à prescription médicale auric. = auriculaire laryngophar. = laryngopharyngé (R/) soumis à prescription médicale ou “sur demande écrite du bucc. = buccal lib. = libération ou libéré patient” buv. = buvable liq. = liquide caps. = capsule m = mois Remboursement (voir aussi Intro.4.2.) cart. = cartouche max. = maximum a, b, c, cs, cx CFU = unité formant colonies médic. = médicamenteux : pour plus d’explications sur ces catégories de compr. = comprimé mEq = milliéquivalent remboursement, voir Intro.4.2. cons. = conservateur modif. = modifié cut. = cutané (M)U(I) = (million) unité (internationale) Remboursement selon le chapitre IV ou VIII, c.-à-d. dans la dent. = dentaire nas. = nasal plupart des cas uniquement après autorisation du médecin- disp. = dispersible nébul. = nébuliseur conseil de l’organisme assureur (contrôle a priori) dos. = dose opht. = ophtalmique Remboursement selon le chapitre II, c.-à-d. sans autorisation efferv. = effervescent or. = oral préalable du médecin-conseil de l’organisme assureur, mais émuls. = émulsion orodisp. = orodispersible avec un contrôle a posteriori endocerv. = endocervical oromuq. = oromuqueux J Intervention spéciale de l’INAMI pour les contraceptifs pour endotrach. = endotrachéobronchique orophar. = oropharyngé les femmes de moins de 21 ans enr. = enrobé p.artic. = périarticulaire épilés. = épilésionnel past. = pastille h Remboursement uniquement en milieu hospitalier éq. = équivalent pdr = poudre flac. = flacon p.dural. = péridural Chr Intervention spéciale de l’INAMI chez certains patients FTM = Formulaire Thérapeutique pellic. = pelliculé atteints de douleurs chroniques persistantes Magistral perf. = perfusion gastr. = gastrique p.j. = par jour Médicament “bon marché” (voir Intro.4.2. pour plus gastro-ent. = gastro-entéral p.neur. = périneural d’explications) gastro-résist. = gastro-résistant p.odont. = périodontal Médicament n’appartenant pas à la catégorie des gél. = gélule Posol. = posologie médicaments “bon marché” (voir Intro.4.2. pour plus gingiv. = gingival ppm = partie par million d’explications) glob. = globule prép. = préparation gran. = granulés press. = pressurisé Pharmacovigilance (voir aussi Intro.6.2.1.) prol. = prolongé gtts = gouttes Médicament pour lequel une attention particulière est i.artér. = intra-artériel RCP = Résumé des Caractéristiques du demandée en ce qui concerne les effets indésirables i.artic. = intra-articulaire Produit i.burs. = intrabursal récip. = récipient s Médicament pour lequel des « activités de minimisation des i.camér. = intra-camérulaire rect. = rectal risques » supplémentaires sont exigées (triangle orange sur le i.card. = intracardiaque resp. = respiration site web) i.cavern. = intracaverneux s.c. = sous-cutané Dopage i.cistern. = intracisternal s.conj. = sous-conjonctival (voir aussi Intro.3.) i.derm. = intradermique séc. = sécable Produit repris dans la liste WADA des substances interdites i.lés. = intralésionnel sem. = semaine dans le sport i.m. = intramusculaire ser. = seringue implant. = implantation s.muq. = sous-muqueux Produit qui n’est pas interdit mais pouvant donner un impr. = imprégné sol. = solution ou soluble contrôle anti-dopage positif infiltr. = infiltration solv. = solvant Insuffisance rénale (voir aussi Intro.6.1.2.) inhal. = inhalation SQ-T = unité de qualité standardisée inj. = injectable subling. = sublingual réduction de la dose ou contre-indication en cas instill. = instillation supp. = suppositoire d'insuffisance rénale sévère i.ocul. = intra-oculaire susp. = suspension réduction de la dose ou contre-indication déjà en cas i.oss. = intra-osseux transderm. = transdermique i.périt. = intrapéritonéal TU = unité de tuberculine d'insuffisance rénale modérée i.pleur. = intrapleural U.H. = usage hospitalier IR = indice de réactivité UIK = unité inactivatrice de la kallidi- irrig. = irrigation nogénase i.théc. = intrathécal urétr. = urétral i.tumor. = intratumoral vag. = vaginal i.utér. = intra-utérin i.v. = intraveineux REPERTOIRE COMMENTE DES MEDICAMENTS 2021 CBIP CENTRE BELGE D’INFORMATION PHARMACOTHERAPEUTIQUE Mises à jour régulières sur www.cbip.be II 34ème édition REPERTOIRE COMMENTE DES MEDICAMENTS 2021 Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique (Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie) asbl, agréée par l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS). Site Web: www.cbip.be ou www.bcfi.be Adresses de correspondance Rédaction (concernant le contenu des publications du CBIP) CBIP c/o Campus Heymans, Blok B, 1er étage Corneel Heymanslaan 10 9000 Gent e-mail: [email protected] Administration et problèmes techniques CBIP c/o Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) Avenue Galilée 5/03 1210 Bruxelles Adresses e-mail: [email protected] (à propos des spé- Comité de rédaction cialités reprises dans le Répertoire Com- T. Christiaens (Universiteit Gent), et J.M. Malo- menté des Médicaments) teaux (Université Catholique de Louvain), rédac- [email protected] (pour les chan- teurs en chef gements d’adresse e-mail, les demandes M.H. Antoine (Université Libre de Bruxelles), de Répertoire; pour les étudiants, la distri- A. Baitar, G. Beuken (Société Scientifique de bution se fait par le département respon- Médecine Générale), D. Bijl, M. Bogaert (Universi- sable de leur faculté ou de leur école; les teit Gent), D. Boudry, W. Buylaert (Universiteit Gent), exemplaires ne sont pas envoyés indivi- G. De Loof (Domus Medica),M. De Maesschalck, duellement aux étudiants) P. De Paepe (Universiteit Gent), C. Devillers, B. [email protected] (à propos des Dhooghe, G. Goesaert, H. Habraken, L. Hamtiaux, aspects techniques du site Web et des G. Laekeman (Katholieke Universiteit Leuven), versions électroniques du Répertoire) I. Latour, H. Marsily, N. Mortier, T. Roisin (Centre Belge de Pharmacovigilance), J. Vandenhoven, A. Van Ermen, L. Vansnick (Association Pharma- ceutique Belge), C. Veys D/2021/15174/02 Editeur responsable: Thierry Christiaens © Les informations publiées dans le Répertoire Commenté des Médicaments ne peuvent pas être reprises ou diffusées Nekkersberglaan 31 sans mention de la source, et elles ne peuvent en aucun 9000 Gent cas servir à des fins commerciales ou publicitaires. III Table des matières Introduction ..............................................1 Intro 1. Élaboration du Répertoire .................................1 Intro 2. Guide d’utilisation du Répertoire .............................3 Intro 3. Médicaments génériques, biosimilaires et prescription en DCI .........10 Intro 4. Prix et modalités de remboursement .........................11 Intro 5. Répertoire en ligne et site Web du CBIP www.cbip.be ..............14 Intro 6. Bon usage des médicaments ..............................16 Intro 7. Intoxications médicamenteuses et urgences médicales .............29 1. Système cardio-vasculaire .................................33 1.1. Hypertension ........................................33 1.2. Angine de poitrine .....................................50 1.3. Insuffisance cardiaque ..................................54 1.4. Diurétiques .........................................58 1.5. Bêta-bloquants .......................................63 1.6. Antagonistes du calcium .................................69 1.7. Médicaments agissant sur le système rénine-angiotensine ...........73 1.8. Antiarythmiques ......................................82 1.9. Hypotension .........................................89 1.10. Troubles vasculaires artériels ..............................91 1.11. Veinotropes et capillarotropes .............................93 1.12. Hypolipidémiants ......................................94 1.13. Médicaments de l’hypertension pulmonaire ....................106 1.14. Alprostadil .........................................108 1.15. Médicaments pour stimuler la fermeture du canal artériel ...........108 1.16. Associations pour la prévention cardio-vasculaire ................109 2. Sang et coagulation .....................................111 2.1. Antithrombotiques ....................................111 2.2. Antihémorragiques ....................................131 2.3. Médicaments de l’hématopoïèse ...........................136 3. Système gastro-intestinal ................................139 3.1. Pathologie gastrique et duodénale ..........................139 3.2. Spasmolytiques ......................................148 3.3. Pathologie du foie, de la vésicule biliaire et du pancréas ............150 3.4. Antiémétiques .......................................152 3.5. Laxatifs ...........................................157 3.6.