VANDAAG Prijs vertrek Richardson te hoog p.2 Strafpleiters in actie p.3 111 E JAARGANG NO.: 260 WOENSDAG 9 NOVEMBER 1994 / Voorhoeve milder over art.62 — p.5 // jfl Pourier: Jong Colombia met been in PARdon finale p.7 A/j Arbeidsproduktiviteit Richardson Europa laag p.15 LUDO GOOSSENS ...slachtoffers... Amigoe V-raad verdeelt over Bosnisch Clinton is meerderheid in Senaat en Huis kwijt wapenembargo Voorzitter Foley verliest zetel van het NEW YORK De Vei- SPOKANE/WASHINGTON - De voorzitter - van Torn Foley, heeft zijn ligheidsraad van de Ver- Huis Afgevaardigden, Republikeinen winnen in VS zetel verloren, meldt het televisiestation CNN. Zyn enigde Naties is George versloeg begonnen rivaal, de republikein Nedercutt, dinsdag met hem met 50,5 van de stemmen. Foley is over nipt procent een debat de moge- WASHINGTON - Voor eerste van 1860 zijn lijkheid VN- de voorzitter het Huis sinds die van een het eerst sinds 1954 zetel niet heeft kunnen behouden. resolutie om het ■wapen- hebben de republikeinen embargo tegen Bosnië in de Verenigde Staten de De democrate Dianne Feinstein heeft haar senaatszetel op te heffen. Het is zeer meerderheid behaald in staat nu vast onwaarschijnlijk dat in Califomië behouden. Daardoor dat de de zowel de Senaat als het republikeinen in de Senaat 52 zetels hebben tegen de Raad daarmee akkoord Huis van Afgevaardigden. In vorige hadden de democraten gaat. democraten48. de senaat Bij de zogeheten 'mid- 56 zetels. term'-verkiezingen De campagne om de senaatszetel in Califomië was de De islamitische landen hebben de kiezers de in van Verenigde Staten. hebben het debat aange- kostbaarste de geschiedenis de Democratische Partij van Feinstein's rivaal, de exorbitant rijke miljonair Michael vraagd. Duidelyk is al dat president Clinton een miljoen gulden uit te acht leden van de Veilig- Huffington, gaf zo'n 45 om de zetel gevoelige nederlaag veroveren. Aanvankelijk leek hij kansrijk, maar Fein- heidsraad zich verzetten bezorgd. Volgens de voor- miljonair tegen opheffing van het stein krabbelde omhoog, toen bleek dat de lopige uitslag bezetten de jarenlang een illegale Mexicaanse als kinderoppas in embargo. Het betreftFrank- republikeinen 53 van de rijk, dienst had gehad. Huffington was een warm voorstander Rusland, Groot-Brit- 100 zetels in de Senaat en om illegalen van tannië, Tsjechië, Nieuw- van het dinsdag aangenomen voorstel zon 225 van de 435 zetels hetrecht op overheidsvoorzieningen uit te sluiten. Zeeland, China, Brazilië in het Huis van Afgevaar- en Spanje. Argentinië en digden. Nigeria hebben niet Het verlies van meerder- wat zullen de gezegd zij heid in beide huizenvan stemmen. Maar zij het Congres zal hetvoor Clinton onder personeel hebben eerder al laten door- nog lastiger Staking tegen opheffing maken zijn schemeren stempel op van het embargo te zijn. te drukken de laatste twee jaar van zijn geestelijk gehandicapten President Bill Clinton ambtstermijn. heefthetAmerikaanse Con- De president gres te zal later woensdag tijdens beloofd zich zullen een persconferentie reageren. WILLEMSTAD Het vol- Daphne Kibbelaar van de inzetten voor mogelijk- — de Vooruitlopend tallig personeel (150man) vakbond voor verpleegkun- heid de mos- hierop liet een Bosnische weten van de stichting voor digen CBV, zyn er nu zoveel van wapens te voor- woordvoerder al dat lims Clinton WASHINGTON De voor- geestelijke gehandicapten vruchteloze vergaderingen zien, indien de Bosnische 'duidelijk teleurge- Minister Warren het Huisvan Afgevaardigden ■ - steld' oogde. Christopher van Buiten- verloor de maligeburgemeester van Was- is vanmorgen in staking hierover geweest dat een Serviërs weigeren in te democratische gegaan, het onvermijdelijk is stemmen interna- De republikeinen beweren landse Zaken zei dat de ver- afgevaardigde Dan hington Marion Barry omdat actie met het grote overwinning Rosten- (midden) is dinsdag voor bestuur van de stichting gebleken. Volgens Kibbelaar vredesplan. VS dat hun kiezingsuitslag weinig aan kowski, een belangrijke steun- de tionale De een duidelijke afwijzing is keer als burgervader nietaan haarcao-verplich- is het onbegrijpelijk dat weten zich gesteund door zijn beleid zal veranderen. pilaar van Clinton en al 36 vierde van de politiek van president "Het is traditie dat er van de Amerikaanse hoofd- tingen voldoet. De zorg onlangs een zorgcontract gete- de Veiligheidsraadsleden jaar lid van het Huis, tot voor gehandicapten werd, Djibouti, Ruanda Clinton en de democraten. ongeacht de resultaten van verrassing stad gekozen. Barry moest de kend waarin de cao Oman, verkiezingen zijn ieders van de onbe- post jaar geleden wordt niet gewaarborgd, blijkbaar geen speelt. en Pakistan. "Deze uit- de 'mid-term'-verkiezingen kende republikein Michael zijn vier rol aan- gelopen op een referendum een sterke continuïteit in het verlaten toen hij veroordeeld aldus vice-voorzitter van Om een resolutie Flanagan. Een dw nieuwe Augusta. genomen te over president Clinton's pres- Amerikaanse buitenlandse van werd tot gevangenisstraf de CBV, de beer Vice-voorzitterAugusta ver- krijgen taties en programma. leden het Huis is de moeten negen landen voor zijn beleid bestaat", zei de zanger Sonny in wegens drugsgebruik. Op de klaarde dat de zorg voor de De mensen hebben genoeg Bono, die tegen- Het personeel blijft in sta- stemmen en geen enkele minister. Califomië werd gekozen. foto: deRepublikeinse gehandicapten op dit permanente leden van de belastingheffingen De republikeinen namen stander van Barry, Carol kingtotdat een gesprekplaats- moment niet gegarandeerd van de door deregering, van de hoge Ook bij de gouverneurs- mag een veto uitspreken. onder meer de twee demo- Schwartz, kwam de overwin- vindt met het bestuur van de wordt. Er zou slechts een federale uitgaven en van alle verkiezingen leden de demo- Dat zou Het is niet duidelijk of het cratische senaatszetels over naar dinsdagavond persoon- stichting. vanmiddag klein aantal niet getraind overheidsbemoeienissen", in de staat Tennessee en lijk feliciteren met zijn om 2.00 uur plaatsvinden. personeel aanwezig zijn. inderdaad tot een stem- Phil Vervolg op pag. 17 ming komt. aldus Gramm, de invloed- wonnen inMaine, Oklahoma, succes. (AFP-satellietfoto) Volgens de cao, overeenge- Augusta zei niet te weten rijke republikeinse senator Michigan, Ohio en Arizona. komen in 1992,heeft de stich- hoe de situatie bij de stich- uit Texas. De democraat Edward Ken- ting verplichtingen ten aan- ting op dit moment is. Onbe- nedy behield zijn zetel voor Iran valt verzetsbeweging zien van periodieke verho- kend is hoeveel gehandi- Massachusetts. De republi- gingen, salarisevaluatie en capten afhankelijk zijn van kein Oliver North, die in de promoties. Volgensvoorzitter de zorg van de stichting. « Nieuwe Senaat Iran-contra-affaire werd ver- Mujaheddin aan in Irak im*m_.pJmm\. Republikeine-^^Democraten oordeeld omdat hij deAmeri- kaanse Volksvertegenwoor- NICOSIA - Iraanse vliegtuigen hebben woensdag- 'Tussenbalans' Bosnië: diging had voorgelogen, ochtend stellingen aangevallen van de Iraanse ver- haalde het niet. De zittende zetsbeweging Volksmujaheddin in Irak. Het Iraanse Meer dan 180.000 doden senator Charles Robb persbureau Irna meldde dat de toestellen bombarde- SARAJEVO - De 31-maanden oude oorlog in behield zijn zetel in de menten hebben uitgevoerd op 'gezamenlijke centra Bosnië heeft tot nu toe aan meer dan 180.000 duurste verkiezingscam- van contra-revolutionaire agenten. mensen het leven gekost. Onder de dodenbevonden pagne die ooit in de staat Een militaire zegsman De autoriteiten in Iran zich zeker 16.000 kinderen. Het totaal aantal Virginia is gehouden. De meldde een gewonden ligt waarschijnlijk ver boven de 200.000. broer dat de aanvallen stellen de Volksmujaheddin van Hillary Clinton antwoord zijn oprecente 'ter- verantwoordelijk voor een slaagde er niet in in Florida roristische van Volgens een woensdag door de Medische Dienst van een acties' de Volks- bomaanslag maandag in zetel te veroveren. mujaheddin, die in Irak zijn waarbij twee Sarajevo opgemaakte tussenbalans', vielen er alleen al in AFP/AMIGOE infografiek Bij de Teheran, doden - verkiezingen voor belangrijkste bases heeft. vielen. De organisatie heeft door de moslims beheerst gebied 144.000 doden. Het Zondag schoot Iran al drie echter iedere verantwoorde- merendeel van de slachtoffers bestaat uit burgers: Scud-raketten af op de lijkheid ontkend en de aan- 'slechts' 45.000 van de doden aan moslimkant waren grootste Mujaheddin-basis in slag veroordeeld. militair. Moskou: 'Irak zal Koeweit erkennen' Irak, op tachtig kilometer Het Amerikaanse minis- Cijfers uit de Servische en Kroatische gebieden in Bosnië/Herzegowina zijn niet officieel bekend. Schat- de erkenning van rijkste van de grens. De verzetsbe- terie van Buitenlandse Zaken JOSKOU /WA S - november voorwaarden van de weging liet toen weten dat bezorgde de Iraanse verzets- tingen spreken van 29.000 doden en 40.000 gewonde Irak zal Koe- Koeweit zou aankondigen. Verenigde Naties voor ophef- De Kroaten JUNGTON - weken fing alleen materiële schade was beweging vorige week al een Bosnisch-Servische soldaten. zouden 7000 weitvermoedelijksnel erk- Moskoudringt daar al van het internationale man hebben verloren in de strijd in Bosnië. Over het Bagdad op aan en pleit embargo aangericht. Irak reageerde belangrijke tegenslag. Het Dat heeft het Rus- bij tegen Bagdad. verontwaardigd op deraket- State* Department conclu- aantal moslimdoden in de door de Serviërs beheerste >Sche ministerie van Bui- ook voor opheffing van de gebieden is niet veel bekend. Als dit aantal komt blokkade