June 2011 Regional Language Books BENGALI 1 Misra, Rajendra Ikshugandha / Rajendra Mishra; translated by Amita Chakraborty.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2008. 45p.; 21cm. (Rs. 60/-). ISBN : 978-81-260-2662-3. B 891.231 MIS-ik C69183 2 Shakoor, Abdush Nirbachito galpo / Abdush Shakoor.-- Kolkata: Dhrubotara Prokashan, 2009. 126p.; 21cm. (Rs. 80/-). B 891.4431 SHA-n C69182 3 Roy, Bidhan Chandra Prasanga: daktar Bidhan Chandra Roy / Bidhan Chandra Roy and Abanti Kumar Nanda.-- 2nd ed.-- Kolkata: Suvendu Mishra, 2008. 208p.; 21cm. (Rs. 75/-). B 923.25423 ROY-p C69181 KANNADA 4 Mukherji, Meenakshi Bharatada modala kadambarigalu / Meenakshi Mukherjee; translated by J. Balakrishna.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2011. xxi, 282p.; 23cm. (Rs. 175/-). ISBN : 81-260-81-260-3072-0. Ka 823.09 MEE-b C69303 5 Saraogi, Alka Kali-kate / Alka Saraogi; translated by Dharanendra Kurkuri.—- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 237p.; 21cm. (Rs. 150/-). ISBN : 81-260-3068-2. Ka 891.433 ALK-k C69304 6 Patare, Ranganath Tamrapat / Ranganath Patare; translated by S.M. Krishnarao.— New Delhi: Sahitya Akademi, 2011. 809p.; 23cm. (Rs. 400/-). ISBN : 81-260-3070-4. Ka 891.463 PAT-t C69301 7 Krishnamurthy, Kalki Shivakamiya shapata / Kalki Krishnamurthy; translated by Sashikala Raja.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2011. 848p.; 23cm. (Rs. 400/-). ISBN : 81-260-3071-2. Ka 894.8113 KRI-s C69302 8 Narayan Kochereti / Narayan; translated by N. Damodara.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2011. 105p.; 23cm. ( Rs. 100/-). ISBN : 81-260-3076-3. Ka 894.8123 NAR-k C69300 9 Kelekar, Ravindra Himalayadalli / Ravindra Kelekar; translated by S.M. Krishna Rao.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 93p.; 23cm. (Rs. 75/-). ISBN : 81-260-2619-7. Ka 915.41 Q0 C69305 10 Ramesha, J. K. Haa. maa. nayak / J.K. Ramesha.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 112p.; 21cm. (Rs.40/-). ISBN : 81-260-3042-9. Ka 928.94812 RAM-h C69299 11 Beechanahalli, Karigowda K.P. Purnachandra Tejasvi / Karigowda Beechanahalli.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 239p.; 23cm. (Rs. 150/-). ISBN : 81-260-3045-3. Ka 928.94814 TEJ-b C69306 MANIPURI 12 Ngathem, Rabeichandra Mashuda mapuna leebeeba chaakngai waree / Rabeichandra Ngathem.-- Imphal: Ngathem Ongbee Waikhom Akashini, 2009. 112p.; 22cm. (Rs. 96/-). Mani 398.21095422 P9 C69178 13 Bairagi, Dhananjoy. Jai jayanti / Dhananjoy Bairagi; translated by Chongtham Narendra Singh.-- Imphal: Wahengbam Shakhi Devi, 2009. 123p.; 21cm. (Rs. 150/-). ISBN : 978-81-908153-1-4. Mani 891.443 BAI-j C69173 14 Chenglei, Sajou, ed. Ningsing seirol / edited by Sajou Chenglei.-- Yairipok: Chenglei Publication, 2009. 103p.; 21cm. (Rs. 95/-). Mani 891.491 CHE-n C69176 15 Salam, Tomba Ningol kaa (amashung atie radio leela ani) / Tomba Salam.—- Thoubal: The Seewaves Manipur, 2009. 108p.; 21cm. (Rs. 90/-). Mani 891.492 SAL-n C69179 16 Leishramcha, Toto Yening thagee cheengshang / Toto Leishramcha,.-- Imphal: An Biren, 2007. 109p.; 22cm. (Rs. 98/-). Mani 891.493 LEI-y C69172 17 Sarunaba, Ranbeer Keithel / Ranbeer Sarunaba.-- Imphal: R.S., 2009. 150p.; 21cm. (Rs. 98/-). Mani 891.493 SAR-k C69174 18 L. Birmangal Singha Jivan jekhane ranakshetra / Birmangal Singha L.-- Aagartala: Tripurabani prakashini, 2009. 56p.; 22cm. (Rs. 65/-). Mani 891.4931 LBI-j C69185 19 Phurailatpam, Rebati Sharma Ishorgi shaktina / Rebati Sharma Phurailatpam.-- Imphal: Luxmi and Monalisa Publication, 2009. 113p.; 21cm. (Rs. 98/-). Mani 891.4931 PHU-is C69180 20 Pukhrambam, Joychandra Singh Bhut phaba / Joychandra Singh Pukhrambam.-- Imphal: Writers Association, 2009. 115p.; 22cm. (Rs. 85/-). Mani 891.4931 PUK-b C69175 21 Tampha, Toijam Manipuri culturegee puwari emashung eeraat - thouni / Toijam Tampha.-- Imphal: R.T. Publications, 2008. 110p.; 22cm. (Rs.95/-). Mani 954.22 P8 C69171 PUNJABI 22 Kinger, Kamal Rashtriya suraksha sidhantakate vicharak pakh / Kamal Kinger.-- Nabha: Urvashi Publishers, 2008. viii, 262p.; 22cm. (Rs. 350/-). ISBN : 81-903030-1-6. P 355.033954 P8 C69283 23 Sirhindi, Harchand Singh Sedhan te sunehe / Harchand Singh Sirhindi.-- Chandigarh: Lokgeet Parkashan, 2007. 218p.; 23cm. (Rs. 200/-). ISBN : 81-7142-187-3. P 613 P7 C69274 24 Kewal Singh 'Parwana' Badeshi Punjabi sahit / Kewal Singh ' Parwana'.-- Jalandhar: Sunder Book Depot, 2008. 144p.; 23cm. (Rs. 150/-). P 891.4209 KEW-b C69290 25 Anand, Mulk Raj Achhoot / Mulk Raj Anand.-- Delhi: Punjabi Academy, 1992. 152p.; 22cm. (Rs. 35/-). P 891.423 ANA-ac C69284 26 Khamosh, Indar Singh Samundari kabutari / Indar Singh Khamosh.-- Chandigarh: Lokgeet Parkashan, 2008. 255p.; 23cm. (Rs. 250/-). ISBN : 81-7142-409-0. P 891.423 KHA-s C69278 27 Nachhatar Nikey nikey asmaan / Nachhatar.-- Ludhiana: Chetna Parkashan, 2004. 143p.; 22cm. (Rs. 140/-). P 891.423 NAC-n C69287 28 Baldev Singh Merian chonwian kahania / Baldev Singh.-- Delhi: Arsee publishers, 2003. 144p.; 21cm. (Rs. 160/-). P 891.4231 BAL-m C69288 29 Rupana, Gurdev Singh Ranjha waris hoya / Gurdev Singh Rupana.-- Delhi: National Book Shop, 2002. 128p.; 22cm. (Rs. 100/-). ISBN : 81-7116-323-8. P 891.4231 RUP-r C69293 30 Sandhu, Gulzar Singh Din deevi lutt / Gulzar Singh Sandhu.-- New Delhi: Centre for Punjabi Culture, 2007. 148p.; 22cm. (Rs. 160/-). P 891.4231 SAN-d C69285 31 Sidhu, Kulbir Singh Sitare / Kulbir Singh Sidhu.-- Jalandhar: International Publishers, 2008. 168p.; 23cm. (Rs. 150/-). P 891.4231 SID-s C69291 32 Singhal, Dharmpal Sant Namdev: bani ate chintan / Dharmpal Singhal and Baldev Singh.-- Delhi: Shila Lekh, 2008. 220p.: 23cm. (Rs. 350/-). ISBN : 978-81-7329-213-2. P 922.946 NAM-s C69292 33 Waraich, Malwinderjit Singh, ed. Shaheed Kartar Singh Sarabha jeevani ate shaheedi / edited by Malwinderjit Singh Waraich.-- Chandigarh: Lokgeet Parkashan, 2007. 111p.; 22cm. (Rs. 100/-). ISBN : 81-7142-388-4. P 923.25413 SAR-w C69277 34 Chain, Chain Singh Har fan maulla comrade Teza Singh Savtant / Chain Singh Chain.-- Jalandhar: 5 Aab Prakashan, 2007. 96p.; 22cm. (Rs. 40/-). P 923.25413 SAV-c C69294 TAMIL 35 Sami, A.M. Pati idhazhgal / A.M. Sami.-- Chennai: Navamani Pathippakam, 2009. 168p.; 22cm. (Rs. 90/-). Ta 070.4 SAM-p C69081 36 Subramanian, Gnalan, tr. Therkum vazhkirathu: Chavez Peruraikal / translated by Gnalan Subramanian.-- Chennai: Bharathi Puthakalayam, 2009. 128p.; 21cm. (Rs. 50/-). Ta 080 CHA-s C69069 37 Thirumaavalavan, Thol. Adanga maru / Thol. Thirumaavalavan; edited by Ravi Kumar.—- 2nd ed.-- Chennai: Karisal Pathipagam, 2008. 176p.; 21cm. (Rs. 90/-). Ta 080 THI-ad C69042 38 Thirumaavalavan, Thol. Pennal mudiyum / Thol. Thirumaavalavan; edited by Ravi kumar.-- Chennai: Karisal Pathipagam, 2008. 136p.; 22cm. (Rs. 60/-). Ta 080 THI-p C69041 39 Stalin, J.V. Marksiyamum mozhiyiyal - thesiya in a pirachinaigalum / J.V. Stalin; edited by Maharasan.-- Chennai: Thozhamai Veliyeedu, 2009. 200p.; 22cm. (Rs. 130/-). ISBN : 978-93-80369-06-8. Ta 320.5322 P9 C69025 40 Perinban, Deva Marxia arasiyal / Deva Perinban.-- Chennai: New Century Book House, 2009. 512p.; 22cm. (Rs. 225/-). ISBN : 978-81-234-1671-7. Ta 320.95432 P9 C69077 41 Ramakrishnan, N. Maamanithar surjeet / N. Ramakrishnan.-- Chennai: Bharathi Puthakalayam, 2009. 96p.; 21cm. (Rs. 40/-). Ta 320.95432 P9 C69071 42 Castro, Fidel Soodhattam / Fidel Castro.-- Chennai: Bharathi Puthakalayam, 2009. 64p.; 22cm. (Rs. 25/-). Ta 338.542 P9 C69027 43 Balakrishnan, Ra. Waadalumanrathil nam Tamilukor Ariyanai / Ra. Balakrishnan.—- Chennai: K.P.K. Memorial Forum, 2009. 240p.; 22cm. (Rs. 90/-). Ta 494.811 P9 C69066 44 Gunasekaran, K.A., ed. Irupatam nurrantin Satanait Tamilp Penmanikal / edited by K.A. Gunasekaran.-- Chennai: International Institute of Tamil Studies, 2009. xxvi, 502p.; 22cm (Rs. 150/-). Ta 920.72095432 GUN-ir C69085 45 Perumal, N. Vazhum theivam mahatma / N. Perumal.-- Chennai: Iswarya Publications, 2010. 224p.; 22cm. (Rs. 130/-). Ta 923.254G GAN-p C69082 46 Senguttuvan, P. Periyar oru porw muthalvathi / P. Senguttuvan.-- Chennai: Tamizh Kudiyarasu Pathippagam, 2009. 96p.; 22cm. (Rs. 50/). Ta 923.254 RAM-s C69038 47 Chozhan, Athanoor E.M.S. / Athanoor Chozhan.-- Chennai: Nakkheeran Publications, 2009. 304p.; 22cm. (Rs. 175/-). Ta 923.25432 NAM-c C69036 48 Laye, Camara Karuppu kuzhanthai / Camara Laye; translated by Es. Po.-- Chennai: Mithra Arts and Creations, 2009. 208p.; 21cm. (Rs. 125/-). ISBN : 978-81-89748-87-6. Ta 928.96 LAY-k C69040 49 Sharma, V. Swaminatha Historian V. Swaminatha Sharma / V. Swaminatha Sharma.-- Chennai: Valavan Publishers, 2006. 207p.; 22cm. (Rs. 145/-). (Zekosolovakia and Palestine Series no.14). Ta 954.32 P6 C69070 50 Pandian, Thanga Anja nenjan pattukuttai azhagiri / Thanga Pandian.-- Chennai: Tamil Solai Pathipaga, 2009. 176p.; 23cm. (Rs. 110/-). Ta 954.32 P9 C69026 51 Muthukumar, R. Ethiri jaathagam / R. Muthukumar.-- Chennai: Vikatan Prasuram, 2009. 144p.; 22cm. (Rs. 65/-). ISBN : 978-81-8476-219-8. Ta 954.91 P9 C69067 TELUGU 52 Brecht, Bertolt Swethavalayam / Bertolt Brecht; translated by Modali Nagabhushana Sarma.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 143p.; 21 cm. (Rs. 75/-). ISBN : 81-260-3067-4. Te 833.92 BRE-s C69309 53 Sarma, Appalla Someswara Sahitya vimarsha / Appalla Someswara Sarma; translated by K.V. Raghavacharya.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2011. 116p.; 28cm. (Rs. 120/-). ISBN : 81-260-3069-0. Te 891.23 SAR-s C69307 54 Kunhabdullah, Punathil Smaaraku silalu / Punathil Kunhabdullah; translated by Nalimela Bhaskar.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 280p.; 22cm. (Rs. 150/-). Te 894.8123 KUN-s C69313 55 Lankesh, P. Raallu karige vela / P. Lankesh; translated by Ranganatha Ramachandra Rao.-- New Delhi: Sahiya Akademi, 2010. 174p.; 22cm. (Rs. 100/-). ISBN : 81-260-3041-0. Te 894.81431 LAN-r C69308 56 Rao, Akkiraju Ramapathi Durgabai Deshmukh / Akkiraju Ramapathi Rao.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 136p.; 23cm. (Rs. 40/-). ISBN : 81-260-2794-0. Te 928.94827 DUR-r C69311 57 Venkateswarlu, Piratla Mutnuri Krishna Rao / Piratla Venkateswarlu.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 112p.; 23cm. ( Rs. 40/-). ISBN : 81-260-3044-5. Te 928.94827 RAO-v C69312 58 Ekambaracharyulu, Rapaka Mallampalli Somashekara Sarma / Rapaka Ekambaracharyulu.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010. 143p.; 22cm. (Rs. 40/-). ISBN : 81-260-3043-7. Te 928.94827 SAR-ek C69314 59 Rao, Tummapudi Koteswara Bandaru Thammaiah / Tummapudi Koteswara Rao.-- New Delhi: Sahitya Akademi, 2010.