Énergies traditionnelles au Burkina Faso Études sur le bois-énergie Table des matières Remerciements Avant-propos............................................................................................................................iv Sigles et abréviations . vi 1 Résultats de l'atelier de capitalisation de la phase tampon du RPTES - Haïkayamba Koné et Aimé J. Nianogo . .1 2 Exploitation du bois-énergie en milieu rural burkinabè : un moyen de lutte contre la pauvreté - Moussa Ouédraogo et Aimé J. Nianogo . 6 3 Les chantiers d'exploitation forestière de Bougnounou-Nébielianayou, Yabo et Korko-Barsalogho (Burkina Faso) - Clarisse Kambou-Honadia, Moussa Ouédraogo, Elisée Yaro, Zacharia Compaoré......................................................................................11 4 Quelques éléments sur la situation écologique des zones aménagées du Centre-Ouest et du Centre-Nord du Burkina Faso - Mamounata Bélem, Kimsé Ouédraogo, Rigobert Bayala . .23 5 Suivi des impacts écologiques du projet RPTES phase tampon - Kimsé Ouédraogo . .40 6 Contribution de différentes catégories de transporteurs à l'approvisionnement en bois de la ville de Ouagadougou, en fonction de la saison - Moumini Savadogo . .49 7 Expérimentation d'un dispositif local de suivi écologique dans le Centre-Ouest et le Centre-Nord du Burkina Faso - Moussa Ouédraogo. 64 8 Evaluation des capacités des Groupements de gestion forestière et des Unions de groupements de gestion forestière - Serge Alfred Sedogo . .85 9 Quelques impacts économiques de l'aménagement forestier dans les zones de Bougnounou-Nébielianayou, Korko-Barsalogho et Yabo (Burkina Faso) - Denis Ouédraogo, Pam Zahonogo . .92 10 Aménagements des forêts naturelles et lutte contre la pauvreté en milieu rural au Burkina Faso : cas de l'exploitation du bois-énergie - Jacques Somda, Aimé J. Nianogo et Clarisse Kambou-Honadia..............................................................102 11 Intégration des critères économiques dans les aménagements forestiers au Burkina Faso : guide d'analyse économique - Jacques Somda, Aimé J. Nianogo, Clarisse Kambou-Honadia et Moussa Ouédraogo . .117 12 Analyse prospective pour la valorisation des PFNL au Burkina Faso : expérience des chantiers d'aménagements forestier et d'une gestion intégrée de forêt - Lambert Ouédraogo . .135 13 Mise en place d'un parcellaire dans le contexte d'un aménagement participatif à buts multiples : cas des sous-zones de Yabo et de Korko - Tinga Rouamba et Sya Coulibaly .................................................................................................................146 14 Synthèse des études transport bois-énergie - Paul Kerkhof, Césaire Somé, Zakaria Compaoré..........................................................................................................154 15 Etat des lieux sur la carbonisation au Burkina Faso - Georges G. Ouédraogo . .172 Annexes Le programme RPTES . .186 iii Énergies traditionnelles au Burkina Faso Études sur le bois-énergie Avant-propos La phase dite « initiale » du Programme régional pour le secteur des énergies traditio- nelles (RPTES) visait l'amélioration des systèmes de gestion du bois-énergie ainsi que la promotion des politiques nationales dans le secteur de l'énergie domestique et des modèles de gestion durable et participative des forêts naturelles. Elle a été financée par le Royaume du Danemark et l'Etat burkinabè et devait également contribuer à la préparation du Programme d'investissement RPTES du Burkina Faso. La zone d'intervention du pro- jet a couvert quatre sous-zones des régions Centre-Ouest et Centre-Nord. Le Projet a été placé sous la tutelle du ministère de l'Energie et des Mines et sa mise en œuvre coordonnée jusqu'en 2001 par une Unité de coordination du programme (UC-RPTES) basée à Ouagadougou. Les activités de terrain du Projet étaient exécutées par les directions régionales chargées de l'Environnement du Centre-Nord (Kaya) et du Centre-Ouest (Koudougou) à travers des cellules RPTES. Ces structures de terrain bénéficiaient alors de l'appui de la Cellule RPTES de la Direction de la Foresterie villageoise et de l'Aménagement forestier (DFVAF) et de l'UC-RPTES. La Direction Générale de l’Energie, quant à elle, intervenait dans les activités d'appui au développement d'une politique du sous-secteur des énergies traditionnelles. Après cinq ans de mise en œuvre, la revue sectorielle annuelle organisée en 2001 pour le secteur de l'énergie au Burkina Faso, a proposé un changement d'approche. Dans l'atten- te d'identifier un dispositif adapté à un redéploiement du programme, DANIDA a alors déci- dé de concentrer son intervention autour de la consolidation des acquis au niveau des groupements de gestion forestière en vue de leur autonomisation effective. C'est ainsi qu'une phase d'attente a été mise en œuvre à partir de 2001 ; la dernière pério- de de cette phase d'attente (à partir de 2003) a été baptisée Phase tampon. L'exécution a été poursuivie sous la supervision de la Direction générale de l'énergie (DGE), les activi- tés de terrain étant sous la coordination du Programme national de gestion des terroirs phase II (PNGT II), un programme du gouvernement ; pendant cette période, le program- me a également bénéficié de l'appui du Réseau des experts sahéliens, des deux directions régionales sus-citées, de l'Union mondiale pour la nature (UICN), puis du Groupe dit de « Facilitation ». L'appui de l'UICN a porté sur le suivi des impacts écologiques et socio-économiques du Programme et dans une certaine mesure sur l'aide à la capitalisation des résultats. En fin de projet, un atelier de capitalisation a eu lieu à Koudougou, qui a permis des échanges sur les résultats atteints par les différents partenaires. Les résultats contenus dans ce document restituent une partie des travaux réalisés par l'UICN dans le cadre de son mandat ; quelques-unes des communications présentées par les autres partenaires à l'atelier de capitalisation sont également reprises avec l'autorisation des auteurs et comp- te tenu de l'intérêt des thèmes évoqués. Ibrahim A. THIAW Directeur Régional de l’UICN pour l’Afrique de l’Ouest iv Énergies traditionnelles au Burkina Faso Études sur le bois-énergie Sigles et abréviations AG Assemblée Générale AGR Activités Génératrices de Revenus BAB Bassin d'Approvisionnement de Bobo-Dioulasso BAO Bassin d'Approvisionnement de Ouagadougou BE Bureau Exécutif Bd Bénéfice BKF Burkina Faso BRAF Bureau Régional d'Aménagement des Forêts CA Conseil d'Administration CAF Chantier d'Aménagement Forestier CCE Commission de Contrôle Externe CCI Commission de Contrôle Interne CES/DRS Conservation des Eaux et des Sols/Défense et Restauration des Sols CEEF Cabinet de Conseil et d’Etudes en Environnement et Foresterie CF Coûts Fixes CG Comité de Gestion CSPL Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté CHP Circonférence à Hauteur de Poitrine CI Côte d'Ivoire CIFOR Centre International pour la Recherche Forestière CILSS Comité Permanent Inter Etats de Lutte contre la Sécheresse au Sahel C-N Centre-Nord CNSF Centre National des Semences Forestières CNUED Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement CSPS Centre de Santé et de promotion sociale C-O Centre-Ouest Cu Contribution unitaire CTFT Centre Technique Forestier Tropical CVGT Commission Villageoise de Gestion des Terroirs DAFOR Direction des Aménagements Forestiers DANIDA Agence Danoise de Coopération DGE Direction Générale de l'Energie DGEF Direction Générale des Eaux et Forêt DLS Dispositif Local de Suivi DPF Département des Productions Forestières DRECV Direction Régionale de l'Environnement et du Cadre de Vie DRECV-CN Direction Régionale de l'Environnement et du Cadre de Vie du Centre-Nord vi Énergies traditionnelles au Burkina Faso Études sur le bois-énergie DRECV-CO Direction Régionale de l'Environnement et du Cadre de Vie du Centre-Ouest DRS/CES Défense et Restauration des Sols/Conservation des Eaux et des AG DT Direction Technique FAF Fonds d'Aménagement Forestier FAO Programme des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture FED Fonds Européen de Développement FNUGGF Fédération National des Unions de Groupement de Gestion Forestière GGF Groupement de Gestion Forestière GIE Groupement d'Intérêt Economique GPC Groupement de Production de coton GEPRENAF Gestion Participative des Ressources Naturelles et de la Faune GTZ - SOEFOR Agence Allemande de Coopération GVA Groupement Villageois d'Agriculture GVE Groupement Villageois d'Eleveurs IDR Institut de Développement Rural INERA Institut de l'Environnement et de Recherche Agricole IRBET Institut de Recherche en Biologie et Ecologie Tropicale MCE Ministère des Mines, des Carrières et de l'Energie MECV Ministère de l'Environnement et du Cadre de Vie MEE Ministère de l'Environnement et de l’Eau MET Ministère de l'Environnement et du Tourisme MMCE Ministère des Mines, des Carrières et de l'Energie NPK Azote Phosphore Potassium ONG Organisme Non Gouvernemental OP Organisation Paysanne OPA Organisation Professionnelle Agricole PAN/LCD Plan d'Action National de Lutte Contre la Désertification PAATIS Programme Against African Trypanosomiasis Information System PFNL Produits Forestiers Non Ligneux PIGF Projet d'Informatisation de la Gestion Forestière PM Poids Moyen PNGT Programme National de Gestion des Terroirs PNGT2 Programme National de Gestion des Terroirs/Phase 2 PNUD Programme des Nations Unies pour le Développement PNUE Programme des Nations Unies pour l'Environnement PSP Poste de santé primaire Qpm Quantité du bois Nh Nombre d'hommes Nf Nombre