ISSN 0010-0749 COLLECTANEA FRANCISCANA ANNUS 88 2018 fasc. 3-4 ROMA – ISTITUTO STORICO DEI CAPPUCCINI Periodico trimestrale, luglio-dicembre 2018 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 2 - DCB – Roma Taxe perçue - Tassa riscossa - Roma - Italia Vol. 88 Collectanea Franciscana Fasc. 3-4 ARTICULI Niklaus Kuster, Eine Franziskusbiografie als Alterswerk: Wie der deutsche Historiker Dieter Berg den Poverello in seiner Zeit beleuchtet ................ 485-506 Aleksander Horowski, Un “Quadragesimale” di Bonaventura da Bagno- regio? ................................................................................................................. 507-679 Riccardo Battiloro, Le origini del Terzo Ordine Regolare di san France- sco al vaglio della storiografia contemporanea ............................................ 681-778 Massimo Vedova, Metamorfosi di un’estasi: san Giuseppe da Copertino e la cupola della Santa Casa di Loreto ............................................................... 779-826 Marianna Iafelice, Il ruolo dei Frati Cappuccini della Provincia di Sant’Angelo nel terremoto che ha colpito San Severo e la Capitanata il 30 luglio 1627 ................................................................................................. 827-846 NOTAE Niklaus Kuster, Oktavian Schmucki (1927-2018): Ein Kapuzinerleben für die franziskanische Forschung ................................................................. 847-870 Gianluca Crudo, Cronaca della Giornata di studio: “Andare oltre la po- vertà delle forme: Le ragioni spirituali e materiali della nascita e dello sviluppo dell’Ordine dei Frati Minori Cappuccini” ................................... 871-876 Benedict Vadakkekara, Select News of Franciscan Scientific Activities in 2017 .... 877-900 Recensiones ................................................................................................................ 901-960 Álvarez Barredo, M., El Trito-Isaias (Is 56-66): Enfoque literario − (B. Molina) 901-902; Salemme, T.– M.C. Piva, Pergamene del monastero milanese di Sant’Apollinare (1204-1263) − (G. Avarucci) 902-903; Grammatico, F., Capuccinorum Romae. Incunaboli e cinquecentine della Biblioteca Centrale dei Cap- puccini, I-II − (F. Dallasta) 903-907; Henares Díaz, F., Cien años de periodismo religioso (1915-2015): La revista Espigas y Azucenas – Iglesia Hoy − (B. Molina) 907-909; Pasquale, G., Sono giovani i santi. Verso il Sinodo sui giovani − (L. Casalicchio) 909-910; Cocconi, U., La lebbra dell’anima: Gherardino Segalello e il movimento degli Apostolici a Parma − (G. Avarucci) 910-911; Ruiz de Loizaga, S., Cami- no de Santiago. Fuentes Documentales Vaticanas referentes al noroeste Peninsular (siglos XVI-XV) − (A. Horowski) 912-913; Larra Lomas, L.E., Solo la misericordia nos salvará: La escatología en los escritos de Francisco de Asís − (B. Molina) 913-914; “Tu sei il sommo bene”: Francesco d’Assisi e il bene comune, a cura di S. Ferro – A. Schmucki − (F. Accrocca) 914-916; Borzacchini, L., La scienza di Francesco. Dal santo di Assisi al Papa argentino − (G. Pasquale) 916-921; Cantalamessa, R., Francesco d’Assisi: Il genio religio- so e il santo − (G. Avarucci) 921-922; Salvadori, G., Vita breve di san Francesco d’Assisi − (F. Accrocca) 923-924; Tordoni, R., Francesco polvere di Dio: Trasposizione dello spettacolo teatrale di Simona Bianchi − (D. Kowalewski) 924-925; Schneider, B., Christliche Armenfürsorge. Von den Anfängen bis zum Ende des Mittelalters. Eine Geschichte des Helfens und seiner Grenzen − (L. Lehmann) 925-930; Bonaventura – Lehrer der Weisheit: Auswahl aus seinen Werken, hrsg. von M. Schlosser − (A. Horowski) 930-931; Il vertice e l’abisso. La signoria di Gesù nella profezia francescana. Viterbo, Bagnoregio, Civita 26-28 maggio 2017 − (G. Avarucci) 931-932; Faes, B., Bonaventura da Bagnoregio. Un itinerario tra edizioni, ristampe e traduzioni − (A. Horowski) 932-934; Lllamas Roig, V., In via Scoti: La sediciosa alquimia del ser − (B. Molina) 934-936; Dezza, E., La dottrina della creazione in Giovanni Duns Scoto − (S. Capelli) 936-939; Autour du calvaire de Romans: Langages dévotionnels – Images, textes, gestes − (J.-L. Sohet) 939-940; Rance, Didier, Padre Agostino da Montefeltro. Un francescano originale che ha segnato un’epo- ca − (G. Avarucci) 940-941; Gatti, D., Eppure… anche io sono amato da Dio. Conversazioni con frate Thaddée Matura − (A. Horowski) 941-943; I santi cappuccini: Umili lavoratori nella vigna del Signore − (D. Kowalewski) 943-944; Il “Catalogo de’ soggetti più illustri tra’ capuccini della provincia d’Otranto”. Santità di vita e fatti straordinari (secoli XVI-XVII) − (G. Crudo) 944-946; Cusinato, L., Beato Andrea Giacinto Longhin Vescovo di Treviso 1863-1936: Racconto biografico − (B. Vadakkekara) 946-949; Ace- to, G., Il Santo Cappuccino Angelo d’Acri − (G. Crudo) 949-950; Provincia dei Frati Minori Cappuccini dell’Emilia-Romagna, Necrologio − (G. Crudo) 950-951; Builders of the Church in Arabia 1916-2016. A Centenary of Tuscan Capuchin Presence − (D. Kowalewski) 951-952; Kreppold, G. , Die Verwaltung des Untergangs. Keine Hoffnung für Klöster und Kirche? − (W. Block) 952-953; Fobes, P., Klara von Assisi begegnen − (L. Lehmann) 954-956; Müller, S., Reichklara und Armklara. Zwei Mainzer Klaris- senklöster in der Zeit der katholischen Reform bis zur Mainzer Aufklärung − (L. Lehmann) 956-959; Ben-Aryeh Debby, N., Iconografia di santa Chiara d’Assisi in Italia tra medioevo e rinascimento − (D. Ko- walewski) 959; Matějka, M.P., Počátky klarisek-kapucínek v českých zemích − (D. Kowalewski) 959-960 Novità editoriali dell’Istituto Storico dei Cappuccini ......................................... 961-962 Opera ad directionem missa ab iulio ad decembrem 2018 ................................ 963-966 Istruzioni per i collaboratori della rivista ............................................................. 967-968 Abbreviationes frequentiores ................................................................................... 969-972 Indices ............................................................................................................... 973-1023 I. Archiva et manuscripta ................................................................................... 973-974 II. Bibliothecae et manuscripta ......................................................................... 974-978 III. Domus et circumscriptiones religiosae ....................................................... 978-983 IV. Nomina personarum .................................................................................... 983-1015 V. Instituta scientifica et culturalia ................................................................... 1015-1016 VI. Index generalis anni 88 (2018) ................................................................. 1016-1023 ISSN 0010-0749 © Proprietas litteraria Edizioni Collegio San Lorenzo da Brindisi Istituto Storico dei Cappuccini Circonvallazione Occidentale 6850 (C.P. 18382) I-00163 ROMA tel. (+39) 06.66.05.21 – fax (+39) 06.66.05.25.32 Redactio – e-mail: [email protected] Administratio – e-mail: [email protected] www.istcap.org COLLECTANEA FRANCISCANA PERIODICUM CURA INSTITUTI HISTORICI ORDINIS FRATRUM MINORUM CAPUCCINORUM EDITUM ANNUS 88 2018 fasc. 3-4 Directio et Administratio: ISTITUTO STORICO DEI CAPPUCCINI Circonvallazione Occidentale 6850 (C.P. 18382) I-00163 ROMA Collectanea Franciscana Rivista internazionale di storia, dottrina, spiritualità e arte francescana pubblicata dall’Istituto Storico dei Cappuccini riconosciuta dall’ANVUR come rivista scientifica nell’Area “11-Scienze storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche” e dall’European Reference Index for the Humanities and Social Sciences (ERIH-Plus) nel settore “Religious Studies and Theology” International Peer-Reviewed Journal © Proprietas litteraria – Copyright by Istituto Storico dei Cappuccini ISSN 0010-0749 Direttore / Editor publishing: Aleksander Horowski Comitato di redazione / Editorial Board: Felice Accrocca, Giuseppe Avarucci, Daniel Kowalewski, Leonhard Lehmann, Benedict Vadakkekara Comitato Scientifico / Scientific Board: Maria Pia Alberzoni (Università Cattolica del Sacro Cuore – Milano); Henryk Anzulewicz (Albertus-Magnus-Institut – Bonn); Alessandra Bartolomei Romagnoli (PUG – Roma); Luciano Bertazzo (Facoltà Teologica del Triveneto – Padova); Wiesław Block (PUA – Roma); Sophie Delmas (Université de Lyon II); José Ángel Echeverría (Facultad de Teología del Norte de España – Vitoria); Bogdan Fajdek (Collegio S. Isidoro – Roma); Emil Kumka (Pontificia Facoltà Te- ologica S. Bonaventura – Roma); Niklaus Kuster (Universität Luzern); Mary Melone (PUA – Roma); Mikołaj Olszewski (Polska Akademia Nauk – Warszawa); Miguel Anxo Pena González (Universidad Pontificia de Salamanca). Referaggio / Scientific Reviwers: Marco Bartoli (LUMSA – Roma); Carla Benocci (Sovrintendenza del Comune di Roma); Rosa Marisa Borraccini (Università di Macerata); Stefano Brufani (Università degli Studi di Perugia); Roberto Cobianchi (Università di Messina); Fabrizio Congiu (Pontificia Fa- coltà Teologica della Sardegna – Cagliari); Vincenzo Criscuolo (Congregazione delle Cause dei Santi – Città del Vaticano); Federica Dallasta (Università di Parma); Andrzej Derdziuk (KUL – Lublin); Maria Teresa Dolso (Università di Padova); Marco Guida (PUA – Roma); Romuald H. Kośla (UPJP II – Kraków); Roberto Lambertini (Università di Macerata); Vinni Lucherini (Università degli Studi di Napoli