HERTEN ERLEBEN #72/2020 DAS MAGAZIN EINER LEBENDIGEN STADT Freizeit im Herbst: Tipps und Ideen für die ganze Familie Überraschend anders: Ungewöhnliche Berufe Smart City: Die digitale Stadt im Blick! Kurzurlaub um die Ecke! Sauna und Wellness in Herten. Wohlgefühl garantiert. ... ankommen und loslassen! Über den Knöchel/Teichstraße • 45699 Herten Tel.: 0 23 66 / 30 73 25 • www.copacabackum.de Editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser, es kommt Ihnen vielleicht schräg vor, wenn ausgerechnet ein klassisches Print- Magazin erklärt, was eine Smart City ist und wie Städte die Digitalisierung angehen. Ich glaube: Wer so denkt, liegt falsch. Es macht kaum einen Unterschied, ob ich lieber auf dem Tablet oder auf Papier lese, ob ich ein Digital Native bin oder doch eher Späteinsiedler im Netz. Smarte digitale Ideen, wie unser Alltag angenehmer, wirtschaftlicher, nachhaltiger organisiert werden kann, haben längst Einzug in alle Lebensbereiche gehalten. Das wird sich beschleunigen. Die Stadtgesellschaft spielt dabei eine Schlüsselrolle. Die Corona-Krise hat uns allen vor Augen geführt, wie wichtig ein gutes Miteinander, eine funktionierende Daseinsvorsorge ist, wenn globale Lieferketten unterbrochen werden und so vieles in Frage gestellt wird, was wir als selbstverständlich genießen. Deshalb ist es so wichtig, dass wir die Digitalisierung mit ihrer enormen Veränderungskraft nutzen – um zu sichern, was uns lieb und teuer ist. Wir haben jetzt die Chance, die Smart City mitzugestalten – ob bei der Bildung, im Arbeitsleben, bei der Mobilität oder im Sozialen. Stefanie Frings, Soziologin beim Diakonischen Werk im Kirchenkreis Recklinghausen, hat es in unserem Experten- gespräch (S. 24) treffend formuliert: „Wir müssen den Nerds sagen, was wir im Alltag wirklich brauchen.“ Wohl wahr – denn schon heute stecken in digitalen Prozessen die Wertvorstellungen und Geschmacksvorlieben derjenigen, die Algorithmen programmieren. Wir sollten ihnen nicht das Feld überlassen, sondern am Code mitschreiben, der unseren Alltag immer mehr prägt. Als soziale Wesen brauchen wir auch 2020 beides: die kühle Effizienz, den Komfort, die Transparenz und das Tempo der digitalen Plattformen – aber ebenso die Begegnung, die Nähe, den persönlichen Rat und das lebendige Gespräch. Erst, wenn das Beste aus beiden Welten zusammentrifft, wird es wirklich smart! Herzlichst, Ihr Stefan Prott Verleger HERTEN ERLEBEN HERTEN ERLEBEN INHALT #72/2020 AKTUELLES Meldungen 08 DAS THEMA Smart City - wie intelligente Ideen das Leben verändern 12 Klick statt Kreide 13 Übers Smartphone in die Bibliothek 15 Innovative Unternehmen im Vest 20 Hallo, Smart City! 24 VEST ERLEBEN Freizeit im Vest: Klettern, Bergwerk, Minigolf 28 Gastro und Genuss 36 Vest erleben: Kalender 38 Smart City Wie intelligente BESSER LEBEN Ideen das Leben Smartes Konto für die smarte City 44 verändern. Seite 13 E-Autos für Unternehmer 46 Genau hinschauen: Berufe überraschend anders 50 MENSCHEN Mit allen Sinnen: Mary Poppins Integrative Reittherapie 60 Das Lookalike des berühmtesten Kinder- mädchens in Herten. Seite 54 Chefredaktion: Satz + Litho, Layout: Jens Valtwies, Karl-Hermann Ihre Herausgeber: IMPRESSUM Stefan Prott (V.i.S.d.P.), [email protected] Hildebrandt, Lars Morawe Sparkasse Vest Recklinghausen www.sparkasse-re.de HERTEN ERLEBEN Redaktion: Redaktionsassistenz, Termine: Jennifer von Glahn, Jonas Alder, Jana Leygraf, Katie Mahlinger, Sanja Nikolovski Hertener Stadtwerke GmbH Ausgabe 72-2020 Sandrine Seth, Jörn-Jakob Surkemper Tel. 02361 490491-10, [email protected] www.hertener-stadtwerke.de Verlag: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Ausgabe: Kooperationspartner: Diakonie im Kirchenkreis Recklinghausen RDN Verlags GmbH Dr. Felicitas Bonk, Daniel Boss, Dinah Bronner, Dagmar AGR mbH, www.agr.de www.diakonie-kreis-re.de Anton-Bauer-Weg 6 · 45657 Recklinghausen Hojtzyk, Michael Polubisnki, André Przybyl, Claudia Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Münsterland- Druck: newsmedia, 45768 Marl Tel. 02361 490491-10 Schneider, Sebastian Thöing, Dr. Ramona Vauseweh Recklinghausen, www.awo-msl-re.de Fax 02361 490491-29 Fotos: Volker Beushausen, André Chrost, Christian Kuck, Hertenwasser GmbH www.rdn-online.de Auflage: 15.000 Exemplare Reiner Kruse, Markus Mucha, Marco Stepniak, www.hertenwasser.de [email protected] Titelfoto: Markus Mucha HERTEN ERLEBEN Jobcenter Kreis Recklinghausen erscheint viermal jährlich www.jobcenter-kreis-recklinghausen.de 04 05 Wir sorgen, fürs Wohnen, Sie können, leben. Freizeit im Vest Klettern, Bergwerksbesuch und Minigolf im Dunkeln: vielfältige Freizeittipps für den Herbst in der Region. Überraschend Seite 28 anders ... zeigt sich der Einblick in ungewöhnliche Arbeitswelten. Seite 50 Bild: photocase/AddictiveStock Bild: Genossenschaftliches Wohnen bietet viele Vorteile, denn wir sind dem Wohl unserer Mitglieder verpflichtet. Überschüsse werden im gemeinsamen Interesse an- gelegt und investiert. Wir modernisieren Für Frauen regel mäßig, somit befinden sich unsere Second Stage: Wohnungen in einem guten Zustand. Und Erfolgsgeschichte wir legen großen Wert auf einen direkten, vor düsterem unkomplizierten Kontakt. Aktuelle Angebote Hintergrund. zu den Mietwohnungen finden Sie auf Seite 58 unserer Homepage: www.hwg-herten.de hw Hertener Wohnstätten g Genossenschaft eG Wir Gartenstraße 49 45699 Herten wünschen Telefon 02366/1009-0 Jetzt eine neue Wohnung! viel Lese- www.hwg-herten.de vergnügen! 05 HERTEN ERLEBEN 63 2018 Glanz und Glamour in Herten Es ist zwar nicht der Hollywood-Schriftzug auf den Hollywood Hills in Los Angeles, doch einen Schwung voll Glanz und Glamour bringt das Leuchtschild auf der Halde Hoheward auch nach Herten. „Open“, zu Deutsch „offen“ – mit diesem Statement auf dem Dach des Ruhrgebiets zeigt der Regio- nalverband Ruhr (RVR) die Zukunftsperspektive der Region am Wirtschaftsstandort Metropole Ruhr. „Das Ruhrgebiet ist offen für neue Ideen, offen für Innovationen, offen für Zuzug und offen für Wan- del. Diese Eigenschaft des Ruhrgebiets bringt die Lichtinstallation selbstbewusst zum Ausdruck“, sagt Karola Geiß-Netthöfel, Regionaldirektorin des RVR. So ist es nicht verwunderlich, dass der Schriftzug die Hertener-Seite der Halde schmückt. Gerade Herten spiegelt am besten den Struktur- wandel der Region wider: Von Europas größter Bergbaustadt zur Modellstadt für Wasserstofftechnik der Zukunft. www.rvr.ruhr RVR Foto: 06 07 DAS BILD h2herten Wasserstoff-Kompetenz-Zentrum Anwender-Zentrum h2herten • Erstes Technologie- zentrum für Firmen der Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnik • Büroräume und Technika • Integrierte Wasserstoff versorgung • H2-basiertes Energie- komplementärsystem • Meetingräume inklusive Präsentationstechnik Kontakt: [email protected] www. h2herten.de Gefördert durch: 07 WAHLEN 2020 Matthias Müller gewinnt Attraktiv für die Jugend Das Jugendteam der Pferdesportgemeinschaft Herten (PSG) bildet sich fort und organisiert mit seinen neuen Juniormana- Matthias Müller wird neuer gern einen Ausflug zu den Wildpferden in Dülmen. Die 18-jäh- Bürgermeister der Stadt Herten. Die rige Finja Labitsch, Jugendsprecherin im Jugendteam, und Hertener Bürgerinnen und Bürger wählten ihn laut Jelda Lange, 16 Jahre alt, waren bei dem Lehrgang im DJK-Ta- End ergebnis mit 50,86 Prozent. Damit setzte sich gungszentrum in Münster dabei. Acht Jugendliche aus vier der unabhängige Kandidat in der Stichwahl gegen Vereinen in Rinkerode, Handorf-Sudmühle, Südlohn-Oeding Fred Toplak (TOP) durch, der 49,14 Prozent erreichte. und Herten trafen sich gemeinsam mit Judith Schleicher, Nachdem am 13. September kein Kandidat im ersten Pferdesport verband-Westfalen-Mitarbeiterin, um mehr über Wahlgang die absolute Mehrheit erreichen konnte, das Thema Ehrenamt im Vereinsvorstand zu lernen. Gemein- war eine Stichwahl erforderlich. Im ersten Wahlgang sam mit Thomas Lammers vom Stadtsportbund Münster dis- hatte Bürgermeister Fred Toplak 41,32 Prozent und kutierten sie an vier Tagen darüber, wie ein Verein aussehen Matthias Müller 35,14 Prozent der Stimmen erhalten. sollte, um gerade für junge Ehrenamtliche attraktiv zu sein. Die Wahlbeteiligung am 27. September lag bei i INFO i 37,26 Prozent. www.psgherten.de Müller kommentierte nach der Wahl: „Ich bedanke mich bei der Hertener SPD, der CDU Herten, der FDP Herten, bei Bündnis 90/Die Grünen Herten, Die Linke Herten und der Familienpartei Herten für ihre Unterstützung.“ Matthias Müller möchte aus Problembeschreibungen und Lösungsvorschlägen „das Beste für Herten“ Hähnchen, Pommes, bewirken. „Aus meiner Sicht kann das nur gelingen, wenn wir die Abstimmungs- und Koordinierungs- Currywurst prozesse zwischen Rat und Verwaltung wesentlich made in Scherlebeck verbessern und alle strukturellen und prozess- bezogenen Hemmnisse so schnell wie möglich Scherlebecker Straße 239 identifizieren und abbauen. Besonders wichtig ist 45701 Herten mir, dass die bereits im Rat beschlossene Hertener Telefon: 02366 4518 Erklärung zum Leitgedanken unseres kommunal- politischen Handelns wird“, so Müller. Sachkundiger Selbstüberwachungsverordnung Abwasser (SüwVO Abw) Rohrreinigung Kanal TV Untersuchungen Dichtheitsprüfung SITZE IM STADTRAT Rohrortung grabenlose Rohrsanierung & Reparatur SPD 14 Sitze Kurzliner, Inliner, Flexliner CDU 12 Sitze Rückstausicherung TOP 11 Sitze Nomis e.K. Rohrreinigung Bündnis 90/ Die Grünen 7 Sitze und Rohrsanierung otdie N n AFD 4 Sitze s Kaiserstraße 143 t t Die Linke 2 Sitze 25 45699 Herten s N n o e i t Telefon: 02366 9397520 d FDP 2 Sitze Mobil: 0157 74919055 UBP 1 Sitz Familie 1 Sitz 08 09 AKTUELL Ihr Wochenmarkt im Herzen von Herten