Sistema Culturale Valsugana Orientale LA GRANDE GUERRA IN VALSUGANA 1914 - 1918 Copyright Sistema culturale Valsugana Orientale, 2013 Info: BIBLIOTECA PUBBLICA COMUNALE Borgo Valsugana – Via XXIV Maggio, 7 Tel. 0461 754052 – fax 0461 759 252 E-mail: [email protected] www.valsuganacultura.it In copertina La scalinata di granito sul Tombolin di Rava Foto di Franco Pedron La Grande guerra I due avvenimenti storici che si sono sedimentati nella memoria delle genti trentine sono la grande emigrazione e la Prima guerra. Entrambi questi fenomeni hanno dato origine a una vasta letteratura e prodotto un’ampia pubblicistica. Sono stati inoltre fondamentali nel formare l’identità del nostro territorio. Nel 2014 cadrà l’anniversario dello scoppio della Prima guerra mondiale e l’anno successivo il centenario dell’entrata in guerra dell’Italia, quando la guerra era cominciata da diversi mesi e le forze migliori dell’esercito austro-ungarico, tra cui moltissimi trentini, erano state decimate sul fronte orientale. Ora però il Trentino diventa teatro di guerra, i paesi si trovano in prima linea e ne seguono gli sfollamenti forzati e le distruzioni che tanto hanno segnato la storia di questa regione. La guerra che doveva finire in poche settimane durò lunghi anni e rappresentò non la rinascita dell’eroismo, ma l’irruzione della modernità: inizia con i soldati a cavallo e termina con il dominio della tecnica e dell’industria. Alle distruzioni della guerra seguì poi la terribile epidemia di spagnola, la pandemia che tra il 1918 e il 1919 uccise milioni di persone. Dopo queste distruzioni il mondo non sarà più lo stesso. Come scrive il romanziere austriaco Robert Musil la Grande guerra lacerò il mondo e il pensiero in maniera tale che fino a oggi non hanno potuto essere ricuciti . La Valsugana Orientale concentra sul proprio territorio tutte le tragedie dell’evento. La direttrice che da Bassano porta a Trento era infatti considerata una delle principali per la conquista del capoluogo, così allo scoppio delle ostilità lo schieramento italiano avanzò fino a trovarsi a ridosso della linea principale di difesa austriaca situata dopo la conca di Borgo. Su questo territorio sono dunque visibili sia fortificazioni austro-ungariche, che italiane (tra cui va ricordata l’imponente scala scavata nel granito nel sottogruppo di Rava). La popolazione civile viene sfollata sia verso l’Italia sia verso l’Austria e sul territorio della Valsugana orientale avvengono alcuni dei più sanguinosi combattimenti come la battaglia dell’Ortigara, Sant’Osvaldo e un episodio di grande importanza come “il sogno di Carzano”. Gli anniversari del 1914 e del 1915 possono dunque essere l’occasione per ripensare quegli avvenimenti, e per riflettere su come questo evento apocalittico abbia segnato il territorio, la mentalità e la cultura. Dal punto di vista materiale la valle è stata segnata dalle opere belliche come dai bombardamenti: la Grande guerra ha portato migliaia di uomini in alta montagna e ha creato le condizioni che negli anni successivi hanno dato impulso allo sviluppo del turismo e dell’escursionismo, costruendo strade, percorsi attrezzati e bivacchi. Dal punto di vista culturale questo evento ha prodotto un gran numero di testimonianze dai diari agli epistolari ai canzonieri e, successivamente, una vasta letteratura e filmografia. Tra le migliaia di soldati che hanno combattuto sulle nostre cime alcuni sono diventati personaggi importanti come Paolo Monelli, Emilio Lussu, Fritz Weber e Robert Musil. BIBLIOGRAFIA INDICE TESTI GENERALI SULLA GRANDE GUERRA Dizionari I soldati al fronte Storia della Grande Guerra IL TRENTINO NELLA GRANDE GUERRA Testi generali I trentini nell’esercito austro-ungarico I profughi LA VALSUGANA La Valsugana Carzano Lagorai (Escluso Cauriol e Colbricon) Tesino GLI ALTIPIANI Gli altipiani Strafexpedition Ortigara GUERRA AEREA SCRITTORI Testi introduttivi Emilio Lussu Paolo Monelli Robert Musil Mario Rigoni Stern LE TRACCE VISIBILI Escursioni Archeologia della Grande Guerra I musei FILMOGRAFIA SITOGRAFIA TESTI GENERALI SULLA GRANDE GUERRA Dizionari Galbiati, Manuel e Seccia Giorgio Dizionario biografico della Grande Guerra Chiari (BS) : Nordpress, 2009. 940.3-GAL- 1bI-II I soldati al fronte Bianchi, Bruna La follia e la fuga : nevrosi di guerra, diserzione e disobbedienza nell'esercito italiano (1915-1918 ) Roma : Bulzoni, 2001. 3c940.3-BIA- 1 Magnifici, Alessandro Vita di trincea : "Ti faccio sapere quello che ho sofferto questi due mesi non ho visti in tempo della mia vita" Chiari (BS) : Nordpress, 2007. 940.4-MAGN- 1 Pianca, Vittorino (a cura di) Come le foglie : soldati nella Grande Guerra Vittorio Veneto (TV) : Kellermann, 2009. 940.4-COM- 1 Storia della Grande Guerra Audoin-Rouzeau, Stéphane e Becker, Jean-Jacques a cura di. La prima guerra mondiale Torino : Einaudi, 2007 940.3-ENC- 1b I Cappellano, Filippo L'Imperial regio Esercito austro-ungarico sul fronte italiano (1915-1918) Rovereto (TN) : Museo storico italiano della guerra 940.4-CAPP- 1 La grande guerra 1915 1918 [S.l.] : Istituto Luce, c2005 2 DVD 940.4-GRA- 1 Fontana, Josef Il Tirolo storico nella Prima guerra mondiale : 1914-1918 Bolzano : Athesia, 2000 T 940.3-FON- 1 Gilbert, Martin La grande storia della prima guerra mondiale Milano : Mondadori, 2000 940.3-GIL- 1 Isnenghi, Mario La grande guerra Firenze : Giunti [S.l.] : Casterman, 1997 940.3-ISN- 2 Isnenghi, Mario e Rochat Giorgio La Grande Guerra : 1914-1918 Scandicci (FI) : La nuova Italia(IS), 2000 940.3-ISN- 3 Leoni, Diego e Zadra Camillo La grande guerra : esperienza, memoria, immagini Bologna : Il mulino, 1986 940.3-GRAN- 1 Pieropan, Gianni 1915 : obiettivo Trento : dal Brenta all'Adige il primo anno della grande guerra Milano : Mursia, c1982 T 940.4-PIE- 2 Stevenson, David La grande guerra. Milano : Rizzoli, 2004 940.3-STE- 1 IL TRENTINO NELLA GRANDE GUERRA Testi generali Benvenuti, Sergio (a cura di) La prima guerra mondiale e il Trentino : convegno internazionale promosso dal Comprensorio della Vallagarina : Rovereto, 25-29 giugno 1978 : atti Rovereto (TN) : Comprensorio della Val Lagarina, 1980 T 940.4-PRIM- 1 Pedenzini, Attilio (a cura di) Rovine : la Valsugana orientale nella distruzione della Grande Guerra Strigno (TN) : Croxarie, 2003 T 940.4-ROV- 1 Pedron, Pina Nicoletta -Pontalti Anna - Zanotti Maria (a cura di) Il Trentino nella grande guerra : unità didattica su fonti archivistiche e iconografiche del Museo del Risorgimento e della lotta per la libertà di Trento Trento : Publiprint, 1988 T 940.4-TRE- 1 Rasera, Fabrizio (a cura di) Paesaggi di guerra : il Trentino alla fine della prima guerra mondiale Rovereto (TN) : Museo storico italiano della guerra, 2010 T 940.3-PAE- 1 Smaniotto, Giuseppe Briciole di memoria a ottant'anni dalla guerra : 1914-1918 Comune di Borgo Valsugana, 2006. T 940.3-SMA- 1 Taiani, Rodolfo - Curti, Danilo (a cura di) Grande guerra 1914-1918: la vita in Trentino : ottant'anni dopo Trento : Società iniziative editoriali, 1998 T 940.4-GRAN- 1 I trentini nell’esercito austro-ungarico Ischia, Marco - Moser, Mario - Refatti, Carlo "I nostri eroi - Unsere Helden" : la memoria dei "tirolesi italiani" decorati nell'esercito austro-ungarico : (1914-1918) Rovereto (TN) : Egon, 2013. T 940.4-ISC- 2 I profughi Borz, Luciano La città di legno : profughi trentini in Austria: (1915-1918) . Trento : TEMI, 1981. T 940.3-CIT- 1 Commissione dell'emigrazione trentina, Milano La Colonia profughi trentini [S.l. : s.n.], [1917?] (Milano : Bonetti) T 940.3-COL- 1 Dalponte, Lorenzo 1915-1918: il clero dei profughi trentini Trento : Vita trentina, 1996. T 940.3-DAL- 1 Trento (Provincia). Consiglio Provinciale Profughi trentini nell'impero austro-ungarico: 1915-1918: mostra di fotografie Trento : TEMI, 1983 T 940.4-PRO- 1 De Carli, Luciano Profughi for per le Austrie ed in Italia : Grande Guerra 1914-1918 : il profugato di levicensi e valsuganotti Levico Terme (TN) : Associazione culturale Centro studi Chiarentana-Amici della storia, 2003. T 940.3-DEC- 1 T 940.3-DEC- 1a Laboratorio di storia di Rovereto Il popolo scomparso : il Trentino, i Trentini nella prima guerra mondiale (1914- 1920) Rovereto (TN): Nicolodi, 2003 T 940.3-POP- 1 Modena, Vitaliano Roncegno e i profughi : 1914-1918 Roncegno (TN) : 1988 T 940.3-MOD- 1 Palla, Luciana Il Trentino orientale e la Grande Guerra : combattenti, internati, profughi di Valsugana, Primiero e Tesino : (1914-1920) Trento : Museo del Risorgimento e della lotta per la libertà T 940.3-PAL- 1 Borgo Valsugana: Via Fratelli LA VALSUGANA La Valsugana La Brigata Venezia : (83°-84° reggimento fanteria) nella guerra italo-austriaca 1915-1918 Firenze : Barbèra, 1920 T 940.4-BRI- 1 Girotto, Luca La lunga trincea : 1915-1918 : cronache della Grande guerra dalla Valsugana alla Val di Fiemme : Cima di Vezzena-Panarotta-Catena Lagorai-Cima 'Asta- Cauriol Novale di Valdagno (VI) : Rossato, 1995 T 940.4-GIR- 1 T 940.4-GIR- 1a T 940.4-GIR- 1b Girotto, Luca "Lange Georg": il lungo Giorgio: Calceranica-Asiago maggio 1916 : storia e mitologia di un'artiglieria navale "da montagna" Comune di Calceranica al Lago], 2009 T 940.4-GIR- 5 Girotto, Luca La battaglia di Sant'Osvaldo : montagna di Roncegno marzo-aprile 1916 Comune di Roncegno Terme, 2006. T 940.4-GIR- 3 Girotto, Luca - Alberini, Fulvio La Grande Guerra in Valsugana e nel Lagorai Occidentale CD-ROM Multimediale interattivo1 Borgo Valsugana : Associazione storico culturale Valsugana orientale e Tesino, 2011 SL 940-GIR- 1 CD-Rom Groff, Roberta Pergine e la 1a guerra mondiale Pergine Valsugana (TN) : Associazione Amici della storia, 1985 T 940.3-GRO- 1 Manaresi, Angelo Ricordi di guerra : 1915/1918 : Valsugana, Monte Cauriol, Monte Grappa, Trento Chiari (BS) : Nordpress, 2000 T 940.4-MAN- 1 Mattalìa, Umberto Cronache della Grande guerra 1915-1918 : Altipiani, Valsugana, Pasubio, Isonzo, Piave Novale di Valdagno (VI) : Rossato, 1992. T 940.4-MAT- 4 Rauch, Conrad Storia dell'imperial regio reggimento degli Schützen volontari dell'Alta Austria nella guerra 1915-1918 Kriegsgeschichte des k.