RENOVACIÓN URBANA Y TURISMO: EL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ A TRAVÉS DE LAS VOCES DEL TIEMPO Y ACTORES TERRITORIALES: 1993- 2018 1 RENOVACIÓN URBANA Y TURISMO: EL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ A TRAVÉS DE LAS VOCES DEL TIEMPO Y ACTORES TERRITORIALES: 1993- 2018 MARÍA CAMILA MONTENEGRO “Para optar por el título de socióloga” UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS ÁREA DE ECONOMÍA TRABAJO Y SOCIEDAD LÍNEA: DINÁMICAS DEL DESARROLLO LOCAL Y REGIONAL MARCO GÓMEZ JARAMILLO DIANA SOLER OSUNA Tutores BOGOTÁ, 2019 RENOVACIÓN URBANA Y TURISMO: EL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ A TRAVÉS DE LAS VOCES DEL TIEMPO Y ACTORES TERRITORIALES: 1993- 2018 2 Tabla de contenido Introducción .............................................................................................................................................. 6 Capítulo I: Gentrificación y renovación urbana de América Latina: Un foco conceptual para entender el centro histórico de Bogotá ..................................................................................................................... 16 Introducción ............................................................................................................................................ 16 1.1 Gentrificación vs Renovación Urbana en América Latina ................................................................. 16 1.2. Entendiendo los centros históricos de América Latina .................................................................... 23 1.3 Consideraciones Finales: Centro Histórico de La Candelaria en Bogotá como foco de la investigación ........................................................................................................................................... 52 2. Capítulo II: Contextualización de los procesos de gentrificación y renovación urbana en el Centro Histórico de la Candelaria: formas de abordaje del fenómeno. ................................................................. 56 Introducción ............................................................................................................................................ 56 2.1 Contexto del centro histórico de La Candelaria ................................................................................ 56 2.1.1 Historia de la Candelaria ................................................................................................................ 56 2.1.2 Gentrificación y renovación en el centro histórico de la Candelaria de Bogotá ............................ 60 2.1. 3 Habitantes del centro histórico de la Candelaria: Condiciones geográficas y voces sobre su calidad de vida ........................................................................................................................................ 64 2.1.4 Lineamientos territoriales: POT (plan de ordenamiento territorial) / sentencias, decretos y leyes ................................................................................................................................................................ 68 2.1.5 Candelarios (Población) ................................................................................................................. 72 2.2 Centro histórico y sus transformaciones: Problemática de la investigación .................................... 74 2.3 Justificación/ Pertinencia .................................................................................................................. 82 2.4 Pensar la gentrificación, la renovación, la habitabilidad y calidad de vida desde los referentes teóricos conceptuales ............................................................................................................................. 82 2.5 Consideraciones finales .................................................................................................................... 88 3. Capítulo III: Caracterización de los principales actores de la investigación: cambios e impactos en 25 años en el centro histórico de La Candelaria, Bogotá................................................................................. 89 Introducción ............................................................................................................................................ 89 3.1 Viviendo la Candelaria desde las condiciones socio-demográficas de las personas que la transitan ................................................................................................................................................................ 89 3.1.1 Contexto socio demográfico de la población de la Candelaria ...................................................... 90 3.1.2 ¿Cómo habitar espacios delimitados como un solo barrio? .......................................................... 94 3.1.3 Mapa de actores desde la voz del sector educativo, sector comercial y habitantes .................... 98 RENOVACIÓN URBANA Y TURISMO: EL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ A TRAVÉS DE LAS VOCES DEL TIEMPO Y ACTORES TERRITORIALES: 1993- 2018 3 3.2 Cambios e impactos en la Candelaria ............................................................................................. 112 3.2.1 Infraestructura, aspecto económico y cambios en la demografía en La Candelaria ................... 112 3.3 El Turismo en La Candelaria: Trabajo y economía, ejes transversales del territorio ...................... 118 3.4 Hallazgos innovadores .................................................................................................................... 121 3.4 Consideraciones finales .................................................................................................................. 123 Conclusiones ............................................................................................................................................. 125 Sobre los resultados y análisis de la investigación................................................................................ 125 Sugerencias y recomendaciones ........................................................................................................... 130 Referencias ................................................................................................................................................ 131 Tabla de figuras Figura 1 Manzana cultural del Banco de la República Página 23 Figura 2 Plaza de Bolívar Página 24 Figura 3 Centro histórico Quito, Ecuador Página 24 Figura 4 Proyecto City U Página 26 Figura 5 Barrio Nueva Santafé y Lourdes Página 26 Figura 6 Centro histórico de La Habana, Cuba Página 27 Figura 7 Centro histórico de Ciudad de México, México Página 29 Figura 8 Delimitación centro histórico Ciudad de México Página 29 Figura 9 Hotel Casa Galería Página 30 Figura 10 Recorrido Turístico por el Chorro de Quevedo Página 31 Figura 11 Recorrido de Fantasmas por la Candelaria Página 31 Figura 12 Conjunto Residencial "Calle del Sol" Página 32 Figura 13 Tranvía Eléctrico Página 32 Figura 14 Transmilenio por el Eje Ambiental Página 33 Figura 15 Proyecto Progresa Fenicia Página 33 Figura 16 Centro Histórico de Olinda, Brasil Página 37 Figura 17 San Victorino Página 39 Figura 18 Centro histórico de San José, Costa Rica Página 42 Figura 19 Centro histórico San Telmo, Buenos Aires Página 46 Figura 20 Punto de inicio tour Tranvía Página 50 Figura 21 Tour guiado en bicicleta Página 50 Figura 22 Recorrido del Tranvía con paradas página 53 Figura 23 Centro histórico de La Candelaria, unos años atrás Página 55 Figura 24 Centro histórico de La Candelaria, unos años atrás Página 55 Figura 25 Centro histórico hoy en día Página 55 Figura 26 Mapa Bogotá por localidades Página 57 Figura 27 Área de estudio Plan Zonal Centro Página 57 RENOVACIÓN URBANA Y TURISMO: EL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ A TRAVÉS DE LAS VOCES DEL TIEMPO Y ACTORES TERRITORIALES: 1993- 2018 4 Figura 28 Casa colonial subdividida en apartamentos Página 62 Figura 29 Torre K Página 62 Figura 30 Usos del suelo de La Candelaria Página 64 Comparación transformaciones en la Avenida Figura 31 Página 77 Jiménez Comparación en las transformaciones de la Ave Figura 32 Página 78 7ma Figura 33 Restaurante Casa Vieja Página 79 Figura 34 Publicidad Hostal CQ Página 87 Figura 35 Barrios de la Candelaria, resaltando Egipto Página 94 Figura 36 Logo Breaking Borders Página 96 Figura 37 Barrio Egipto Página 97 Figura 38 Barrio Egipto Página 97 Figura 39 Barrio Egipto Página 98 Figura 40 Delimitación Triángulo de Fenicia Página 102 Figura 41 Periódico Directo Fenicia Página 105 Figura 42 Ubicación hostal Ulucaho Página 107 Figura 43 Zona abierta interna Hostal Página 108 Figura 44 Fachada hostal Página 108 Figura 45 Hostales Página 110 Figura 46 Tour en Bicicleta punto final Página 111 Tabla de Tablas Tabla 1 Tipo de intervenciones de los centros históricos Página 36 Tabla 2 Tipo de intervenciones de los centros históricos Página 36 Planteamiento sobre los centros históricos en La Tabla 3 Página 43 Candelaria Tabla 4 Influencia de los centros históricos Página 44 Tabla 5 Clasificación de UPZ Página 69 y 70 Tabla 6 Edades y roles de los actores de la investigación Página 99 Tabla 7 síntesis de los objetivos Página 120 Tabla de Gráficas Gráfica 1 Tipo de vivienda Página 63 Gráfica 2 Nivel de adaptación de los habitantes Página 66 Gráfica 3 Generación de empleo para los habitantes Página 68 Gráfica 4 Personas que viven en La Candelaria Página 74 Gráfica 5 Tiempo de vivir o frecuentar la zona Página 90 RENOVACIÓN URBANA Y TURISMO: EL CENTRO HISTÓRICO DE BOGOTÁ A TRAVÉS DE LAS VOCES DEL TIEMPO Y ACTORES TERRITORIALES: 1993-