CT-X700 EN/ES USER’S GUIDE Please keep all information for future reference. Safety Precautions Before trying to use the Digital Keyboard, be sure to read the separate “Safety Precautions”. This recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany. GUÍA DEL USUARIO Guarde toda la información para futuras consultas. Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se ajusta a la legislación de protección ambiental en Alemania. Precauciones de seguridad Antes de intentar usar el teclado digital, asegúrese de leer las “Precauciones de seguridad” separadas. About Music Score data You can use a computer to download music score data from the CASIO Website. For more information, visit the URL below. http://world.casio.com/ Acerca de los datos de partituras Puede utilizar un PC para descargar los datos de partituras desde el sitio web de CASIO. Para obtener más información, visite la siguiente URL. http://world.casio.com/ C MA1710-A Printed in China CTX700-ES-1A CTX700-ES-1A.indd 1 2017/10/05 11:03:13 CTX700-ES-1A.indd 2 Please note the following important information before using this product. this using before information important following the note Please Important! • product. the cleaning before AC adaptor the to disconnect sure Be • not a toy. is TheAC adaptor • adaptor. AD-E95100L a CASIO Useonly • years. 3 under children for intended not is product The • terminals. battery the not Do short-circuit • weak. are getting they any sign after aspossible as soon batteries Replace • compartment. battery the near as indicated correctly are facing poles (–) negative and (+) positive that sure make Always • types. or equivalent batteries recommended Use • Nevermix old batterieswith new ones. • batteries. rechargeable not Do use • batteries. to recharge attempt Never • check Carefully first. any damage for AC Adaptor the check to sure be unit, the power to Adaptor AC the optional using Before seriously damaged. seriously is that AC adaptor use an children let Never damage. serious other and wire exposed cuts, breakage, for cord the power the interference by one or more of the following measures: the following of more or one by interference the correct to to try is encouraged user the on, and off equipment the by turning be determined can which reception, television or radio to interference harmful does cause equipment this If installation. aparticular in occur not will interference that guarantee no is there However, communications. radio to interference harmful may cause instructions, the with accordance in used and installed not if and, energy frequency radio radiate can and uses generates, equipment This installation. residential a in interference harmful against protection reasonable provide to designed are limits These Rules. FCC of 15 the Part to pursuant device, digital B a Class for the limits with comply to and found tested has been equipment This interference that may cause undesired operation. undesired cause may that interference including received, interference any accept must device this (2) and interference, harmful cause not may device This (1) conditions: two following the to subject is Operation Rules, FCC the 15 of Part with complies device This 973-361-5400 number: Telephone NEW 07801 DOVER, JERSEY AVENUE, 570 MT. PLEASANT Address: INC. CASIO AMERICA, party: Responsible LTD. CO., COMPUTER CASIO Name: Trade CT-X700 Number: Model equipment. the operate to authority user’s the void could compliance for responsible party the by approved expressly not modifications or Changes •others. of trademarks registered be may manual this in used names product and Company • Guide. User’s in this illustrations the in shown that from different may be product of the appearance Theactual • notice. without change to subject are manual of this Thecontents • LIMITATION, WITHOUT (INCLUDING, DAMAGES WHATSOEVER FOR ANY BE LIABLE CASIO IN EVENT SHALL NO • personal own, your for Except prohibited. is entirety, its or part in either manual, this of contents the of reproduction Any •help. for technician radio/TV or experienced an dealer the Consult • is connected. receiver the to which that from different onacircuit an outlet into the equipment Connect • receiver. and equipment the between separation the Increase •antenna. receiving the or relocate Reorient POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SUCH OF POSSIBILITY OF THE ADVISED CASIO HAS BEEN EVEN IF MANUAL OR PRODUCT, TO THIS OF OR USE USE INABILITY OUT OF THE ARISING INFORMATION) LOSS OF INTERRUPTION, BUSINESS PROFITS, LOSS OF DAMAGES FOR laws. copyright under is prohibited of CASIO consent the without manual this of contents the of use any other use, Model: CT-X700 Version : 1.0 Declaration of Conformity According to EU Directive to According Conformity of Declaration Function Transmitted Recognized Remarks www.casio-europe.com Casio-Platz 1,22848Norderstedt,Germany Casio EuropeGmbH Responsible withintheEuropeanUnion: 6-2, Hon-machi1-chome,Shibuya-ku,Tokyo151-8543,Japan CASIO COMPUTERCO.,LTD. Manufacturer: Basic Default 1 1 - 16 Channel Changed 1 - 16 1 - 16 Declaration of Conformity Default Mode 3 Mode 3 CAUTION FCC Mode Messages X X Altered NOTICE Note 12 - 120 0 - 127 Number True voice 0 - 127 *1 Note ON O 9nH v = 1 - 127 O 9nH v = 1 - 127 Velocity Note OFF O 8nH v = 0 - 127 O 8nH v = 0 - 127, 9nH v = 0 After Key’s X X Touch Ch’s X O Pitch Bender X O 0 O O Bank select 1 X O Modulation 5 X O Portamento Time 6, 38 X *2*4 O *2 Data entry LSB, MSB 7 O *4 O Volume 10 O *4 O Pan 11 X *4 O Expression 64 O *3 O Hold 1 65 X O Portamento Switch 66 O *3 O Sostenuto 67 O *3 O Soft pedal Control 71 X *4 O Filter resonance 72 X *4 O Release time Change 73 X *4 O Attack time 74 X *4 O Filter cutoff 75 X O Decay time 76 X O Vibrato rate 77 X O Vibrato depth 78 X O Vibrato delay 84 X O Portamento Control 91 X *4 O Reverb send level 93 X *4 O Chorus send level 94 X *4 O Delay send level 100, 101 X *2*4 O *2 RPN LSB, MSB Program O 0 - 127 O 0 - 127 Change :True # System Exclusive O *2 O *2 System : Song Pos X X Common : Song Sel X X : Tune X X System : Clock X X Real Time : Commands X X : All sound off X *4 O : Reset all controller X *4 O Aux : Local ON/OFF X X Messages : All notes OFF X *4 O : Active Sense O O : Reset X X *1: Depends on tone. *1: Depende del tono. Remarks *2: For details about RPN and system exclusive *2: Para obtener información acerca de RPN y los messages, see MIDI Implementation at mensajes exclusivos del sistema, consulte http://world.casio.com/. Implementación MIDI en *3: In accordance with pedal effect setting. http://world.casio.com/. *4: Output along with certain operations. *3: De acuerdo con el ajuste de efecto de pedal. *4: Se genera junto con determinadas operaciones. 2017/10/05 11:03:13 Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 2 : OMNI ON, MONO O : Yes Mode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMNI OFF, MONO X : No Using Music Preset EN-30 Contents Using Auto Harmonize EN-30 General Guide EN-2 Using the (ct) Number Keys and Using the Arpeggiator EN-31 the (dk) [–] and [+] Keys . EN-4 [5] (EXIT) Key Long-press. EN-5 Looking Up the Notes of Chords Categories. EN-5 (Chord Book) EN-32 Returning the Digital Keyboard to Its Factory Default Settings . EN-5 Saving Keyboard Setups to English Getting Ready to Play EN-6 Registration Memory EN-34 Preparing the Music Stand . EN-6 To save a setup to registration memory . .EN-34 Power Supply . EN-6 To recall a setup from registration memory . .EN-35 Disabling Overwrite of Specific Settings Playing the Digital Keyboard EN-7 (Freeze). .EN-35 Turning on Power and Playing . EN-7 Recording Your Keyboard Play EN-36 Using Headphones . EN-7 Recording and Playing Back Keyboard Play . .EN-36 Changing Keyboard Response to Touch Pressure (Touch Response) . EN-8 Overdubbing a Recorded Track . .EN-36 Adjusting Display Contrast . EN-8 Muting a Track . .EN-37 Using the Metronome . EN-8 Changing the Recording Track while in Record Standby . .EN-38 Changing the Tempo Setting . EN-9 Recording Keyboard Play Along Controlling the Keyboard Sounds EN-10 with a Song Lesson . .EN-38 Deleting a Song . .EN-39 Select from a variety of musical instrument Deleting a Track . .EN-39 sounds . EN-10 Saving Recorded Data on an External Device . .EN-39 Layering and Splitting Tones. EN-10 Using Reverb . EN-13 FUNCTION Button (cs) Functions EN-40 Using Chorus . EN-13 Changing the Scale of the Keyboard . .EN-43 Changing the Equalizer Setting. EN-14 On-screen Keyboard. .EN-43 Using a Pedal . EN-14 Deleting All Data in Digital Keyboard Memory . .EN-44 Changing the Pitch (Transpose, Tuning, Octave Shift). EN-15 Connecting External Devices EN-44 Playing Built-in Songs EN-16 Connecting a Computer . .EN-44 Playing the Demo Songs. EN-16 MIDI Settings . .EN-45 Playing Back a Particular Song. EN-16 Storing and Loading Digital Keyboard Memory Data. .EN-46 Increasing the Selection of Songs. EN-18 Connecting to Audio Equipment . .EN-47 Using Built-in Songs to Master Reference EN-48 Keyboard Play EN-19 Troubleshooting . .EN-48 Selecting the Song and Part You Want Error Indicators . .EN-49 to Practice . EN-19 Specifications . .EN-50 Easy Mode . EN-19 Operating Precautions . .EN-51 Lessons 1, 2, and 3. EN-20 Playing without Guidance .