Broj 13 Godina XXVI. Zagreb 19. oŢujka 2021. Stranica Stranica aktI Ýupana ZaGreBačke ÝupanIje 212. Odluka o oslobođenju plaćanja komunalne naknade ........................................................ 67 197. Pravilnik o korištenju sustava video nadzora ... 3 213. Odluka o potpori radi podmirenja troškova 198. Pravilnik o izmjeni Pravilnika o unutarnjem grijanja za poslovne subjekte oštećene u po ­ redu Upravnog odjela za prostorno uređenje, tresu .............................................................. 67 gradnju i zaštitu okoliša Zagrebačke Ţupanije 4 214. Odluka o povjeravanju obavljanja komunalne Tablica ........................................................... 5 djelatnosti isporuke toplinske energije ............ 67 215. Odluka o davanju suglasnosti za provedbu ula­ ganja u projekt Rekonstrukcija DVD­a u multi­ OpĆIna kLOŠTAR IVanIĆ medijalni edukacijski centar u Općini Pokup­ 199. Statut Općine Kloštar Ivanić ........................... 6 sko unutar mjere 07 “Temeljne usluge i obnova sela u ruralnim područjima” iz Programa ru ­ 200. Program potpora poljoprivredi Općine Kloštar ralnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje Ivanić za razdoblje 2021.–2023. godina ......... 18 2014.–2020. .................................................. 68 201. Plan prijma u sluŢbu u Jedinstveni upravni odjel 216. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o Općine Kloštar Ivanić za 2021. godinu ........... 21 sufinanciranju ekonomske cijene smještaja 202. Odluka o raspoređivanju dijela sredstava Pro­ djece u dječjim vrtićima na području Općine računa Općine Kloštar Ivanić za 2021. godinu, Pokupsko ....................................................... 68 za redovito godišnje financiranje rada politič­ 217. Odluka o povjeravanju provedbe Programa kih stranaka i članova Općinskog vijeća Općine “Pomoć u kući” ............................................. 68 Kloštar Ivanić izabranih s liste grupe birača ..... 21 218. Provedbeni plan unaprjeđenja zaštite od po ­ 203. Odluka o osnivanju i imenovanju Povjerenstva Ţara za područje Općine Pokupsko za 2021. za zakup i prodaju poljoprivrednog zemljišta u godinu ........................................................... 69 vlasništvu Republike Hrvatske na području Op ­ ćine Kloštar Ivanić .......................................... 22 219. Zaključak o prihvaćanju Izvješća o radu općin­ skog načelnika Općine Pokupsko za razdoblje 204. Odluka o oslobođenju u potpunosti obveze 01. 07. 2020. – 31. 12. 2020. ........................ 70 plaćanja komunalnog doprinosa .................... 22 Izvješće o radu općinskog načelnika za razdo­ 205. Odluka o usvajanju Izvješća o provedbi Plana blje 01. 07. – 31. 12. 2020. godine................ 71 gospodarenja otpadom Općine Kloštar Ivanić za 2020. godinu ............................................ 23 220. Zaključak o prihvaćanju Izvješća o provedbi Plana gospodarenja otpadom Općine Pokup­ Izvješće o provedbi Plana gospodarenja otpa­ sko za 2020. godinu ...................................... 75 dom Općine Kloštar Ivanić za 2020. godinu ... 23 Izvješće o provedbi Plana gospodarenja otpa­ dom Općine Pokupsko za 2020. godinu ........ 75 OpĆIna pOkupskO 221. Zaključak o davanju prethodne suglasnosti na Opće uvjete za opskrbu toplinskom energi­ 206. Statut Općine Pokupsko................................. 32 jom................................................................ 76 207. I. Izmjene i dopune Proračuna Općine Pokup­ Opći uvjeti za opskrbu toplinskom energijom 76 sko za 2021. godinu ...................................... 42 I. Izmjene i dopune Proračuna 2021. ............. 43 208. Odluka o raspisivanju izbora za članove vijeća mjesnih odbora na području Općine Pokupsko 58 209. Odluka o izboru članova vijeća mjesnih od ­ bora na području Općine Pokupsko ............... 58 210. Odluka o uvjetima i načinima raspodjele sred­ stava za ublaŢavanje i djelomično uklanjanje posljedica šteta od potresa ............................. 65 211. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnoj naknadi ...................................... 66 Stranica Stranica Glasnik Zagrebačke Ţupanije sluŢbeno je glasilo Zagrebačke Ţupanije i općina koje u njemu objavljuju svoje opće akte. Uredništvo: Zagreb, Ulica grada Vukovara 72/V. Glavna urednica: Ivana Radanović, struč. spec. admin. publ., Ovlaštena za obavljanje poslova pročelnika Upravnog odjela za poslove Ýupanijske skupštine i opću upravu tel.: 01/60­09­452, faks: 01/61­54­024 www.zagrebacka­zupanija.hr Izvršni nakladnik i distributer: D.S.M.­GRAFIKA d.o.o., Zagreb, Kneza Mislava 16 Poštarina plaćena u pošti 10000 Zagreb Broj 13/21 Glasnik Zagrebačke Ţupanije od 19. oŢujka 2021. Stranica 3 aktI Ýupana ZaGreBačke ÝupanIje 197 Temeljem odredaba Uredbe (EU) 2016/679 Europ­ U sluŢbenim prostorijama ne smiju snimanjem biti skog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. godine o obuhvaćeni prostori za osobnu higijenu i presvlačenje. zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i Djelatnici Zagrebačke Ţupanije moraju se pisano slobodnom kretanju takvih podataka te stavljanju izvan obavijestiti o uvođenju video nadzora. snage Direktive 95/46/EZ (dalje u tekstu: Opća uredba o Pisana obavijest se objavljuje na oglasnoj ploči Ýupa­ zaštiti podataka), Zakona o provedbi Opće uredbe o za­ nije te se time smatra da su o istome obaviješteni svi dje­ štiti podataka (“Narodne novine”, broj 42/ 18), članka 48. latnici Zagrebačke Ţupanije. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine”, broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, Članak 5. 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13 – pročišćeni tekst Snimljeni podaci snimaju se i čuvaju u pravilu 30 137/15 – ispravak, 123/17, 98/19 i 144/20), članka 40. dana, a najmanje 7 dana od dana nastanka, a nakon nave­ stavka 3. Statuta Zagrebačke Ţupanije (“Glasnik Zagre­ denog roka snimke se trajno brišu, osim ako je zakonom ili bačke Ţupanije”, broj 17/09, 31/09, 4/13, 6/13 – proči­ drugim pozitivnim zakonskim propisom propisan duŢi rok šćeni tekst, 5/18, 14/18 i 18/18 – pročišćeni tekst, 3/20, čuvanja ili ako su dokaz u sudskom, upravnom, arbi­ 23/20 i 6/21) i članka 21. Poslovnika o načinu rada Ýupana traŢnom ili drugom istovrijednom postupku. Zagrebačke Ţupanije (“Glasnik Zagrebačke Ţupanije”, broj U slučaju opravdane potrebe, a u svrhu dokazivanja, 26/09, 1/11, 31­II/13 i 20/17), Ýupan Zagrebačke Ţupa­ voditelj obrade moŢe, u svakom pojedinačnom slučaju nije dana 16. oŢujka 2021. godine donosi odlučiti da se podaci čuvaju duŢe od vremena navedenog u prethodnom stavku ovoga članka. praVILnIk Snimke kojima se dokazuje povreda svrhe nadzora pohranit će se na čuvanje sve dok za njima postoji po­ O kOrIŠtenju SUSTAVa VIDeO naDZOra treba. Članak 1. Članak 6. Video nadzor u smislu odredbi ovog Pravilnika odnosi Voditelj obrade duŢan je označiti da je objekt odno­ se na prikupljanje i daljnju obradu osobnih podataka koja sno u njemu pojedina prostorija pod video nadzorom. obuhvaća stvaranje snimke koja čini ili je namijenjena da Oznaka s obavijesti mora biti istaknuta na vidnom čini dio sustava pohrane temeljenih na odredbama Za­ mjestu, vidljiva najkasnije prilikom ulaska u perimetar kona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka i odred­ snimanja, odnosno pri ulasku u nadzirani prostor. bama Opće uredbe o zaštiti podataka. Obavijest iz prethodnog stavka ovog članka Pravilnika Članak 2. treba sadrŢavati sve relevantne informacije sukladno odredbi članka 13. Opće uredbe o zaštiti podataka, a po­ Ovim Pravilnikom o korištenju sustava video nadzora sebno jednostavnu i razumljivu sliku uz tekst kojim se ispi­ uređuje se i definira: tanicima pruŢaju sljedeće informacije: a) svrha i opseg osobnih podataka koji se prikupljaju, a) da je prostor pod video nadzorom, b) način i vrijeme čuvanja, b) podatke o voditelju obrade, c) uporabu, čuvanje, pohranu i brisanje snimljenih c) kontakt podatke putem kojih ispitanik moŢe ostva­ podataka. riti svoja prava. Prilikom prikupljanja, pohranjivanja, čuvanja i kori­ Snimke o osobama prikupljene sustavom video nad­ štenja podataka prikupljenih video nadzorom Zagrebačka zora izvan njihove zakonske namjene se ne smiju koristiti. Ţupanija kao voditelj obrade (dalje: voditelj obrade) duŢna je zaštititi podatke sukladno Općoj uredbi o zaštiti poda­ Članak 7. taka i Zakonu o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka, Ýupan Zagrebačke Ţupanije kao odgovorna osoba te ostalim propisima koje se odnose na zaštitu podataka. Voditelja obrade posebnom će odlukom imenovati osobu Članak 3. za rad u sustavu video nadzora i obradu osobnih podataka dobivenim sustavom video nadzora. Sustav video nadzora provodi se isključivo u svrhu: Pravo pristupa osobnim podacima prikupljenim pu­ – smanjenja rizika i povećanja zaštite i sigurnosti za­ tem video nadzora imaju: poslenika i ostalih osoba koji se nađu u prostorima vodite­ – Ýupan lja obrade, a osobito kontrole ulazaka i izlazaka iz radnih prostorija i ostalih prostora te radi smanjenja izloŢenosti – pročelnik Ureda Ýupana zaposlenika riziku od pljačke, provala, nasilja, krađa i – pročelnik Stručne sluŢbe Ýupana sličnih pojava na radu ili u vezi s radom. – viši referent I. za informatiku Obrada osobnih podataka putem video nadzora Sve osobe navedene u ovom članku koje imaju pravo moŢe se provoditi samo u svrhu koja je nuŢna i opravdana pristupa video snimkama iz sustava video nadzora daju za zaštitu osoba i imovine, sukladno stavku l. ovoga članka, izjavu o povjerljivosti u kojoj se obvezuju da će sve osobne ako ne prevladavaju interesi ispitanika koji su u suprotno­ podatke koje saznaju iz snimki čuvati kao poslovnu