30 Segnalazioni IL PICCOLO MERCOLEDÌ 6 LUGLIO 2016 inque anni or sono, nell'aula magna generata dalla fusione di una L’INTERVENTO RUBRICA quando era venuto a dell'Università di Torino, coppia di buchi neri a quasi un C Trieste per la Sciama strapiena d’invitati, di miliardo e mezzo di anni-luce di ERIC KAUFMANN* LABORATORIO TRIESTE Memorial Lecture della Sissa, scienziati e soprattutto di di distanza. Grazie a queste Kip Thorne era noto solo alla studenti entusiasti che lo impercettibili increspature ristretta cerchia di fisici e hanno circondato per farsi il dello spazio-tempo - previste Il senso della vita KIP THORNE astrofisici che hanno selfie assieme a lui (nella foto). cent'anni fa dalla relatività dimestichezza con buchi neri Tutto merito di "Interstellar", einsteiniana - il nuovo guru TRA SCIENZA e gravità quantistica. Questi il film - di cui lo scienziato dei buchi neri è ora in pole che divide “leave” e “remain” erano stati infatti gli uditori americano del Caltech è stato position per il Nobel. A Trieste E FANTASCIENZA della sua conferenza, peraltro prezioso consulente - che in mi aveva detto che avrebbe molto tecnica. E Thorne aveva tre ore di epica scientifica voluto iniziare il film proprio di FABIO PAGAN firmato un paio di copie del quasi mistica, fondata proprio con l'arrivo sulla Terra di el Regno Unito il sorprendente risultato della campagna suo fondamentale testo su buchi neri e wormhole, ha un'onda gravitazionale. Ma del “leave” è stato a malapena assorbito e già gli esperti ci "Gravitation", scritto nel '73 spaccato in due la comunità allora la cosa sembrava N vendono una storia familiare: gli emarginati delle provin- assieme a Misner e al suo dei cultori di fantascienza (il talmente esotica che non se ne ce sfortunate hanno preso a pugni sul naso la privilegiata Londra maestro Wheeler, il grande box office, comunque, parla fece nulla. Peccato. A Torino degli affari. Ma i fatti raccontano una storia ben diversa: cultura e teorico cui dobbiamo il nome chiaro in suo favore: costato Kip Thorne ha raccontato la personalità, non circostanze materiali, separano coloro che han- di buco nero e quello di 165 milioni di collari, ne ha genesi e i complessi risvolti no votato “remain” da quanti hanno votato “leave”. Non si tratta wormhole, ovvero gli ipotetici finora incassati 675). Negli scientifici di "Interstellar" e ha di un conflitto di classe, quanto di una divisione nel sistema dei cunicoli spazio-temporali che ultimi mesi, a 76 anni, Thorne firmato le copie del suo saggio nei valori che trascende l’età, il reddito, l’educazione e anche il permetterebbero di ha visto inoltre coronato il "The science of Interstellar", partito. raggiungere in tempi ridotti sogno di una vita quando i due purtroppo non tradotto in Un buon modo di dimostrarlo è esaminare la relazione tra il regioni del cosmo altrimenti rivelatori laser Ligo negli Stati Italia. Intanto col cinema ci ha supporto all’Unione europea e le cosiddette domande “sull’auto- fuori portata. Ben diversa Uniti hanno registrato per la preso gusto: ora sta lavorando ritarismo”, come a esempio se i bambini dovrebbero obbedire agli l'atmosfera che Thorne ha prima volta l'arrivo di due a un soggetto con l'amico adulti o se la pena di morte è accettabile. Il British Election Study, trovato qualche giorno fa onde gravitazionali, ciascuna Stephen Hawking. consorzio degli atenei di Manchester, Oxford e Nottingham che studia i comportamenti elettorali dei britannici – ha rivolto a un campione di oltre 24mila individui domande riguardo il loro pun- to di vista su queste questioni e ha chiesto anche se al referendum album avrebbero votato per lasciare l’Ue. Prendendo in esame solo le risposte dei cittadini britannici bianchi, si è notato che non c’è una differenza statisticamente si- Rotary, quando la conviviale s’imbarca sul ferry gnificativa nelle intenzioni di voto sull’Ue tra ricchi e poveri. Al contrario, la probabilità di votare per la Brexit cresce dal 20% circa di chi si oppone alla pena di morte fino al 70% per chi è a favore. Le persone ricche che più sono a favore della pena di morte, sono a favore della Brexit. Le persone meno abbienti che più si oppongo- no alla pena di morte, votano per il “remain”. Uno schema simile si ritrova anche nel British Value Survey quando, con parole forti, si chiede agli intervistati se coloro che commettono crimini ses- suali dovrebbero essere “frustati in pubblico o peggio”. Gli psico- logi della politica indicano una relazione stretta tra la paura del cambiamento, il desiderio di certezze e la richiesta di pene pesanti nuovo feudalesimo per i criminali e di disciplina per i bambini. Sono le persone che Il tempo vogliono un mondo più stabile e ordinato. Al contrario, coloro che ricercano cambiamento e novità sono più propensi ad accogliere del “Principe” gli immigrati e sostenere l’Ue. La situazione generale Precisamente la stessa relazione – basata sui valori più che dell’Italia, non risulta essere posi- sull’appartenenza di classe – caratterizza i supporter di Donald tiva. Resta alto il debito pubblico Trump. «Ho trovato che una singola variabile predice in modo sta- (in crescita), alta la disoccupazio- tisticamente significativo se un elettore è un sostenitore di Trump ne giovanile (il nostro futuro). e non è la razza, il reddito o il livello di istruzione: è l’autoritari- Eppure ci sono fondi e iniziative, smo» ha scritto Matthew MacWilliams il gennaio scorso. Questo e il nostro Paese ha uno dei più non significa che età, educazione, classe e genere non contino. Ma alti livelli di tassazione in Euro- contano perché influenzano il livello di autoritarismo delle perso- pa. Ma perché un’opera pubbli- ne. Geni, genitori severi e condizioni disagiate contribuiscono ca richiede, a volte, decenni per all’avversione delle persone per la diversità: entra nella loro perso- essere completata, perché il livel- nalità. Per Karen Stenner, tutto ciò rende gli autoritari insensibili lo qualitativo dei servizi sanitari ad accogliere la diversità. ai cittadini cala di anno in anno, Il traghetto turco Un Karadeniz, ancorato al terminal di Riva Traiana, ha fatto da perfetta corni- Le persone più giovani, più ricche e meglio educate – e le donne perché non ci sono fondi per la ce alla conviviale del Rotary Club Trieste. A fare gli onori di casa Enrico Samer, amministratore de- – sono un po’ meno propense a ordine e intolleranza. Ma il motivo cultura, ecc., ecc.? legato della Samer&co. shipping. Accanto a lui l'altro ad della Samer&co., Lilli Samer, il comandan- non è l’istruzione. L’immigrazione su larga scala mette alla prova La risposta, a mio parere, è il fat- te della nave Ahmet Sukru Camur, e il presidente del Rotary Club Trieste Sergio Cecovini. È stata il predominio demografico delle maggioranze bianche e per que- to che, di là della retorica di una l'occasione per continuare una tradizione che dura da molti anni, ovvero quella della conviviale a sto il divario tra i bianchi che accettano il cambiamento e quelli classe politica per cui la demo- bordo di uno dei traghetti che periodicamente fanno la spola lungo l'autostrada del mare tra Trie- che vi si oppongono emerge oggi come la principale spaccatura crazia è filastrocca ripetuta, l’Ita- ste e la Turchia. Per qualche ora, il ponte di comando della Un Karadeniz si è trasformato in un sor- politica in Occidente. lia è uno Stato feudale, in cui la ta di salone ed è è stata anche consegnata una targa-premio al comandante della nave. E il Regno Unito? Il Paese riemerge da una battaglia che lascerà burocrazia è regina e i suddetti segni: coloro che hanno paura del cambiamento si sono ritrovati politici sono gli istrioni alla corte nel “leave”, mentre le persone più a loro agio con le differenze reale. sponsabile. moralismi sterili con attenzione le iniziative della hanno optato per il “remain”. I due schieramenti non si sovrap- La burocrazia usa le risorse dei Cari concittadini, che fare? Mi I “buoni” adottino “nuova giunta” (peraltro appena pongono perfettamente. Boris Johnson, Douglas Carswell e altri cittadini per autoperpetuarsi, i sembra scarsa la propensione formata), si permette di criticar- leader del “leave” sono nel loro intimo libertari o finanche globali- percorsi dell’attività burocratico degli Italiani a prendersi la re- uno svantaggiato la. Per l’amor del cielo, ne ha tut- sti. Quando inizieranno i negoziati, questa leadership improntata amministrativa per un solo og- sponsabilità di protestare (al con- Leggo in data 2 luglio scorso ti i diritti, ma sembra strano che alla libertà cercherà di ottenere dall’Europa un accordo sull’immi- getto sono molteplici e rischiano trario della Francia, ad esempio). che la signora D. Chiurco si è ac- queste critiche giungano solo grazione, in modo da assicurare al Regno Unito l’accesso al mer- di non incontrarsi mai sull’obiet- Attenzione, perché la storia corta solo in questi giorni che la adesso, come se “prima” la città cato europeo. La messinscena della “uscita dolce” dall’Ue irriterà tivo finale. Le responsabilità del- (ignorata) cammina sulle nostre “Cleaning Service” non fa il suo brillasse per pulizia e nitore, tan- la maggioranza autoritaria dei fautori del “leave”, ma la credibilità la gerarchia burocratica si so- teste. Qualcuno (Alessandro Ma- dovere; il mese scorso non lavo- to che mi vien da pensare che il che Johnson si è conquistato come l’uomo che ha guidato la Gran vrappongono annullandosi vi- gno), un tempo, a Gordio, tagliò rava a Trieste, forse? Si accorge, voto dato al sindaco di Trieste Bretagna fuori dall’Ue gli dà lo spazio di manovra per raggiungere cendevolmente.