narrativas revista de narrativa contemporánea en castellano Número 28 ISSN 1886-2519 Enero-Marzo 2013 Depósito Legal: Z-729-2006 ● Ensayo “El Tercer Reich”: Desencaje del género diario de vida y conformación de un sujeto escritural sin horizonte de sentido, por Felipe Zúñiga Amaro James Joyce o las epifanías en la cotidianeidad, por Jonatan Frías “Las mil y una noches”, ese fantasma literario, por Jesús Greus ● Relato K&P’s Prague Tattoo con dos fotografías Ingenua tentativa de fuga, por Chema Torrent perdidas, por Álvaro Martí Santamaría Un hombre con luces, por Carlos Montuenga Antes de salir de la sesión, por Ramón Araiza Fiebre de salsa en Estocolmo, por Víctor Billete, por Luis Topogenario Montoya La casa Heisenberg, por Álvaro Valderas Vigilar la casa, por Lucía Lorenzo La magia de las flores, por Paloma Hidalgo Mi memoria histórica, por José López Rueda Cuando las cremas no sirven para nada, por Un triste personaje novelesco, por Roberto Diego Álamo Felices Gutiérrez Alcalá Sospecha, por Alfonso María Dapena Cores La mudanza de Eliza Doolittle, por Luis Miguel La niebla roja, por Ramón Zarragoitia Rubio Domingo Lo que sé de Víctor Lince, por Manuel del Pino El niño de la fotografía, por Jimena Tierra Clarita, querida mía, por Salvador Alario Indicios pánicos, por Jonathan Alexander Bataller España Eraso El proceso de reinserción, por Amparo Pérez Cuatrocientas, por Rolando Revagliatti Arróspide Aniceto Mendoza, por Cristina Davó Rubí Microrrelatos, por María Morgade ● Narradores Arnoldo Rosas ● Aniversarios “Tiempo de silencio”, cincuenta años, por Pedro M. Domene ● Miradas Sir Walter Scott y el nacionalismo escocés, por Enrique García Diaz ● Reseñas “El chico de la estrella” de José Lupiáñez, por José López Rueda “La bala que cayó del cielo” de Rosa Burgos, por José Luis Muñoz “Antología del microrrelato español (1906-2011). El cuarto género narrativo”, ed. de Irene Andrés- Suárez, por Pedro M. Domene “Tantas lágrimas han corrido desde entonces” de Alfons Cervera, por José Luis Muñoz “Últimas pasiones del caballero Almafiera” de Juan Eslava Galán, por Ángeles Prieto Barba “El caso Casas Viejas. Crónica de una insidia (1933-1936)” de Tano Ramos, por Ángeles Prieto Barba “Un maestro” de Guillermo Saccomanno, por José Luis Muñoz “Catalinas sur” de Anahí Flores, por Vanessa Alanís Fuentes Oliver “Los hombres te han hecho mal” de Ernesto Mallo, por José Luis Muñoz ● Novedades editoriales Narrativas. Revista de narrativa contemporánea en castellano Depósito Legal Z-729-2006 — ISSN 1886-2519 Coordinador: Carlos Manzano Consejo Editorial: María Dubón - Emilio Gil - Nerea Marco Reus - Luisa Miñana www.revistanarrativas.com — [email protected] arrativas es una revista electrónica que nace como un proyecto abierto y participativo, con vocación heterodoxa y una única pretensión: dejar constancia de la diversidad y la fecundi- dad de la narrativa contemporánea en castellano. Surge al amparo de las nuevas tecnolo- gías digitales que, sin querer suplantar en ningún momento los formatos tradicionales y la N numerosa obra editada en papel, abren innumerables posibilidades a la publicación de nue- vas revistas y libros al abaratar considerablemente los costes y facilitar la distribución de los ejem- plares. Inicialmente editada en formato PDF, dada la similitud de este formato con las tradicionales revistas hechas en papel, hemos decidido también publicarla en formato ePub, de modo que sea perfectamente legible en el conjunto de dispositivos electrónicos de lectura cada vez más presentes en nuestra realidad cotidiana. * * * Envío de colaboraciones: La revista Narrativas versa sobre diversos aspectos de la narrativa en español. Está estructu - rada en tres bloques fundamentales: ensayo, relatos y reseñas literarias. En cualquiera de estos campos, toda colaboración es bien recibida. Las colaboraciones deberán enviarse por correo electrónico como archivo adjunto en formato DOC o RTF. En su momento, los órganos de se- lección de la revista decidirán sobre la publicación o no de los originales recibidos. No se fija ninguna extensión máxima ni mínima para las colaboraciones, aunque se valorará la concisión y el estilo. Se acusará recibo de cada envío y se informará de la aceptación o no del mismo. Los autores son siempre los titulares de la propiedad intelectual de cada texto; únicamente ceden a la revista Narrativas el derecho a publicar los textos en el número correspondiente. SUMARIO - núm. 28 “El Tercer Reich”: Desencaje del género diario de vida La niebla roja, por Ramón Zarragoitia .................88 y conformación de un sujeto escritural sin horizonte de Lo que sé de Víctor Lince, por Manuel del Pino .....90 sentido, por Felipe Zúñiga Amaro.......................... 3 Cla rita, querida3 mía, por Salvador Alario Bataller .97 James Joyce o las epifanías en la cotidianeidad, por Jo- El proceso de reinserción, por A. Pérez Arróspide .. 100 natan Frías ........................................................ 19 Microrrelatos, por María Morgade ...................... 103 “Las mil y una noches”, ese fantasma literario, por Narradores: Arnoldo Rosas ............................... 104 Jesús Greus ....................................................... 22 Aniversarios: “Tiempo de silencio”, cincuenta años, por K&P’s Prague Tattoo con dos fotografías perdidas, Pedro M. Domene............................................ 111 por Álvaro Martí ............................................... 30 Miradas: Sir Walter Scott y el nacionalismo escocés, Un hombre con luces, por Carlos Montuenga ......... 35 por Enrique García Diaz .................................. 115 Fiebre de salsa en Estocolmo, por Víctor Montoya . 39 “El chico de la estrella” de José Lupiáñez, por José Vigilar la casa, por Lucía Lorenzo ...................... 46 López Rueda ................................................... 117 Mi memoria histórica, por José López Rueda ........ 48 “La bala que cayó del cielo” de Rosa Burgos, por José Un triste personaje novelesco, por Roberto Gutié- Luis Muñoz ..................................................... 118 rrez Alcalá ......................................................... 49 “Antología del microrrelato español (1906-2011). El La mudanza de Eliza Doolittle, por Luis Miguel cuarto género narrativo”, ed. de Irene Andrés-Suárez, Rubio Domingo ................................................ 54 por Pedro M. Domene .................................... 119 El niño de la fotografía, por Jimena Tierra ............. 56 “Tantas lágrimas han corrido desde entonces” de Alfons Indicios pánicos, por Jonathan A. España Eraso ... 59 Cervera, por José Luis Muñoz ........................... 121 Cuatrocientas, por Rolando Revagliatti ................ 61 “Últimas pasiones del caballero Almafiera” de Juan Aniceto Mendoza, por Cristina Davó Rubí ........... 63 Eslava Galán, por Ángeles Prieto Barba ............ 122 Ingenua tentativa de fuga, por Chema Torrent San- “El caso Casas Viejas. Crónica de una insidia (1933- tamaría .............................................................. 65 1936)” de Tano Ramos, por Á. Prieto Barba ....... 123 Antes de salir de la sesión, por Ramón Araiza ........ 70 “Un maestro” de Guillermo Saccomanno, por José Billete, por Luis Topogenario ............................. 72 Luis Muñoz......................................................124 La casa Heisenberg, por Álvaro Valderas .............. 75 “Catalinas sur” de Anahí Flores, por Vanessa La magia de las flores, por Paloma Hidalgo ........... 77 Alanís Fuentes Oliver ......................................125 Cuando las cremas no sirven para nada, por Diego “Los hombres te han hecho mal” de Ernesto Mallo, por Álamo Felices ................................................... 79 José Luis Muñoz ............................................. 126 Sospecha, por Alfonso María Dapena Cores ........ 81 Novedades editoriales .................................................. 127 El material contenido en este número está debidamente protegido de acuerdo con la legislación internacional y no puede reproducirse sin permiso expreso de los autores de los textos. Ensayo El TERCER REICH: DESENCAJE DEL GÉNERO DIARIO DE VIDA Y CONFORMACIÓN DE UN SUJETO ESCRITURAL SIN HORIZONTE DE SENTIDO por Felipe Zúñiga Amaro Por todas las evidencias estamos en el mundo para no hacer nada. Emil Michel Cioran El Tercer Reich de Roberto Bolaño, escrita en 1989 y publicada póstumamente el año 2010, es una novela heteróclita, que estriba sobre el diario de vida de Udo Berger, un funcionario de la compañía Stuttgard y aficionado a los wargames 1, en especial a uno denominado con el título de la obra. Éste consiste en ser un juego de tablero y fichas en las que se asumen roles que simulan los ejércitos de la Segunda Guerra Mundial. En este artículo trataré de cómo el diario de vida, como género literario dentro de la tradición chilena, es subvertido, configurándose un texto que no manifiesta ninguna finalidad ni reflexión de la realidad que permita la construcción y reconstrucción de un Yo con un horizonte de sentido. Lo anterior se fundamenta mediante tres aspectos que desencajan el género en cuestión: en primer lugar, el narrador centra su escritura en la búsqueda de una variante para revolu- cionar las formas de jugar, quedando lo íntimo en un plano irrelevante; en segundo lugar, los suce- sos de La Segunda Guerra Mundial son evocados desde la perspectiva de lo lúdico, erosionándose el sentido político de pertenencia a una continuidad histórica; y por último, el diarista representa la vida con el