Maria Soboleva and Pierig Escher Paul Juon 2 19 Moscow Symphony Orchestra Recordings of "The Snow of Kilimanjaro" and "Five Fingers" entered the 2001 The Moscow Symphony Orchestra is one of top ten recordings of the year in "The Paul Juon the leading orchestras in the capital today. Economist" magazine. The recording Since its inception in 1989, the orchestra (1872–1940) of the symphonies by Italian composer became an active participant in the musical Malipiero was named "Disc of the Month" life of Moscow, having performed under by US magazine "CD Review" and became Suite in fünf Sätzen op. 93 famous Russian and foreign conductors the winner of the "Diapason d’Or" prize. and with outstanding soloists such as Yuri Sinfonie in fis-moll op. 10 Since 1996 under the general sponsorship Bashmet and Vadim Repin. The Orchestra of "Nestle" the MSO performs an annual has successfully toured in United States, series of concerts in the Grand Hall of the Japan, South Korea and Western Europe. Moscow Conservatory. Aside from extensive concert programs the Wie so mancher Komponist der zwischen metrischen Reihen, wie sie ebenfalls in orchestra is recognized for its outstanding 1870 und 1880 geborenen Generation war Berlin der Antiromantiker Boris Blacher recordings. auch Paul Juon (1872-1940) ein Musiker als "variable Metren" um 1950 entwickeln des Uebergangs von der Spätromantik zur sollte, fiel er schon kurz nach1900 als Moderne. Die Radikalität eines Arnold eigenwilliger Experimentator auf. Seiner Schönberg war ihm aber fremd. Zusammen Zeit voraus war er auch mit komplexen mit Franz Schreker und Alexander Zem- Kompositionen in nur einem Satz, deren linsky hielt er beharrlich an der Tonalität mehrteilige Gliederung allerdings ver- fest, um sie zu erweitern, statt völlig aufzu- kürzte Satztypen erkennen lässt. geben. Juon blieb bis zuletzt in der Geboren wurde Paul Juon (Pawel Ausdruckswelt des späten 19.Jahrhunderts Fedorowitsch Juon) am 8. März 1872 in verwurzelt, doch gelang ihm auf zwei sehr Moskau, wo sein Vater als Direktor einer unterschiedlichen Gebieten ein kühner Feuerversicherungsgesellschaft tätig war. Vorstoss in Richtung Moderne. Mit In seinem kurzen autobiografischen 18 3 Rückblick von 1907, den er voll Ironie Klaviertrios und zahlreichen weiteren Orchestra della Svizzera italiana principal conductor and then in 2005 was Grosse Selbstbiografie in 7 Bänden Werken mit gewichtigem Anteil der Orchestra della Svizzera italiana founded appointed honorary conductor. In 2013 betitelte, hielt er zu seiner Ausbildung in Violine. in Lugano in 1935 as the Orchestra della Vladimir Ashkenazy has been appointed Moskau fest: "Auf das Konservatorium Nach dem abschliessenden Kompo- Radio della Svizzera italiana, it played principal guest conductor. The OSI has kam ich im Jahre 1888 und studierte dort sitionsunterricht bei Woldemar Bargiel, a crucial role in the region’s musical made numerous studio recordings both for auf Wunsch meines Vaters hauptsächliche dem Stiefbruder von Clara Schumann, development, helping to establish radio and for important record labels such Geige. Doch interessierten mich die wirkte Juon am Konservatorium in Baku, important festivals in Lugano, Locarno as Chandos, Hyperion, EMI and Deutsche Theoriestunden bei Arensky und Tanejew bevor er sich 1898 für längere Zeit in Berlin and Ascona from the 1940s. Over the Gramophon (including the much-prized bei weitem mehr. Noch mehr aber - niederliess. Dort berief ihn Joseph Joachim years it was directed by great musical four-CD boxed set issued in 2012 to mark Mädchenaugen, Mädchenherzen; darum als Professor für Komposition an die figures such as Ansermet, Stravinsky, the first ten years of the orchestra’s concerts studierte ich sie auch am eifrigsten; ich Hochschule für Musik. 1934 beendete er Stokowski, Celibidache and Scherchen, for the Martha Argerich project). bereue es aber nicht, obwohl dadurch altershalber seine Unterrichtstätigkeit und and collaborated with composers such as meine anderen Studien zeitweise nur sehr übersiedelte nach Vevey an den Genfersee, Mascagni, R. Strauss, Honegger, Milhaud, bedenkliche Fortschritte machten. Im wo er am 21. August 1940 starb. Martin and Hindemith, and more recently Jahre 1894 kam ich nach Berlin, um unter Frühes Ansehen erwarb sich Juon with Berio, Henze and Penderecki. Prof. W.Bargiel weiter zu arbeiten." Den binnen weniger Jahre als Komponist, From 1969 to 1991, with Marc Andreae Theorie- und Kompositionsunterricht von Musiktheoretiker und Übersetzer. 1901 as its principal conductor, the orchestra Anton Arensky und Sergej Tanejew kam die Praktische Harmonielehre heraus, consolidated its reputation, expanding its besuchte damals auch der ein Jahr jüngere die bald zu den Standardwerken an den repertoire and fostering first performances Sergej Rachmaninow. Trotz seiner violinis- deutschen Konservatorien zählte, 1903 of works by major living composers. It tischen Ausbildung durch Jan Hřímalý erschien seine deutsche Übertragung der performed in the most prestigious venues wurde Juon kein konzertierender Geiger, zweibändigen Tschaikowsky-Biografie von in cities such as Vienna, Amsterdam, St doch profitierte er von entsprechenden Modest Tschaikowsky, 1905 wurde seine 2. Petersburg, Paris, Milan and Salzburg. In Kenntnissen beim Komponieren von drei Sinfonie von Fritz Steinbach in Meiningen 1999 it began its close partnership with Violinkonzerten, drei Sonaten für Violine (Deutschland) erfolgreich uraufgeführt. Alain Lombard, who first took over as und Klavier, mehreren Streichquartetten, 4 17 Swiss conductor Christof Escher studied “Cosi fan tutte” and “Le sacre de Printemps” Der 1919 zum Mitglied der Preussischen der Jugend empfängt, die stärksten, darum cello, French horn, chamber music and at the Teatro Colon in Buenos Aires and Akademie der Künste in Berlin ernannte sind hauptsächlich Einflüsse der russischen conducting in Zurich and Paris. He took conducted world premiere performances Musiker wurde 1929 mit dem Beethoven- Volksmusik (die ich, übrigens, sehr liebe) in master classes with Milan Horvat, Herbert of the operas “Nathans Tod” (Wieland/ Preis ausgezeichnet und galt als inter- meinen Werken vertreten." Als sensibler von Karajan and Franco Ferrara and is a Tabori) and “Chacun son singe” national gefragter Kompositionslehrer. Klangpoet setzte er die Tradition der prize winner of the “Gino Marinuzzi” (Gaudibert). During recent years Christof Unter seinen bekanntesten Schülern russischen Spätromantik mit Elementen competition in San Remo and “Ernest Escher did a lot of research on composer finden sich Hans Chemin-Petit, Philipp aus der Tonsprache von Brahms auf Ansermet” in Geneva. For many years he Paul Juon. He discovered and published Jarnach, Heinrich Kaminski, Nikos eigenständige Weise und mit grossem was musical director at the Netherlands his symphony in F# op. 10 and is recording Skalkottas, Pantscho Wladigeroff und Farbreichtum fort. Dance Theatre in Den Haag, General- his complete orchestral works. Stefan Wolpe. Als er sich mit 23 Jahren erstmals an musikdirektor at the Görlitz Opera, and Official website: www.christof-escher. Das fast ausschliesslich instrumentale eine Orchesterkomposition heranwagte, chief conductor of the Zurich Symphony com Schaffen mit Schwerpunkt auf der legte Juon mit der ersten Sinfonie in Fis Orchestra as well as a regular guest with Kammermusik umfasst 99 Opuszahlen op.10 eine erstaunlich reife Talentprobe ab. the Thessaloniki State Symphony and the und knüpft stilistisch an Brahms und Schon die fortissimo mit Posaunenklang Zurich Chamber Orchestra. He gave his Tschaikowsky als grösste Vorbilder an. einsetzende Adagio-Einleitung zeugt vom opera debut with “Werther” at the Zurich Einen geringeren Einfluss auf seine starken Ausdruckwillen eines Musikers, Opera House where he was re-invited schöpferische Entwicklung übte Jean der vielversprechend in die Fussstapfen der many times. Christof Escher worked with Sibelius aus, dessen Violinkonzert und nationalrussischen Sinfonik eines Borodin, leading orchestras such as the Munich weitere Kompositionen er revidierte. Zu Balakirew oder Rimsky-Korsakow trat. Philharmonic, Staatskapelle Dresden, seinen Werken hielt Paul Juon 1923 in Dem orientalisierenden Hauptthema mit Tonhalle Orchestra Zurich and Tokyo einem Brief an einen Schweizer Dirigenten ornamentalem Gepräge stellt er ein Philharmonic with soloists such as Gidon fest: "Nur ganz kurz kann ich sagen, dass sie anmutiges Liedthema in A-Dur gegenüber, Kremer, Gil Shaham, Grigorij Sokolov, fast durchweg ziemlich herb und von das an die russische Volksmusik erinnert. David Geringas and Christian Zacharias. düsterem nordischem Kolorit sind. Das vom Violoncello eingeführte und von Christof Escher received the “Conductor Bekanntlich sind die Eindrücke, die man in Violin-Pizzicati begleitete Thema des of the year” award for his interpretations of 16 5 langsamen Satzes könnte von Tschaikowsky mentierung wenig beachtet und galt lange stammen, so sehr atmet es den Geist des als verschollen. Erst 1997 wurde es von auch an anderen Stellen durchschim- einem Enkel des Komponisten wieder mernden Vorbildes. Im Animato-Teil entdeckt, 2011 vom Dirigenten Christof nähert sich die volkstanzartige Musik nicht Escher im Rahmen der Herausgabe unver- zuletzt des Tamburins wegen dem Orient öffentlichter Werke von Paul Juon ediert an. Mit einer kurzen Blechbläserfanfare und wieder zum Erklingen gebracht. beginnt das Scherzo, ein klangvolles Presto Als seine Suite in 5 Sätzen op. 93 für in A-Dur mit einem kantabilen