Universitat Autònoma de Barcelona Facultat de Ciències de la Comunicació Departament de Periodisme i de Ciències de la Comunicació PRENSA DE INFORMACIÓN GENERAL DURANTE LA TRANSICIÓN POLÍTICA ESPAÑOLA (1974-1984): PERVIVENCIAS Y CAMBIOS EN LA REPRESENTACIÓN DE LAS RELACIONES SOCIALES Tesis Doctoral Autora: Núria Simelio Solà Directora: Dra. Amparo Moreno Sardà Año: 2006 ÍNDICE 1. PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN 1.1. Presentación..................................................................................................... 7 1.2. Objetivos, hipótesis, universo y muestra ............................................................. 25 1.2.1. Objetivos.......................................................................................................... 25 1.2.2. Hipótesis .......................................................................................................... 28 1.2.3. Universo y muestra ........................................................................................... 30 2. MARCO TEÓRICO Y METODOLOGÍA 2.1. Antecedentes de la investigación ........................................................................ 34 2.2. Crítica al orden androcéntrico del discurso académico y de la historiografía............ 46 2.2.1. Diferencias entre androcentrismo y género.......................................................... 46 2.2.2. Rasgos básicos del orden androcéntrico del discurso: la deconstrucción de esta lógica......................................................................... 54 2.3. Aportaciones y limitaciones de las teorías de la comunicación: el análisis temático.. 59 2.4. La mirada informativa: criterios para el análisis del enfoque y el tratamiento de los protagonistas ......................................................................................... 64 2.4.1. Mirada académica y mirada informativa .............................................................. 64 2.4.2. Criterios para el análisis de la realidad social en los medios de comunicación.......... 67 2.5. Metodología...................................................................................................... 69 2.5.1. El cuestionario: las fichas................................................................................... 71 2.5.1.1. Ficha 1: identificación de la publicación............................................................... 72 2.5.1.2. Las fichas 2 y 3: la representación de las realidad social....................................... 74 2.5.1.3. La carga de datos ............................................................................................. 84 2.5.1.4. La explotación de los datos ................................................................................ 89 2.5.1.5. Las tablas......................................................................................................... 92 2.5.1.6. El análisis de los datos....................................................................................... 94 3. EL CONTEXTO HISTÓRICO DE LA TRANSICIÓN ESPAÑOLA DE LA DICTADURA A LA DEMOCRACIA. OTROS PROTAGONISTAS, OTRAS LECTURAS, OTRAS FUENTES 3.1. Restricciones del discurso histórico y de las medios de comunicación al conocimiento de las transformaciones sociales ................................................ 96 3.1.1. Restricciones mediáticas a la comprensión histórica del periodo de la transición ..... 97 3.1.2. Restricciones académicas a la comprensión histórica del periodo de la transición .... 102 3.1.3. Las transformaciones y protagonistas invisibilizadas por la “historia general”.......... 108 3.2. Las transformaciones históricas durante el periodo de la transición........................ 111 3.2.1. Aproximación a una explicación de la historia plural y no céntrica.......................... 112 3.2.2. La aportación de mujeres y hombres a la sociedad durante la dictadura franquista y la transición ................................................................................... 114 3.2.2.1. Los cambios demográficos ................................................................................. 116 3.2.2.2. Las transformaciones en las actividades y relaciones sociales................................ 120 3.2.2.3. Las instituciones políticas................................................................................... 137 3.2.2.4. Los medios de comunicación.............................................................................. 144 3.2.2.4.1. Prensa y actividad periodística............................................................................ 147 3.2.2.4.2. Emisoras de radio ............................................................................................. 157 3.2.2.4.3. El cine.............................................................................................................. 161 3.2.2.4.4. Emisoras de televisión ...................................................................................... 163 3.2.2.4.5. Agencias de noticias.......................................................................................... 166 3.2.2.5. Breve apunte de la evolución social después de la transición................................. 169 3 4. LOS RESULTADOS DE LA INVESTIGACIÓN: LA MIRADA INFORMATIVA DE ABC, EL PAIS, LA VANGUARDIA, Y EL CORREO ESPAÑOL / EL PUEBLO VASCO DURANTE LA TRANSICIÓN (1974-1984). 4.1. Personalidad de los diarios analizados.................................................................... 172 4.1.1. Personalidad del diario ABC .................................................................................. 172 4.1.2. Personalidad del diario El Pais ............................................................................... 178 4.1.3. Personalidad del diario La Vanguardia.................................................................... 187 4.1.4. Personalidad del diario El Correo Español / El Pueblo Vasco ..................................... 196 4.2. La representación de las relaciones sociales en ABC (1974-1984): resultados de los ejemplares analizados ........................................................... 201 4.2.1. Datos generales............................................................................................. 201 4.2.1.1. Formato y distribución de la superficie de los ejemplares analizados................... 201 4.2.1.2. Distribución de la superficie impresa según tipos .............................................. 203 4.2.1.3. Cantidad y tipo de imágenes presentes en las unidades redaccionales ................ 204 4.2.2. ¿A quién se enfoca cómo protagonistas en la superficie redaccional?................... 208 4.2.2.1. Número de protagonistas en las unidades redaccionales.................................... 208 4.2.2.2. Unidades redaccionales en que se enfoca a un único protagonista...................... 209 4.2.2.2.1. Protagonistas humanos que aparecen identificados con nombre y apellidos ....... 211 4.2.2.2.2. Mujeres identificadas con nombre y apellidos ................................................... 217 4.2.2.2.3. Hombres identificados con nombre y apellidos.................................................. 231 4.2.2.2.4. Características sociodemográficas de los protagonistas humanos identificados..... 240 4.2.2.2.5. Estatus y posición jerárquica de los protagonistas humanos identificados............ 253 4.2.2.2.6. Protagonistas humanos no identificados........................................................... 270 4.2.2.2.7. Características sociodemográficas de los protagonistas humanos no identificados 282 4.2.2.2.8. Estatus y posición jerárquica de los protagonistas humanos no identificados ...... 287 4.2.2.2.9. Protagonistas no humanos.............................................................................. 292 4.2.2.2.10. Lugar geográfico de la acción de los protagonistas............................................ 294 4.2.2.2.11. Escenarios sociales de la acción de los protagonistas......................................... 298 4.2.2.3. UR en las que se enfoca a dos protagonistas.................................................... 302 4.2.2.4. UR en las que se enfoca a tres protagonistas.................................................... 306 4.3. La representación de las relaciones sociales en EL PAIS (1979-1984): resultados de los ejemplares analizados ........................................................... 307 4.3.1. Datos generales............................................................................................. 307 4.3.1.1. Formato y distribución de la superficie de los ejemplares analizados................... 307 4.3.1.2. Distribución de la superficie impresa según tipos .............................................. 308 4.3.1.3. Cantidad y tipo de imágenes presentes en las Unidades Redaccionales ............... 309 4.3.2. ¿A quién se enfoca cómo protagonistas en la superficie redaccional?.................. 311 4.3.2.1. Número de protagonistas enfocados en las unidades redaccionales. ................... 311 4.3.2.2. Unidades redaccionales en que se enfoca a un único protagonista...................... 312 4.3.2.2.1. Protagonista humanos que aparecen identificados con nombre y apellidos .......... 317 4.3.2.2.2. Mujeres identificadas con nombre y apellidos ................................................... 317 4.3.2.2.3. Hombres identificados con nombre y apellidos.................................................. 321 4.3.2.2.4. Características sociodemográficas de los protagonistas humanos identificados..... 328 4.3.2.2.5. Estatus