UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2013/2014 DOSSIERS DE PRESSE Stade Vélodrome - Marseille Mercredi, 18 septembre 2013 20.45 HEC (20.45 heure locale) Marseille Groupe F - Journée 1 Arsenal Mis à jour le 17/09/2013 01:13 CET SPONSORS OFFICIELS DE L'UEFA CHAMPIONS LEAGUE Entraîneurs 2 Légende 3 1 Olympique de Marseille - Arsenal FC Mercredi 18 septembre 2013 - 20.45CET, (20.45 heure locale) Dossier de presse Stade Vélodrome, Marseille Entraîneurs Olympique de Marseille: Élie Baup Date de naissance : 17 mars 1955 Nationalité : française Carrière de joueur : US Larroque, Toulouse FC, SO Mazaret, AS Muret Carrière d'entraîneur : CO Castelnaudary, Toulouse FC, AS Saint-Étienne (deux fois), FC Girondins de Bordeaux, FC Nantes, Olympique de Marseille • La carrière prometteuse du natif des Pyrénées au poste de gardien de but s'arrête net à l'âge de 20 ans quand il se fracture les cervicales dans un accident de voiture. • Après avoir obtenu ses diplômes d'entraîneur, Baup met la théorie en pratique chez les amateurs de Castelnaudary, ce qui attire l'attention de Toulouse, qui lui donne les clés du centre de formation en 1984. Fabien Barthez fait partie de ses découvertes. Il part pour Saint-Étienne pour occuper un poste similaire en 1991 et prend brièvement les rênes de l'équipe A en 1996. • Engagé par Bordeaux en 1997, Baup commence la période la plus faste de sa carrière : ses Girondins enlèvent le titre de champion de France 1998/99 aux dépens de l'OM, puis remportent la finale de la Coupe de la Ligue 2001/02 en battant le FC Lorient 3-0, une victoire restée gravée dans les mémoires pour le retourné acrobatique de Pauleta. • Après avoir régulièrement mené Bordeaux en Europe, Baup retrouve les compétitions de l'UEFA lors de nouveaux passages à Saint-Étienne (2004-06) et Toulouse (2006-08). Il prend cependant du repos après avoir vu son équipe de Nantes reléguée en Ligue 2 à la fin de la saison 2008/09. • Baup laisse ensuite son nouveau métier de consultant télé de côté pour retrouver les terrains : il remplace Didier Deschamps à la tête de Marseille en juillet 2012. Son équipe débute la saison 2012/13 par six succès de suite en Ligue 1, un record, puis se qualifie pour la phase de groupes de l'UEFA Champions League après avoir terminé deuxième du Championnat derrière le Paris Saint-Germain FC. Arsenal FC: Arsène Wenger Date de naissance : 22 octobre 1949 Nationalité : française Carrière de joueur : AS Mutzig, FC Mulhouse, AS Vauban, RC Strasbourg Carrière d'entraîneur : RC Strasbourg (entraîneur adjoint), AS Cannes (entraîneur adjoint), AS Nancy-Lorraine, AS Monaco FC, Nagoya Grampus Eight, Arsenal FC • Après une carrière de joueur modeste, Arsène Wenger est devenu un entraîneur exceptionnel en transformant l'Arsenal FC en l'un des meilleurs clubs d'Europe. • Né à Strasbourg, Wenger a travaillé au RC Strasbourg et à l'AS Cannes, avant de franchir un palier aux commandes de l'AS Nancy-Lorraine. Il fait suffisamment forte impression pour que l'AS Monaco FC lui offre le poste d'entraîneur en 1987. • L'année suivante, Monaco est sacré champion de France et Wenger nommé entraîneur de l'année. Il remportait la Coupe de France avec Monaco en 1991 et jouait ensuite la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe européene, perdue contre le SV Werder Bremen. Il aurait ensuite refusé le poste de sélectionneur de l'équipe de France et celui d'entraîneur du FC Bayern München pour rejoindre le Japon, où il est couronné de succès avec le Nagoya Grampus Eight. • Nommé manager d'Arsenal en septembre 1996, Wenger devient le premier non-Britannique à remporter la Premier League en 1998, en ajoutant la première de ses quatre trophées de FA Cup. Les Gunners perdent la finale de la Coupe UEFA en 2000 face au Galatasaray AŞ, mais remportent un nouveau doublé en 2002 et en 2003/04, propose un régal de football offensif pour devenir la première depuis 1889 à rester invaincue pendant toute une saison dans l'élite anglaise. • Wenger a failli couronner sa carrière en remportant la finale de l'UEFA Champions League 2006, mais le FC Barcelona privait Arsenal d'une victoire qui semblait lui tendre les bras en s'imposant 2-1. Le déménagement d'Arsenal dans son nouveau stade plus tard cette même année était également à l'initiative de Wenger. 2 Olympique de Marseille - Arsenal FC Mercredi 18 septembre 2013 - 20.45CET, (20.45 heure locale) Dossier de presse Stade Vélodrome, Marseille Légende Compétitions Compétitions de clubs Compétitions équipes nationales UCL: UEFA Champions League EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA ECCC: Coupe des clubs champions européens Mondial: Coupe du Monde UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA UCUP: Coupe UEFA Amicaux: Matches amicaux UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe Amicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ans SCUP: Super Coupe de l'UEFA M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de UIC: Coupe UEFA Intertoto l'UEFA ICF: Coupe des villes de foire U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans U16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans de l'UEFA U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans U18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans de l'UEFA WWC: Coupe du Monde féminine de la FIFA WCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA Phases de la compétition Autres abréviations F: Finale Ph. gr.: Phase de groupes (a.p.): Après prolongation N°: Numéro 1re ph. gr.: Première phase 2e ph. gr.: Deuxième phase c.s.c.: But contre son camp (b. ext.): Qualification au(x) de groupes de groupes but(s) à l'extérieur 3e tr. qual.: Troisième tour 1er tr.: Premier tour P: Penalty tot.: Score cumulé de qualification 2e tr.: Deuxième tour J: Matches joués MJ: Matches joués 3e tr.: Troisième tour 4e tr.: Quatrième tour Pos.: Position Comp.: Compétition T. prélim.: Tour préliminaire 1/2: Demi-finales pts: Points N: Matches nuls 1/4: Quarts de finale R16: Huitièmes de finale R: Expulsion (carton rouge Né le: Date de naissance Qualif.: Tour de qualification 16es: Seizièmes de finale direct) Rés: Résultat TQ1: Premier tour de 1: aller Prol.: Prolongation ba: Match décidé grâce au qualification TQ2: Deuxième tour de "but en argent" qualification C: Buts contre s: Match décidé par tirage au 2: retour TF: Tournoi final sort Bge: Match de barrage T. Élite: Tour Élite BP: Buts pour V: Victoires Appui: Match d'appui 3e pl.: Match pour la 3e or: Match décidé grâce au J: Avertissement (carton place "but en or" jaune) BAR - PF: Matches de Ph. gr. - Ph. fin.: Phase de D: Défaites J/R: Expulsion (carton jaune barrage pour la phase finale groupes - phase finale puis carton rouge direct) Nat.: Nationalité N/A: Non applicable Stats -: Indique un joueur remplacé +: Indique un joueur entré en cours de jeu *: Indique un joueur expulsé +/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé Effectif D: Informations disciplinaires *: Suspendu au prochain avertissement S: Suspendu Q. UCL: Nombre total de matches joués en UEFA Champions League, tours de qualification et barrages uniquement UCL: Nombre de matches en UEFA Champions League, de la phase de groupes jusqu'à la présente journée, non incluse UCL: Nombre total de matches en UEFA Champions League depuis la saison 1992/93, de la phase de groupes à la finale. UEFA: Nombre de matches total en compétitions de clubs de l'UEFA, tours de qualification compris 3 Olympique de Marseille - Arsenal FC Mercredi 18 septembre 2013 - 20.45CET, (20.45 heure locale) Dossier de presse Stade Vélodrome, Marseille Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus, rendez-vous sur uefa.com. 4.